Al encontrarse en esa situación en la vida real, Sayers se casó con un oficial naval.
[3] Ese mismo año, ella apareció en pequeños papeles en varias películas, incluyendo The Big Sleep y Humoresque con Joan Crawford.
En 1948, se aventuró en un género cinematográfico diferente, haciendo comedia en lugar de drama y dejando a Warner Bros.
[4] Interpretó a Lois Graves en la versión radiofónica de Junior Miss,[5] Karen Adams en Woman in White y Phillipa en The Bill Goodwin Show.
[6] Interpretó a April Adams en la comedia So This Is Hollywood de NBC (1955).
[7] También tuvo papeles en pilotos de dos programas: Do Not Disturb y Howie,[8] que no se convirtieron en series.
Otras apariciones en televisión incluyeron Alfred Hitchcock Presents, The Millionaire, Tombstone Territory, The Life and Legend of Wyatt Earp (como 'Kansas Lily'), Pete and Gladys y tres veces en Bat Masterson (como "Louisa Carey" en 1959, como "Katie " en 1960 y como "Lottie Tremaine" en 1961).