stringtranslate.com

Sistema de tranvía de Toronto

El sistema de tranvía de Toronto es una red de once rutas de tranvía en Toronto , Ontario, Canadá, operada por la Comisión de Tránsito de Toronto (TTC). Es el tercer sistema de tren ligero más transitado de América del Norte . La red se concentra principalmente en el centro de Toronto y en las proximidades de la costa de la ciudad . Gran parte de la red de rutas de tranvía data de la segunda mitad del siglo XIX. Tres rutas de tranvía operan en su propio derecho de paso, una en un derecho de paso parcial y seis operan en vías de la calle compartidas con el tráfico vehicular con tranvías que se detienen a pedido en paradas frecuentes como los autobuses. Desde 2019, la red ha utilizado tranvías de piso bajo , lo que la hace completamente accesible.

Los tranvías de Toronto proporcionan la mayor parte del servicio de transporte en superficie del centro de la ciudad. Cuatro de las cinco rutas de superficie más utilizadas de la TTC son rutas de tranvía. En 2023, el sistema tenía una cantidad de pasajeros de 69.106.000, o aproximadamente 223.300 por día laborable al tercer trimestre de 2024.

Historia

Historia previa a la TTC (1861–1921)

Tranvías tirados por caballos del Toronto Street Railway , 1890. En 1894, los tranvías tirados por caballos fueron reemplazados por tranvías eléctricos.

Los principales antecesores del TTC fueron:

En 1861, la ciudad de Toronto emitió una franquicia de tránsito de treinta años (Resolución 14, Ordenanza 353) para un tranvía tirado por caballos , después de que la línea de autobuses Williams Omnibus se hubiera sobrecargado. El Toronto Street Railway (TSR) de Alexander Easton inauguró la primera línea de tranvía en Canadá el 11 de septiembre de 1861, operando desde el Ayuntamiento de Yorkville hasta el Mercado de St. Lawrence . Al final de la franquicia de TSR, el gobierno de la ciudad administró el ferrocarril durante ocho meses, pero terminó otorgando una nueva franquicia de treinta años a la Toronto Railway Company (TRC) en 1891. La TRC fue el primer operador de tranvías sin caballos en Toronto. El primer automóvil eléctrico funcionó el 15 de agosto de 1892 y el último automóvil tirado por caballos funcionó el 31 de agosto de 1894, para cumplir con los requisitos de la franquicia.

Surgieron problemas con la interpretación de los términos de la franquicia para la ciudad. Para 1912, los límites de la ciudad se habían extendido significativamente, con la anexión de comunidades al norte (1912: North Toronto ) y al este (1908: Town of East Toronto ) y al oeste (1909: the City of West Toronto— The Junction ). Después de muchos intentos de obligar a la TRC a prestar servicio a estas áreas, la ciudad creó su propia operación de tranvía, los Toronto Civic Railways (TCR) para hacerlo, y construyó varias rutas. Repetidas batallas judiciales obligaron a la TRC a construir nuevos vagones, pero eran de diseño antiguo. Cuando la franquicia de la TRC terminó en 1921, se creó la Comisión de Transporte de Toronto , que combinó las líneas de los Toronto Civic Railways operadas por la ciudad en su nueva red.

Historia temprana de la TTC (1921–1945)

La TTC comenzó en 1921 como una operación exclusivamente de tranvías, y la mayor parte de las rutas se adquirieron a la empresa privada TRC y se fusionaron con la empresa pública Toronto Civic Railways. En 1923, la TTC se hizo cargo de las rutas Lambton, Davenport y Weston de la empresa Toronto Suburban Railway (TSR) y las integró al sistema de tranvías.

En 1925, se operaban rutas en nombre del municipio de York (como Ferrocarril del municipio de York), pero se contrató a la TTC para operarlas. Una de estas rutas era la antigua ruta TSR Weston y las otras eran las rutas de tranvía TTC Oakwood y Rogers Road. La ruta del tranvía Weston fue reemplazada por trolebuses eléctricos en 1948, mientras que la ruta Rogers Road fue reemplazada por la ruta de trolebuses 63 Ossington en 1974; finalmente, las rutas de autobuses diésel reemplazaron a los trolebuses en 1992. [8]

En 1927, la TTC se convirtió en operadora de tres líneas radiales del antiguo ferrocarril radial de Toronto y York . La TTC conectó estas líneas al sistema de tranvías para compartir equipos e instalaciones, como cocheras, pero las líneas radiales tenían su propia gestión separada dentro del Departamento Radial de la TTC. La última línea radial operada por la TTC ( North Yonge Railways ) cerró en 1948.

Planes de abandono (1945-1989)

Después de la Segunda Guerra Mundial , muchas ciudades de América del Norte y Europa [9] comenzaron a eliminar sus sistemas de tranvías en favor de los autobuses. Durante la década de 1950, la TTC continuó invirtiendo en tranvías y aprovechó la eliminación de tranvías de otras ciudades comprando vagones PCC adicionales de Cleveland , Birmingham , Kansas City y Cincinnati .

Rutas de tranvías y trolebuses en octubre de 1965

En 1966, la TTC anunció planes para eliminar todas las rutas de tranvía para 1980. Los tranvías se consideraban obsoletos y su eliminación en casi todas las demás ciudades dificultaba la compra de nuevos vehículos y el mantenimiento de los existentes. El presidente de Metro Toronto, William Allen, afirmó en 1966 que "los tranvías están tan obsoletos como el caballo y el carruaje". [10] Muchos tranvías fueron retirados del servicio cuando se inauguró la Línea 2 Bloor–Danforth en febrero de 1966.

El plan de abolir el sistema de tranvías fue fuertemente rechazado por muchas personas en la ciudad, y se formó un grupo llamado "Tranvías para Toronto" para trabajar en contra del plan. El grupo estaba dirigido por el profesor Andrew Biemiller y el defensor del transporte público Steve Munro . Contaba con el apoyo de los concejales de la ciudad William Kilbourn y Paul Pickett, y la defensora urbana Jane Jacobs . Tranvías para Toronto presentó a la junta de la TTC un informe que concluyó que mantener la flota de tranvías sería, a largo plazo, más barato que convertirla en autobuses. Esto, combinado con una fuerte preferencia pública por los tranvías en lugar de los autobuses, cambió la decisión de la junta de la TTC. [11] [12]

Un tranvía de la línea Parliament en Viaduct Loop. La línea Parliament fue una de las varias líneas de tranvía que se interrumpieron en la década de 1960.

Las rutas más transitadas de norte a sur y de este a oeste fueron reemplazadas respectivamente por las líneas de metro Yonge–University y Bloor–Danforth, y las líneas de tranvía más al norte, incluidas las rutas North Yonge y Oakwood, fueron reemplazadas por trolebuses (y más tarde por autobuses diésel). Dos líneas que operaban al norte de St. Clair Avenue fueron abandonadas por otras razones. La ruta de Rogers Road fue abandonada para liberar tranvías para un servicio ampliado en otras rutas. [13] La ruta de Mount Pleasant fue eliminada debido a quejas de que los tranvías ralentizaban el tráfico de automóviles. Anteriormente, la TTC había contemplado el abandono porque el reemplazo por trolebuses era más barato que reemplazar las vías envejecidas. [14]

Sin embargo, la TTC mantuvo la mayor parte de su red existente, comprando nuevos vehículos ferroviarios ligeros canadienses (CLRV) y vehículos ferroviarios ligeros articulados (ALRV) diseñados a medida; el primer CLRV entró en servicio en 1979. También continuó reconstruyendo y manteniendo la flota existente de tranvías del PCC (Comité de la Conferencia de Presidentes) hasta que ya no estuvieron en condiciones de circular.

Dos modelos de tranvía de la TTC utilizados en el siglo XX. El modelo CLRV de la izquierda entró en servicio en 1979 y acabó sustituyendo al modelo PCC que se encuentra junto a él.

Cuando se inauguró la estación Kipling en 1980 como nueva terminal occidental de la línea 2 Bloor–Danforth, tenía prevista una futura plataforma de tranvía o tren ligero frente a las plataformas de autobús. Sin embargo, no se realizaron más obras para una conexión ferroviaria de superficie en esa zona. [15]

A principios de los años 1980, se planeó una línea de tranvía para conectar la estación Kennedy con el centro de la ciudad de Scarborough . Sin embargo, mientras se construía esa línea, la provincia de Ontario persuadió a la TTC para que cambiara a utilizar una nueva tecnología llamada Sistema de Tránsito de Capacidad Intermedia (ahora Bombardier Innovia Metro) prometiendo pagar cualquier sobrecosto (que finalmente ascendió a más de $100  millones). Así nació Scarborough RT (más tarde rebautizada como Línea 3 Scarborough ), y el servicio de tranvía no regresó a Scarborough, sino que se detuvo en los límites. [16]

Expansión de finales del siglo XX (1989-2000)

Un tranvía CLRV en College Street en abril de 1997.

