[1] Miembro de la familia política Quincy famosa en Estados Unidos, hija de Mary Apthorp Quincy Gould y Benjamin Apthorp Gould[2].Gould pasó su infancia en Argentina.
[3] Gould identificó a 87 participantes en el primer viaje de Colón.
[1] También probó que no hubo ningún inglés, irlandés o europeo septentrional en aquella expedición,[1] y mostró que Pedro de Lepe, cuya existencia había sido hasta entonces objeto de controversia, había en efecto navegado con Colón en la Santa María.
[4] Gould falleció de hemorragia cerebral en Simancas, mientras proseguía sus investigaciones en el Archivo allí ubicado.
Actualmente es recordada con una placa a la entrada del Archivo y con una calle en el pueblo.