Al primero se le encomendó la defensa de las fronteras occidentales, mientras que el segundo fue a la guerra contra los godos en Asia, y posteriormente contra el Imperio sasánida de Sapor I en Siria y Mesopotamia.

Cinco años después, en 258, los francos atacan Colonia Claudia Ara Agrippinensium (Cologne) y continúan su avance por la Galia hasta llegar a Tarraco (Tarragona).

[12]​ En paralelo, los alamanes cruzan los limes germánico-réticos y entran por el paso del Brennero en Italia,[13]​ saliendo Galieno a interceptarlos.

[9]​ El historiador del siglo XII, Juan Zonaras, dice que los alamanes eran 300 000 entre guerreros y no combatientes.

Según estimaciones modernas, en 376, cuando 200 000 tervingios cruzaron el Danubio, los alamanes tenían una población similar, al menos 150 000 personas.

[21]​ Otra estimación moderna sostiene que tanto alamanes como tervingios podían movilizar más de 10 000 guerreros, quizás hasta 20 000, para una batalla, con una población unas cinco veces mayor, cincuenta o cien millares,[22]​ el tamaño promedio estimado para las grandes confederaciones germanas.