stringtranslate.com

Historia de la República Islámica de Irán

Uno de los cambios de gobierno más dramáticos en la historia de Irán se vio con la Revolución iraní de 1979 , donde Shah Mohammad Reza Pahlavi fue derrocado y reemplazado por el Ayatolá Ruhollah Khomeini . La monarquía autoritaria fue reemplazada por una república islámica chiita de larga duración basada en el principio de tutela de juristas islámicos (o Velayat-e faqih ), donde los juristas chiitas sirven como jefes de estado y en muchos roles gubernamentales poderosos. Una política exterior pro- occidental y pro- estadounidense fue intercambiada por una de " ni este ni oeste ", que se decía que descansaba en los tres "pilares" del velo obligatorio ( hijab ) para las mujeres y la oposición a los Estados Unidos e Israel . [1] Una economía capitalista que se modernizaba rápidamente [2] [3] fue reemplazada por una economía y cultura populistas e islámicas .

El líder de la revolución y fundador de la República Islámica, el ayatolá Ruhollah Jomeini , fue el líder supremo de Irán hasta su muerte en 1989. [4] Fue sucedido por Alí Jamenei .

Desde 1999 hasta la actualidad, ha habido una serie de movimientos de protesta políticos, sociales y económicos en Irán: las protestas estudiantiles de julio de 1999 , las protestas de las elecciones presidenciales de 2009 , las protestas de 2011-2012 , 2019-2020 y las protestas de Mahsa Amini de 2022-2023 . Todas ellas han sido violentamente reprimidas por el gobierno y varios cientos de personas han muerto. [5]

Tendencias generales

Durante la era de la República Islámica, Irán creció de 39 millones (1980) a 81,16 millones (2017) de personas.

Algunas cosas siguen siendo muy similares a como eran bajo la monarquía. Irán ha conservado su condición de gran potencia regional: es mucho más grande que cualquiera de sus vecinos del Golfo Pérsico y posee mayores reservas de gas y petróleo que todos los demás, con excepción de Arabia Saudita. [6] Su cohesión nacional, fruto de una larga historia como nación, un fuerte gobierno central y sus ingresos por exportaciones de petróleo, le han permitido alcanzar niveles "respetables" de ingresos, alfabetización, matrícula universitaria, mortalidad infantil e infraestructura. [6] Las tendencias modernas que se dieron bajo la monarquía, como la urbanización, el aumento de la matrícula en la educación superior [7] y la alfabetización, continuaron.

Política y gobierno

La República Islámica de Irán es una teocracia islámica encabezada por un Líder Supremo . Su constitución fue aprobada en 1979 y enmendada en 1989. La escuela de pensamiento Jaafari ( Usuli ) es la religión oficial. Los órganos teocráticos supervisan el gobierno, que cuenta con un presidente electo y órganos gubernamentales electos a nivel nacional, provincial y local. Todos los ciudadanos, hombres y mujeres, a partir de los 18 años pueden votar por candidatos aprobados por el Consejo de Guardianes , que tiene poder de veto sobre quién puede postularse para el parlamento (la Asamblea Consultiva Islámica ) y si sus proyectos de ley pueden convertirse en ley.

Asuntos exteriores

Tras la revolución de 1979 en Irán, el régimen revolucionario islámico del ayatolá Jomeini revirtió drásticamente la política exterior prooccidental del régimen que derrocó. Desde entonces, Irán ha oscilado entre dos tendencias opuestas: el ardor revolucionario (promoción de la revolución islámica y lucha contra las tendencias no musulmanas en el extranjero) y el pragmatismo (desarrollo económico y normalización de las relaciones exteriores). La fatwa de Jomeini de 1989, que pedía el asesinato del ciudadano británico Salman Rushdie por su libro supuestamente blasfemo, Los versos satánicos , demostró la voluntad de los revolucionarios islámicos de sacrificar el comercio y otros vínculos con los países occidentales para amenazar a un ciudadano de un país extranjero que vivía a miles de kilómetros de distancia. Por otra parte, la muerte de Jomeini en 1989 dio lugar a políticas más pragmáticas, con los presidentes Hashemi Rafsanjani y Mohammad Khatami a la cabeza de la iniciativa de lograr relaciones más estables con Occidente, así como con sus vecinos circundantes, no islámicos revolucionarios, es decir, Arabia Saudita . Tras la elección del presidente Mahmoud Ahmedinejad en 2005 , Irán ha vuelto a una postura más dura, antagonizando con frecuencia a Occidente y sus vecinos mientras lucha por el control de la región.

Inmediatamente después de la revolución, la República Islámica entró en guerra contra el Iraq de Saddam Hussein , después de que este último lanzara una invasión militar en los años 1980. Como la mayor parte de la ayuda extranjera se dirigía a Iraq, Irán se vio obligado a aceptar un alto el fuego en 1988. Las tensiones con Iraq se mantuvieron mucho tiempo después de la guerra; no fue hasta la muerte del propio Saddam que Irán e Iraq comenzaron a mejorar sus relaciones.