La TTC volvió a construir nuevas rutas de tranvía en 1989. La primera línea nueva fue la ruta 604 Harbourfront, que comenzaba en la estación Union , pasaba por debajo de Bay Street y ascendía hasta una mediana central dedicada en Queen's Quay (a lo largo del borde del lago Ontario ) hasta el pie de Spadina Avenue . Esta ruta se alargó hacia el norte a lo largo de Spadina Avenue en 1997, continuando su recorrido en un derecho de paso exclusivo en el centro de la calle y terminando en una terminal subterránea en la estación Spadina . En ese momento, la ruta pasó a llamarse 510 Spadina para adaptarse al esquema de numeración de las otras rutas de tranvía. Este nuevo servicio de tranvía reemplazó a la antigua ruta 77 de autobús Spadina y, desde 1997, ha proporcionado el principal servicio de tránsito norte-sur a través del Chinatown de Toronto y el límite occidental del campus principal de la Universidad de Toronto . Las vías a lo largo de Queen's Quay se extendieron hasta Bathurst Street en 2000 para conectarse con la ruta Bathurst existente , proporcionando una nueva ruta 509 Harbourfront desde la estación Union hasta el renovado Exhibition Loop en el recinto ferial , donde se celebra la Exposición Nacional Canadiense anual durante el verano.

Siglo XXI (2001-presente)

En 2003, dos tercios de las vías del tranvía de la ciudad estaban en malas condiciones, ya que las vías más antiguas estaban mal construidas, con rieles sin soldar unidos a traviesas de madera sin tratar que se encontraban sobre grava suelta. El resultado fue que las vías de la calle se desmoronaban rápidamente y era necesario excavar todo después de 10 a 15 años. Por lo tanto, la TTC comenzó a reconstruir las vías utilizando una técnica diferente. Con la nueva técnica, se vierte hormigón sobre grava compactada y las traviesas se colocan en otra capa de hormigón, que se cubre con más hormigón para incrustar los clips de los rieles y los rieles revestidos de caucho. El riel resultante es más estable y más silencioso, con menos vibraciones. Se espera que las nuevas vías duren 25 años, después de los cuales solo es necesario quitar la capa superior de hormigón para reemplazar los rieles desgastados. [17] [18]

Un tranvía CLRV que circula por una vía reservada en la ruta 512 St. Clair . En 2010 se completaron los carriles exclusivos de paso en la ruta 512.

La ruta 512 St. Clair fue reconstruida para restaurar un derecho de paso separado similar al de la 510 en Spadina Avenue, para aumentar la confiabilidad del servicio y se completó el 30 de junio de 2010. [19]

El 19 de diciembre de 2010, el servicio de tranvía 504 King volvió a la avenida Roncesvalles después de que la calle fuera reconstruida con un nuevo diseño, que incluía un " salto " ensanchado en la acera en cada parada para permitir que los pasajeros subieran al tranvía directamente desde la acera. Cuando no hay tranvía presente, los ciclistas pueden circular por el saliente, ya que también funciona como parte de un carril para bicicletas. [20] [21]

El 12 de octubre de 2014, se reanudó el servicio de tranvía en la ruta 509 Harbourfront después de que se reconstruyera la calle con un nuevo diseño que reemplazó los carriles para automóviles en dirección este por zonas verdes desde Spadina Avenue hasta York Street. Por lo tanto, desde entonces los tranvías circulan por una vía al costado de la carretera inmediatamente adyacente a un parque en su borde sur. [22]

La Comisión de Tránsito de Toronto eliminó todas las paradas que solo funcionaban los domingos el 7 de junio de 2015, ya que estas paradas ralentizaban los tranvías y dificultaban el cumplimiento de las paradas programadas. Las paradas de los domingos, que servían a las iglesias cristianas, se consideraron injustas para los lugares de culto no cristianos, que nunca tuvieron el equivalente de una parada de domingo. Toronto creó originalmente paradas de domingo en la década de 1920 a lo largo de sus rutas de tranvía para ayudar a los fieles a llegar a la iglesia el domingo para los servicios religiosos. [23]

Un tranvía Flexity Outlook en su primer día de servicio, el 31 de agosto de 2014, en la ruta 510 Spadina

Los dos primeros tranvías Flexity Outlook entraron en servicio en la ruta 510 Spadina el 31 de agosto de 2014; al mismo tiempo, se introdujo el abordaje por todas las puertas y el comprobante de pago (POP) en todos los tranvías de la ruta 510 Spadina. El pago de tarifas por parte de Presto en los tranvías Flexity se introdujo el 30 de noviembre de 2014. [24] El 22 de noviembre de 2015, la TTC comenzó a operar su nueva flota de tranvías Flexity Outlook desde su nueva instalación de mantenimiento y almacenamiento Leslie Barns . [25]

El 14 de diciembre de 2015, la TTC amplió los servicios de Presto , POP y carga en todas las puertas para incluir todos los tranvías en todas las rutas. Todos los pasajeros de tranvía deben llevar consigo un comprobante de que han pagado sus tarifas, como un boleto validado de TTC para adultos mayores, jóvenes o estudiantes; un boleto de un solo viaje; una transferencia en papel; o una tarjeta Presto con contacto mientras viajan. [26] Al mismo tiempo, la TTC también activó la opción para que los clientes compren boletos de un solo viaje usando tarjetas de débito o crédito en las máquinas expendedoras de tarifas en los tranvías Flexity.

Con los cambios de servicio del 3 de enero de 2016, la 510 Spadina se convirtió en la primera ruta de tranvía accesible para sillas de ruedas que utiliza principalmente tranvías Flexity. Sin embargo, en algunos casos se utilizaron los tranvías CLRV y ALRV como plan de respaldo en caso de que no hubiera suficientes tranvías Flexity. [27]

El presidente de TTC, Josh Colle, habla en la ceremonia de lanzamiento de 514 Cherry , en junio de 2016

El 19 de junio de 2016, la TTC lanzó la ruta del tranvía 514 Cherry para complementar el servicio 504 King a lo largo de King Street entre las calles Dufferin y Sumach. La nueva ruta operaba cada 15 minutos o menos e inicialmente utilizaba algunos y luego solo los nuevos tranvías accesibles Flexity de la comisión. [28] El extremo este de la ruta 514 corría por un ramal de nueva construcción, originalmente llamado línea de tranvía Cherry Street , que se encuentra en un derecho de paso lateral reservado. [29]

El 12 de septiembre de 2017, 509 Harbourfront se convirtió en la primera ruta de tranvía en Toronto en operar tranvías Flexity con captación eléctrica por pantógrafo en lugar de poste de trolebús . [30] Ese noviembre, se estableció el King Street Transit Priority Corridor , un centro comercial de tránsito , a lo largo de King Street entre las calles Bathurst y Jarvis. [31] [32]

El 7 de octubre de 2018, la ruta 514 Cherry fue cancelada permanentemente. El servicio que brindaba fue reemplazado por el 504 King, que se dividió en dos ramales superpuestos, cada uno hacia una de las terminales ( Dufferin Gate Loop y Distillery Loop ) de la antigua ruta 514. [33] Ese diciembre, la TTC eliminó la opción para que los pasajeros compraran boletos de un solo viaje con tarjetas de crédito y débito en los tranvías Flexity debido a problemas de confiabilidad con las máquinas expendedoras de boletos. [34]

Un ALRV el día de su retirada. Los vehículos se retiraron en septiembre de 2019.

El 2 de septiembre de 2019, la TTC retiró el último de sus tranvías ALRV. [35] Al día siguiente, debido a las obras de construcción en la intersección de Queen, Kingston Road y Eastern Avenue, la TTC eliminó el servicio 502 Downtowner de forma indefinida. En concordancia, el servicio 503 Kingston Rd , que solía funcionar solo durante las horas pico, se actualizó para funcionar durante todas las horas del día de lunes a viernes. Este cambio también afectó al servicio 501 Queen, ya que los autobuses reemplazaron a los tranvías al este de Queen Street y Greenwood Avenue. [36] [37] Los proyectos de construcción finalizaron ese noviembre. Si bien el 501 Queen reanudó el servicio completo de tranvía, el 502 permaneció eliminado y la consolidación del servicio de Kingston Road en la ruta 503 Kingston Rd siguió vigente. [38]

El 29 de diciembre de 2019, la TTC retiró el último de sus tranvías de piso alto, los CLRV. El último día de los CLRV incluyó un viaje ceremonial de despedida por Queen Street, aunque la TTC planea conservar dos CLRV en Toronto para eventos especiales y vuelos chárter. [39] Desde el retiro de los CLRV, todas las rutas de superficie de la TTC han sido atendidas por vehículos accesibles de piso bajo.

El 15 de agosto de 2023, se reintrodujo la opción de pago de tarifa de viaje único con tarjeta de crédito y débito como parte de una implementación de la TTC en todo el sistema. Los clientes pueden acercar una tarjeta de crédito o débito (incluidas las cargadas en una billetera digital ) a un lector de tarifas Presto de la TTC para pagar sus tarifas o validar transferencias. La tarjeta de crédito o débito del cliente que se acerque actúa como punto de acceso mientras viaja. [40]

Incidentes

El 16 de diciembre de 2010, la TTC sufrió su peor accidente desde el accidente del metro de Russell Hill en 1995. Hasta 17 personas fueron enviadas al hospital con lesiones graves pero que no pusieron en peligro su vida después de que un tranvía 505 Dundas que se dirigía hacia el este chocara con un autobús Greyhound en las calles Dundas y River. [41]

Rutas

Según las estadísticas de 2013, la TTC operaba 304,6 kilómetros (189,3 millas) [2] de rutas en una red de tranvías de 82 kilómetros (51 millas) (de vía doble o única) en todo Toronto. [5] [2] Al 28 de julio de 2024 , hay once rutas de tranvía diurnas activas más siete rutas de tranvía nocturnas (parte de la Red Azul Nocturna ) en la red de la TTC. La siguiente tabla no refleja desvíos temporales ni sustituciones de autobuses.

