stringtranslate.com

2001-02 en el fútbol inglés

La temporada 2001-02 fue la 122.ª temporada de fútbol competitivo en Inglaterra.

Eventos

El Arsenal avanza con paso firme hacia la gloria del título

En lo que había sido una de las carreras por el título de la Premiership más reñidas en años, el Arsenal ganó el campeonato por un margen de siete puntos. Su corona la ganó en el penúltimo partido de la temporada cuando venció al campeón defensor Manchester United por 1-0 en Old Trafford . Cuatro días antes, también había ganado la FA Cup con una victoria por 2-0 sobre el Chelsea en el Millennium Stadium de Cardiff .

Su máximo goleador, Thierry Henry , marcó 24 veces sólo en la liga.

Un aspecto negativo de la temporada fue el fracaso del Arsenal en avanzar a los cuartos de final de la Liga de Campeones de la UEFA .

Sir Alex pospone su jubilación

Sir Alex Ferguson anunció en febrero que pospondría su retiro como entrenador del Manchester United al menos tres temporadas más después de firmar un nuevo contrato como entrenador. La noticia llegó justo después de que el United completara una impresionante recuperación en la Premier League que lo llevó del noveno al primer puesto en el espacio de dos meses.

El 8 de diciembre, el United se encontraba noveno en la Premiership (a 11 puntos del Liverpool , que tenía un partido menos) y había perdido cinco de sus siete partidos anteriores tras una derrota por 1-0 en casa ante el West Ham United . Incluso un puesto en la Copa de la UEFA parecía fuera de su alcance. Sin embargo, una racha de ocho victorias consecutivas permitió al United llegar a la cima de la Premiership y pronto se vio desafiado por una carrera de tres caballos con el Liverpool y el Arsenal. Se mantuvo en la carrera por el título hasta el penúltimo partido de la temporada, cuando perdió por 1-0 en casa ante el Arsenal y entregó la corona del título a sus oponentes.

El fracaso del United se debió en gran medida a la incapacidad de encontrar un sustituto adecuado para Jaap Stam , el defensa central holandés que había sido vendido a la Lazio por 16,25 millones de libras justo después del inicio de la temporada. Otra decepción fue el fracaso de Juan Sebastián Verón , con 28,1 millones de libras el jugador más caro que ha fichado un club inglés, que nunca estuvo a la altura de su elevado precio. En una nota positiva, el delantero holandés Ruud van Nistelrooy estuvo a la altura de su precio de 19 millones de libras al marcar 34 goles en todas las competiciones durante su primera temporada en Old Trafford, rompiendo el récord del club que había sido establecido por Dennis Viollet 40 temporadas antes .

Una vez concluida la temporada, comenzaron a circular rumores de que Ferguson estaba a punto de romper el récord de transferencia inglés una vez más y fichar al defensa central del Leeds United, Rio Ferdinand, con la esperanza de que su equipo volviera a la senda del triunfo en 2002-03 .

Ipswich cae en desgracia

Un año después de clasificarse para la Copa de la UEFA y ganarle a George Burley el premio al Entrenador del Año, el Ipswich Town descendió a la Primera División . El equipo de Suffolk parecía condenado en Navidad después de ganar solo uno de sus primeros 18 partidos de la Premiership. Luego vino un cambio de forma que lo vio ganar siete de los ocho partidos y ascender al 12º lugar, lo que sugiere que estaba a salvo. Pero se produjo otro declive, y esta vez el Ipswich no pudo detenerlo. Su descenso se confirmó con una derrota por 5-0 a domicilio ante el subcampeón Liverpool en el último día de la temporada.

Unirse al Ipswich en la División Uno sería ya condenar al Derby County y al Leicester City , ambos descendiendo después de seis temporadas en la Premiership, la última de las cuales había visto a tres hombres diferentes hacerse cargo del equipo.

West Brom y Birmingham vuelven a la cima

El West Bromwich Albion y el Birmingham City , que habían jugado por última vez en la máxima categoría en 1985-86 , finalmente ascendieron de nuevo a la primera división con el Albion como subcampeón de la División Uno y el Birmingham como ganador de los playoffs. El Albion había superado a otro rival local, el Wolverhampton Wanderers , que había estado fuera de la máxima categoría durante más tiempo, en la carrera por el segundo puesto al ganar siete de sus últimos nueve partidos de liga. El triunfo del Birmingham se selló con una victoria en la tanda de penaltis sobre el Norwich en el Millennium Stadium. Siguieron al campeón, el Manchester City , dirigido por Kevin Keegan , en la Premiership.

