Los 1.º Voluntarios de Fusileros de Northamptonshire fueron una unidad del ejército británico creada a partir de 1859 como un grupo de Cuerpos de Voluntarios de Fusileros (RVC) originalmente separados. Más tarde se convirtieron en el 4.º Batallón de Voluntarios del Regimiento de Northamptonshire y entraron en acción en las campañas de Galípoli y Palestina durante la Primera Guerra Mundial . Convertidos en una unidad de reflectores entre las guerras, sirvieron en la defensa del Reino Unido y como regimiento de infantería en la Noruega liberada durante la Segunda Guerra Mundial . Después de la guerra, continuaron en el papel de defensa aérea hasta 1961, cuando volvieron a la infantería como parte del Regimiento Real de Anglian .
En 1859, el temor a una invasión llevó a la creación de la Fuerza de Voluntarios y a un enorme entusiasmo en toda Gran Bretaña por unirse a los RVC locales. [1] El Ministerio de Guerra emitió una Circular el 12 de mayo invitando a voluntarios y, en tres días, Earl Spencer se había ofrecido a formar una compañía con sus inquilinos en Althorp , en Northamptonshire . [2] Esta se convirtió en los Fusileros de Althorp, más tarde el 1.er RVC de Northamptonshire. La unidad tenía una canción, cantada con la melodía de The British Grenadiers :
En cuestión de meses se habían creado las siguientes unidades en el condado: [4] [5] [6] [7] [8]
Todas estas unidades fueron incluidas en el 1er Batallón Administrativo, Northamptonshire RVCs, en 1860, bajo el mando de William Fitzroy, conde de Euston (más tarde sexto duque de Grafton ), como teniente coronel, con el conde Spencer y el conde de Pomfret como mayores. [6] [7] [9] (No había un 2º Batallón Administrativo en Northamptonshire). El 1er Northamptonshire RVC estableció su cuartel general (HQ) en la sala de ejercicios de Clare Street, Northampton . [10] Se crearon tres cuerpos de voluntarios más en el condado y se agregaron al 1er Batallón Administrativo:
El 1.er MRV de Northamptonshire fue absorbido por el 4.º RVC de Northampton en 1863 [12] y el 1.er EVC de Northampton fue transferido al 2.º EVC de Tower Hamlets en 1872. [13] También en 1872, el 4.º y el 5.º RVC se fusionaron para formar un nuevo 3.er cuerpo. Sir Henry Fletcher, baronet , fue nombrado capitán del 1.er RVC en 1866, y Henry James Fitzroy (más tarde conde de Euston, sobrino del 6.º duque de Grafton) del 2.º RVC en 1872. Después de que Fitzroy hubiera sido ascendido a mayor en 1874, Sir Hereward Wake, 12.º baronet , fue capitán del 2.º RVC de 1877 a 1887, con un permiso especial, porque simultáneamente tenía una comisión en la milicia . [14] [15]
El Batallón Administrativo se consolidó como el 1.er RVC de Northamptonshire en 1880, con la siguiente organización: [5] [6]
En virtud de las reformas de Childers de 1881, el 1.º Batallón de Voluntarios del Regimiento de Northamptonshire se adjuntó como batallón de voluntarios al regimiento de Northamptonshire el 1 de julio y cambió formalmente su título a 1.º Batallón de Voluntarios del Regimiento de Northamptonshire en diciembre de 1887. [5] [6] [7] (Al igual que con el Batallón Administrativo, no hubo un 2.º Batallón de Voluntarios). El conde de Euston asumió el cargo de teniente coronel comandante el 4 de febrero de 1882. [14]
En el plan de movilización introducido después del Memorándum Stanhope de diciembre de 1888, el batallón inicialmente formó parte de la Brigada South Midland, que se habría reunido en Warwick en caso de guerra. Más tarde se unió a los batallones de voluntarios del Regimiento Suffolk en la Brigada Harwich, encargada de defender la base naval de Harwich . [14] [16]
En 1900 la unidad había crecido hasta convertirse en un batallón doble de 16 compañías distribuidas de la siguiente manera: [5] [17]