Todas las rutas de tranvía son atendidas por vehículos Flexity Outlook de piso bajo y accesibles . [49] Cuando se requiere un servicio de autobús de reemplazo (por ejemplo, para construcción, eventos especiales, emergencias), los autobuses de reemplazo tienen el mismo número de ruta y nombre que la ruta de tranvía correspondiente. [50] [51]

Números de ruta

510 Spadina exhibido en la parte delantera y lateral de un tranvía TTC Flexity Outlook

Hasta 1980, las rutas de tranvía tenían nombres pero no números. Cuando se introdujeron los CLRV, la TTC asignó números de ruta en la serie 500. Los CLRV tienen un solo letrero frontal que muestra varias combinaciones de número de ruta y destino, mientras que los tranvías PCC mostraban un identificador de ruta (nombre de ruta hasta la década de 1980 y número de ruta posterior) y destino en dos letreros frontales separados. [52] Los letreros de destino con pantalla de matriz de puntos en los tranvías Flexity muestran el número de ruta, el nombre de la ruta y el destino. [53] Antes de 2018, los servicios de autobús que reemplazaban a los tranvías indicaban el número de ruta y el destino, pero no el nombre de la ruta, como los CLRV.

Las rutas de la Red Blue Night operadas por tranvías han recibido números de ruta de la serie 300. La otra excepción a la numeración de la serie 500 fue el tranvía LRT de Harbourfront. Cuando se introdujo en 1990, esta ruta se numeró 604, lo que pretendía agruparla con el antiguo (aunque no publicado) esquema de numeración de las rutas del metro de Toronto . En 1996, la TTC revisó sus números de ruta de tránsito rápido y dejó de intentar comercializar la ruta de Harbourfront como "tránsito rápido". El número se cambió a 510. Las vías se extendieron más tarde en dos direcciones para formar las rutas 510 Spadina y 509 Harbourfront. [54]

Conexiones de metro

Un tranvía CLRV en la conexión de tranvía de la estación Main Street . Varias estaciones del metro de Toronto ofrecen conexiones con tranvías.

Existen conexiones subterráneas entre los tranvías y el metro en las estaciones St. Clair West , Spadina y Union, y los tranvías entran en las estaciones St. Clair , Dundas West , Bathurst , Broadview y Main Street a nivel de la calle. En las ocho estaciones del centro, a excepción de Union, desde Queen's Park hasta College en la línea 1 Yonge–University, los tranvías paran en la calle fuera de las entradas de la estación. La estación Union sirve como centro para los sistemas de TTC y GO Transit .

Derechos de paso exclusivos y centros comerciales de tránsito

La mayoría de las rutas de tranvía en Toronto operan en tráfico mixto, generalmente reflejando las configuraciones de vías originales del sistema de tranvía, un sistema que se remonta a finales del siglo XIX y principios del XX. Sin embargo, las vías más nuevas se han establecido en gran medida dentro de derechos de paso exclusivos para permitir que los tranvías operen con menos interrupciones debido a los retrasos causados ​​por el tráfico de automóviles. La mayoría de los derechos de paso exclusivos del sistema operan dentro de la mediana de las calles existentes, separados del tráfico general por bordillos elevados y controlados por señales de tráfico especializadas en las intersecciones. Los tranvías Queen han operado en un derecho de paso de este tipo a lo largo de Queensway entre los bucles Humber y Sunnyside desde 1957. Desde la década de 1990, se han abierto derechos de paso exclusivos en el centro de la ciudad a lo largo de Queens Quay , Spadina Avenue y Fleet Street, así como St. Clair Avenue West, que está al norte del centro de la ciudad.

Un tranvía Queen 501 que circula en tráfico mixto. La mayoría de las rutas de tranvía de Toronto circulan en tráfico mixto, lo que refleja las configuraciones originales del sistema.

También hay tramos cortos de la vía que funcionan en un túnel (para conectar con las estaciones de metro de Spadina, Union y St. Clair West). La sección más importante de la vía subterránea del tranvía es un túnel debajo de Bay Street que conecta Queens Quay con la estación Union; esta sección, que tiene aproximadamente 700 m (2300 pies) de largo, incluye una estación subterránea intermedia en Bay Street y Queens Quay.

A finales de la década de 2000, la TTC restableció un derecho de paso separado, que se había eliminado entre 1928 y 1935, [55] en St. Clair Avenue para toda la ruta 512 St. Clair . Una decisión judicial obtenida por los comerciantes locales en octubre de 2005 había detenido la construcción y puesto el proyecto en duda; el panel judicial se recusó y la demora en una nueva decisión afectó negativamente el cronograma de construcción. Un nuevo panel judicial decidió en febrero de 2006 a favor de la ciudad y la construcción se reanudó a mediados de 2006. Un tercio del derecho de paso de St. Clair se completó a fines de 2006 y los tranvías comenzaron a usarlo el 18 de febrero de 2007. La parte terminada fue desde la estación St. Clair (Yonge Street) hasta Vaughan Road . La segunda fase comenzó a construirse a mediados de 2007 desde Dufferin Street hasta Caledonia Road. El servicio se reanudó utilizando la segunda y tercera fases el 20 de diciembre de 2009, extendiendo el servicio de tranvía desde St. Clair hasta Earlscourt Loop, ubicado justo al sur y al oeste de Lansdowne Avenue. La cuarta y última fase desde Earlscourt Loop hasta Gunns Loop (justo al oeste de Keele Street) se completó y el servicio de tranvía completo en toda la ruta finalmente se restableció el 30 de junio de 2010. [56] [57]

La ruta 509 Harbourfront cuenta con carriles exclusivos.

Entre septiembre de 2007 y marzo de 2008, las vías de Fleet Street entre Bathurst Street y Exhibition Loop se convirtieron en una vía exclusiva y se abrieron para los tranvías 511 Bathurst y 509 Harbourfront . También se instalaron vías de tranvía y líneas eléctricas aéreas en el circuito de Fleet, que se encuentra en el faro de Queen's Wharf . [58] [59]

La parte oriental de la ruta 504A King discurre por un lado de la calle. Se construyó a partir de 2012 para apoyar la reurbanización de West Don Lands y Distillery District , antiguas áreas industriales. [28] [29]

Tranvía circulando por el corredor prioritario de tránsito de King Street

Como parte del Proyecto Piloto de King Street , se instaló un centro comercial de tránsito temporal a lo largo de King Street por un período de prueba de un año a partir de mediados de noviembre de 2017. Este proyecto luego se hizo permanente bajo el nombre de Corredor Prioritario de Tránsito de King Street. [60] El centro comercial de tránsito evita que el tráfico vial obstaculice el servicio de tranvía, ya que el tráfico vial generalmente sale del centro comercial a través de un giro a la derecha en la mayoría de las intersecciones semaforizadas. [61]

Expansión planificada

A partir de 2022, la ciudad de Toronto y la TTC estaban planeando que el tren ligero East Bayfront recorriera Queens Quay East desde la estación Union hasta Port Lands , para complementar la línea 509 Harbourfront . [62]

En 2019, la TTC estaba considerando cambios en varias rutas de tranvía. En 2022 , estas ideas no se habían implementado. Los cambios considerados fueron: [63]

La ciudad de Toronto propuso el LRT de Waterfront West , una ruta de tranvía que iría desde Long Branch Loop a lo largo de Lake Shore Boulevard y Queensway hasta Colbourne Lodge Drive y luego adyacente a Lake Shore Boulevard a través de Dufferin Gate Loop hasta Exhibition Loop y hacia Union Station a través de Queens Quay . Se requeriría una nueva vía en un derecho de paso privado entre Colbourne Lodge Drive y Exhibition Loop. [64] En 2019, la ciudad de Toronto aprobó una nueva vía que une Dufferin Gate y Exhibition Loops; sin embargo, a partir de 2022 , no se ha iniciado ninguna construcción. [65]

A partir de 2022 , se encuentran en construcción dos líneas de tren ligero: la línea 5 Eglinton y la línea 6 Finch West  . Estas dos líneas no forman parte del sistema de tranvía de Toronto y utilizan vehículos incompatibles (utilizan vías de ancho estándar en lugar del ancho ancho del sistema de tranvía ). Ambas líneas se consideran parte del sistema de metro de Toronto.

Rutas de tranvía discontinuadas

Entre finales de 1921 y 1923, la TTC conectó y fusionó muchas de las rutas que heredó de la Toronto Railway Company y de los Toronto Civic Railways . El 1 de julio de 1923, la TTC realizó una importante reorganización de rutas mediante la cual se crearon 9 rutas nuevas, se suspendieron 6 rutas, se modificaron 13 y se mantuvieron 8 rutas sin modificar. [66] : 37  La siguiente lista muestra solo aquellas rutas suspendidas después de esta reorganización.

