Concierto benéfico de 1992
El Concierto Tributo a Freddie Mercury para la Concientización sobre el SIDA fue un concierto benéfico celebrado el Lunes de Pascua , 20 de abril de 1992, en el Estadio de Wembley en Londres , Inglaterra, para una audiencia de 72.000 personas. [1] El concierto fue producido para televisión por Ray Burdis , dirigido por David Mallet y transmitido en vivo por televisión y radio a 76 países de todo el mundo, con una audiencia de hasta mil millones. [2] [3] El concierto fue un tributo al vocalista principal de Queen , Freddie Mercury , quien murió de una enfermedad relacionada con el SIDA el 24 de noviembre de 1991.
El espectáculo marcó el último concierto de larga duración del bajista John Deacon con Queen (salvo una breve aparición en vivo con Brian May , Roger Taylor y Elton John en 1997). Las ganancias del concierto se utilizaron para lanzar el Mercury Phoenix Trust , una organización benéfica contra el SIDA.
Historia
Tras la muerte de Freddie Mercury el 24 de noviembre de 1991 a causa del sida , los miembros restantes de Queen ( John Deacon , Brian May y Roger Taylor ) se unieron con su mánager, Jim Beach , para organizar un concierto para celebrar la vida y el legado de Mercury (y para recaudar dinero para la investigación del sida y difundir la conciencia sobre la enfermedad). [4] En la ceremonia de los premios BRIT de 1992 , May y Taylor anunciaron los planes para el concierto. Cuando finalmente se pusieron a la venta las entradas, las 72.000 se agotaron en solo tres horas, a pesar de que no se anunció a ningún artista aparte de los miembros restantes de Queen. [4]
Concierto
"Buenas noches, Wembley y el mundo. Estamos aquí esta noche para celebrar la vida, la obra y los sueños de Freddie Mercury. ¡Le vamos a dar la despedida más grande de la historia!"
—El guitarrista de Queen Brian May . [5]
El concierto se inauguró con un mensaje de los tres miembros restantes de Queen en homenaje a Mercury. [5] La música comenzó entonces con sets cortos de artistas que fueron influenciados por la música de Queen, incluyendo Metallica , Extreme (tocando un popurrí de Queen), Def Leppard (que llevó a Brian May al escenario para una versión de " Now I'm Here "), y Guns N' Roses . Entre las bandas, se mostraron varios videoclips en honor a Freddie Mercury mientras los roadies cambiaban el escenario para la actuación del siguiente acto. Elizabeth Taylor luego dio un discurso de prevención del SIDA, que fue seguido por una recopilación de las diversas interacciones de Mercury con el público.
La segunda mitad del concierto contó con la participación de los tres miembros restantes de Queen: John Deacon (en el bajo), Brian May (en la guitarra) y Roger Taylor (en la batería), junto con cantantes y guitarristas invitados, entre ellos Elton John , Roger Daltrey (de The Who ), Tony Iommi (de Black Sabbath ), Ian Hunter , David Bowie , Mick Ronson , James Hetfield (de Metallica ), George Michael , Seal , Paul Young , Annie Lennox , Lisa Stansfield , Robert Plant (de Led Zeppelin ), Joe Elliott y Phil Collen (de Def Leppard ), Axl Rose y Slash (de Guns N' Roses ), Liza Minnelli y otros. [5] Vía satélite desde Sacramento, California, U2 dedicó una interpretación en vivo de « Hast the End of the World » a Mercury. [6]
Comunicados de prensa para el hogar
El concierto fue lanzado originalmente en formato VHS (usualmente en lanzamientos de dos cintas en todo el mundo), pero debido a limitaciones de tiempo, "Love of My Life" y "More Than Words" de Extreme, "Animal" y "Let's Get Rocked" de Def Leppard, "The Majesty of Rock" de Spinal Tap, "Until The End of the World" de U2, " Special Star " de Mango Groove y la versión de "Innuendo" de Robert Plant fueron eliminadas del lanzamiento original. El lanzamiento en Estados Unidos también omitió la interpretación de "Too Late God" de Bob Geldof y la interpretación de " Las Palabras de Amor " de Zucchero .