En diciembre de 1899, los voluntarios fueron invitados a formar compañías de servicio especial para reforzar sus batallones regulares que servían en la Segunda Guerra de los Bóers . Los voluntarios del 1.º VB Northamptons desembarcaron en Ciudad del Cabo en febrero de 1900 y ocuparon su lugar como Compañía I con el 2.º Northamptons, ganando el Honor de Batalla de Sudáfrica 1900-1902 para la unidad. [17] [18]
Después de la Guerra de los Bóers, el batallón se unió a los batallones de voluntarios del Regimiento de Bedfordshire para formar la Brigada Bedford en el Comando Este . [14]
Cuando la Fuerza Voluntaria fue absorbida por la nueva Fuerza Territorial (TF) como parte de las reformas de Haldane de 1908, la mayor parte del 1.er Batallón de Voluntarios se convirtió en el 4.º Batallón del Regimiento de Northamptonshire , pero las compañías de Peterborough se convirtieron para formar la Batería de Northamptonshire de la Artillería de Campaña Real y la Compañía de la Brigada East Midland del Cuerpo de Servicio del Ejército . [5] [6] [7] [19] [20] [21]
El 4.º Batallón del Regimiento de Northamptonshire formaba parte de la Brigada East Midland de la División East Anglia . [22] [23] [24] [25]
El 26 de julio de 1914, el 4.º de Northampton se instaló en Ashridge Park para su entrenamiento anual. Cuando el 4 de agosto se recibió la orden de movilización, regresó a su sala de instrucción de Clare Street en Northampton y el 10 de agosto el batallón estaba en su puesto de guerra en Romford mientras la División East Anglia se concentraba en Essex . El 20 de agosto se trasladó a Bury St Edmunds y formó parte de las defensas de la Costa Este hasta el mes de mayo siguiente. [22] [23] [25] [26] [27] Mientras tanto, se había autorizado la formación de unidades de TF de segunda línea o duplicadas a partir de hombres y reclutas del Servicio Nacional, y hacia finales de 1914 se creó la 2.ª División East Anglia en Peterborough. El batallón original se convirtió en el 1/4.º, y su 2.ª Línea se convirtió en el 2/4.º. [5] [7] [22] [24] [27] [28] Más tarde se formó el 3/4º Batallón. [24] [29]
Después de que los hombres del Servicio Nacional y los no aptos hubieran sido transferidos al 2/4th Bn, el 1/4th fue reforzado con reclutas y el entrenamiento continuó en Bury St Edmunds. El batallón se trasladó a Thetford en Norfolk en noviembre de 1914. En Pascua de 1915, la División East Anglia se trasladó a las defensas costeras, y el 1/4th Bn fue estacionado en Norwich . En mayo, el batallón regresó a Bury St Edmunds para equiparse con equipo tropical para el servicio en el extranjero. La 1.ª División East Anglia pasó a ser la 54.ª División (East Anglia) , y la Brigada East Midlands se convirtió en la 162.ª Brigada (East Midland) . El 29 de julio, los Northampton del 1/4th se embarcaron y navegaron al día siguiente desde Devonport a bordo del transporte Royal George . [22] [23] [25] [27]
En las primeras horas del 15 de agosto, el batallón se trasladó a los destructores Foxhound y Scourge y se dirigió a la bahía de Suvla , en la península de Galípoli, desde donde desembarcó en la playa desde pequeñas embarcaciones. Al final del día, se trasladó para apoyar al resto de la 162.ª Brigada, que había estado en combate durante todo el día. El 17 de agosto, el batallón se trasladó a la línea del frente. En la guerra de trincheras, perdió tres oficiales y siete soldados más, y tres oficiales y 53 soldados más resultaron heridos a finales de agosto. [22] [30]
A principios de septiembre, el 1/4 de Northampton fue transferido a la 163.ª (Norfolk & Suffolk) Bde de la 54.ª División, y permaneció allí hasta el final de la campaña. Esta brigada defendió el sector de la Colina 60 y el batallón pasó su tiempo entre ese lugar y el 'South Wales Borderers Valley'. Las líneas de trincheras estaban muy juntas, al alcance de las granadas de mano, y entre el 3 de septiembre y el 30 de noviembre el batallón sufrió bajas en batalla de 35 muertos y 129 heridos, así como un gran número de enfermos. El 27 de noviembre, el batallón debía retirarse para descansar un mes en Mudros , pero una lluvia torrencial detuvo todo movimiento, seguida de condiciones gélidas, y el batallón no fue relevado hasta el 8 de diciembre, habiendo sufrido más bajas. [31]