Téngase en cuenta que los autobuses diésel también incluyen los posteriores híbridos diésel-eléctricos, los eléctricos de batería y los de gasolina.

Material rodante

Tranvías adquiridos por la TTC

Tranvías Peter Witt operados por la TTC, 1925. El tranvía Witt fue encargado por la TTC a principios de la década de 1920.

Cuando se creó la TTC en 1921, adquirió cientos de vagones de sus dos empresas predecesoras: la Toronto Railway Company y la Toronto Civic Railways . En 1927, la TTC adquirió los vagones radiales de la antigua Toronto & York Radial Railway cuando se hizo cargo de la operación de ese sistema de manos de Hydro-Electric Railways . [79]

En la década de 1920, la TTC adquirió nuevos tranvías Peter Witt , que siguieron en uso hasta la década de 1960. En 1938, la TTC comenzó a operar sus primeros coches de conferencia de presidentes (Presidents' Conference Cars , PCC), que llegaron a operar más que cualquier otra ciudad de América del Norte. En 1979, los vehículos ferroviarios ligeros canadienses (Canadian Light Rail Vehicles, CLRV) entraron en servicio comercial, [82] seguidos por sus variantes más largas y articuladas, el vehículo ferroviario ligero articulado ( Articulated Light Rail Vehicle , ALRV), en 1988. [83] Los últimos vehículos PCC se retiraron del servicio comercial a tiempo completo en 1995. [84]

El 31 de agosto de 2014, la TTC comenzó a operar sus primeros vehículos Bombardier Flexity Outlook . Estos tranvías de piso bajo son accesibles, lo que hace que la red de tranvías sea accesible por primera vez. Los últimos vehículos CLRV y ALRV más antiguos se retiraron del servicio regular en diciembre de 2019. [85]

La siguiente tabla resume los tranvías adquiridos por la TTC desde 1921. El artículo principal tiene más detalles sobre las listas, incluidos los tranvías heredados de la Toronto Railway Company y los Toronto Civic Railways , que no se resumen aquí.

Escasez de tranvías (2016-2020)

De 2016 a 2020, la TTC enfrentó una escasez de tranvías debido a:

En enero de 2017, la TTC afirmó que las demoras en la entrega de los nuevos tranvías Flexity habían provocado una escasez de tranvías y autobuses. Debido a que los tranvías CLRV/ALRV requerían un mantenimiento adicional, solo 170 de los 200 CLRV y ALRV pudieron ponerse en servicio. Esta escasez provocó la sustitución de tranvías por autobuses en algunas rutas, lo que a su vez provocó una reducción del servicio en algunas rutas de autobuses. [88] [90]

Para abordar la escasez de tranvías, así como los proyectos de construcción, la TTC utilizó la sustitución de autobuses en varias ocasiones en varias rutas de tranvía. [91] [92] La primera sustitución de autobús debido a la escasez de tranvías ocurrió en la ruta 502 Downtowner el 11 de octubre de 2016. [91]

El número de pasajeros en la 504 King aumentó un 25 por ciento después de la implementación del Corredor de Prioridad de Tránsito de King Street a través del centro de King Street. Por lo tanto, en febrero de 2018, la TTC reemplazó los tranvías CLRV en las rutas 505 Dundas y 506 Carlton con autobuses y reasignó esos tranvías a otras rutas, como 504 King y 511 Bathurst , para manejar la aglomeración causada por el aumento de pasajeros. [93] [91]

La capacidad de la flota de tranvías no había crecido durante casi tres décadas después de la introducción de los CLRV y ALRV. Después de la entrega del último de los 204 vagones Flexity pedidos inicialmente, la TTC planeó comprar otros 60 vagones; sin embargo, la TTC estimó que eso solo satisfaría la demanda hasta 2023 en lugar de 2027 como se había planeado originalmente. Bombardier era el proveedor esperado para tranvías adicionales porque, si la TTC elegía a otro proveedor, un prototipo modificado para las características de las vías de Toronto no estaría listo hasta 2023, con la primera entrega en 2024 o 2025. [85]

En junio de 2020, la escasez de tranvías se había aliviado gracias a la reducción de pasajeros debido a la pandemia de COVID-19 , junto con el reemplazo temporal de autobuses en las rutas 511 Bathurst y 506 Carlton para dar cabida a proyectos de construcción. Con más tranvías disponibles, la TTC podría enviar hasta 19 tranvías adicionales a una planta de Bombardier para reparaciones en garantía, así como introducir tranvías Flexity por primera vez en la ruta 503 Kingston Rd . [94] [95] [96]

El 22 de octubre de 2020, la junta de la TTC aprobó la compra inmediata de 13 tranvías adicionales de Bombardier para su entrega en 2023, con una opción para 47 tranvías más, si se disponía de fondos de los niveles superiores del gobierno. [97] Si se tomara la opción, el tamaño de la flota aumentaría a 264 tranvías para 2025. Dado que las cocheras existentes solo pueden albergar 239 tranvías, la TTC recomendó establecer una cochera en el complejo Hillcrest para albergar 25 tranvías. [98] Se ejerció la opción, pero la entrega de los nuevos tranvías no cumplió con el cronograma establecido. En febrero de 2024, habían llegado 4 de los 60 tranvías del segundo lote. [99]

Infraestructura

Características de la pista

Las vías del sistema de tranvía de Toronto tienen características de ancho de vía no estándar, radios de curvas cerrados y cambios de punto único que las generaciones anteriores de tranvías de piso alto podían manejar con soltura. Algunas de estas características resultaron problemáticas para Bombardier cuando adaptó su Flexity Outlook de piso bajo para el sistema de tranvía de Toronto. [100] [101]

Ancho de vía

Un riel de brida , típico de las líneas de tranvía de Toronto

Todas las líneas de tranvía utilizan el ancho de vía exclusivo de Toronto de 4 pies y  10 pulgadas.+78  pulgadas(1495 mm), que es2+38 pulgadas (60 mm) más ancho que el de 4 pies  8 pulgadas+Ancho de vía estándar de 12  pulgada(1435 mm)utilizado por la mayoría de las demás líneas ferroviarias de Canadá. Este ancho de vía amplio se adoptó en 1861 para las líneas de tranvías tirados por caballos de la ciudad para permitir que los carros y carruajes tirados por caballos utilizaran el interior del riel para un viaje más suave por calles fangosas y sin pavimentar. El ancho de vía también tuvo el efecto de impedir el movimiento de vagones de mercancías de ancho estándar a lo largo de las líneas de tranvía. El ancho de vía único se ha mantenido hasta el día de hoy porque es más fácil adaptar nuevos vehículos ferroviarios a este ancho de vía queconvertirtodo el sistema a ancho de vía estándar. Las tres líneas de tren pesado del metro de Toronto también utilizan el ancho de vía único; sin embargo, la antigualínea 3 del metro ligero Scarboroughy dos líneas de tren ligero en construcción (línea 5 Eglintonylínea 6 Finch West) utilizan ancho de vía estándar.[102][103]

Curvatura de la pista

Las vías curvas del sistema de tranvía tienen un radio de curvatura mínimo muy corto , y los tranvías están diseñados para un radio mínimo de 10,973 metros (36 pies). [52] Las curvas más cerradas son de 11,3 metros (37,1 pies) en Roncesvalles Carhouse y Russell Carhouse . [104] Casi todos los bucles de giro del sistema tienen curvas de menos de 15 metros (49,2 pies). [105]

Los vehículos Flexity Outlook de Toronto están diseñados para un radio mínimo de 10,973 metros (36 pies). [52] En contraste, el Bombardier Flexity Outlook estándar , así como el Flexity Freedom (utilizado en la Línea 5 Eglinton ), ambos requieren un radio mínimo de 25 metros (82 pies). [106] [107]

Cambios de vía

Un cambio de un solo punto en la avenida Spadina

Al igual que la mayoría de los sistemas de tranvías tradicionales de Norteamérica, la TTC utiliza desvíos de un solo punto en trabajos especiales en todo el sistema. En contraste, la mayoría de los sistemas de tren ligero utilizan desvíos de dos puntos, con una cuchilla móvil en cada vía. Con desvíos de un solo punto, la cuchilla está solo en el carril interior de la curva, y los tranvías deben tener un eje rígido y continuo para tirar de la rueda en el carril exterior a través de la curva sin la cuchilla. Por lo tanto, los tranvías de piso bajo con ejes divididos no pueden operar a través de desvíos de un solo punto. En los primeros días del CLRV, las ruedas Bochum con anillos de goma que sujetaban el eje causaban descarrilamientos debido a la falta de rigidez, y tuvieron que ser reemplazadas por ruedas SAB. [101]

Los cambios de vía en los tranvías pueden ser manuales o automáticos. En el caso de los cambios automáticos, hay antenas de bucle enterradas en la carretera y dos transmisores a bordo de los vehículos. Un transmisor está ubicado en la parte delantera del vagón para activar y bloquear el cambio de vía; el segundo está en la parte trasera para desbloquearlo. [a] Debido a fallas en la electrónica, antenas defectuosas o la falla del sistema para desbloquear después del paso de un vagón, existe el riesgo de que un tranvía tome el camino equivocado en un cambio de vía. [108]

En 2002, la TTC instituyó una regla de "detenerse, verificar, continuar" para todos los cambios de agujas enfrentados. Los operadores de tranvías, al acercarse a dichos cambios, deben detenerse y verificar la posición de las agujas del cambio antes de continuar. En 2008, un operador olvidó hacer esta verificación, lo que resultó en la colisión de dos tranvías. [108] Alrededor de 2015, la TTC modificó el proceso de "detenerse, verificar, continuar" para incluir señalar con el dedo . Cada operador de tranvía, al llegar a un cambio de agujas enfrentado, debe detenerse antes del cambio, señalar con el dedo hacia la posición del cambio para confirmar que el cambio está alineado correctamente para el movimiento previsto del tranvía y luego continuar. [109]

Bucles

Un circuito giratorio cerca del Distillery District

Dado que todos los tranvías actuales de Toronto tienen un solo final, se proporcionan bucles de giro en los puntos finales normales de cada ruta y en posibles puntos intermedios de retorno. Un recorrido en la calle alrededor de una o más manzanas de la ciudad puede servir como bucle, pero la mayoría de los bucles del sistema están total o parcialmente fuera de la calle. Muchos de estos también son puntos de intercambio con servicios de metro o autobús.