La batalla de Bramall Lane

Una de las siete victorias del Albion en su ascenso se produjo el 16 de marzo de 2002, contra el Sheffield United en Bramall Lane . Este partido se convertiría en uno de los más conflictivos de la historia reciente del fútbol inglés, con tres jugadores del United expulsados , dos de ellos por conducta violenta en la segunda mitad. El partido se suspendió cuando el Albion ganaba 3-0 después de que otros dos jugadores del United se lesionaran, lo que los redujo a seis jugadores. Al final, la FA dejó que se mantuviera el marcador de 3-0.

Brighton vuelve a ganar

El Brighton & Hove Albion consiguió dos ascensos consecutivos, lo que supuso un gran cambio para el club, que entre 1996 y 1998 había acabado penúltimo en la liga de fútbol y estaba al borde de la quiebra.

La crisis de ITV Digital hunde a los clubes de la liga en la confusión

El colapso de ITV Digital, agobiada por las deudas, en mayo de 2002 sumió a muchos clubes de la Liga de Fútbol en la crisis. Clubes como Bradford City, Bury, Nottingham Forest, Watford, Barnsley, Lincoln City y Port Vale se declararon en quiebra , temerosos de que la drástica pérdida de ingresos los dejara sin negocio.

De todos los clubes en problemas, la situación del Bradford City era la más precaria. El club de West Yorkshire tenía deudas por 36 millones de libras y no había cumplido con el plazo para un acuerdo de adquisición. Parecía inevitable que los Bantams, que habían entrado en liquidación en 1983, sufrieran un colapso total y perdieran su lugar en la Football League. Su única esperanza era que la Football League ignorara su difícil situación financiera y les permitiera un lugar en la Division One para la temporada 2002-03.

Darío alcanza un hito como directivo

El 20 de noviembre de 2001, Dario Gradi se hizo cargo de su partido oficial número 1000 a cargo del Crewe Alexandra en la Primera División. Gradi había llegado a Crewe en junio de 1983 y alcanzó este hito apenas cuatro meses después de una temporada en la que ya se habían producido más de 20 cambios de entrenador en la Premiership, la Primera División, la Segunda División y la Tercera División. Crewe terminó la temporada descendiendo a la Segunda División, pero los directores del club no mostraron ninguna intención de separarse del entrenador con más años de servicio en cualquier club de la Football League .

Wimbledon recibe luz verde para mudarse a Milton Keynes

Poco después del final de la temporada de la División Uno, un comité de tres miembros de la FA dio permiso al Wimbledon FC para mudarse de su histórica casa en el sur de Londres a Milton Keynes . La medida provocó la indignación de los seguidores del Wimbledon, que formaron su propio club, el AFC Wimbledon , en respuesta a los polémicos planes del presidente Charles Koppel.

Tablas de clasificación

Liga Premier de la FA

El Arsenal ganó su segundo título de la Premier League en cinco temporadas, así como su segundo doblete en el mismo período, después de una temporada notable en la que luchó con el resto de los seis primeros por el título hasta las etapas finales. Marcó en todos los partidos de la Premier League, estuvo invicto fuera de casa y terminó la temporada de liga con 13 victorias consecutivas, y también tuvo la satisfacción de asegurar el título con una victoria sobre el Manchester United en Old Trafford en su penúltimo partido. El segundo puesto del Liverpool fue su mejor resultado en 11 años, irónicamente poniendo fin a la racha de los dos primeros puestos del Manchester United que había comenzado después de que la suya hubiera terminado. El United se había recuperado bien y lideró la liga durante un tiempo después de perder seis partidos de liga entre mediados de septiembre y principios de diciembre, pero algunos puntos perdidos en los dos últimos meses de la temporada significaron que simplemente no pudieron superar al Arsenal en la carrera por el título. El Newcastle United, por su parte, terminó cuarto en su tercera temporada bajo la dirección de Bobby Robson , de 69 años , su mejor resultado en cinco años.

