Z pensaba que el desfile era una mera instrucción militar, pero los Altos Mandos militares planean una guerra contra las termitas pues estas supuestamente han invadido su territorio.
Las hormigas llegan al campo de batalla pero las termitas no se han presentado, pero todo es una emboscada y las hormigas y las termitas se terminan enfrentando entre ellas con clara superioridad de estas últimas.
Entre el desastre, Z descubre la cabeza de Barbatus cortada y este muere poco después.
Z regresa al hormiguero donde es recibido como un héroe militar y distinguido por el propio general Mandible.
Mandible para arreglar la situación dice que Z solo piensa en sí mismo y que cuando se acabe la construcción del Mega Túnel se mejoraran los derechos de estos, los obreros regresan al trabajo.
Mientras, en la superficie, Mandible junto al coronel Cutter y a sus tropas les dice que llegó el momento de crear un nuevo futuro.
[4] En 1988, Walt Disney Feature Animation lanzó una película llamada Army Ants, sobre una hormiga obrera pacifista que enseña lecciones de pensamiento independiente a su colonia militarista.
DreamWorks había contratado Pacific Data Images (PDI) en Palo Alto, California, para comenzar a trabajar en películas animadas por computadora para rivalizar con las de Pixar.
El propio Allen hizo algunas reescrituras no acreditadas al guion, para que el diálogo se adaptara mejor a su estilo de comedia.