[8] La Academia puede hacer excepciones, así como lo hizo con Anthony Minghella y Sydney Pollack fueron nominados póstumamente dentro de los cuatro nombres por The Reader.Sólo seis películas han ganado el Óscar sin que sus directores hayan sido nominados: Alas (1927/28), Grand Hotel (1931/32), Driving Miss Daisy (1989), Argo (2012), Green Book (2018) y CODA (2021).Solo dos ganadores a Mejor director recibieron este premio sin que su película hubiera estado nominada a mejor película: Lewis Milestone, por Two Arabian Knights (1927/1928), y Frank Lloyd, por The Divine Lady (1928/1929).[11] Al mismo tiempo, el sistema de votación fue cambiado, pasando del escrutinio mayoritario uninominal a la segunda vuelta instantánea (también conocida como Voto preferencial).A la fecha, solo dieciseis películas con esta característica y que son producciones no estadounidenses han sido candidatas.Ellas son en sus títulos originales: La grande illusion (francés; 1938), Z (francés; 1969), Utvandrarna (sueco; 1972), Viskningar och rop (sueco; 1973), Il Postino (italiano/español; 1995), La vita è bella (italiano; 1998), 臥虎藏龍 (Wò hǔ cáng lóng) (chino mandarín, 2000), Amour (francés; 2012), Roma (español/mixteco; 2018), 기생충 (Gisaengchung) (coreano; 2019), ドライブ・マイ・カー(Doraibu mai kā) (japonés; 2021), Im Westen nichts Neues (alemán/francés; 2022), Anatomie d'une chute (francés; 2023), The Zone of Interest (alemán; 2023), Emilia Pérez (español; 2024) y Ainda Estou Aqui (portugués; 2024)[15] de las cuales, hasta ahora, la producción surcoreana ha resultado ser la única película no hablada en inglés que ha logrado ganar el Óscar a la mejor película.Mientras que algunas producciones estadounidenses hablada total o parcialmente en otro idioma ajeno al inglés han sido nominadas al Óscar en esta categoría ellas son: Letters from Iwo Jima (japonés; 2006), Babel (inglés/árabe/español/japonés; 2006), Minari (coreano; 2020) y Past Lives (coreano; 2023) de las cuales ninguna es elegible para competir el Óscar Mejor película internacional por ser precisamente producciones estadounidenses.Luego de esto, solo dos cintas animadas han sido nominadas: Up y Toy Story 3.Solo una película de ciencia ficción ha ganado el Óscar, Everything Everywhere All at Once respectivamente.Adicionalmente, The Silence of the Lambs fue adaptada de la novela del mismo nombre, una secuela de la obra original El dragón rojo, la cual había sido adaptada previamente para la pantalla grande bajo el nombre Manhunter.Notablemente, The Departed y CODA son las únicas adaptaciones que se ha hecho con la estatuilla.Ganadoras como Mutiny on the Bounty y Ben-Hur estuvieron fuertemente influenciadas por sus versiones anteriores, no obstante, fueron adaptadas de la misma obra.[21] The Artist (con la excepción de una única escena sonora) se convirtió en la primera película muda ganadora desde Alas.[16] Ninguna ganadora a Mejor película se encuentra perdida, sin embargo, algunas como Sin novedad en el frente y Lawrence de Arabia existen sólo en versiones alteradas a partir de sus originales, las cuales fueron premiadas.[22] La horda se creyó perdida por años hasta que el rollo fue encontrado en los archivos de Howard Hughes.Durante las primeras seis ediciones, el periodo de elección abarcaba dos años del calendario gregoriano.Kramer Kramer contra Kramer All That Jazz Apocalypse Now Breaking Away Norma Rae Ordinary People Gente corrienteGente como uno Coal Miner's Daughter The Elephant Man Raging Bull Tess Chariots of Fire Carros de fuegoCarrozas de fuego Atlantic City On Golden Pond Raiders of the Lost Ark Reds Gandhi Gandhi E.T.
Póster de
Alas
, la primera cinta ganadora del Óscar.
