stringtranslate.com

Venganza

Justicia y venganza divina en la persecución del crimen , de Pierre-Paul Prud'hon , c.  1805-1808

La venganza se define como la comisión de una acción dañina contra una persona o grupo en respuesta a un agravio , ya sea real [1] o percibido. [2] Las formas vengativas de justicia, como la justicia primitiva o la justicia retributiva , a menudo se diferencian de formas de justicia más formales y refinadas, como la justicia distributiva o la justicia restaurativa .

Función en la sociedad

El psicólogo social Ian Mckee afirma que el deseo de mantener el poder motiva la conducta vengativa como medio de gestión de impresiones: “Las personas más vengativas tienden a ser aquellas que están motivadas por el poder, por la autoridad y por el deseo de estatus. No quieren perder prestigio ”. [4] [5]

La mayoría de las sociedades humanas han experimentado comportamientos vengativos a lo largo de la historia. [6] Algunas sociedades fomentan este tipo de comportamiento, que se denomina feudo . [7] Estas sociedades suelen considerar que el honor de los individuos y los grupos es de vital importancia. Por lo tanto, al tiempo que protege su reputación, un vengador siente que restaura el estado anterior de dignidad y justicia . Según Michael Ignatieff , "la venganza es un profundo deseo moral de mantener la fe en los muertos, de honrar su memoria retomando su causa donde la dejaron". [8] Por lo tanto, el honor puede convertirse en una herencia que pasa de generación en generación. Cuando se ve comprometido, los miembros de la familia o la comunidad afectados pueden sentirse obligados a tomar represalias contra el ofensor para restablecer el "equilibrio del honor" inicial que precedió a la lesión percibida. Este ciclo de honor puede expandirse al incorporar a los miembros de la familia y luego a toda la comunidad de la nueva víctima al nuevo e interminable ciclo de venganza que puede impregnar generaciones. [9]

Historia

Anuncio alemán de matar a 2.300 civiles en la masacre de Kragujevac como represalia por la muerte de 10 soldados alemanes. Serbia ocupada por los nazis , 1941.

Francis Bacon describió la venganza como una especie de "justicia salvaje" que "ofende la ley [y] la deja sin efecto". [10]

Las disputas son ciclos de provocación y represalia, alimentados por un deseo de venganza y llevados a cabo durante largos períodos de tiempo por grupos familiares o tribales. Fueron una parte importante de muchas sociedades preindustriales , especialmente en la región mediterránea. Todavía persisten en algunas zonas, en particular en Albania con su tradición de gjakmarrja o "disputas de sangre", venganza que se lleva a cabo no solo por el individuo, sino por sus parientes extendidos durante generaciones. [11]

Las venganzas de sangre todavía se practican en muchas partes del mundo, incluidas las regiones kurdas de Turquía y en Papúa Nueva Guinea . [12] [13]

En Japón, honrar a la familia, al clan o al señor mediante la práctica de asesinatos por venganza se denomina "katakiuchi" (敵討ち). Estos asesinatos también pueden involucrar a los familiares del agresor. Hoy en día, el katakiuchi se practica con mayor frecuencia por medios pacíficos, pero la venganza sigue siendo una parte importante de la cultura japonesa. [14]

Psicología social

Los filósofos tienden a creer que castigar y tomar venganza son actividades muy diferentes: [15] "Quien se compromete a castigar racionalmente no lo hace por el mal que ha cometido, que ya es cosa del pasado, sino por el futuro, para que el mal no se repita, ni por él ni por otros que lo vean, ni por otros que lo vean castigado". [16] Por el contrario, la búsqueda de venganza está motivada por el anhelo de ver sufrir a un transgresor; la venganza está necesariamente precedida por la ira, mientras que el castigo no tiene por qué ir precedido por ella. [17]

De hecho, Kaiser, Vick y Major señalan lo siguiente: “Una implicación psicológica importante de los diversos intentos de definir la venganza es que no existe un estándar objetivo para declarar si un acto está motivado por la venganza o no. La venganza es una etiqueta que se asigna en función de las atribuciones que los perceptores le atribuyen al acto. La venganza es una inferencia, independientemente de si los individuos que hacen la inferencia son los propios perpetradores del daño, las partes afectadas o terceros. Dado que la venganza es una inferencia, varios individuos pueden estar en desacuerdo sobre si la misma acción es venganza o no”. [17]