La República Islámica fundó y patrocinó el grupo libanés conocido como Hezbolá ; sus líderes eran seguidores de Jomeini. La creación de Hezbolá, y su financiación por parte de Irán, fue una respuesta a la ocupación israelí del Líbano. Desde entonces, Hezbolá ha servido como aliado y sustituto de Irán durante su conflicto con Estados Unidos e Israel. El autor Olivier Roy describe a la República Islámica como una organización que "ha perdido la mayor parte de su atractivo entre los chiítas no iraníes ", dando como ejemplos el arresto domiciliario en 1995 en Qom de los dos hijos del gran ayatolá Shirazi, líder espiritual de los chiítas bahreiníes; y la estrecha cooperación entre el partido chiíta afgano Wahdat y el ejército estadounidense después de noviembre de 2001. [8]

La República Islámica apoya firmemente la causa palestina . La ayuda gubernamental se destina a todo, desde hospitales palestinos hasta suministros de armas. Hay una vigorosa publicidad en los medios de comunicación, un "Día de Al-Quds (Jerusalén)" oficial, y plazas y calles con el nombre de Palestina recorren las ciudades iraníes. Algunos se preguntan si la cuestión cuenta con el apoyo de las bases internas, argumentando que los iraníes "carecen de vínculos emocionales y culturales con los palestinos", [9] o ha sido demasiado costosa en términos de costo de oportunidad en comparación con la coexistencia pacífica. [10]

Desarrollo humano

Migración neta iraní (1979-2008). Un valor positivo representa más personas que entran en Irán que las que salen del país.

A pesar del estancamiento de la economía, el índice de desarrollo humano de Irán (que incluye la esperanza de vida, la alfabetización, la educación y el nivel de vida) mejoró significativamente en los años posteriores a la revolución, pasando de 0,569 en 1980 a 0,759 en 2007/8. [11] Actualmente ocupa el puesto 94 entre 177 países con datos. [12] Se trata de una tasa aproximadamente similar a la de su vecina Turquía, que tiene un índice de desarrollo humano algo más alto (0,775). [13] Un factor que ha contribuido al aumento del índice de desarrollo humano ha sido la tasa de alfabetización entre las mujeres iraníes, que "subió del 28% al 80% entre 1976 y 1996". [14]

Aunque el régimen del Sha había creado un Cuerpo de Alfabetización popular y exitoso y también trabajó para aumentar las tasas de alfabetización, [15] la República Islámica basó sus reformas educativas en principios islámicos. La Organización del Movimiento de Alfabetización (LMO), reemplazó al Cuerpo de Alfabetización después de la revolución [16] y se le atribuye gran parte del éxito continuo de Irán en la reducción del analfabetismo del 52,5 por ciento en 1976 a solo el 24 por ciento, según el último recuento en 2002. [17] El movimiento ha establecido más de 2.000 centros de aprendizaje comunitario en todo el país, ha empleado a unos 55.000 instructores, ha distribuido 300 libros y manuales de lectura fácil y ha brindado clases de alfabetización a un millón de personas, tanto hombres como mujeres. [18] [19] El aumento de la alfabetización "significaba que por primera vez en la historia la mayoría de la población, incluidos azeríes, kurdos, gilakis y mazanderanis , podían conversar y leer en persa". [20]

En el ámbito de la salud, las tasas de mortalidad materna e infantil se han reducido significativamente. [21] La mortalidad infantil por 1.000 descendió de 104 a 25. [20]

En particular, las condiciones mejoraron en el campo. La Jihad de Reconstrucción "extendió caminos, electricidad, agua potable y, lo más importante de todo, centros de salud a las aldeas... convirtiendo a los campesinos en agricultores. Pronto la mayoría de los agricultores tenían acceso no sólo a caminos, escuelas... sino también... radios, refrigeradores, teléfonos, televisores, motocicletas e incluso camionetas... en vísperas de la revolución, la esperanza de vida al nacer había sido de menos de 56 años; a fines del siglo, estaba cerca de los 70". [20]

Economía

Bajo la República Islámica, la economía de Irán ha estado dominada por las exportaciones de petróleo y gas, que constituyeron el 70% de los ingresos del gobierno y el 80% de los ingresos de exportación en 2008. [22] Tiene un gran sector público, con un estimado del 60% de la economía controlada directamente y planificada centralmente por el estado. [23] Una característica única de la economía de Irán es el gran tamaño de las fundaciones religiosas, o Bonyads , cuyos presupuestos combinados se dice que representan hasta la mitad del del gobierno central . [23] [24]

Principales países productores de petróleo [25]

Los problemas económicos incluyen el colapso del sector petrolero iraní y la consiguiente pérdida de producción debido a la revolución y la guerra entre Irán e Irak (Irán sufrió pérdidas económicas estimadas en 500 mil millones de dólares [26] ), una población en aumento durante el mismo período, ineficiencia en el sector estatal, dependencia de las exportaciones de petróleo [27] y corrupción. [28] [29]

La Constitución de la República Islámica exige que el sector estatal “incluya todas las industrias de gran escala y las industrias madre, el comercio exterior”, los recursos naturales y las comunicaciones; y pide al sector privado que “complemente al sector estatal y cooperativo”. [30] [31]

El Fondo Monetario Internacional informa que el ingreso nacional bruto per cápita de Irán (modelo PPA) se duplicó con creces desde la revolución a pesar del fuerte crecimiento demográfico: un año después de la revolución era de 4.295 dólares y aumentó a 11.396 dólares en 2010. [32]