Después de una semana en Mudros, el batallón fue transferido a Egipto, desembarcando en Alejandría el 18 de diciembre. El 30 de diciembre fue trasladado por ferrocarril y a pie al desierto occidental en apoyo de la caballería y los vehículos blindados que operaban contra los senussi antes de regresar al campamento cerca de El Cairo en enero de 1916. Aquí se concentró la 54.ª División y el batallón fue reforzado con reclutas, incluidos hombres del Regimiento Real de Warwickshire y del Regimiento de Leicestershire que habían prestado servicio en el Frente Occidental . [22] [32]
En abril de 1916, después del descanso, la división tomó posiciones en la Sección N° 1 (Sur) de las defensas del Canal de Suez , [23] [25] permaneciendo en esta área durante el resto del año. En otoño, el batallón se embarcó para unirse al TE Lawrence y a la Rebelión Árabe , pero la maniobra fue anulada. El 9 de enero de 1917, el 1/4.º Northamptons fue al campamento para entrenarse y, a fines de mes, tomó el tren hacia Kantara para comenzar la marcha a través de la península del Sinaí como preparación para el avance hacia Palestina. [33]
El 26 de marzo, se ordenó al 1/4.º Northamptons que atrincherara una posición en la carretera de Gaza para cubrir a las tropas montadas durante la Primera Batalla de Gaza . Sin embargo, a medianoche se les informó de que la acción había sido interrumpida y que estaban en peligro de quedar aislados. Después de una retirada complicada, el batallón se reunió con el resto de la 162.ª Bde. Para la Segunda Batalla de Gaza el 17 de abril, el batallón apoyó al 1/5.º Regimiento de Bedfordshire y al 1/11.º Regimiento de Londres . Dos días después, los Northamptons tomaron el mando, avanzando hacia la carretera de Beersheba contra las tropas turcas fuertemente atrincheradas. El batallón llegó pero no pudo entrar en las trincheras, y a las 16.30 aproximadamente el 80 por ciento de las compañías líderes habían sufrido bajas y estaban inmovilizadas. Los supervivientes se retiraron después del anochecer, habiendo sufrido 10 oficiales y 366 soldados muertos, heridos y desaparecidos. [34]
Una vez iniciada la guerra de trincheras estacionaria, el batallón fue reforzado antes de que comenzara un nuevo intento sobre la posición turca (la Tercera Batalla de Gaza ) el 2 de noviembre. Después de que las Brigadas 161 y 163 hubieran avanzado por la costa para capturar las defensas de Gaza, la Compañía A del 1/4.º Northamptons debía atravesar la playa con tanques de apoyo y capturar las posiciones conocidas como "León", "Tigre" y "Perro", al noroeste de Gaza, limpiar la playa de alambradas para permitir el paso de la caballería y, finalmente, ocupar una línea defensiva para cubrir su retirada si era necesario. A las 06.30 la primera parte de la operación había tenido éxito y la Compañía A atravesó la playa y capturó "León" unos 1500 metros más adelante en una hora, a pesar de la avería de los tanques y la ineficacia del bombardeo de ametralladoras de cobertura debido a la niebla. Se despejó la alambrada de la playa, pero no se pudieron tomar los objetivos restantes antes de que los turcos contraatacaran. La compañía estaba tan adelantada que tuvo que retirarse. Otros intentos de llevar a cabo la misma operación también fracasaron ante los contraataques. Los Northampton sufrieron numerosas bajas: cinco oficiales y 45 soldados muertos, tres oficiales y 129 soldados heridos y 33 desaparecidos. Sin embargo, el ataque a la posición de Beersheba tuvo éxito y los turcos se retiraron; el 1/4.º Regimiento llegó a las afueras de Jaffa el 25 de noviembre. [35]