Grandes uniones

Toronto tiene tres grandes sindicatos , como éste de Spadina Avenue y Queen Street West .

El sistema de tranvía de Toronto tiene tres grandes uniones donde un tranvía que se aproxima desde cualquier dirección en un cruce de tranvía de doble vía puede girar a la izquierda o a la derecha o pasar directamente. A partir de 2012 , Toronto es la única ciudad en América del Norte que todavía tiene grandes uniones completas; otras ciudades de América del Norte pueden tener uniones parciales. Las tres grandes uniones completas en Toronto están en: [110]

También hay una unión de 78 en King Street West y Dufferin Street a la que solo le falta la curva de sur a oeste. Hay siete uniones a las que les faltan dos curvas para formar una gran unión. Están de este a oeste: [111]

Las uniones de gran tamaño deben reemplazarse a medida que sus vías se desgastan. La TTC exige dos años de planificación y preparación para reemplazar una unión de gran tamaño. Una vez reemplazadas, se espera que las vías de la unión de gran tamaño duren entre 20 y 25 años antes de necesitar reemplazarlas nuevamente. [110]

Vías de tranvía sin ingresos

Vías sin ingresos en Vaughan Road en 2008

El sistema de tranvías tiene vías que no generan ingresos y que interconectan rutas con ingresos y brindan rutas alternativas para desvíos planificados y de emergencia. Algunas vías que no generan ingresos son necesarias para que los tranvías entren y salgan del servicio. La mayoría de las vías que no generan ingresos se encuentran en el centro de Toronto; incluyen, aproximadamente de este a oeste: [111]

Si bien el circuito a lo largo de las calles Church, Wellington y York al sur de King Street se asemeja a las vías de vía única sin ingresos a lo largo de las calles Adelaide y Richmond, es una vía con ingresos que se usa para hacer retroceder los tranvías de 503 Kingston Rd. [114]

Las calles Richmond, Adelaide, Wellington y York solían ser calles de doble sentido con vías dobles para tranvía. Después de que estas calles se convirtieran en calles de un solo sentido, la TTC tuvo que abandonar el uso de vías de sentido contrario. [115]

Para dar cabida a la construcción de la Línea Ontario cerca de la estación Queen , Metrolinx , el patrocinador de la línea, exigió la suspensión del tráfico de tranvías entre las calles Church y York durante 4,5 años. Por lo tanto, se construyeron dos nuevas vías: una nueva vía de tranvía en dirección sur en York Street hasta Adelaide Street, y una nueva vía de tranvía en dirección este en Adelaide Street entre York y Victoria Streets. Durante el desvío, los tranvías 501 Queen en dirección oeste se desviarían por las calles Church, Richmond y York, mientras que los tranvías en dirección este se desviarían por las calles York, Adelaide y Church. Después de que Queen Street se reabra al tráfico de paso, las nuevas vías de tranvía se conservarán como vías sin ingresos para proporcionar a la TTC flexibilidad para futuros desvíos y cierres de la Línea Ontario. [116] [117] Estas nuevas vías entraron en servicio el 6 de noviembre de 2024 para el desvío a largo plazo. [118] La ciudad de Toronto también restauró las vías del tranvía sin ingresos en la calle Adelaide entre las calles Charlotte y York, además de la restauración de las vías entre las calles York y Victoria para proporcionar mayor flexibilidad para los desvíos. [113] : 40 

Captación eléctrica

Los modelos de tranvía más antiguos utilizados por la TTC, como los ALRV y los CLRV, reciben su electricidad a través de postes de trolebús .

Los tranvías más antiguos CLRV y ALRV solo tenían un poste para trolebús. Los tranvías Flexity Outlook tienen tanto un pantógrafo como un poste para trolebús. Todos los tranvías en servicio habían estado usando el poste para trolebús hasta el 12 de septiembre de 2017, cuando 509 Harbourfront se convirtió en la primera ruta en usar el pantógrafo. [30]

Con la introducción de los tranvías Flexity, la TTC planea convertir todo el sistema para que sea compatible con el pantógrafo. Los nuevos tranvías necesitan un 50 por ciento más de corriente eléctrica que los tranvías más antiguos, y el uso del poste de trolebús limita la cantidad de electricidad que los nuevos vagones pueden extraer del cableado aéreo, lo que resulta en un rendimiento reducido. Una consecuencia del uso del poste de trolebús en los tranvías Flexity es que el aire acondicionado no funciona en verano. [119] Con el funcionamiento del pantógrafo, la TTC espera que los tranvías Flexity tengan sistemas de calefacción y aire acondicionado más eficientes, un mejor rendimiento del vehículo y menos demoras causadas por desconexiones del cableado aéreo. [120]

Desde 2008, la TTC ha estado adaptando el cableado aéreo del tranvía para que sea compatible con la toma eléctrica de pantógrafos, así como con los postes de trolebús. El cableado aéreo sobre las vías de Fleet Street fue el primero en ser adaptado. El nuevo cableado aéreo utiliza diferentes soportes para que los pantógrafos no golpeen los cables transversales de soporte. También utiliza un calibre de cable diferente para manejar las mayores demandas eléctricas de los tranvías Flexity. [121]

El tranvía de la izquierda utiliza un pantógrafo , mientras que el de la derecha utiliza un poste de trolebús. La conversión del cable aéreo para que sea compatible con los pantógrafos comenzó en 2008. Observe que el de la izquierda tiene un envoltorio de vinilo para publicidad.

Durante un período lluvioso en febrero de 2018, la TTC recibió un incentivo para acelerar la conversión de la línea aérea eléctrica para el uso de pantógrafos por parte de los tranvías Flexity. El 20 de febrero de 2018, los tranvías Flexity que usaban postes de trolebús estaban derribando parte de la línea aérea. En Toronto, la punta del poste de trolebús tiene una zapata con un inserto de carbono para recolectar corriente. El inserto de carbono también baja la zapata del trolebús para que no golpee los colgadores que aún no son compatibles con el pantógrafo. Durante el clima húmedo, estos insertos de carbono se desgastan más rápido y es necesario reemplazarlos después de uno o dos días en el caso de los tranvías más antiguos. Sin embargo, debido a que los tranvías Flexity consumen más corriente que los tranvías más antiguos, sus insertos de carbono se desgastaron más rápido en menos de ocho horas en el clima húmedo. (También hubo un problema con la calidad del carbono que compró la TTC). Con los pantógrafos, esto sería un problema menor ya que las palas del pantógrafo tienen un área de contacto más grande que una zapata de trolebús para absorber el desgaste. Debido a este incidente, la TTC decidió que debía acelerar la conversión de los trenes aéreos para el uso del pantógrafo. [122]

Las primeras tres rutas que operaron con pantógrafos fueron 509 Harbourfront el 12 de septiembre de 2017, 510 Spadina el 14 de mayo de 2018 y 512 St. Clair el 1 de octubre de 2018. [123] [122] El sistema de tranvía tiene casi 90 kilómetros (56 millas) de tranvía elevado a lo largo de las calles y en los patios. A partir de noviembre de 2020 , el 80 por ciento de la elevación se ha convertido para el uso de pantógrafos y la mitad de todas las rutas de tranvía usan pantógrafos. La TTC espera la conversión completa para el primer trimestre de 2025, cuando los postes de trolebús ya no serán compatibles. [124]

Estación dedicada

Queens Quay es la única estación subterránea independiente que no se conecta con el metro. Está ubicada en el túnel que comparten las líneas 509 Harbourfront y 510 Spadina, entre Queens Quay West y la estación de metro Union.