Sin embargo, se dice que quejarse de la economía se ha convertido en "un pasatiempo nacional" entre los iraníes. [33] Según el consultor económico internacional Jahangir Amuzegar , en 2003:

A pesar de que desde la revolución el ingreso petrolero anual promedio ha aumentado en un 100 por ciento, la mayoría de los indicadores de bienestar económico se han ido deteriorando de manera constante... La inflación promedio en los años posteriores a la revolución ha sido al menos el doble de alta que durante los años 1970, el desempleo ha sido tres veces más alto y el crecimiento económico es dos tercios más bajo. Como resultado, el ingreso per cápita de Irán ha disminuido al menos un 30 por ciento desde 1979. Según la admisión oficial, más del 15 por ciento de la población vive ahora por debajo de la línea de pobreza absoluta, y las estimaciones privadas llegan hasta el 40 por ciento. [34]

El ingreso per cápita disminuye cuando el precio del petróleo baja (se dice que el ingreso per cápita cayó en un momento (1995) a 1/4 de lo que era antes de la revolución); [35] [36] Los activos acumulados de la clase media iraní (alfombras, oro, apartamentos) que fueron adquiridos en el auge de cuatro años después del aumento del precio del petróleo en 1973 y sirvieron para amortiguar la caída en los niveles de vida, ahora se dice que "han sido vendidos en gran parte". [37] [38]

Los pobres también han mostrado su descontento. La pobreza absoluta aumentó casi un 45% durante los primeros seis años de la revolución islámica [39] y en varias ocasiones los mustaz'afin se han amotinado para protestar por la demolición de sus barrios de chabolas y el aumento de los precios de los alimentos. Los veteranos de guerra discapacitados se han manifestado contra la mala gestión de la Fundación de los Desheredados [40] . Las dificultades han obligado a algunos niños a aceptar trabajos ocasionales en lugar de ir a la escuela [41] .

Según un estudio de 2002 filtrado por el Ministerio del Interior de Irán, casi el 90% de los encuestados estaban insatisfechos con el actual gobierno, según Amuzegar. De este total, el 28% quería cambios "fundamentales", el 66% "reformas graduales" y el 10% manifestaba satisfacción con el status quo.

Según el académico británico-iraní Ali M. Ansari, "los iraníes bromean" diciendo que, con la segunda o tercera mayor reserva mundial de petróleo y gas natural , extensos depósitos de cobre , oro y uranio , así como una fuerza laboral educada y cohesionada, "tienen la suerte de contar con todas las facilidades para ser el motor industrial de la región, excepto un buen gobierno". [42]

Corrupción

La familia Sahabi ( Ezzatollah Sahabi , Yadollah y Haleh Sahabi), miembros activos del Partido Nacional, fueron encarcelados y Haleh fue asesinada por su activismo pacífico.

La corrupción es un problema en la República Islámica. [28] [29]

En Irán, el soborno se estaba convirtiendo en la parte más importante de los acuerdos comerciales, y también de muchas otras transacciones. Los iraníes lo llamaban "engrasarse el bigote" y era una práctica común antes de la revolución, pero en aquel entonces los sobornos solían ser algo único y de una cantidad conocida. Dos décadas después de la revolución, incluso el servicio más pequeño exigía sobornos a varias partes diferentes. [43]

Emigración

Los periodistas denuncian que "hoy en día, si un estudiante tiene la suerte de estudiar en Occidente, rara vez vuelve a casa. Hay tan pocos buenos empleos que todo el mundo, desde los estudiantes hasta los ingenieros de mediana edad, busca una salida". [44] Se calcula que "entre dos y cuatro millones de empresarios, profesionales, técnicos y artesanos cualificados (y su capital)" emigraron a otros países tras la revolución. Se calcula que esta fuga de capital intelectual le ha costado a Irán entre 80.000 y 120.000 millones de dólares, cifra que incluso supera los ingresos totales del Irán por petróleo en el período 1989-1993. [45]

Algunos piensan que la emigración de Irán, que comienza con los jóvenes varones que huyen del reclutamiento militar para la guerra entre Irán e Irak , es la característica de la República Islámica que más resentían los iraníes. Según Shirin Ebadi, "pero si se les pregunta a la mayoría de los iraníes qué keeneh , qué agravio, alimentan con más amargura contra la República Islámica, es la desintegración de sus familias... Si los revolucionarios hubieran moderado su radicalismo salvaje, si no hubieran reemplazado al Sha por un régimen que provocó la huida en masa, sus familias seguirían estando unidas". [46]

Sociedad

Si bien la revolución trajo consigo cierta reislamización de Irán, particularmente en términos de apariencia personal (barbas, hijab), no ha provocado una reversión de algunas tendencias modernizadoras ni un retorno a los patrones tradicionales de vida familiar (como la poligamia y la familia extensa con numerosos hijos). [ cita requerida ]

A pesar de la reducción de la edad legal para contraer matrimonio para las mujeres a 9 años, [47] y del apoyo del Ayatolá Jomeini al matrimonio temprano para las mujeres,

Se recomienda apresurarse a casar a una hija que haya alcanzado la pubertad, es decir, que esté en edad de responsabilidad religiosa. Su Santidad, Sadegh [el sexto Imán], en sus saludos, le dijo que una de las buenas fortunas de un hombre es que su hija no tenga la menstruación en su propia casa. [48]

En 1996, la edad media de matrimonio de las mujeres aumentó a 22 años, por lo que la diferencia de edad entre maridos y esposas en Irán se redujo entre 1980 y 2000, de 7 a 2,1 años. [49] (La edad media de matrimonio de los hombres se ha mantenido en torno a los 24,4 años durante los últimos 20 años, lo que significa una mayor igualdad educativa entre los cónyuges.)