El 27 de noviembre, el débil batallón (400 hombres) se distinguió en Wilhelma , rechazando decisivamente tres ataques realizados por 3000 turcos con amplio apoyo de artillería. Cuando los flancos del batallón se vieron amenazados, el comandante ordenó contraataques de dos pelotones en cada flanco para restaurar la posición. La acción protegió la vital carretera de Jaffa a Jerusalén , la principal ruta de suministro para la fuerza británica que avanzaba para capturar Jerusalén . [36] [37]
El siguiente avance no se produjo hasta marzo de 1918, después de lo cual se reanudó la guerra de trincheras. En junio, se ordenó a la 54.ª División que reforzara el Frente Occidental, y la 4.ª División Northampton se dirigió a Kantara, pero la orden fue revocada y la 54.ª División regresó a Palestina. [38]
La ofensiva final de la Fuerza Expedicionaria Egipcia (EEF), conocida como la Batalla de Megido , se inició el 19 de septiembre de 1918 con la Batalla de Sharon . La 162.ª Brigada formó la segunda oleada, atacando a las 09.40 en medio de un considerable fuego de ametralladoras y obuses. El batallón siguió adelante a pesar del calor y las bajas (incluido el comandante herido de muerte) y alcanzó su objetivo a las 06.45 de la mañana siguiente después de un combate continuo de 14 millas en el que había tomado numerosos prisioneros alemanes y turcos con la pérdida de 75 muertos y heridos. Como resultado de los ataques de la EEF el 19 y 20 de septiembre, los turcos se retiraron y la caballería emprendió la persecución. [39]
La 54.ª División fue entonces sacada de la línea y concentrada en Haifa , donde se dedicó a reparar las comunicaciones para el ejército que avanzaba rápidamente. [23] Aunque el 4.º de Northampton marchó hacia el norte y llegó a Beirut el 31 de octubre, no vio más combates; el Armisticio de Mudros se firmó ese día. El 4 de diciembre se embarcaron para regresar a Kantara por mar. A principios de 1919, el batallón participó en la represión de disturbios en Egipto, lo que retrasó la desmovilización. El cuadro del batallón llegó a Northampton el 4 de noviembre de 1919. [22] [40]
El 2/4.º Batallón se formó en Northampton el 27 de noviembre de 1914. Formaba parte de la 2.ª Brigada East Midland en la 2.ª División East Anglia . [5] [22] [25] [28] A principios de 1915, la división (que fue numerada como 69.ª en agosto de 1915, y la 2.ª Brigada East Midland pasó a ser la 207.ª) se concentró alrededor de Thetford, donde formó parte del Primer Ejército en la Fuerza Central . [22] [28] Las divisiones de la 2.ª Línea TF ahora se estaban preparando para seguir a la 1.ª Línea en el extranjero, y en mayo de 1915 los hombres restantes del Servicio Nacional fueron retirados del batallón y destinados al 62.º Batallón Provisional ( ver más abajo ). [41] Sin embargo, la constante pérdida de reclutas entrenados enviados al extranjero significó que la 69.ª División nunca estuvo lista para el servicio activo, y permaneció en Defensa Nacional durante toda la guerra. [28] Se trasladó a Harrogate en North Yorkshire en junio de 1916, luego a Stockton-on-Tees en octubre. En mayo de 1917 estaba en Carburton Camp en Nottinghamshire , y en octubre se trasladó a Clipstone Camp . El debilitado 2/4th Bn se disolvió el 14 de marzo de 1918 en Clipstone y su personal restante fue destinado al 4th Reserve Bn. [5] [22] [25] [41]
El 3/4.º Batallón se formó en Northampton el 12 de mayo de 1915. Se trasladó a Windsor Great Park en agosto y luego a Halton Park en octubre. El 8 de abril de 1916 pasó a llamarse 4.º Batallón de Reserva, formando parte de la Brigada de Reserva de East Anglia en Halton. En agosto de 1917, el batallón se trasladó de nuevo a Crowborough , donde más tarde absorbió al 2/4.º Batallón. En septiembre de 1918 se trasladó a St Leonards-on-Sea y permaneció allí hasta su disolución el 28 de julio de 1919 tras el final de la guerra. [5] [22] [25] [41]
En junio de 1915, los hombres del Servicio Nacional del 2/4th Northamptons fueron destinados, junto con los del 2/1st Cambridgeshire Regiment , para formar el 62nd Provisional Battalion. [5] [22] [41] Este era un batallón de defensa costera que formaba parte de la 3rd Provisional Brigade , adscrita a la 69th Division en Norfolk. [42]