Cocheras

Vías de mantenimiento en el Carhouse de Roncesvalles , una de las cuatro instalaciones de mantenimiento y almacenamiento que utiliza la red de tranvías

Los tranvías de Toronto se almacenan y mantienen en varias cocheras o "cobertizos de tranvías":

Varias cocheras alguna vez fueron parte de las operaciones de tranvía de la TTC, muchas heredadas de los predecesores de la TTC, Toronto Railway Company y Toronto Civic Railways:

Fuente: Cocheras activas de la TTC

Problemas operativos en invierno

Clima extremadamente frío

La flota de tranvías CLRV y ALRV experimentó varios problemas operativos durante las temperaturas extremadamente frías de finales de 2013 y principios de 2014, finales de 2014 y principios de 2015, finales de 2017 y principios de 2018, y finales de 2018 y principios de 2019, ya que las puertas y los frenos fallaron debido a que la humedad en las líneas neumáticas se congeló. La humedad también provocó que fallaran las lijadoras de vías. Se utilizaron autobuses para reemplazar los tranvías no aptos para el servicio, algunos de los cuales habían fallado mientras estaban en servicio. Los nuevos tranvías Flexity Outlook no se vieron afectados por el clima, ya que utilizan operaciones de puertas y frenado electrónico . [132] [133] [134] [135] Durante una ola de frío extremo entre el 20 y el 22 de enero de 2019, ninguno de los tranvías CLRV/ALRV estuvo en servicio debido al alto riesgo de averías en el clima frío. En cambio, se utilizaron tranvías Flexity, junto con autobuses, para brindar servicio. Los ALRV restantes permanecieron fuera de servicio durante el resto de esa temporada de invierno. [136]

En 2020, los vehículos CLRV/ALRV habían sido reemplazados en su totalidad por nuevos tranvías Flexity, mitigando así la posibilidad de que estos problemas operativos se produjeran en el futuro previsible. [132] [133] [134] [135]

Nieve y lluvia helada

El cableado aéreo del tranvía es vulnerable durante tormentas de lluvia helada. Durante esas tormentas, la TTC aplica anticongelante al cableado aéreo para evitar que el hielo interrumpa el contacto eléctrico. Además, la TTC coloca "deslizadores" en los postes de los tranvías de cada quinto tranvía para quitar el hielo del cableado aéreo. La TTC coloca cuadrillas de personal de servicio en varios lugares de la red de tranvías para solucionar problemas de pérdida de energía o caída de cables aéreos. [137] [138]

El anticongelante que se utiliza en el cable de alta tensión también se aplica a los cambios de vía de los tranvías de la red. Además, la TTC hace funcionar "vagones de tormenta" durante la noche en todas las rutas para evitar la acumulación de hielo en los cambios de vía que el anticongelante no pudo evitar. [137] [138]

En caso de tormentas severas, la TTC reemplaza los tranvías por autobuses en algunas rutas o partes de rutas, para concentrar los tranvías en el centro de la ciudad. Al crear un área de servicio más pequeña, es más fácil para los equipos de la TTC mantener las vías y los cables aéreos libres de nieve y hielo. En caso de una tormenta severa, la TTC reemplaza los tranvías por autobuses en las rutas 506 Carlton, 511 Bathurst y 512 St. Clair, además de las partes exteriores de 501 Queen y 504 King. [137] [139] [138]

Otro problema que la TTC debe afrontar después de una fuerte nevada es que los automovilistas estacionan sus vehículos demasiado cerca de las vías del tranvía porque los bancos de nieve estrechan las calles. Se advierte a los automovilistas que dichos vehículos serán remolcados a expensas del propietario para evitar demoras y desvíos en el servicio de tranvía. [139] [138]

Publicidad

Pattison Outdoor Advertising es responsable de los carteles exteriores e interiores de los tranvías, así como de los carteles exteriores e interiores de los autobuses y del sistema de metro, pero no de las marquesinas de los tranvías. [140]

Véase también

Notas

  1. ^ Esta explicación es de varios años antes de la entrega del primer tranvía Flexity Outlook.