En abril de 2002, para el décimo aniversario del Mercury Phoenix Trust, la segunda mitad del concierto (con las actuaciones de los miembros supervivientes de Queen) se publicó en DVD y entró en las listas de éxitos del Reino Unido en el número 1. [7] " Innuendo " no se incluyó en el DVD, a petición de Plant. Además, el metraje original de 4:3 se había recortado para pantalla ancha. El DVD fue certificado Oro en Polonia. [8]
El 24 de junio de 2013, Queen anunció en su página de Facebook que una nueva versión remasterizada del concierto se lanzaría a fines de 2013 en DVD y Blu-ray . [9] El DVD y Blu-ray se lanzaron el 2 de septiembre de 2013. Al igual que el lanzamiento anterior en VHS, esta versión excluye "Love of My Life" y "More Than Words" de Extreme, "Animal" y "Let's Get Rocked" de Def Leppard, la actuación de Spinal Tap, U2 y Mango Groove del segmento de los actos de apertura, e "Innuendo" de Plant del segmento Queen+. [ cita requerida ] Fue certificado Platino en el Reino Unido. [10]
Clips de ensayos y del set de Metallica (así como la interpretación de "Stone Cold Crazy" de James Hetfield con Queen y Tony Iommi) aparecieron en el documental de 1992 Un año y medio en la vida de Metallica .
En mayo de 2020, Queen anunció que estrenarían el concierto en YouTube para recaudar dinero para el Fondo de Respuesta Solidaria al COVID-19. Estuvo disponible durante 48 horas. En abril de 2022, Queen volvió a transmitir el concierto en streaming para celebrar el 30.º aniversario del concierto y el Mercury Phoenix Trust.
Varias canciones del concierto también han sido lanzadas solo en formato de audio:
- La interpretación de tres canciones de Metallica se convirtió en un sencillo de la edición de gira del Reino Unido para "Nothing Else Matters", titulado Live at Wembley Stadium y lanzado en Europa solo una semana después del concierto, el 27 de abril de 1992. La banda lanzó más tarde en 2021 una versión remezclada y remasterizada de su actuación, así como una interpretación de "Stone Cold Crazy" de Queen con James Hetfield y Tony Iommi en la caja remasterizada de su álbum Metallica .
- La interpretación de Guns N' Roses de "Knockin' on Heaven's Door" se publicó en mayo de 1992 como doble cara A, con la grabación de estudio de la banda de la canción; también apareció en su álbum Live Era '87–'93 . El sencillo entró en las listas de éxitos del Reino Unido en el puesto número 2.
- Def Leppard lanzó su versión de "Now I'm Here" (con May) del concierto, como lado B de su sencillo " Tonight " en abril de 1993.
- En abril de 1993 se publicó un EP con las actuaciones de George Michael con Queen, titulado Five Live. Entró en la lista de sencillos del Reino Unido en el número 1.
- La interpretación de Queen + Ian Hunter, Mick Ronson, David Bowie y Def Leppard de la canción "All the Young Dudes" fue lanzada en el álbum de Mick Ronson 'Heaven and Hull'.
- Las interpretaciones de Queen + David Bowie de las canciones «All the Young Dudes» y « Heroes » se lanzaron en el álbum de la banda sonora de la película de 2018 Beside Bowie: The Mick Ronson Story .
Actuaciones
Sin reina
- Metallica – “ Enter Sandman ”, “ Triste pero cierto ”, “ Nothing Else Matters ”
- Extremo – Queen Medley (incluyendo “Mustapha” (introducción), “ Bohemian Rhapsody ” (sección rock), “ Keep Yourself Alive ”, “ I Want To Break Free ”, “ Fat Bottomed Girls ”, “ Bicycle Race ”, “ Another One Bites The Dust ”, “ We Will Rock You ”, “ Stone Cold Crazy ” y “ Radio Ga Ga ”), “ Love Of My Life ” y “ More Than Words ” ( Gary Cherone y Nuno Bettencourt )
- Def Leppard – « Animal », « Let's Get Rocked », « Now I'm Here » (con Brian May )
- Bob Geldof – “Dios, demasiado tarde”
- Spinal Tap – “La majestuosidad del rock”
- U2 – « Until the End of the World » – transmitido vía satélite, pregrabado el 18 de abril en Oakland, California. [11] Cindy Crawford anuncia como «vía satélite... directamente desde Sacramento, California».
