En Argentina empezó un importante vínculo con la cultura gallega, recibiendo clases de gallegos en el exilio como Eduardo Blanco Amor, Alberto Vilanova, Rafael Dieste, Antonio Baltar o Ramón de Valenzuela.Así mismo, en esa época empezó a traducir sus primeiros textos de poetas americanos al gallego.Fue cofundadora de dos revistas cubanas dirigidas al público infantil: Zunzún e Bijirita.[2] En 1972 viajó por primera vez a Galicia, con Neira Vilas, durante cerca de dos meses.Tras doce viajes más de ida y vuelta, el matrimonio, ya jubilado, regresó definitivamente a Galicia en 1992, para vivir en Gres.
Otero Pedrayo
y los miembros de las Mocidades Galeguistas de Buenos Aires en 1959. Anisia Miranda aparece en el centro de la fotografía.