Referencias

Citas en línea

  1. ^ "Tranvías de la TTC". TTC . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  2. ^ abc «Estadísticas operativas de la TTC de 2013». Comisión de Tránsito de Toronto. 2014. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  3. ^ "Informe sobre el número de pasajeros en transporte público del tercer trimestre de 2024" (PDF) . Asociación Estadounidense de Transporte Público . 20 de noviembre de 2024 . Consultado el 23 de noviembre de 2024 .
  4. ^ "Informe sobre el número de pasajeros en transporte público del cuarto trimestre de 2023" (PDF) . Asociación Estadounidense de Transporte Público . 4 de marzo de 2024 . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  5. ^ abcd «Red de tranvías de Toronto: del pasado al presente: historia». 2013. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 26 de julio de 2013 .
  6. ^ "UrbanRail.Net > América del Norte > Canadá > Ontario > Tranvía de Toronto".
  7. ^ Los vehículos ferroviarios ligeros canadienses – Transit Toronto
  8. ^ "Una historia de los circuitos de tranvías Rogers/Weston (Northlands, Avon y Bicknell) - Transit Toronto - Contenido".
  9. ^ Costa, Alvaro; Fernandes, Ruben (febrero de 2012). "Transporte público urbano en Europa: difusión de la tecnología y organización del mercado". Transportation Research Part A: Policy and Practice . 46 (2): 269–284. doi :10.1016/j.tra.2011.09.002.
  10. ^ Bragg, William (13 de noviembre de 1967). "Nuestros tranvías están cerca del final de la línea". Toronto Star . pág. 7.
  11. ^ Thompson, John (5 de abril de 2017). "Renovación de la vía de tranvía de superficie de la TTC". Railway Age . Consultado el 7 de abril de 2017. La Comisión de Tránsito de Toronto (TTC) posee y opera más de 200 millas de vía única de tranvía de superficie, incluidos bucles, patios y cocheras.
  12. ^ Cal, Craig (1 de diciembre de 2007). "Tranvías para Toronto: 35.º aniversario". Espaciado . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2010.
  13. ^ abcde Bow, James (14 de agosto de 2017). "The Township Of York Railways (Deceased)". Transit Toronto . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  14. ^ Bow, James (21 de abril de 2013). "El tranvía de Mount Pleasant (fallecido)". Transit Toronto . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  15. ^ "Kipling". Transit Toronto . Consultado el 14 de diciembre de 2017. Corte transversal de las elevaciones de la estación Kipling y Kennedy, que muestra las plataformas del tren ligero planificadas. Imagen cortesía de los Archivos de Toronto y del sitio web Station Fixation de Nathan Ng.
  16. ^ "Preguntas frecuentes sobre el metro de Toronto y la estación Scarborough RT". Transit Toronto . 20 de julio de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 . ¿Por qué se renovó la estación Kennedy RT tan pronto después de su construcción?
  17. ^ Munro, Steve (25 de octubre de 2009). "Plan de reemplazo de vías de tranvía 2010-2014". Steve Munro . Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  18. ^ Abbate, Gay (14 de julio de 2003). «El estado de las vías obliga a los tranvías a avanzar lentamente». The Globe and Mail . Consultado el 14 de julio de 2003 .
  19. ^ Alter, Lloyd (25 de noviembre de 2013). "Los tranvías salvan las ciudades: Una mirada a los 100 años de una línea de tranvía de Toronto". TreeHugger . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2013. Hace cien años, se instaló una nueva línea de tranvía en la Avenida St. Clair en Toronto en un derecho de paso exclusivo. En 1928 eliminaron el derecho de paso para hacer más espacio para los automóviles; en 2006 lo reconstruyeron nuevamente, poniendo de nuevo el derecho de paso.
  20. ^ "Carriles, pistas y bicis". Ayuntamiento de Roncesvalles.
  21. ^ Munro, Steve (19 de diciembre de 2010). "Parliament and Roncesvalles 2010 Track Work". Steve Munro . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  22. ^ Munro, Steve (12 de octubre de 2014). "Los tranvías regresan a Queens Quay". Steve Munro . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  23. ^ Andrew-Gee, Eric (7 de mayo de 2015). "Las paradas de tranvía de los domingos cerca de las iglesias cerrarán en junio". Toronto Star . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  24. ^ Freeman, Joshua (28 de noviembre de 2014). "Los lectores de tarjetas Presto se lanzarán pronto en algunos tranvías: Metrolinx". CP24 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  25. ^ "El nuevo tranvía de la TTC entrará en servicio este domingo". Comisión de Tránsito de Toronto . 20 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021.
  26. ^ "Comprobante de pago (POP)". Comisión de Tránsito de Toronto . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  27. ^ Munro, Steve (4 de diciembre de 2015). "Cambios en el servicio de la TTC a partir del 3 de enero de 2016" . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  28. ^ ab "Presentación de 514 Cherry". Comisión de Tránsito de Toronto . 20 de junio de 2016. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  29. ^ ab Morrow, Adrian (25 de mayo de 2012). "Se está construyendo una línea de tranvía diminuta y perfecta a lo largo de Cherry Street". The Globe and Mail . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  30. ^ ab Munro, Steve (12 de septiembre de 2017). "Pantógrafos en Harbourfront". Steve Munro . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  31. ^ "El piloto de King Street se lanzará en noviembre, pero no todos están contentos con él". Canadian Broadcasting Corporation . 26 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  32. ^ Spurr, Ben (8 de noviembre de 2017). "Renovación de calles que prioriza el tránsito en King St". Toronto Star . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  33. ^ "La sección actual es Avisos de servicio Cambios en la ruta 504 King y 514 Cherry". Comisión de Tránsito de Toronto . 7 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  34. ^ Jones, Alexandra (5 de diciembre de 2018). "La opción de pago con débito/crédito se eliminará de las máquinas a bordo de los nuevos tranvías antes del 20 de diciembre". Toronto Star . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  35. ^ Bañares, Ilya (28 de agosto de 2019). "El lunes es su última oportunidad de viajar en los viejos tranvías articulados de la TTC". Toronto Star . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  36. ^ "503 Kingston Rd – Actualización de ruta". TTC. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  37. ^ ab "Editorial – Cambios en el servicio durante el período de septiembre". The Coupler . Comisión de Tránsito de Toronto . 31 de julio de 2019. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  38. ^ ab "Editorial – Cambios en el servicio durante el período de noviembre". The Coupler . Comisión de Tránsito de Toronto . 27 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  39. ^ ab Aguilar, Bryann (21 de noviembre de 2019). "TTC retirará sus tranvías CLRV el 29 de diciembre". CP24 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  40. ^ "Ontario lanza pago con tarjeta de crédito y débito en TTC".
  41. ^ Escolares que regresaban de una excursión resultaron heridos en un accidente de tranvía, según informe
  42. ^ "Resumen del servicio: del 29 de marzo de 2020 al 9 de mayo de 2020" (PDF) . Comisión de Tránsito de Toronto . Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2020.El resumen de 2020 muestra las longitudes de las rutas del tranvía antes de los desvíos de 2021 a 2023.
  43. ^ ab "Resumen del servicio" (PDF) . Comisión de Tránsito de Toronto . 23 de junio de 2024.
  44. ^ ab "El servicio de tranvía vuelve a funcionar en Lake Shore Boulevard West". Comisión de Tránsito de Toronto . 19 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2023.
  45. ^ "503Kingston Rd–Se restableció el servicio". Comisión de Tránsito de Toronto . 30 de julio de 2023. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023.
  46. ^ "Ajustes del servicio de la TTC". Comisión de Tránsito de Toronto . 1 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2024.
  47. ^ "TTC introduce el servicio de tranvía nocturno 305 Dundas y mejora el servicio a High Park". Comisión de Tránsito de Toronto . 26 de julio de 2024. Archivado desde el original el 27 de julio de 2024.
  48. ^ "Cambios en el servicio en las rutas 508 Lakeshore, 512/312 St Clair y 510/310 Spadina". Comisión de Tránsito de Toronto . 23 de junio de 2024. Archivado desde el original el 13 de junio de 2024.
  49. ^ ab "Resumen de servicios: 21 de noviembre de 2021 al 1 de enero de 2022" (PDF) . Comisión de Tránsito de Toronto . Archivado desde el original (PDF) el 28 de abril de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  50. ^ "Actualizaciones de la infraestructura del tranvía en 2021". ttc.ca . TTC. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  51. ^ "504/304 King: cambio de ruta temporal". Comisión de Tránsito de Toronto . 14 de noviembre de 2021.
  52. ^ abc Bow, James (7 de febrero de 2017). "Los vehículos ferroviarios ligeros canadienses (los CLRV)". Transit Toronto . Consultado el 21 de octubre de 2017 . A algunos habitantes de Toronto tampoco les gustó que se eliminaran los nombres de las rutas de tranvía como QUEEN y KING de los letreros de la parte delantera, en favor de números de ruta como 501 y 504, y algunos culparon al diseño de un solo letrero del CLRV por este cambio.
  53. ^ Bow, James (14 de septiembre de 2017). "Los vehículos ferroviarios ligeros (LRV) Flexity de Toronto". Transit Toronto . Consultado el 21 de octubre de 2017 . El fotógrafo Patrick Duran capturó esta imagen del LRV Flexity n.° 4416 en servicio en la línea 501 QUEEN en dirección este en Queen y Bay el 7 de mayo de 2016. Es probable que el tranvía esté saliendo de servicio de Spadina Avenue, pero el cartel de destino sugiere que todavía está recogiendo pasajeros.foto
  54. ^ Bow, James (10 de noviembre de 2006). «Route 509 – The New Harbourfront Streetcar». Transit Toronto . Consultado el 21 de julio de 2007 .
  55. ^ Ruta 512 – El tranvía de St Clair
  56. ^ "Proyecto de mejoras del tránsito de St Clair Avenue West – Fase 4". Comisión de Tránsito de Toronto . 2010. Archivado desde el original el 25 de abril de 2010.
  57. ^ Kalinowski, Tess (30 de junio de 2010). "Finalmente, el tranvía de St. Clair fue completamente restaurado". The Star . Toronto.
  58. ^ "La reconstrucción de las vías de Fleet Street comienza mañana, 4 de septiembre – Transit Toronto – Weblog".
  59. ^ "Los tranvías circularán por Fleet Street mañana – Transit Toronto – Weblog".
  60. ^ "El proyecto piloto de King Street se extiende hasta finales de julio de 2019 – Toronto | Globalnews.ca".
  61. ^ Rider, David (12 de diciembre de 2017). "El proyecto piloto de King St. hace que los usuarios del tranvía se muevan más rápido, dice la ciudad". Toronto Star . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  62. ^ "Waterfront East LRT – Consulta virtual – Verano de 2021" (PDF) . Ciudad de Toronto . 21 de junio de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  63. ^ Munro, Steve (10 de diciembre de 2019). "TTC Annual Service Plan for 2020". Steve Munro . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  64. ^ "Waterfront Transit Update" (PDF) . Comisión de Tránsito de Toronto . 13 de noviembre de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  65. ^ "Programa de expansión del transporte público de Toronto: actualización y próximos pasos" (PDF) . Ciudad de Toronto . 3 de abril de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  66. ^ Bromley, John F.; May, Jack (1978) [1973]. Cincuenta años de tránsito progresivo: una historia de la Comisión de Tránsito de Toronto (2.ª ed.). Nueva York: Asociación de Ferrocarrileros Eléctricos. LCCN  73-84892.
  67. ^ Bow, James (25 de junio de 2015). "El tranvía de Ashbridge (fallecido)". Transit Toronto . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  68. ^ ab Bow, James (25 de junio de 2015). "Los tranvías Dupont y Bay (fallecidos)". Transit Toronto . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  69. ^ Bow, James (26 de junio de 2015). «Route 501 – The Queen Streetcar». Transit Toronto . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  70. ^ abcde Bow, James (23 de enero de 2017). "El tranvía de Bloor (fallecido)". Transit Toronto . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  71. ^ Bow, James (29 de junio de 2017). "The Church Streetcar (Deceased)". Transit Toronto . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  72. ^ Bow, James (15 de octubre de 2019). «Route 506 – The Carlton Streetcar». Transit Toronto . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  73. ^ Bow, James (26 de agosto de 2017). "El tranvía de Davenport (fallecido)". Transit Toronto . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  74. ^ Bow, James (29 de octubre de 2018). "El tranvía de Dovercourt (fallecido)". Transit Toronto . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  75. ^ Bow, James (17 de enero de 2018). «Route 502 And 503 – The Kingston Road Streetcars». Transit Toronto . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  76. ^ "Tranvías". Comisión de Tránsito de Toronto . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020. Consultado el 12 de enero de 2020 .
