[7]​ En el marco de los términos del tratado, se establecería un protectorado sobre Mosquitia y los británicos suministrarían armas modernas al reino.

El objetivo era navegar hasta el lago Nicaragua y luego capturar la ciudad de Granada.

A su paso quemaron y saquearon aldeas, así como capturaron algunos prisioneros españoles.

[9]​ El combinado inglés y miskito se dirigió hacia la fortaleza de la Inmaculada Concepción, en el río San Juan, en julio.

A la mañana, el vigía de guardia del fuerte oyó cañonazos dando la alarma.

Poco después, los invasores capturaron el puesto de observación y a sus defensores.

[4]​[5]​[10]​ El ejército, enfurecido por la muerte de su líder, comenzó un vigoroso ataque contra la fortaleza que continuó durante toda la noche.

La guarnición, vigorizada por el heroísmo de Herrera, opuso una resistencia feroz que causó grandes pérdidas a los británicos en hombres y barcos.

[6]​ Se retiraron a la desembocadura del río San Juan, donde su presencia impidió el transporte marítimo en el mar Caribe durante algún tiempo.