La creencia en la falacia del mundo justo también está asociada con la venganza: en particular, haber tenido experiencias o desafíos fuertes en contra puede aumentar la angustia y motivar a los individuos a buscar venganza, como un medio para restaurar la justicia. [18]

Un creciente número de investigaciones revela que una disposición vengativa está correlacionada con resultados adversos para la salud: fuertes deseos de venganza y una mayor disposición a actuar en consecuencia se han correlacionado con síntomas de trastorno de estrés postraumático y morbilidad psiquiátrica. [19]

Proverbios

La expresión popular "la venganza es un plato que se sirve frío" sugiere que la venganza es más satisfactoria si se lleva a cabo cuando es inesperada o se teme desde hace mucho tiempo, invirtiendo la tradicional repulsión civilizada [20] hacia la violencia "a sangre fría". [21]

El origen de la idea es oscuro. Al diplomático francés Charles Maurice de Talleyrand-Périgord (1754-1838) se le atribuye el dicho "La venganza es un plato que debe comerse frío", aunque sin detalles que lo respalden. [22] El concepto ha estado en el idioma inglés al menos desde la traducción de 1846 de la novela francesa Mathilde de 1845 de Joseph Marie Eugène Sue : " la vengeance se mange très bien froide ", [23] allí en cursiva como si citara un dicho proverbial, y traducido como "la venganza es muy buena si se come fría". [24] La frase ha sido atribuida erróneamente [25] a la novela Les Liaisons Dangereuses (1782).

La frase también se atribuye a los pastunes de Afganistán. [26]

Los primeros hablantes de inglés podrían utilizar la frase establecida "with a wanion" en lugar del estándar más moderno "with a vengeance" para expresar intensidad. [27]

Un proverbio japonés dice: “Si quieres venganza, cava dos tumbas”. Si bien el público occidental suele malinterpretar esta referencia, el lector japonés entiende que este proverbio significa que quienes se vengan deben estar más dedicados a matar a su enemigo que a sobrevivir a la terrible experiencia. [28]

En el arte

Igagoe buyuden . Este es un episodio de una historia popular de venganza: cómo el hijo de un samurái asesinado persiguió al asesino por todo Japón.

La venganza es un tema popular en muchas formas de arte. Algunos ejemplos incluyen la pintura La venganza de Herodías de Juan de Flandes y las óperas Don Giovanni y Las bodas de Fígaro , ambas de Wolfgang Amadeus Mozart . En el arte japonés, la venganza es un tema en varias xilografías que representan a los cuarenta y siete rōnin de muchos artistas conocidos e influyentes, incluido Utagawa Kuniyoshi . El dramaturgo chino Ji Junxiang usó la venganza como tema central en su obra teatral El huérfano de Zhao ; [29] representa más específicamente la venganza familiar, que se coloca en el contexto de la moralidad confuciana y la estructura jerárquica social. [30]

En la literatura

La venganza ha sido un tema literario popular históricamente y continúa desempeñando un papel en las obras contemporáneas. [31] Ejemplos de literatura que presentan la venganza como tema incluyen las obras Hamlet y Otelo de William Shakespeare , la novela El conde de Montecristo de Alexandre Dumas y el cuento " El barril de amontillado " de Edgar Allan Poe . Ejemplos más modernos incluyen las novelas Carrie de Stephen King , Perdida de Gillian Flynn y La princesa prometida de William Goldman . Aunque la venganza es un tema en sí mismo, también se considera un género . [32]

La venganza como género ha sido consistente con una variedad de temas que han aparecido con frecuencia en diferentes textos durante los últimos siglos. Dichos temas incluyen, entre otros: disfraz , enmascaramiento , sexo , canibalismo , lo grotesco , fluidos corporales, poder, asesinatos violentos y secreto. [33] Cada tema suele ir acompañado del concepto de ironía dramática . La ironía dramática es un recurso literario en el que el público posee conocimientos que no están disponibles para los personajes de una novela, obra de teatro o película. [34] Su propósito es intensificar los acontecimientos trágicos que se van a desarrollar creando tensión entre el público y las acciones de los personajes. [34]

El tema más común dentro del género de la venganza son los asesinatos violentos recurrentes que tienen lugar a lo largo del texto, especialmente en el acto o escena final. La raíz de la violencia suele derivar del desarrollo infantil de los personajes. [35]

