Hijo del escritor Carlos Fernández Shaw,[1] que murió cuando Casto era un adolescente (1911), quedando a cargo de su tío materno, Daniel Iturralde.
Entre su profesorado tuvo a Ricardo Velázquez Bosco, director de la Escuela entre 1910-1918, Modesto López Otero y Antonio Palacios.
En este estudio coincidiría con Pedro Muguruza, con el que realizó más tarde el proyecto del edificio Coliseum en la Gran Vía madrileña, con un programa de teatro y viviendas de alquiler.
Todo ello quedó reflejado en la encuesta sobre la arquitectura moderna del n.º 32 de la revista La Gaceta Literaria.
Al año siguiente funda la revista Cortijos y Rascacielos (1930-1954), que llegará a sacar 80 números en dos etapas interrumpidas por la guerra civil española.