La islamización del derecho de familia tampoco ha provocado un aumento del número de familias polígamas ni de divorcios más frecuentes. La poligamia se ha mantenido en alrededor del 2% de los matrimonios permanentes durante los últimos 40 años y la tasa de divorcios ha disminuido ligeramente desde los años 1970. [50]

Durante los primeros nueve años de la revolución se alentó el crecimiento demográfico, pero en 1988 las preocupaciones por el desempleo juvenil impulsaron al gobierno a dar "un sorprendente giro de 180 grados" e Irán tiene ahora uno de los programas de planificación familiar "más eficaces del mundo". [51]

Después de la revolución iraní, las mujeres iraníes han seguido ocupando altos cargos en el sistema político. A finales de los años 1990, los iraníes enviaban más mujeres al Parlamento iraní que los estadounidenses al Senado de Estados Unidos. [52]

La influencia cultural occidental, conocida como gharbzadegi («westoxificación»), sigue presente,a pesar de los esfuerzos del gobierno, a través de grabaciones musicales (ilegales), vídeos y antenas parabólicas [53] . La obligatoriedad del velo para las mujeres ha sido ampliamente vigilada por la policía [54] , y los pantalones cortos, los collares, los peinados «glamorosos» y las corbatas (en los edificios gubernamentales) están prohibidos para los hombres [55] [56] . La música occidental está prohibida aún más estrictamente [57] , pero los observadores señalan que, no obstante, es popular y está muy extendida [58] .Una encuesta de opinión posrevolucionaria reveló que el 61% de los estudiantes de Teherán eligieron a «artistas occidentales» como modelos a seguir, mientras que sólo el 17% eligió a «los funcionarios de Irán» [59] .

Derechos humanos

En los primeros cinco años de la República Islámica, durante su consolidación, fueron ejecutados aproximadamente 8.000 opositores políticos. Miles de presos políticos también fueron ejecutados en 1988. Al igual que otras revoluciones anteriores, la revolución iraní se cobró más vidas entre quienes habían participado en ella que entre quienes estaban en el régimen que derrocó. [60]

En el siglo XXI, el asesinato de disidentes ha sido mucho menos frecuente y los abusos denunciados tienen más probabilidades de incluir duras penas por los delitos; castigo de la fornicación, la homosexualidad, la apostasía, el hiyab deficiente (que cubre la cabeza de las mujeres); restricciones a la libertad de expresión y de prensa , incluido el encarcelamiento de periodistas ; trato desigual según la religión y el género ; tortura para extraer repudios de los presos a su causa y a sus camaradas en vídeo con fines propagandísticos, [61] y permitir que los presos mueran negándoles tratamiento médico. [62]

Un diputado iraní habla de más ejecuciones y más flagelaciones. El 22 de diciembre de 2018, Aziz Akbarian, presidente del Comité de Industrias y Minas del Parlamento, dijo en una entrevista con la radio local Alborz : "Si dos personas son azotadas a fondo y si dos personas son ejecutadas... será una lección para todos los demás". [63] Irán tiene el mayor número de ejecuciones después de China en 2022, cuando se ejecutaron 582 personas. En 2023, a 12 de septiembre de 2023, 499 personas han sido ejecutadas. [64]

Religión

El representante de Jamenei, Abbas Ali Akhtari, dando un sermón en su primera oración del viernes en Semnan , 1981. La oración del viernes juega un papel importante para que el régimen iraní declare su ideología e intenciones.

Irán se rige por la sharia. Es uno de los pocos países musulmanes donde el hijab es obligatorio para las mujeres. Al mismo tiempo, tiene "la menor asistencia a las mezquitas de todos los países islámicos", según Zohreh Soleimani, de la BBC. [65] El clero iraní se ha quejado de que más del 70% de la población no realiza sus oraciones diarias y que menos del 2% asiste a las mezquitas de los viernes. [66]

El funeral del Gran Ayatolá Hosein-Ali Montazeri, que desafió al régimen durante varias décadas.

Para las minorías religiosas, la vida ha sido mixta bajo la República Islámica. Jomeini también hizo un llamado a la unidad entre los musulmanes sunitas y chiítas (los musulmanes sunitas son la minoría religiosa más grande en Irán). [67] Las declaraciones prerrevolucionarias de Jomeini eran antagónicas hacia los judíos, pero poco después de su regreso del exilio en 1979, emitió una fatwa ordenando que los judíos y otras minorías (excepto los baháʼís ) fueran tratados bien. [68] [69] Las minorías religiosas no musulmanas no tienen derechos iguales en la República Islámica (por ejemplo, los puestos gubernamentales superiores están reservados para los musulmanes y las escuelas judías, cristianas y zoroastrianas deben ser dirigidas por directores musulmanes [70] ), pero cuatro de los 270 escaños en el parlamento están reservados para tres religiones minoritarias no islámicas.