- Mango Groove – “ Special Star ” – se reproduce vía satélite desde Johannesburgo, Sudáfrica
- Guns N' Roses – " Paradise City ", " Only Women Bleed ", " Knockin' on Heaven's Door "
- Elizabeth Taylor – Discurso sobre la prevención del SIDA
- Freddie Mercury – recopilación de diversas interacciones con el público
Con la reina
- Queen + Joe Elliott y Slash – “ Ata a tu madre ” (mayo)
- Queen + Roger Daltrey y Tony Iommi – “ Heaven and Hell ” (introducción), “ Pinball Wizard ” (introducción), “ I Want It All ” (mayo)
- Queen + Zucchero – " Las Palabras de Amor " (mayo)
- Queen + Gary Cherone y Tony Iommi – “ Hammer to Fall ” (mayo)
- Reina + James Hetfield y Tony Iommi – " Stone Cold Crazy " (Reina)
- Queen + Robert Plant – “ Innuendo ” (Queen) (incluye partes de “ Kashmir ”), “ Thank You ” (introducción), “ Crazy Little Thing Called Love ” (Mercury)
- Brian May + Spike Edney – “ Demasiado amor te matará ” (mayo)
- Queen + Paul Young – “ Radio Ga Ga ” (Taylor)
- Reina + Foca – “ ¿Quién quiere vivir para siempre ?” (Mayo)
- Queen + Lisa Stansfield – “ Quiero liberarme ” (Deacon)
- Queen + David Bowie y Annie Lennox – “ Under Pressure ” (Queen y Bowie)
- Queen + Ian Hunter , David Bowie, Mick Ronson , Joe Elliott y Phil Collen – " Todos los jóvenes " (Bowie)
- Queen + David Bowie y Mick Ronson – “ Heroes ” ( Bowie)
- David Bowie – “ El Padre Nuestro ”
- Queen + George Michael – “ '39 ” (mayo)
- Queen + George Michael y Lisa Stansfield – “ Estos son los días de nuestras vidas ” (Taylor)
- Queen + George Michael – “ Alguien a quien amar ” (Mercury)
- Queen + Elton John y Axl Rose – “ Bohemian Rhapsody ” (Mercury)
- Queen + Elton John y Tony Iommi – “ The Show Must Go On ” (mayo)
- Queen + Axl Rose – “ We Will Rock You ” (mayo)
- Queen + Liza Minnelli , acompañadas por el resto del elenco – “ We Are the Champions ” (Mercury)
- Reina – “ God Save the Queen ” (final grabado)
(Varias de las canciones más famosas de Mercury, incluidas " Seven Seas of Rhye ", " Killer Queen ", " Love of My Life ", " Play the Game ", " Don't Stop Me Now " y " Made in Heaven ", no fueron interpretadas por los miembros restantes de la banda con artistas invitados).
Actividad de la reina
- Freddie Mercury – piano y voz pregrabados (en " Bohemian Rhapsody ") y recopilación de varias interacciones con el público durante la sección previa a la sección Queen + del concierto.
- Brian May – guitarras eléctricas y acústicas , teclados (en " Too Much Love Will Kill You " y " Who Wants To Live Forever "), voz principal (en " Tie Your Mother Down " para el primer verso, luego voz principal junto a Roger Taylor en el primer estribillo en " Tie Your Mother Down " y " Too Much Love Will Kill You "), voz principal conjunta (en " I Want It All "), coros
- Roger Taylor – batería , pandereta , coros, co-voz principal (en "Tie Your Mother Down" con Brian May en el primer coro, y en " Under Pressure " como trío con David Bowie y Annie Lennox en los coros).
- John Deacon – bajo , coros
Músicos invitados
Músicos de apoyo
Queen estuvo acompañada por los siguientes músicos:
Certificaciones y ventas
Referencias
- ^ 1991: Muere un gigante del rock BBC News. Consultado el 25 de mayo de 2011
- ^ Freddie Mercury: The Tribute Concert ABC Television (20 de agosto de 2007). Consultado el 29 de agosto de 2011.
- ^ LG. "Queen - Royal Legend: Discografía: El concierto tributo a Freddie Mercury VHS". queen.musichall.cz .
- ^ ab Freddie Mercury Tribute The Times. Consultado el 27 de agosto de 2011
- ^ abc "Mira el poderoso tributo de Seal a Freddie Mercury de 1992 con 'Who Wants To Live Forever'". Smooth Radio . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
- ^ 1992 The Freddie Mercury Tribute Concert Ultimate Queen. Consultado el 29 de agosto de 2011
- ^ Concierto tributo a Freddie Mercury (reedición especial por el décimo aniversario) Consultado el 25 de mayo de 2011
- ^ "Wyróżnienia - Złote płyty DVD - Archiwum - Przyznane w 2003 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "Reina". www.facebook.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022.
- ^ "Certificaciones británicas – Queen – The Freddie Mercury Tribute Concert". Industria fonográfica británica . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "U2songs | Hasta el fin del mundo (en vivo desde Oakland, California, 18 de abril de 1992) - U2 (04:57) |".
- ^ "Listas ARIA – Acreditaciones – DVD 2007" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
- ^ "Wyróżnienia - Złote płyty DVD - Archiwum - Przyznane w 2003 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
Enlaces externos
- Concierto tributo a Freddie Mercury en IMDb
- Transcripción de la edición en DVD