Los temas de enmascaramiento y disfraz tienen la capacidad de ir de la mano. Un personaje puede emplear el disfraz de forma literal o metafórica . Una máscara es el ejemplo literal de este tema; mientras que pretender ser algo que uno no es se considera el ejemplo metafórico. Otros temas que pueden hacer que el protagonista y el antagonista desarrollen una identidad enmascarada o disfrazada incluyen el sexo, el poder e incluso el canibalismo . Se pueden ver ejemplos de sexo y poder utilizados como temas en la novela Gone Girl de Gillian Flynn , así como en el drama antes mencionado, Titus Andronicus . [36]

En Internet

La aparición de Internet ha proporcionado nuevas formas de exigir venganza. [37] La ​​venganza de los consumidores se dirige a empresas y corporaciones con la intención de causar daño o perjuicio. [38] En general, la gente tiende a dar más crédito a las reseñas en línea que a las comunicaciones corporativas . [37] Con la creciente disponibilidad de la tecnología, las corporaciones y las empresas tienen más probabilidades de sufrir daños causados ​​por reseñas negativas publicadas en línea que se vuelven virales . Estudios recientes indican que este tipo de furia de los consumidores dirigida a las corporaciones se está volviendo más común, especialmente en las sociedades occidentales . [39]

El auge de los sitios de redes sociales como Facebook , Twitter y YouTube actúan como plataformas públicas para exigir nuevas formas de venganza. [37] La ​​pornografía vengativa implica la difusión pública vengativa de imágenes y videos íntimos de la actividad sexual de otra persona con la intención de crear una vergüenza generalizada . [40] La participación en actividades de pornografía vengativa en línea incita una sensación de placer a través del daño, la vergüenza y la humillación que se infligen a la víctima. La concesión del anonimato en los sitios de pornografía vengativa fomenta una mayor incivilidad al empoderar y alentar este tipo de comportamiento. [41] En muchos casos, el autor original proporciona la información personal de la víctima, incluidos enlaces a cuentas de redes sociales, lo que fomenta el acoso. [40] Los orígenes de la pornografía vengativa en línea se remontan a 2010, cuando Hunter Moore creó el primer sitio, IsAnyoneUp , para compartir fotos desnudas de su novia. [41]

En animales

Los humanos no son la única especie conocida por tomar venganza. Hay varias especies como camellos , elefantes , peces , leones , [42] fochas , [43] cuervos y muchas especies de primates ( chimpancés , macacos , babuinos , etc.) que han sido reconocidas por buscar venganza. Los primatólogos Frans de Waal y Lesleigh Luttrellave llevaron a cabo numerosos estudios que proporcionan evidencia de venganza en muchas especies de primates. Observaron chimpancés y notaron patrones de venganza. Por ejemplo, si el chimpancé A ayudó al chimpancé B a derrotar a su oponente, el chimpancé C, entonces el chimpancé C sería más propenso a ayudar al oponente del chimpancé A en una pelea posterior. Los chimpancés son una de las especies más comunes que muestran venganza debido a su deseo de dominio. También se han realizado estudios en especies menos cognitivas como los peces para demostrar que no solo los animales intelectuales ejecutan venganza. [44] Los estudios de cuervos realizados por el profesor John Marzluff también han demostrado que algunos animales pueden tener "rencillas de sangre" de manera similar a los humanos. [45] Utilizando una máscara "peligrosa" para cubrir su cara y atrapar, anillar y luego liberar a los cuervos, Marzluff observó que en dos semanas, un porcentaje significativo de los cuervos encontrados -26%, para ser exactos- "regañaban" a las personas que llevaban la máscara peligrosa, lo que demuestra que los cuervos pasan información relativa a las rencillas dentro de sus unidades familiares para difundir la conciencia sobre los peligros a los que pueden enfrentarse. [46] Esto incluía a los cuervos que inicialmente no fueron atrapados por los investigadores que llevaban máscaras, ya que algunos de los cuervos no estaban anillados. Esto se demostró aún más tres años después del estudio inicial, ya que el porcentaje de cuervos que "regañaban" aumentó al 66% desde el 26% inicial. [45]

