Irthlingborough ( / ˈ ɜːr θ l ɪ ŋ b ər ə / ) es una ciudad en el río Nene en el norte de Northamptonshire , Inglaterra . En 2021, tiene una población de 9,325, [1] y en un momento fue la ciudad más pequeña de Inglaterra que tuvo un equipo de la liga de fútbol , Rushden & Diamonds FC , antes de la promoción de Forest Green Rovers en 2017 . , San Pedro, tiene una torre de linterna , inusual en las iglesias de Northamptonshire, que fue construida para guiar a los viajeros a través del valle de Nene en tiempo de niebla. También tiene puertas en los cuatro puntos cardinales y ocho misericordias en el presbiterio .
El origen del nombre de la ciudad es incierto. " Fortificación de los labradores ", con la sugerencia de que aquí se guardaban bueyes . Quizás, 'fortificación del pueblo de Yrtla'. Alternativamente, el primer elemento puede ser un 'yrthling' del inglés antiguo , un tipo de ave como el reyezuelo , la lavandera o la avefría . Los nombres de aves se utilizan con frecuencia para formar compuestos con el inglés antiguo "burh". [2]
Irthlingborough se llamó Yrtlingaburg en el siglo VIII, [3] Erdiburn en el Libro de Domesday de 1086 y Artleborough más tarde. [4] El rey Offa de Mercia celebró su corte cerca de Irthlingborough alrededor del año 790. [5]
Se cree que John Pyel , alcalde de Londres en 1372, nació en Irthlingborough alrededor de 1310.
En el pasado, la piedra de hierro se extraía cerca de Irthlingborough y, como parte de la mina de piedra de hierro local, se perforó un túnel entre Irthlingborough y la cercana Finedon . El túnel todavía existe, pero el extremo de Irthlingborough ha sido ajardinado y el extremo de Finedon sellado con hormigón . La estación de tren de Irthlingborough cerró a los pasajeros en 1964. [ cita requerida ] http://www.disused-stations.org.uk/i/irthlingborough/index.shtml
El mineral de hierro se extrajo en Irthlingborough desde 1918. La mina era propiedad de Richard Thomas & Baldwin's Ltd. y estaba operada por ella, y el mineral se enviaba a la acería Redbourne de RTB en Scunthorpe. El mineral se extrajo de un sistema de túneles subterráneos aproximadamente entre 80 y 100 pies por debajo de la superficie. La mina fue cerrada por no ser rentable el 30 de septiembre de 1965. [6]
Más recientemente, las llanuras aluviales del río Nene entre la ciudad y su vecina, Higham Ferrers , han sido extraídas de grava. La extracción de canteras en el área era extensa y se extendía hasta Northampton en el oeste (aguas arriba) y Thorpe Waterville en el noreste (aguas abajo). Posteriormente se dejó que las canteras se llenaran de agua para producir lagos artificiales.
En 2012, el área fue adquirida por The Wildlife Trust y desde entonces se ha convertido en Irthlingborough Lakes and Meadows , una reserva natural. [7] Formará parte de la Zona de Especial Protección del Valle del Alto Nene . [8]
La A6 solía pasar por la ciudad, pero en la década de 1930 fue desviada hacia el norte. La antigua ruta es la B5348. El viaducto de Irthlingborough [9] fue construido en 1936 y conecta la ciudad con Higham Ferrers y la concurrida A45. La A45 (antes A605 ) es una carretera más confiable que la A6, es menos revirada y tiene menos tractores en el tráfico.
Whitworths , la empresa de repostería casera y refrigerios saludables, tiene su sede en la ciudad desde 1886 y emplea a 310 personas en la planta de la B571 (' Wellingborough Road'). Sonifex, un fabricante de productos de transmisión de radio, ha estado en la ciudad desde sus inicios en 1969 y su investigación y fabricación se basan en Station Road. Dr. Martens tiene una larga trayectoria en la ciudad; el fabricante R. Griggs, propiedad de Max Griggs , tenía su sede en la ciudad hasta que la producción se trasladó a China en 2003, para disgusto del Sindicato Nacional de Comercios de Prendas de Punto, Calzado y Confección . En 2003, la empresa tuvo una pérdida de 60 millones de libras esterlinas, después de haber perdido 32 millones de libras esterlinas en 2002. La oficina de la empresa se encuentra ahora en Wollaston . La fábrica de Wellingborough fue la primera en cerrar en julio de 2002.
Hay una escuela infantil, con una guardería adjunta, una escuela primaria y una escuela secundaria, Huxlow Academy , que tiene un sexto curso que forma parte de la universidad de sexto curso del este de Northamptonshire.
BBC East e ITV Anglia proporcionan programas de televisión y noticias locales . Las señales de televisión se reciben desde el transmisor de Sandy Heath TV. [10] Las estaciones de radio locales son BBC Radio Northampton en 103.6 FM, Heart East en 96.6 FM y Smooth East Midlands (anteriormente Connect FM ) en 107.4 FM. La ciudad cuenta con el periódico local Northamptonshire Evening Telegraph . [11]
Entre 2001 y 2006, Irthlingborough tuvo la distinción de ser la ciudad más pequeña en tener un club de la Liga de Fútbol cuando Rushden & Diamonds FC ascendieron a la Liga 2 (entonces conocida como División 3) después de ganar el título de la Conferencia de Fútbol 2000-01 . Esto se debió en parte a la financiación del empresario local Max Griggs , que financió el club a finales de la década de 1990 hasta mediados del milenio, cuando lo vendió a un grupo de aficionados por sólo £1 en 2005. El club descendió de la Football League en 2006 y cerró en 2011 debido a graves problemas financieros. Un club sucesor propiedad de fanáticos, AFC Rushden & Diamonds , se formó dos meses después de que Rushden and Diamonds se retirara en julio de 2011. En su primera temporada tuvo un equipo juvenil sub-18 que jugó en el Raunds Town FC y luego se unió a la United Counties League ( Paso 6 en la Pirámide FA ) en un acuerdo de terreno compartido con Wellingborough Town en el estadio Dog and Duck. Siguieron dos ascensos más y AFCRD alcanzó el Paso 4. En 2018, después de haber jugado durante una temporada en el campo de Hayden Road en Rushden (la antigua casa de Rushden Town antes de la formación de RDFC en 1992) en otro terreno compartido con Rushden y Higham Utd , el El club ganó el ascenso a la División Premier Central Paso 3 de la FA de la Liga de Fútbol del Sur . El estadio original, el Parque Nene , fue completamente demolido en 2017.
