stringtranslate.com

Amor de mi vida (canción de Queen)

« Love of My Life » es una canción de la banda de rock británica Queen de su álbum de 1975 A Night at the Opera . [1] La canción es una balada sentimental , en la que destaca un arpa tocada por Brian May . [2]

Después de que Queen interpretara la canción en Sudamérica en 1981, la versión de su álbum en vivo Live Killers alcanzó el número 1 en la lista de sencillos en Argentina y Brasil , y permaneció en las listas en ambos países durante un año entero. [3] [4]

Mercury la escribió primero en piano y guitarra , y May reorganizó la canción para una guitarra acústica de 12 cuerdas para presentaciones en vivo, y también bajó la tonalidad una tercera menor. May contribuyó con frases ocasionales de guitarra a la grabación original y tocó los glissandos de arpa pegando varias tomas de acordes individuales.

Fondo

Queen pasó un mes durante el verano de 1975 ensayando en un granero en lo que se convertiría en Ridge Farm Studio en Surrey . [5] Luego, el grupo tuvo una sesión de escritura y ensayo de tres semanas en julio en una casa alquilada cerca de Kington , Herefordshire antes de que comenzara la grabación. [6] De agosto a septiembre de 1975 comenzaron a grabar la canción en Rockfield Studios en Monmouthshire .

Actuaciones en vivo

Una canción especial se robó el espectáculo: "Love of My Life". Los fans la conocían de memoria. Su inglés era perfecto. La multitud se transformó de repente en un mar de llamas ondulantes mientras miles de personas sacaban sus encendedores.

Lesley-Ann Jones sobre la respuesta de las multitudes en Sudamérica a Mercury al cantar "Love of My Life". [3]

Introducida durante la gira News of the World Tour en 1977, "Love of My Life" fue tan popular en los conciertos que Mercury dejaba de cantar y dirigía al público mientras ellos tomaban el control. Fue especialmente bien recibida durante los conciertos en Sudamérica y, como resultado, la banda lanzó la versión Live Killers de la canción como sencillo allí. [1]

Creo que fue el momento en el que nos dimos cuenta de que conocían "Love of My Life". No solo la conocían, sino que la cantarían. Y no solo la cantarían, sino que la cantarían con una pasión que nos hizo llorar.

—  Brian May sobre los conciertos sudamericanos de 1981. [7]

Una interpretación en vivo de la canción aparece en Queen at Wembley de 1986, donde nuevamente Mercury dirige a la audiencia mientras cantan la canción. [8] Después de la muerte de Mercury, Brian May le ha dedicado la canción con frecuencia en sus propias presentaciones en vivo. Una notable excepción es el espectáculo de Sheffield que produjo el CD y DVD Return of the Champions . En ese espectáculo, May anunció que la madre de Mercury estaba en el espectáculo y le dedicó la canción a ella. En el Queen + Paul Rodgers Tour , May cantaba algunas líneas de la canción, luego dejaba que la audiencia tomara el control de cada verso, como lo hizo Mercury. Cuando se tocó en el SECC de Glasgow en la gira Cosmos Rocks de 2008 , May dedicó la canción a su propia madre, que había fallecido recientemente.

Durante el Rock in Rio 6 de 2015, Queen + Adam Lambert fueron uno de los artistas que celebraron el 30º aniversario del festival. En "Love of My Life", May cantó algunas líneas y se pudieron ver imágenes de archivo de Mercury interpretando la canción durante el concierto inaugural de Wembley en 1986. [9]

Lanzamiento de sencillo en vivo en 1979

La versión acústica de la canción que aparece en el álbum de 1979 de la banda Live Killers [1] fue grabada en su concierto en Festhalle Frankfurt el 2 de febrero de ese año. Una versión abreviada fue lanzada como sencillo en el Reino Unido y otros territorios, que no incluía las intros y outros hablados del álbum. Las notas del DVD Greatest Video Hits 1 establecen que, aunque el audio en vivo es de Frankfurt, el video musical que acompaña a la canción que fue editado consistió en imágenes de un concierto de Tokio de 1979. De hecho, el metraje fue filmado antes de uno de los tres conciertos de Tokio que la banda tocó entre el 23 y el 25 de abril. Se incluyen algunos fragmentos de imágenes de dos conciertos en París de principios de año. Después de interpretar la canción en Sudamérica en 1981, fue esta versión la que alcanzó el número 1 en la lista de sencillos en Argentina y Brasil, y permaneció en las listas de ambas naciones durante un año entero. [3] [4]

Personal

Versión original de estudio [2] [10]
Versión en vivo de 1979 [11]

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ abc Love of My Life. Allmusic. Consultado el 7 de julio de 2011.
  2. ^ ab Una noche en la ópera (Notas de prensa). EMI Records. 1975. EMTC 103.
  3. ^ abc Jones, Lesley-Ann (2012). Mercury: una biografía íntima de Freddie Mercury . Simon and Schuster. pág. 198.
  4. ^ ab “Queen: La historia ilustrada definitiva de los reyes de la corona del rock”. p. 164. Voyageur Press. Consultado el 12 de julio de 2011.
  5. ^ Salter, Jessica (26 de febrero de 2011). «Roger Taylor recuerda haber ensayado con Queen en 1975». Daily Telegraph . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  6. ^ Bell, Max. «Queen: A Night At The Opera – Behind the albums» (Queen: Una noche en la ópera: detrás de los álbumes). uDiscoverMusic . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  7. ^ "Freddie Mercury: Queen 'hace llorar' la respuesta a Love of My Life en Argentina". Headtopics.com . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  8. ^ Chapman, Phil (2017). La guía directa de Queen . Libros de este día en la música.
  9. ^ "Queen repite el coro de 1985 en 'Love of My Life' y recuerda a Freddie Mercury". Correio Braziliense (en portugues). 19 de septiembre 0308.
  10. ^ "Una noche en la ópera:: Canciones de Queen". Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  11. ^ Live Killers (Notas de prensa). EMI Records. 1979. EMSP 330.
  12. ^ "Queen: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 4 de agosto de 2020.
  13. ^ "Queen – Love of My Life". Descarga digital superior . Consultado el 4 de agosto de 2020.
  14. ^ "Queen – Love of My Life" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 4 de agosto de 2020.
  15. ^ "Queen – Love of My Life". Top 100 de sencillos de la AFP .
  16. ^ "Queen Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)" (Historia de Queen en las listas (canciones populares de rock y alternativas)). Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2018.
  17. ^ "Top AFP - Audiogest - Top 200 FTD 2018" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  18. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Queen – Love of My Life" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  19. ^ Souza, Tárik de (27 de enero de 1980). "O som nosso de cada dia". Jornal do Brasil (en portugués): 7 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 . (...) El sencillo Love of My Life obtuvo en Brasil la sorprendente marca de 100 mil copias vendidas, a pesar de haber fracasado en el mercado de Inglaterra y Estados Unidos.
  20. ^ "Certificaciones individuales danesas: Queen: Love of My Life". IFPI Danmark . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  21. ^ "Certificaciones individuales italianas – Queen – Love of My Life" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .Seleccione "2021" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Love of My Life" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  22. ^ "Certificaciones de singles británicos – Queen – Love of My Life". Industria fonográfica británica . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  23. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Queen – Love Of My Life". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 29 de octubre de 2020 .

Enlaces externos