La Ley de Servicio Militar de 1916 eliminó la distinción entre servicio nacional y servicio exterior, y todos los soldados de la TF pasaron a ser responsables del servicio en el extranjero, si estaban en condiciones médicas adecuadas. Los Batallones Provisionales se convirtieron así en una anomalía, y el 1 de enero de 1917 el 62.º Batallón se convirtió en el 9.º Batallón del Regimiento de Northamptonshire, en la 223.ª Brigada Mixta . Parte de su función era el acondicionamiento físico para que los hombres estuvieran en condiciones de ser reclutados en el extranjero. Con base inicialmente en Cley next the Sea , se trasladó a Sheringham a mediados de 1918 y permaneció en la costa de Norfolk hasta su disolución el 24 de marzo de 1919. [5] [22] [25] [41] [42]
El 4.º Batallón del Regimiento de Northamptonshire se reorganizó con la TF el 7 de febrero de 1920 (la TF se reconstituyó como el Ejército Territorial (TA) al año siguiente). Una vez más, formó parte de la 162.ª Brigada (East Midlands) en la 54.ª División (East Anglian). [5] [14] [43] Las cuatro compañías estaban en Northampton, Rushden, Wellingborough y Kettering. [44]
El batallón tenía cuatro cuerpos de cadetes afiliados en 1921: [14]
En 1930 se añadió una compañía de ametralladoras al establecimiento y se reorganizó el 4º Batallón con el Cuartel General, las Compañías A y B (Ametralladoras) en Northampton (con un pelotón en Towcester), la Compañía C en Wellingborough, Rushden, Raunds e Irthlingborough , y la Compañía D en Kettering. [44]
En la década de 1930, la creciente necesidad de defensa antiaérea (AA) para las ciudades británicas se abordó convirtiendo varios batallones de infantería de TA en batallones de reflectores de los Royal Engineers (RE). El 4.º Northamptons fue una de las unidades seleccionadas para esta función, convirtiéndose en el 50.º Batallón AA (The Northamptonshire Regiment), RE , el 1 de octubre de 1937, con la siguiente organización: [5] [7] [45] [46] [47] [48] [a]
La unidad estaba subordinada al 34.º Grupo AA (South Midland) (más tarde Brigada) (más tarde Brigada) como parte de la 2.ª División AA en el Comando Antiaéreo . [46]
Las unidades antiaéreas del TA se movilizaron el 23 de septiembre de 1938 durante la Crisis de Múnich , y las unidades ocuparon sus posiciones de emergencia en 24 horas, aunque muchas aún no tenían su dotación completa de hombres o equipo. La emergencia duró tres semanas y se retiraron el 13 de octubre. [50] En febrero de 1939, las defensas antiaéreas existentes quedaron bajo el control de un nuevo Comando Antiaéreo . En junio se inició una movilización parcial de unidades del TA en un proceso conocido como "couverture", por el cual cada unidad antiaérea hizo un período de servicio de un mes en rotación para ocupar posiciones antiaéreas y de reflectores seleccionadas. El 24 de agosto, antes de la declaración de guerra, el Comando Antiaéreo estaba completamente movilizado en sus puestos de guerra. [51] Para entonces, el 50.º Batallón Antiaéreo (Northamptonshire) formaba parte de la 32.ª Brigada Antiaérea (Midland) en la 2.ª División Antiaérea. [46] [48] [52] [53]
El 1 de agosto de 1940, al igual que los otros batallones AA de la RE, la unidad fue transferida a la Artillería Real (RA), convirtiéndose en el 50.º Regimiento de Reflectores (Regimiento de Northamptonshire), RA , y las compañías AA pasaron a denominarse Baterías de Reflectores. [5] [7] [45] [46] [47] [48] [54] [55]
A finales de 1940, durante los bombardeos , el 50.º Regimiento de Reflectores había sido transferido a la 50.ª Brigada AA Ligera, de la 2.ª División AA , responsable de la defensa aérea de Derby y Nottingham . [56] [57] [58] [59]
El regimiento proporcionó un grupo de oficiales y soldados experimentados al 233.º Regimiento de Entrenamiento S/L en Saighton Camp , donde sentó las bases para una nueva 556.ª Batallón S/L formada el 13 de febrero de 1941. Esta batería se unió más tarde al recién formado 92.º Regimiento S/L . [60]