Los 300.000 miembros de la Fe Bahá'í son acosados ​​activamente. "Unos 200 de ellos han sido ejecutados y el resto obligado a convertirse o sometido a las más horrendas inhabilitaciones". [71] A partir de finales de 1979, el nuevo gobierno atacó sistemáticamente a los dirigentes de la comunidad Bahá'í, centrándose en los líderes Bahá'ís. [72]

Desastres naturales

El terremoto de 6,6 M w   Bam sacudió el sureste de Irán con una intensidad máxima de Mercalli de IX ( Violento ), dejando más de 26.000 muertos y 30.000 heridos. El terremoto de 7,4 M w Manjil–Rudbar golpeó el norte de Irán con una intensidad máxima de Mercalli de X ( Extremo ), matando a 35.000-50.000 y hiriendo a 60.000-105.000.

Desarrollo científico

El progreso científico de Irán está sujeto a muchos problemas, incluidos la financiación, las sanciones internacionales y la gestión. Sin embargo, en algunas áreas como la medicina , la cirugía , la farmacología , la investigación con células madre y la física teórica (por ejemplo, la teoría de cuerdas ), [73] los científicos iraníes han encontrado reputación internacional desde la revolución iraní. La tecnología nuclear y la investigación con células madre fueron los dos campos que han disfrutado de un apoyo especial del gobierno central y el liderazgo iraní desde la revolución.

En 2005, el presupuesto nacional de Irán para ciencia era inferior a 1.000 millones de dólares y no había experimentado ningún aumento significativo desde hacía 15 años. [74] Pero según Science-Metrix, desde 1990 la producción científica de Irán ha experimentado un rápido crecimiento y actualmente Irán tiene la tasa de crecimiento más rápida en ciencia y tecnología del mundo. [75]

Irán se encuentra entre los líderes internacionales en tecnología de células madre [76] y fue el décimo país en producir células madre humanas embrionarias, [77] aunque en términos de artículos per cápita, se dice que ocupó el puesto 15 en el mundo . [78] [79]

El reinado de Jomeini

El ayatolá Jomeini fue gobernante (o al menos figura dominante) de Irán durante una década, desde la fundación de la República Islámica en abril de 1979 hasta su muerte a mediados de 1989. Durante ese tiempo, la revolución se estaba consolidando como una república teocrática bajo Jomeini, e Irán estaba librando una costosa y sangrienta guerra con Irak .

Revolución islámica

La República Islámica de Irán comenzó con la Revolución iraní . Las primeras manifestaciones importantes para derrocar al Sha Mohammad Reza Pahlavi comenzaron en enero de 1978. [80] La nueva Constitución teocrática , por la que Jomeini se convirtió en el Líder Supremo del país, fue aprobada en diciembre de 1979. Entretanto, el Sha huyó de Irán en enero de 1979 después de que huelgas y manifestaciones paralizaran el país, y el 1 de febrero de 1979, el Ayatolá Jomeini regresó a Teherán donde fue recibido por varios millones de iraníes. [81] El colapso final de la dinastía Pahlavi ocurrió poco después, el 11 de febrero, cuando el ejército de Irán se declaró "neutral" después de que las guerrillas y las tropas rebeldes abrumaron a las tropas leales al Sha en combates callejeros armados. Irán se convirtió oficialmente en la República Islámica el 1 de abril de 1979, cuando los iraníes aprobaron abrumadoramente un referéndum nacional para hacerlo así. [82]

Impacto internacional inicial

El impacto inicial de la revolución islámica en todo el mundo fue tremendo. En el mundo no musulmán cambió la imagen del Islam, generando mucho interés en la política y la espiritualidad del Islam, [83] junto con "temor y desconfianza hacia el Islam" y particularmente hacia la República Islámica y su fundador. [84] En Oriente Medio y el mundo musulmán, particularmente en sus primeros años, desencadenó un enorme entusiasmo y redobló la oposición a la intervención e influencia occidentales. Los insurgentes islamistas se levantaron en Arabia Saudita (la toma de la Gran Mezquita durante una semana en 1979 ), Egipto (el ametrallamiento del presidente egipcio Sadat en 1981 ), Siria (la rebelión de la Hermandad Musulmana en Hama ) y Líbano (el bombardeo de 1983 de la Embajada de Estados Unidos y de las tropas de paz francesas y estadounidenses ). [85]

Consolidación de la Revolución

La inestabilidad en Irán no terminó con la creación de la República Islámica y se mantuvo alta durante algunos años. La economía y el aparato de gobierno del país se habían derrumbado. Las fuerzas militares y de seguridad estaban desorganizadas. Pero en 1982 [86] (o 1983) [87] Jomeini y sus partidarios habían aplastado a las facciones rivales y consolidado el poder.

Constitución

El primer borrador de la constitución para la República Islámica contenía un presidente y un parlamento convencionales, pero su único elemento teocrático era un Consejo de Guardianes para vetar la legislación no islámica. [88] Sin embargo, en el verano de 1979 se eligió una Asamblea de Expertos para la Constitución , dominada por partidarios de Jomeini. Su nuevo borrador dio a los guardianes mucho más poder y agregó un poderoso puesto de gobernante jurista guardián destinado a Jomeini. [89] La nueva constitución fue rechazada por grupos no teocráticos, tanto seculares como islámicos, y se fijó para su aprobación por referéndum en diciembre de 1979.