El Leeds United y el Chelsea tuvieron que conformarse con la clasificación para la Copa de la UEFA tras perder terreno en las últimas etapas de la carrera por el título. Aunque no era evidente en aquel momento, el fracaso del Leeds en clasificarse para la Liga de Campeones desencadenaría una implosión financiera que acabaría por hacer que descendieran a la tercera división y casi fueran expulsados ​​de la Football League en cinco años.

Por primera vez en 12 años, y la primera desde la fundación de la Premier League, los tres equipos recién ascendidos a la primera división evitaron el descenso. El Blackburn Rovers fue el que mejor se desempeñó, terminando décimo y ganando la Copa de la Liga, clasificándose así para la Copa de la UEFA. El Fulham sobrevivió con relativa comodidad, aunque un puesto 13 fue considerado decepcionante, ya que su gestión bajo el prestigioso Jean Tigana y una inversión sustancial en jugadores habían hecho que la mayoría de los expertos los inclinaran a luchar por los puestos europeos. El buen comienzo de temporada del Bolton Wanderers significó que sobrevivió en el puesto 16, a pesar de su forma mediocre durante gran parte del resto de la temporada.

La última temporada del Leicester City en Filbert Street , su estadio durante 111 años, terminó en descenso después de solo cinco victorias en la liga. Junto a ellos en la División Uno estaban sus rivales locales, el Derby County, que casualmente había ascendido junto con ellos seis años antes. El Derby había terminado no muy por encima de la zona de descenso en las dos campañas anteriores, pero el Leicester había estado entre los 10 mejores equipos tan recientemente como dos años antes de su descenso, cuando también había ganado su segunda Copa de la Liga en cuatro temporadas.

El último en caer fue el Ipswich Town, que se había recuperado a mitad de temporada tras un inicio desastroso, pero no pudo frenarlo tras una nueva caída hacia el final de la campaña y cualquier esperanza de supervivencia se acabó en la última jornada de la temporada cuando fue aplastado por el Liverpool, solo un año después de clasificarse para Europa (aunque volvería a Europa a través del Premio Fair Play). El Sunderland, que había quedado a solo un puesto de Europa en las últimas dos temporadas, se quedó a solo un puesto del descenso.

Fuente: Premier League
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
(C) Campeones; (R) Descendidos
Notas:
  1. ^ Dado que el Arsenal se clasificó para la Liga de Campeones, su lugar en la Copa de la UEFA como campeón de la FA Cup recayó en el Chelsea, el finalista perdedor .
  2. ^ El Blackburn Rovers se clasificó para la Copa de la UEFA como campeón de la Copa de la Liga .
  3. ^ Ipswich Town se clasificó para la Copa de la UEFA como ganador de la Premiership Fair Play League de la Football Association , y como uno de los ganadores del ranking Fair Play de la UEFA .

Máximo goleador: Thierry Henry (Arsenal), 24

Primera División

El Manchester City logró recuperarse de inmediato del descenso de la temporada anterior y regresó a la Premier League como campeón. El West Bromwich Albion aprovechó su sorprendente participación en los playoffs del año anterior y logró el ascenso automático a la máxima categoría por primera vez desde 1986 a expensas de sus rivales locales, los Wolves, que parecían estar listos para ascender apenas unas semanas antes, pero quedaron eliminados en los playoffs contra el Norwich. Los playoffs los ganó el Birmingham City, que finalmente logró el ascenso después de dos decepciones sucesivas y también regresó a la máxima categoría por primera vez desde 1986.

El Burnley terminó séptimo por segunda temporada consecutiva, y solo se quedó fuera de los playoffs por diferencia de goles. Su rival local, el Preston, terminó octavo, con el ex seleccionador de Escocia Craig Brown ahora al mando después de que David Moyes se marchara al Everton.

El Stockport County sufrió una temporada desalentadora a pesar del nombramiento de Carlton Palmer como entrenador, y descendió a la División Dos. El Barnsley también descendió, a pesar de haber llegado a la final de los playoffs solo dos años antes. El último puesto de descenso lo ocupó el Crewe, que por una vez no pudo lograr la supervivencia.