En 1941 se reorganizó la disposición de los reflectores sobre las Midlands, de modo que cualquier ataque hostil que se acercara a las Áreas Defendidas por Armas (GDA) alrededor de las ciudades debía cruzar más de un cinturón de reflectores, y luego dentro de las GDA se aumentó la concentración de luces. [61]
Al final del Blitz en mayo de 1941, el 50.º Regimiento S/L estaba en la 50.ª Brigada AA Ligera de la 2.ª División AA, y permaneció con ella hasta junio de 1942, cuando se unió a la recién formada 72.ª Brigada AA de la 2.ª División AA, aunque las Btys 402 y 403 permanecieron adscritas a la 50.ª Brigada AA. [62] [63] [64]
El 10 de septiembre de 1942, la 400.ª Batería (Northampton) fue transferida al 30.º Regimiento de Reflectores (Surrey) de Artillería Real , que se estaba preparando para el servicio en el extranjero. [45] [65] El regimiento desembarcó en Argel en enero de 1943 y fue la única unidad de reflectores británica que sirvió en el Cuartel General de las Fuerzas Aliadas (AFHQ) en el norte de África . La 400.ª Batería se trasladó más tarde a Túnez como parte del «30/62 S/L Regiment». Durante la Campaña de Italia , el 30.º Regimiento S/L fue una vez más la única unidad de reflectores británica que operaba bajo el AFHQ, pero a finales de 1943 se puso en animación suspendida y su personal se dispersó a otras unidades. [66] [67] [68] [69]
El 50.º Regimiento de Submarinos de Northampton permaneció con la 72.ª Brigada Antiaérea hasta diciembre de 1942, cuando se unió a la 47.ª Brigada Antiaérea en el 2.º Grupo Antiaéreo (que había reemplazado a la 2.ª División Antiaérea). Permaneció con esta brigada durante todo 1943. [70] [71] [72] [73]
El 2.º Grupo AA era responsable de la defensa de los campamentos de concentración, depósitos y puertos de embarque para la Operación Overlord (la invasión aliada de Normandía) y estaba planeando el esperado ataque de bombas volantes V-1 (con nombre en código 'Divers') contra Londres. Mientras tanto, el grupo tuvo que lidiar con un marcado aumento de los ataques aéreos de la Luftwaffe que intentaban llegar a Londres (el llamado ' Baby Blitz '), que continuó hasta mayo. [74] [75] [76] En junio de 1944, la 47.ª AA Bde se disolvió [77] pero el 50.º Regimiento S/L simplemente fue transferido dentro del 2.º Grupo AA al mando de la 38.ª AA Bde ligera . [73]
El 13 de junio, una semana después de que las flotas Overlord partieran para lanzar el Día D , aparecieron los primeros V-1 sobre el sur de Inglaterra. El 2.º Grupo AA desplegó sus cañones antiaéreos ligeros junto a las posiciones S/L, con la esperanza de que el radar de control de reflectores (SLC) pudiera guiar los cañones antiaéreos ligeros por la noche. Durante el día, las posiciones S/L utilizaron sus ametralladoras antiaéreas ligeras en un esfuerzo por derribar los misiles de rápido movimiento. La tasa de éxito inicial fue baja, pero más tarde los aviones de combate y los cañones antiaéreos pesados dirigidos por radar lograron altas tasas de éxito contra los V-1. [74] [75]
A finales de 1944, la Luftwaffe alemana sufría tal escasez de pilotos, aviones y combustible que se podían descartar ataques aéreos serios contra el Reino Unido. Al mismo tiempo, el 21.º Grupo de Ejércitos que luchaba en el noroeste de Europa sufría una grave escasez de personal, particularmente entre la infantería. [78] El 23 de enero de 1945, el Ministerio de Guerra comenzó a reorganizar los regimientos AA excedentes en el Reino Unido en batallones de infantería, principalmente para tareas de línea de comunicación y ocupación, liberando así a la infantería entrenada para el servicio de primera línea. [79] [80] El 23 de enero de 1945, el regimiento se convirtió en el 637 (The Northamptonshire Regiment) Infantry Regiment, RA . [5] [7] [ 45] [47 ] [55] [48] [54] [81] [82] Formaba parte de la 304.ª Brigada de Infantería (formada a su vez por la conversión de la 38.ª Brigada Ligera de AA). [82] [83] [84] [85]