Crisis de rehenes

Los rehenes estadounidenses fueron liberados después de 444 días de detención en Teherán.

Un acontecimiento que contribuyó a la aprobación de la Constitución, a la radicalización de la revolución y a la consolidación de su postura antiamericana fue la crisis de los rehenes en Irán. El 4 de noviembre de 1979, unos estudiantes iraníes tomaron la embajada de Estados Unidos en Teherán y mantuvieron como rehenes a 52 empleados de la embajada durante 444 días. El gobierno de Carter rompió las relaciones diplomáticas e impuso sanciones económicas el 7 de abril de 1980, y más tarde ese mismo mes intentó sin éxito un rescate que mejoró aún más el prestigio de Jomeini en Irán. El 24 de mayo, la Corte Internacional de Justicia pidió la liberación de los rehenes . Finalmente, los rehenes fueron liberados el 20 de enero de 1981, por acuerdo del gobierno de Carter (véase Acuerdos de Argel del 19 de enero de 1981). La crisis también marcó el inicio de las acciones legales estadounidenses, o sanciones, que separaron económicamente a Irán de Estados Unidos. Las sanciones bloquearon todas las propiedades que se encontraban dentro de la jurisdicción estadounidense y que pertenecían al Banco Central y al Gobierno de Irán. [90]

Supresión de la oposición

Las facciones revolucionarias no estaban de acuerdo sobre la forma que debía adoptar el nuevo Irán. Quienes pensaban que el Sha sería reemplazado por un gobierno democrático pronto se dieron cuenta de que Jomeini no estaba de acuerdo. A principios de marzo de 1979, anunció: "No utilicen el término 'democrático'. Ése es el estilo occidental". [91]

En sucesión, el Frente Democrático Nacional fue prohibido en agosto de 1979, el gobierno provisional fue despojado de su poder en noviembre, el Partido Republicano del Pueblo Musulmán fue prohibido en enero de 1980, las guerrillas Muyahidines del Pueblo de Irán fueron atacadas en febrero de 1980, se inició una purga de universidades en marzo de 1980 y el presidente izquierdista Abolhassan Banisadr fue destituido en junio de 1981. [92]

Ataques terroristas

El derrocamiento del presidente Banisadr no puso fin de inmediato a la oposición, sino que la llevó al terror. Cientos de partidarios y miembros del PMOI fueron asesinados entre 1979 y 1981, y unos 3.000 fueron arrestados, [93] pero, a diferencia de otros grupos de oposición que el régimen ha obligado a pasar a la clandestinidad, el PMOI pudo tomar represalias.

El 28 de junio de 1981, se detonaron bombas en la sede del Partido de la República Islámica, que ya se había disuelto . Murieron alrededor de 70 funcionarios de alto rango, entre ellos el presidente del Tribunal Supremo Mohammad Beheshti (que era la segunda figura más poderosa de la revolución después del ayatolá Jomeini en ese momento), miembros del gabinete y miembros del parlamento. El PMOI nunca confirmó ni negó públicamente ninguna responsabilidad por el hecho, sino que se limitó a afirmar que el ataque fue "una reacción natural y necesaria a las atrocidades del régimen". Jomeini sí los acusó de responsabilidad y, según el periodista de la BBC Baqer Moin , el PMOI fue "percibido en general como el culpable" en Irán. [94] Dos meses después, el 30 de agosto, se detonó otra bomba que mató al presidente Rajai y al primer ministro Mohammad Javad Bahonar . Se anunció que el autor del atentado era un miembro del PMOI, Mas'ud Kashmiri, y según informes del régimen estuvo a punto de matar a todo el gobierno, incluido Jomeini. [95] La reacción tras ambos atentados fue intensa, con miles de arrestos y cientos de ejecuciones de miembros del PMOI y otros grupos de izquierda, [96] pero "los asesinatos de funcionarios destacados y partidarios activos del régimen por parte del PMOI continuaron durante el año siguiente o los dos siguientes". [97]

Guerra entre Irán e Irak

La guerra entre Irán e Irak, que duró ocho años (septiembre de 1980 – agosto de 1988, conocida como la Guerra Impuesta en Irán [98] ), fue el acontecimiento internacional más importante de la primera década de la República Islámica y posiblemente de su historia hasta el momento. Ayudó a fortalecer la revolución, aunque le costó mucho dinero y vidas a Irán.

Poco después del éxito de la revolución, el líder revolucionario Ruhollah Khomeini comenzó a llamar a revoluciones islámicas en todo el mundo musulmán , incluido el vecino árabe de Irán, Irak, [99] el único gran estado, además de Irán, en el Golfo con una población de mayoría musulmana chiita. Los líderes de Teherán creían que lanzarían un levantamiento chiita masivo en todo Oriente Medio y, después de la derrota de Irak, marcharían sobre Israel y lo destruirían.