Véase también

Referencias

  1. ^ Daladier, Eduardo. (1995). Diario de prisión, 1940-1945. ISBN  0813319056 . Prensa de Westview . Biblioteca Pública de Nueva York .
  2. ^ "venganza | Definición de venganza en inglés por Lexico Dictionaries". Lexico Dictionaries | Inglés . Archivado desde el original el 2020-11-11 . Consultado el 2019-07-11 .
  3. ^ La escena del asesinato : Hamlet 5.2.303–309.
  4. ^ Michael Price (junio de 2009). La venganza y la gente que la busca. Vol. 40. apa.org. pág. Versión impresa: página 34. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  5. ^ Ian McKee, PhD. 2008. Investigación sobre justicia social (Vol. 138, Núm. 2)
  6. ^ Ericksen, Karen Paige; Horton, Heather (1992). ""Disputas de sangre": variaciones transculturales en la venganza entre grupos de parentesco". Investigación en ciencias del comportamiento . 26 (1–4): 57–85. doi :10.1177/106939719202600103. S2CID  144360011.
  7. ^ Richard, McClelland (verano de 2010). "Los placeres de la venganza". The Journal of Mind and Behavior . 31 (3/4): 196. JSTOR  43854277.
  8. ^ Brandon Hamber y Richard A. Wilson, Cierre simbólico a través de la memoria, la reparación y la venganza en sociedades post-conflicto (Johannesburgo: Centro para el Estudio de la Violencia y la Reconciliación, 1999).
  9. Helena Yakovlev-Golani (2012). "La venganza: el volcán de la desesperación: la historia del conflicto israelí-palestino". Explorando las facetas de la venganza . p. 83. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  10. ^ "Sir Francis Bacon "On Revenge"". rjgeib.com . Archivado desde el original el 2012-10-08 . Consultado el 2012-10-08 .
  11. ^ "Un pacificador rompe el antiguo yugo de las sangrientas disputas de Albania Archivado el 23 de noviembre de 2016 en Wayback Machine ". The Christian Science Monitor , 24 de junio de 2008
  12. ^ "Las disputas sangrientas y la violencia armada plagan el sureste de Turquía Archivado el 29 de noviembre de 2019 en Wayback Machine ". Reuters. 5 de mayo de 2009
  13. ^ "Un giro mortal en las disputas tribales de Papúa Nueva Guinea Archivado el 18 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . BBC News. 25 de agosto de 2005
  14. ^ Mills, DE (1976). "Kataki-Uchi: La práctica de la venganza de sangre en el Japón premoderno". Estudios asiáticos modernos . 10 (4): 525–542. doi :10.1017/S0026749X00014943. S2CID  145215338.
  15. ^ Flew, Antony (1954). "La justificación del castigo". Filosofía . 29 (111): 291–307. doi :10.1017/S0031819100067152. JSTOR  3748210. S2CID  144047901.
  16. Platón. Protágoras. p. 324. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  17. ^ ab Schumann, Karina (2010). "Los beneficios, los costos y la paradoja de la venganza". Social and Personality Psychology Compass . 4 (12): 1193. doi :10.1111/j.1751-9004.2010.00322.x.
  18. ^ Kaiser, Cheryl (2004). "Una investigación prospectiva de la relación entre las creencias en un mundo justo y el deseo de venganza después del 11 de septiembre de 2001" (PDF) . Psychological Science . 15 (7): 503–506. doi :10.1111/j.0956-7976.2004.00709.x. PMID  15200637. S2CID  34309813 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  19. ^ Cardozo, Barbara (2000). «Salud mental, funcionamiento social y actitudes de los ns kosovares tras la guerra de Kosovo» (PDF) . JAMA . 16 (5): 569–77. doi : 10.1001/jama.284.5.569 . PMID  10918702. Archivado (PDF) del original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  20. ^ Bloom, Paul . (20 de noviembre de 2017). ¿La raíz de toda crueldad?. The New Yorker .
  21. ^ Jennifer Speake , ed. (2008). Diccionario Oxford conciso de proverbios, 5.ª edición. Oxford University Press. pág. 576. ISBN 9780191580017Archivado desde el original el 1 de enero de 2014 . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  22. ^ Le Dictionnaire Marabout des pensées des auteurs du monde entier . Verviers: Gérard & Co. 1969.
  23. ^ Eugène Sue (1845). Mathilde: memorias de una joven mujer. Confusión. pag. 148. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  24. ^ Marie Joseph Eugène Sue (1846). La huérfana; o, Memorias de Matilde, trad. [de Mathilde] por el honorable DG Osborne. pág. 303.
