La Editorial Juventud fue fundada en Barcelona en 1923 por José Zendrera Fecha y continúa activa en la actualidad.
La hija del fundador, Conchita Zendrera Tomás,[1] que dirigió el departamento infantil durante cuarenta años, consiguió los derechos de autores tan populares como Enid Blyton (Los Siete Secretos, Los Cinco), Zane Grey y James Oliver Curwood, cuya fama contribuyó a extender, y colecciones tan famosas como los álbumes de historietas de Tintín (por cuyos derechos tuvo que pleitear).
Introdujo en España el álbum ilustrado para niños con artistas como Arthur Rackham, Mabel Lucie Attwell, Torben Kuhlmann, François Roca, Roberto Gonsalves, Pau Estrada, Albert Asensio, Ángel Domínguez, Joan Junceda, Mercedes Llimona, Joan Llaverías, Lola Anglada...[3] y autores como Helen Cooper, David Wiesner, Jerôme Ruillier, Peter Schössow…).
También se dedicó a la literatura didáctica, destacando en especial sus colecciones de biografías (con autores como Stefan Zweig, Emil Ludwig, Axel Munthe, Hillaire Belloc, André Maurois, etc.), varios diccionarios y las traducciones de clásicos grecolatinos encomendadas casi siempre a Vicente López Soto.
Publicó novelas para adultos de populares autores españoles como Juan Francisco Muñoz y Pabón, Rafael Pérez y Pérez, María Mercedes Ortoll, Concha Linares-Becerra, Luisa-María Linares o la galardonada María Sepúlveda.