Criollo antillano

Dominica Santa Lucía Granada San Vicente y las Granadinas Antillas francesas Trinidad y Tobago Venezuela Criollo francés El patwa, criollo antillano o patois[1]​ es una lengua criolla derivada del francés, con elementos de lenguas africanas, hablada principalmente en Dominica y Santa Lucía.

No debe confundirse con el criollo haitiano que tiene muchas diferencias, aunque son mutuamente inteligibles.

En Dominica se hacen esfuerzos para preservar esta lengua, así como en Trinidad y Tobago.

El criollo hablado en Martinica, San Bartolomé y Guadalupe es la misma lengua, pero en estas islas está sujeto a la influencia continua del acrolecto francés.

En Venezuela es hablada principalmente en Macuro, Güiria, Irapa y El Callao.