  25. ^ "El significado y origen de la expresión: La venganza es un plato que se sirve frío". Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  26. ^ Fergusson, James (2011). Talibán: el enemigo desconocido . Da Capo Press. pág. 32. ISBN 978-0-306-82034-2.
  27. ^ "wanion" . Diccionario Oxford de inglés (edición en línea). Oxford University Press . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  28. ^ Mieder, Wolfgang (1992). Diccionario de proverbios americanos. Oxford University Press, EE. UU., pág. 430. ISBN 9780195053999Archivado desde el original el 25 de enero de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  29. ^ Liu, Wu-Chi (1953). "El huérfano original de China". Literatura comparada . 5 (3): 193–212. doi :10.2307/1768912. JSTOR  1768912.
  30. ^ Shi, Fei (2009). "Modos trágicos de matar a un niño: puesta en escena de la violencia y la venganza en el teatro clásico griego y chino". En Constantinidis, Stratos E. (ed.). Texto y presentación, 2008. Jefferson: McFarland. p. 175. ISBN 9780786443666.
  31. ^ C. Armstrong, W. Bright, Collitz, Marden, Edward, James, Hermann, C. Carroll (1911). "MLN, Volumen 26". MLN . 26 . Prensa de la Universidad Johns Hopkins, 1911: 115–116.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  32. ^ Marguerite, Tassi (22 de septiembre de 2012). "Mujeres y venganza en Shakespeare: género, género y ética". Renaissance Quarterly .
  33. ^ Grobbink, Leonie (julio de 2015). "Venganza: un análisis de sus fundamentos psicológicos". Revista internacional de terapia para delincuentes y criminología comparada . 59 (8): 892–907. doi :10.1177/0306624X13519963. PMID  24441031. S2CID  220490026.
  34. ^ ab Rholetter, Wylene (enero de 2015). "Ironía dramática". Research Starters . Enciclopedia de literatura de Salem Press.
  35. ^ Bloom, Sandra (2001). "Reflexiones sobre el deseo de venganza". Centro para la no violencia y la justicia social . Revista sobre abuso emocional. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015. Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  36. ^ Willbern, David. "Violación y venganza en "Titus Andronicus"". Renacimiento literario inglés . 8 .
  37. ^ abc Obeidat, Zaid. "La venganza del consumidor a través de Internet y las redes sociales: un análisis del papel de los tipos de fallos del servicio y los procesos de evaluación cognitiva". Psicología y marketing .
  38. ^ Grégoire, Yany. "Un modelo integral de venganza directa e indirecta del cliente: comprensión de los efectos de la codicia percibida y el poder del cliente". Revista de la Academia de Ciencias de Marketing .
  39. ^ Grégoire, Yany. "¿Cómo pueden las empresas detener la venganza de los clientes? Los efectos de la venganza directa e indirecta en las respuestas posteriores a las quejas". Revista de la Academia de Ciencias de Marketing .
  40. ^ ab Langlois, G.; Slane, A. (2017). "Economías de la reputación: el caso de la pornografía vengativa". Comunicación y estudios críticos/culturales . 14 (2): 120–138. doi :10.1080/14791420.2016.1273534. S2CID  151732727.
  41. ^ ab Stroud, SR (2014). "El lado oscuro del yo en línea: una crítica pragmática de la creciente plaga de la pornografía vengativa". Revista de ética de los medios de comunicación . 29 (3): 168–183. doi :10.1080/08900523.2014.917976. S2CID  143979919.
  42. ^ Molinos, MGL (1991). "Gestión de la conservación de grandes carnívoros en África". Koedoe . 34 (1): 81–90. doi : 10.4102/koedoe.v34i1.417 .
  43. ^ Horsfall, JA (1984). "Reducción y división de crías en fochas". Animal Behaviour . 32 : 216–225. doi :10.1016/S0003-3472(84)80340-1. S2CID  53152664.
  44. ^ McCullough, Michael (2008). Más allá de la venganza: la evolución del instinto del perdón . Jossey-Bass. pp. 79–85. ISBN 9780787977566.
  45. ^ ab "Los cuervos comparten información sobre sus enemigos". CBC News . Junio ​​de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  46. ^ Cornell, Heather N.; Marzluff, John M.; Pecoraro, Shannon (7 de febrero de 2012). "El aprendizaje social difunde conocimiento sobre humanos peligrosos entre los cuervos americanos". Actas de la Royal Society B: Ciencias Biológicas . 279 (1728): 499–508. doi :10.1098/rspb.2011.0957. ISSN  0962-8452. PMC 3234554 . PMID  21715408. 

Lectura adicional

Enlaces externos

Medios relacionados con Venganza en Wikimedia Commons