En febrero, los hombres excedentes (de más edad o no aptos) fueron enviados a Bursledon , cerca de Southampton , donde el 82.º Regimiento S/L actuaba como unidad de contención. Los hombres permanecieron con ese regimiento mientras esperaban su destino o desmovilización. Las mujeres del Servicio Territorial Auxiliar (ATS) del regimiento fueron enviadas a los cuarteles generales de las brigadas antiaéreas. [86]
Después del entrenamiento de infantería, incluyendo un corto período asignado a la 55.ª División de Infantería (West Lancashire) , la 304.ª Bde fue enviada a Noruega en junio de 1945 tras la liberación de ese país ( Operación Doomsday ). [47] [48] [82] [85] Posteriormente fue colocada en animación suspendida en Much Hadham , Hertfordshire , el 10 de febrero de 1946. [5] [81]
Cuando el TA se reconstituyó el 1 de enero de 1947, el regimiento se reformó como 585 (The Northamptonshire Regiment) Searchlight Regiment, RA , formando parte de la 76 AA Bde (la antigua 50 AA Bde). Conservó el derecho a llevar la insignia de gorra de los Northampton. El regimiento fue redesignado como Regimiento Ligero Mixto Antiaéreo/Searchlight en marzo de 1949 ('Mixto' indica que el personal del Cuerpo Femenino del Ejército Real estaba integrado en la unidad). [5] [45] [47] [55] [87] [88] [89] [90]
Cuando se disolvió el Comando Antiaéreo el 10 de marzo de 1955, se produjo una reducción considerable en el número de unidades de defensa aérea antiaérea. Como resultado, el 585 Regimiento se fusionó con el 262 Regimiento Antiaéreo Pesado y el 579 (Regimiento Real de Leicestershire) Regimiento Antiaéreo Ligero para formar el 438 (Regimiento Real de Leicestershire) Regimiento Antiaéreo Ligero . El antiguo 585 Regimiento proporcionó la Batería R (Regimiento de Northamptonshire) en la nueva unidad. [5] [47] [88 ] [87] [91] [92] [93]
Sin embargo, el 438.º Regimiento LAA sólo duró hasta 1961, cuando se disolvió. La Batería R volvió a la infantería y se fusionó con el 5.º Batallón (Huntingdonshire) del Regimiento de Northamptonshire , para convertirse en el 4.º/5.º Batallón del Regimiento de Northamptonshire, que posteriormente formó parte del Regimiento Royal Anglian . [5] [88] [91] [93] [94] [95]
El uniforme original era gris con ribetes escarlata y el tocado era un chacó , en el que el 5.º Regimiento de Voluntarios de Northampton llevaba un penacho rojo. El chacó fue reemplazado por un casco con púas en 1879. Cuando los Voluntarios se afiliaron a los regimientos regulares del condado se les dio la opción de adoptar la casaca escarlata, pero el 1.º Regimiento de Voluntarios de Northampton rechazó esto y conservó la chaqueta gris. Solo cuando el batallón se convirtió en el 4.º de Northampton adoptó un uniforme escarlata con ribetes blancos. [96] Los ribetes se cambiaron al color beige del antiguo 48.º Regimiento de Infantería (1.º Batallón de Northampton) en 1926. [14]
Al igual que los regimientos de fusileros regulares , los voluntarios de fusileros no llevaban colores del regimiento : los primeros colores del batallón se presentaron en junio de 1909 después de que se convirtiera en el 4º Northamptons en la TF. [97]
Tras la conversión al RE y luego al RA, el batallón obtuvo el derecho a conservar su asociación con el regimiento del condado al continuar usando la insignia de gorra del Regimiento de Northamptonshire. Esta insignia se mantuvo hasta la fusión en 1955. [47]
Los siguientes sirvieron como coroneles honorarios de la unidad: [14] [98]
El batallón recibió los siguientes honores de batalla :
Segunda Guerra de los Bóers:
Primera Guerra Mundial [99]
Gaza fue uno de los 10 honores seleccionados por todo el Regimiento de Northamptonshire para ser blasonados en el Color del Rey. [100]
El RE y el RA no llevan honores de batalla, por lo que no se otorgaron por el servicio durante la Segunda Guerra Mundial.