La guerra comenzó con la invasión iraquí de Irán, en un intento del dictador iraquí Saddam Hussein de aprovechar la percepción de debilidad militar posrevolucionaria en Irán y la impopularidad de la Revolución entre los gobiernos occidentales. Gran parte de los altos mandos del otrora fuerte ejército iraní habían sido ejecutados. Saddam trató de ampliar el acceso de Irak al Golfo Pérsico y a las reservas de petróleo en Khuzestan (que también tiene sólo una población árabe sustancial ), y de socavar los intentos revolucionarios islámicos iraníes de incitar a la mayoría chiíta de su país. Los iraníes también creen que Saddam invadió con el apoyo de Estados Unidos , Arabia Saudita y otros países.

Una combinación de feroz resistencia por parte de los iraníes e incompetencia militar de las fuerzas iraquíes pronto detuvo el avance iraquí y a principios de 1982 Irán recuperó casi todo el territorio perdido durante la invasión. La invasión unió a los iraníes en torno al nuevo régimen, fortaleció la estatura de Jomeini y le permitió consolidar y estabilizar su liderazgo. Después de este revés, Jomeini rechazó una oferta iraquí de tregua, declarando que "el régimen de Bagdad debe caer y ser reemplazado por la República Islámica". [100] [101]

La guerra continuó durante otros seis años bajo los lemas "Guerra, guerra hasta la victoria" y "El camino a Jerusalén pasa por Karbala", [102] pero otros países, particularmente la Unión Soviética, brindaron ayuda crucial a Irak. Los iraquíes también utilizaron armas químicas contra los soldados iraníes. A medida que los costos aumentaban y la moral iraní menguaba, Jomeini finalmente aceptó una tregua solicitada por la Resolución 598 del Consejo de Seguridad de la ONU. En 1988, Irán estaba casi en bancarrota por los ruinosos costos de la guerra y su reserva de mano de obra también estaba agotada. El ejército iraní, desesperado, comenzó a recurrir al uso de niños de tan solo 14 años en ataques de oleadas humanas contra los emplazamientos de ametralladoras iraquíes. Jomeini comentó que aceptar la paz con Irak era "como beber veneno", pero no había otra opción. [103] Aunque no se cambiaron ni las fronteras ni los regímenes [104], la guerra ayudó a "despertar al pueblo y a luchar contra los problemas que amenazan la revolución", según el futuro presidente Akbar Hashemi Rafsanjani . [105] Se calcula que murieron 200.000 iraníes [106] y se calcula que la guerra le costó a Irán 627.000 millones de dólares en gastos directos e indirectos totales (en dólares de 1990). [107]

Leyes tempranas de la República Islámica

El nuevo régimen anuló la antigua Ley de Protección de la Familia del Sha, reduciendo la edad de matrimonio de las niñas a nueve años y permitió a los maridos divorciarse de sus esposas con el Triple talaq , sin permiso judicial. Purgó a las mujeres del poder judicial y a los maestros seculares del sistema educativo. Eliminó a los bahá'ís de los puestos gubernamentales, cerró los Centros Bahá'ís y arrestó e incluso ejecutó a sus líderes. Se aplicó un estricto "código islámico de apariencia pública": se disuadió a los hombres de usar corbatas, y se obligó a las mujeres a usar pañuelo y abrigos largos o, preferiblemente, el chador completo. [108]

Economía

La economía iraní sufrió durante el primer decenio posterior a la revolución. Su moneda, el rial, cayó de 7 riales por dólar antes de la revolución a 1.749 riales por dólar en 1989. [109] También se dice que la revolución puso fin a la influencia de "los notables" y creó un sector público muy grande en la economía, cuando el gobierno "nacionalizó sus empresas para mantener a sus empleados trabajando... el estado terminó con más de 2.000 fábricas, muchas de ellas operando en números rojos". [110]

Derechos humanos

En 2022, las autoridades siguieron reprimiendo duramente los derechos a la libertad de expresión, asociación y reunión. Prohibieron partidos políticos independientes, sindicatos y organizaciones de la sociedad civil, censuraron medios de comunicación e interfirieron en los canales de televisión por satélite. En enero, las autoridades añadieron Signal a la lista de plataformas de redes sociales bloqueadas, que incluía a Facebook, Telegram, Twitter y YouTube. Los funcionarios de seguridad e inteligencia llevaron a cabo detenciones arbitrarias por publicaciones en las redes sociales consideradas “contrarrevolucionarias” o “no islámicas”. Las autoridades impusieron cortes de Internet durante las protestas, ocultando la magnitud de las violaciones cometidas por las fuerzas de seguridad. En julio, el Parlamento aceleró los preparativos de un proyecto de ley que se aprobó este año [111] y que penalizaría la producción y distribución de herramientas para eludir la censura e intensificaría la vigilancia. Varios miles de hombres, mujeres y niños fueron interrogados, procesados ​​injustamente y/o detenidos arbitrariamente únicamente por ejercer pacíficamente sus derechos a la libertad de expresión, asociación y reunión. Entre ellos había manifestantes, periodistas, disidentes, artistas, escritores, profesores y ciudadanos con doble nacionalidad. También había defensores de los derechos humanos, incluidos abogados; defensores de los derechos de las mujeres; defensores de los derechos de las personas LGBTI, los derechos laborales y los derechos de las minorías; ambientalistas; activistas contra la pena de muerte; y familiares de personas en duelo que exigían rendición de cuentas, incluso por ejecuciones masivas y desapariciones forzadas en la década de 1980. Cientos de personas seguían encarceladas injustamente al final del año.