Fuente: [ cita requerida ]
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Goles anotados
(C) Campeones; (O) Ganadores del play-off; (P) Ascendidos; (R) Descendidos

Máximo goleador: Shaun Goater ( Manchester City ) – 28 [1]

Segunda División

Brighton ganó su segundo campeonato consecutivo, a pesar de perder al entrenador Micky Adams a principios de temporada; sin embargo, también tendría que lidiar con la pérdida del entrenador sustituto Peter Taylor después de que terminara la temporada. Reading obtuvo el segundo lugar después de cuatro temporadas en la División Dos, y los play-offs fueron ganados por Stoke City que, a pesar de este éxito, despidió al entrenador Gudjon Thordarson inmediatamente después (dejando a Reading en la extraña posición de ser el único equipo de los seis primeros que comenzó la temporada 2002-03 con el mismo entrenador que tenía al comienzo de la temporada 2001-02).

El QPR salió de la administración al final de una temporada en la que terminó en un respetable octavo lugar en su primera campaña a este nivel desde la década de 1960, participando en la carrera por un lugar en los playoffs hasta el penúltimo partido de la temporada. El Wigan Athletic terminó en un decepcionante décimo lugar después de sucesivas apariciones en los playoffs, pero mantuvo la fe en el entrenador Paul Jewell para lograr el ascenso en su segunda temporada al mando.

El Cambridge United quedó a la deriva al principio de la temporada y nunca pareció tener muchas posibilidades de sobrevivir. El Wrexham, que durante mucho tiempo había pertenecido a la División Dos, nunca se recuperó de un mal comienzo y también descendió. El Bury sufrió una crisis financiera fuera del campo y los efectos de esto finalmente afectaron el rendimiento del equipo y lo enviaron al último nivel de la Liga. El último puesto de descenso lo ocupó el AFC Bournemouth .

Fuente: [2]
Reglas de clasificación: En la Liga de Fútbol, ​​los goles marcados (GF) tienen prioridad sobre la diferencia de goles (GD).
(C) Campeones; (O) Ganadores de los play-off; (P) Ascendidos; (R) Descendidos

Máximo goleador: Bobby Zamora (Brighton and Hove Albion) – 28

Tercera División

Plymouth y Luton se enfrentaron en una reñida lucha por el título divisional durante toda la temporada; al final, Plymouth ganó y Luton se quedó con el segundo puesto y regresó de inmediato a la División Dos después de haber descendido la temporada anterior. El tercer puesto automático estuvo muy disputado entre Mansfield y Cheltenham; Mansfield fue el vencedor final a pesar de algunos malos resultados al final de la temporada, pero Cheltenham lograría el ascenso de todos modos a través de los play-offs.

Esta fue la última temporada en la que solo un equipo descendió de la Liga a la Conferencia. Al final, no hubo demasiado dramatismo sobre quién descendería, ya que desde las primeras semanas quedó claro que el Halifax Town estaba condenado, ya que nunca logró obtener suficientes victorias como para tener alguna posibilidad seria de sobrevivir.

Fuente: [ cita requerida ]
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Goles anotados
(C) Campeones; (O) Ganadores del play-off; (P) Ascendidos; (R) Descendidos

Máximo goleador: Steve Howard (Luton Town) – 24

Diario de la temporada

Equipos promocionados

De la Primera División a la Premier League:

Ciudad de Manchester
West Bromwich Albion
Ciudad de Birmingham

De la División Dos a la División Uno:

Brighton y Hove Albion
Lectura
Ciudad de Stoke

De la División Tres a la División Dos:

Plymouth Argyle
Ciudad de Luton
Ciudad de Mansfield
Ciudad de Cheltenham

De la Conferencia de Fútbol a la División Tres:

Boston unido

Equipos relegados

De la Premier League a la Primera División:

Ciudad de Ipswich
Condado de Derby
Ciudad de Leicester

De la División Uno a la División Dos:

Crewe Alexandra
Barnsley
Condado de Stockport

De la División Dos a la División Tres:

AFC Bournemouth
Enterrar
Wrexham
Cambridge unido

De la Tercera División a la Conferencia de Fútbol:

Ciudad de Halifax

Acuerdos de transferencia

1 de agosto de 2001
2 de agosto de 2001
3 de agosto de 2001
9 de agosto de 2001
10 de agosto de 2001
14 de agosto de 2001
16 de agosto de 2001
24 de agosto de 2001
31 de agosto de 2001
3 de septiembre de 2001
14 de septiembre de 2001
24 de septiembre de 2001
19 de octubre de 2001
30 de noviembre de 2001
7 de diciembre de 2001
24 de diciembre de 2001
29 de diciembre de 2001
23 de enero de 2002
30 de enero de 2002
8 de febrero de 2002
18 de febrero de 2002
6 de marzo de 2002
18 de marzo de 2002
28 de marzo de 2002
18 de abril de 2002

Para transferencias posteriores, véase 2002-03 en el fútbol inglés .