  77. ^ ab Bow, James (25 de junio de 2015). "Una historia del servicio interurbano en Yonge Street". Transit Toronto . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  78. ^ Bow, James (26 de junio de 2016). "El tranvía de Lansdowne (fallecido)". Transit Toronto . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  79. ^ abcd Bromley, John F. (1979). TTC '28; los servicios ferroviarios eléctricos de la Comisión de Transporte de Toronto en 1928. Upper Canada Railway Society. págs. 10-12: La red radial, 23: Un año en revisión, 27: Proyecto Lake Shore, 28: Lanzaderas radiales . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  80. ^ abc Stamp, Robert M. (1989). Viajando por los radiales, las líneas de tranvías eléctricos suburbanos de Toronto. The Boston Mills Press. ISBN 1-55046-008-0. Recuperado el 16 de abril de 2016 .
  81. ^ Bow, James (17 de mayo de 2017). «Remembering The Sherbourne Streetcar (1874–1942)». Transit Toronto . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  82. ^ Thompson, John (5 de enero de 2018). "El coche que salvó los tranvías de Toronto". Railway Age . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  83. ^ Bow, James (30 de enero de 2017). "Los vehículos ferroviarios ligeros articulados (ALRV)". Transit Toronto . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  84. ^ ab "Una historia de los vagones del Comité de la Conferencia de Presidentes de Toronto (los PCC) - Transit Toronto - Contenido". transittoronto.ca . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  85. ^ abcd Spurr, Ben (6 de junio de 2018). "Bombardier tiene ventaja para el próximo pedido de tranvía de TTC". Toronto Star . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  86. ^ "TTC retirará hoy el último de sus tranvías de 40 años de antigüedad". CP24 . 29 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  87. ^ Fox, Chris (29 de agosto de 2019). "TTC retirará sus dos últimos tranvías articulados el lunes". CP24 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  88. ^ ab Spurr, Ben (9 de enero de 2017). "TTC culpa a los retrasos de los tranvías de los recortes de servicio". Toronto Star . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017. Consultado el 9 de enero de 2017 .
  89. ^ Spurr, Ben (3 de julio de 2018). "La mayoría de los tranvías nuevos de la TTC serán retirados del mercado para reparar un defecto de soldadura, afirma Bombardier". Toronto Star . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  90. ^ Munro, Steve (11 de diciembre de 2016). «Cambios en el servicio de la TTC a partir del domingo 8 de enero de 2017». Archivado desde el original el 10 de enero de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  91. ^ abc «Actualizaciones del servicio de tranvía accesible». Comisión de Tránsito de Toronto . Archivado desde el original el 14 de enero de 2018. Consultado el 12 de enero de 2018 .
  92. ^ Munro, Steve (22 de octubre de 2016). "TTC Service Changes Effective Sunday, November 20, 2016" (Cambios en el servicio de la TTC a partir del domingo 20 de noviembre de 2016). Steve Munro . Consultado el 27 de enero de 2018 . La continua escasez de tranvías activará el siguiente acuerdo para el servicio a Exhibition Loop: 511 Bathurst funcionará con autobuses, y estos llegarán hasta el recinto ferial.
  93. ^ Moore, Oliver (11 de enero de 2018). «El tranvía King de Toronto registra un aumento 'espectacular' en el número de pasajeros». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018. Consultado el 12 de enero de 2018 .
  94. ^ "Cambios en el servicio de 505 Dundas y 511 Bathurst". Comisión de Tránsito de Toronto . 20 de abril de 2020. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  95. ^ "Cambios y mejoras en el servicio estacional". Comisión de Tránsito de Toronto . 18 de junio de 2020. Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  96. ^ "Informe del Director Ejecutivo – Actualización de junio de 2020" (PDF) . Comisión de Tránsito de Toronto . 17 de junio de 2020. p. 14. Archivado desde el original (PDF) el 21 de junio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  97. ^ "La Junta de TTC respalda la estrategia y el plan de adquisición de flotas". Comisión de Tránsito de Toronto . 22 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  98. ^ "Estrategia y plan de adquisición de flotas de la TTC" (PDF) . Comisión de Tránsito de Toronto . 22 de octubre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  99. ^ "Resumen del servicio: del 18 de febrero de 2024 al 30 de marzo de 2024" (PDF) . Comisión de Tránsito de Toronto . 18 de febrero de 2024.
  100. ^ Spurr, Ben (24 de octubre de 2019). "La mala planificación inicial afectó la entrega de tranvías de Bombardier, según se informa en la reunión de la TTC". Toronto Star . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  101. ^ ab Munro, Steve (10 de noviembre de 2011). "TTC Unveils New Streetcar Design and Mockup (Update 2)" (La TTC presenta un nuevo diseño y maqueta de tranvía (actualización 2)). Steve Munro. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  102. ^ Kalinowski, Tess (6 de enero de 2010). «Transit City está a la altura de los estándares internacionales». Toronto Star . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  103. ^ "Preguntas frecuentes sobre los tranvías de Toronto". Transit Toronto . 4 de abril de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  104. ^ Lam, Stephen (12 de enero de 2016). «Transportation Research Board» (PDF) . Transportation Research Board. pág. 9. Archivado desde el original (PDF) el 11 de noviembre de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  105. ^ "Proyecto de Adquisición de LF LRV – Cancelación de RFP y camino a seguir" (PDF) . Comisión de Tránsito de Toronto . 27 de agosto de 2008. p. 17. Archivado desde el original (PDF) el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  106. ^ Karl-Heinrich Grote, Erik K. Antonsson (2009). Manual Springer de ingeniería mecánica, volumen 10. Springer Science & Business Media. pag. 1089.ISBN 978-3-540-49131-6. Recuperado el 19 de mayo de 2020 .
  107. ^ Metrolinx (16 de marzo de 2013). "Cuadro comparativo de LRV" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2012.
  108. ^ ab Munro, Steve (12 de junio de 2008). "Cambio de vías en tranvía". Steve Munro . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  109. ^ "Comité de auditoría y gestión de riesgos de la TTC" (PDF) . Comisión de Tránsito de Toronto . 11 de septiembre de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  110. ^ ab "La reconstrucción de las vías en la 'gran unión' de Queen y Spadina es una gran tarea". Toronto Star . 9 de julio de 2012.
  111. ^ ab "Sistema de tranvía de Tronto, marzo de 2011". Transit Toronto . Marzo de 2011.
  112. ^ "North Service Road & Leslie Street" . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  113. ^ ab "Estaciones del centro de la línea Ontario: cierres temporales de carreteras e impactos en la comunidad" (PDF) . Ciudad de Toronto . 23 de noviembre de 2021.
  114. ^ "Cambios en el servicio de tranvía". Comisión de Tránsito de Toronto . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  115. ^ "Comisión de Tránsito de Tronto – Mapa de ruta y trazado de vías del tranvía de 2006" (PDF) . Transit Toronto . 2006.
  116. ^ Spurr, Ben (17 de agosto de 2021). "Un tramo clave del centro de Queen St. podría cerrar durante casi cinco años para la construcción de la línea Ontario". Toronto Star . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  117. ^ "Metrolinx publica planes de desvío para mantener a la gente en movimiento durante la construcción de la línea Ontario en Queen Street". Metrolinx . 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  118. ^ "Mejoras en el servicio de tranvía 501 Queen de la TTC este fin de semana". Comisión de Tránsito de Toronto . 6 de noviembre de 2024. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2024.
  119. ^ "Plan de implementación del nuevo tranvía" (PDF) . Comisión de Tránsito de Toronto . 24 de junio de 2013. p. 22. Archivado desde el original (PDF) el 11 de abril de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2018 . Los vagones nuevos consumen más del 50 % de corriente que los antiguos. Los problemas de bajo voltaje darán como resultado un rendimiento reducido (es decir, no habrá aire acondicionado en verano).
  120. ^ "Ajustes del servicio de la TTC". Comisión de Tránsito de Toronto . 12 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023.
  121. ^ Mackenzie, Robert (29 de septiembre de 2008). "Los tranvías circularán por Fleet Street mañana". Transit Toronto . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  122. ^ ab Munro, Steve (27 de abril de 2018). "Problemas con los zapatos con ruedas en los carros Flexity". Steve Munro . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  123. ^ Bow, James (13 de octubre de 2018). "Los vehículos ferroviarios ligeros (LRV) de Toronto Flexity". Transit Toronto . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  124. ^ "Informe del director ejecutivo de noviembre de 2020" (PDF) . Comisión de Tránsito de Toronto . págs. 12-13. Archivado desde el original (PDF) el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  125. ^ de Steve Munro (9 de febrero de 2011). "The Ashbridge Carhouse Debate" (El debate sobre el cobertizo de Ashbridge) . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  126. ^ "Las nuevas instalaciones de tranvía de la TTC entrarán en servicio este domingo". Noticias . TTC. 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 . Este domingo 22 de noviembre, los nuevos tranvías de piso bajo de la TTC comenzarán a operar desde Leslie Barns, la nueva instalación de tranvía de la TTC en la esquina de Leslie St. y Lake Shore Blvd. E. The Barns aún está en construcción y no estará completamente ocupada por la TTC hasta principios del próximo año.
  127. ^ Mallion, Godfrey (26 de agosto de 2017). "Danforth Carhouse And Garage". Transit Toronto . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  128. ^ "Jane's Walk 1: Los primeros días del sistema de tranvía". Mayo de 2007.
  129. ^ Toronto, City of (29 de junio de 2021). «Consolidación: la TTC en los años veinte: cocheras divisionales y patio Hillcrest». Ciudad de Toronto . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  130. ^ Aaron Adel, James Bow (27 de enero de 2013). "St. Clair (Wychwood) Carhouse". transit.toronto.on.ca . Transit Toronto . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  131. ^ Pursley, Louis H. (1958). Ferrocarriles urbanos de Toronto: 1861–1921 . Los Ángeles: Interurbans Press.
  132. ^ ab "Algunos tranvías de la TTC fuera de servicio debido al frío". Canadian Broadcasting Corporation . 8 de enero de 2015 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  133. ^ ab Kalinowski, Tess (7 de enero de 2015). "TTC advierte de esperas frías a medida que el frío congela el servicio de tranvía". Toronto Star . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  134. ^ ab "Casi un tercio de los tranvías antiguos no pudieron salir del patio debido al clima gélido: TTC" . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  135. ^ ab Fox, Chris (5 de enero de 2018). «Temperaturas frías que afectan el servicio de transporte». CP24 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  136. ^ Wilson, Codi (21 de enero de 2019). «Continúan las temperaturas extremadamente frías en Toronto». CP24 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  137. ^ abc «Cambios en el servicio en caso de tormenta de hielo». Comisión de Tránsito de Toronto . 16 de abril de 2018. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018. Consultado el 16 de abril de 2018 .
  138. ^ abcd «Cambios en el servicio en caso de mal tiempo invernal». Comisión de Tránsito de Toronto . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022. Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  139. ^ ab «Cambios en el servicio en caso de tormenta invernal – Tranvía». Comisión de Tránsito de Toronto . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  140. ^ "TRÁNSITO | Interior y exterior del vehículo | Paradas de la estación | GO Transit | Ferries".

Otras referencias

Enlaces externos

Plantilla:KML adjunto/Sistema de tranvía de Toronto
KML no es de Wikidata