Cambios gerenciales

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

Enero

Febrero

Marzo

Abril

Puede

Junio

Julio

Debutantes famosos

Jubilaciones

9 de noviembre de 2001: Tony Ford , centrocampista de 42 años con uno de los récords de apariciones más altos de cualquier futbolista inglés de posguerra, se retira del juego después de dejar Rochdale y seguir a su entrenador Steve Parkin a Barnsley como su asistente y decidir que no era capaz de jugar al fútbol de segunda división. [22] [ enlace muerto ]

19 de febrero de 2002: Roberto Di Matteo , centrocampista de 31 años que fue el fichaje récord del Chelsea por 4,9 millones de libras en 1996 y marcó para ellos en las finales de la Copa FA ganadas en 1997 y 2000, se retira después de 17 meses fuera de acción al no haber podido recuperarse de una fractura de pierna sufrida en un partido de la Copa de la UEFA en septiembre de 2000. [23]

21 de abril de 2002: Stuart Pearce , lateral izquierdo de 40 años que había estado en el fútbol de liga desde 1983 y fue internacional con Inglaterra durante más de una década hasta su última aparición en 2000, se retira al final de una ilustre carrera que terminó en lo más alto al ayudar al Manchester City a ganar el ascenso a la Premier League como campeón de la División Uno. Su último partido fue contra el Portsmouth en Maine Road , en el que falló un penalti que, de haber marcado, habría sido el gol número 100 de su carrera profesional que también había abarcado períodos con Coventry City, Nottingham Forest, Newcastle United y West Ham United. [24] [ enlace muerto ]

10 de mayo de 2002: Lee Dixon , lateral derecho de 38 años que fichó por el Arsenal en enero de 1988 y jugó más de 600 partidos para ellos, se retira después de ganar su segundo doblete en cinco temporadas (y su cuarto título de liga) para el club del norte de Londres. [25]

11 de mayo de 2002: Matthew Le Tissier , delantero de 33 años que pasó toda su carrera profesional en el Southampton desde 1986, se retira después de marcar 162 goles para ellos pero sin lograr nunca ganar un trofeo importante ni jugar en una competición europea, aunque sí logró varias apariciones con Inglaterra en la década de 1990. [26]

Fallecidos

Referencias

  1. ^ "Máximos goleadores de la Liga Inglesa". Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2016 .Archivo RSSSF de máximos goleadores de la liga inglesa
  2. ^ "Inglaterra 2001–02". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010. Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  3. ^ Agencia de entretenimiento y deportes limitada. «Noticias del Manchester City FC – Man City MAD». Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  4. ^ INM (27 de septiembre de 2001). "El Liverpool vivió ayer un día de suertes contrastantes, ya que su delantero talismán Michael Owen firmó oficialmente un nuevo contrato en Anfield, una decisión que puede haber ayudado a calmar la decepción previa del club al ser acusado por la Premier League de haber intentado acercarse ilegalmente a Christian Ziege, del Middlesbrough, el año pasado". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  5. ^ "Hooligans". Noticias de la BBC.
  6. ^ "Villa vence al Bolton y se coloca en la cima". BBC News. 27 de octubre de 2001.
  7. ^ "FA Barclaycard Premiership 2001/2002". manchesterunited-mad.co.uk . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012.
  8. ^ "Las últimas noticias del Reino Unido y de todo el mundo".
  9. ^ "Inglaterra 2001/02".
  10. ^ Whyte, Derrick (12 de mayo de 2002). "Piper alegra el último post de Filbert Street". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022.[ enlace muerto ]
  11. ^ Glanville, Brian (9 de enero de 2002). "Obituario: Charlie Mitten". The Guardian . Londres.