Administración de Rafsanjani

Cambios ideológicos mediante fatwas y constituciones

Dos cambios importantes en los fundamentos ideológicos de la República Islámica ocurrieron hacia el final del reinado de Jomeini. En enero de 1988, emitió un edicto declarando que el "gobierno islámico es uno de los mandatos divinos más importantes y tiene prioridad sobre todas las órdenes divinas periféricas... incluso las oraciones, el ayuno y el Hajj". [112] En abril del año siguiente decretó un grupo de trabajo para revisar la constitución del país para separar el puesto de Líder Supremo de Irán del de marja chiita (la "más alta fuente de emulación religiosa"), ya que encontró que ninguno de los marja eran sucesores adecuados ya que ninguno había dado un fuerte apoyo a sus políticas. [113] Las enmiendas fueron redactadas y aprobadas por el público aproximadamente un mes después de la muerte de Jomeini (9 de julio de 1989). Allanaron el camino para que Ali Khamenei –un lugarteniente de Jomeini durante mucho tiempo, pero un clérigo de rango relativamente bajo– fuera el sucesor de Jomeini como Líder Supremo , [114] pero para los críticos socavaron los "cimientos intelectuales" de la teocracia de la República Islámica, [115] [116] rompiendo "el vínculo carismático entre líder y seguidores". [117]

Lucha política

La primera década de posguerra en Irán ha sido descrita como una época de pragmatismo y de una política de “primero la economía”. [118] Según Shirin Ebadi, “aproximadamente dos años después del inicio del período de posguerra, la República Islámica cambió de rumbo silenciosamente… Para entonces estaba bastante claro que la revolución chií no se extendería por la región”. [119]

Akbar Hashemi Rafsanjani fue elegido presidente poco después de la muerte de Jomeini y ha sido descrito como menos revolucionario y "aislacionista" que sus rivales: "económicamente liberal, políticamente autoritario y filosóficamente tradicional". [120] (Ejerció el cargo desde el 17 de agosto de 1989 hasta agosto de 1997). Si bien el líder Jamenei y el Consejo de Guardianes apoyaron en general estas políticas, en el parlamento los diputados radicales inicialmente tenían el control, superando en número al "campo pragmático-conservador" de Rafsanjani por 90 a 160. [121]

Los dos grupos diferían profundamente en materia económica y de política exterior, y los radicales tendían a apoyar la participación política masiva y el control estatal de la economía, y se oponían a la normalización de las relaciones con Occidente. [122] Los conservadores utilizaron el poder de descalificar a candidatos para que no se presentaran a las elecciones para ocupar cargos públicos para abordar este problema. "El Consejo de Guardianes descalificó a casi todos los candidatos radicales de las elecciones de otoño de 1990 a la Asamblea de Expertos porque no habían superado las pruebas escritas y orales de jurisprudencia islámica". [123] En el invierno y la primavera de 1992, casi un tercio de los 3.150 candidatos a las elecciones de 1992 para el parlamento fueron rechazados, incluidos 39 candidatos en ejercicio. Radicales destacados como Khalkhali, Nabvi, Bayat y Hajjat ​​al-Islam Hadi Ghaffari fueron expulsados ​​porque carecían de las "credenciales islámicas adecuadas". [124]

A finales de 1992, el Ministro de Cultura y Orientación Islámica, Seyed Mohammad Khatami , y el director de la empresa de radiodifusión Voice and Vision, Mohammad Hashemi Rafsanjani (hermano del presidente), fueron expulsados. En 1994, "cientos de intelectuales y supuestos disidentes estaban en prisión y algunos habían sido ejecutados". Estas purgas limpiaron al régimen de opositores, pero se cree que prepararon el terreno para el movimiento reformista , ya que los radicales exiliados se entusiasmaron con los valores "liberales" de la libertad de expresión, de reunión, de debido proceso, etc. [124]

Guerra del Golfo Pérsico

El 2 de agosto de 1990, Irak invadió Kuwait y lo invadió , lo que provocó la formación de una coalición multinacional de fuerzas de la ONU en respuesta. Aunque Irán criticó la invasión y apoyó las sanciones contra su vecino, se negó a participar activamente en la guerra, lo que no sorprende dadas las actitudes antioccidentales del país y su estado de agotamiento por el reciente conflicto con su vecino. Como resultado de la guerra y sus secuelas, más de un millón de kurdos cruzaron la frontera iraquí hacia Irán como refugiados .

Economía

El servicio total de la deuda de Irán como porcentaje de las exportaciones de bienes, servicios e ingresos se sextuplicó entre 1990 y 1997.

A pesar de la prioridad que se le dio a la economía, Irán sufrió graves problemas económicos durante la era de Rafsanjani. Según el economista Bijan Khajehpour, el crecimiento económico de Irán entre 1989 y 1994 se financió principalmente mediante la acumulación de unos 30.000 millones de dólares en deuda externa. En 1993, la relación entre la deuda externa de Irán y el PIB del país alcanzó el 38%, lo que era alarmante. [125] La falta de inversión extranjera, junto con la caída de los precios del petróleo de 20 a 12 dólares por barril, se sumó a esta deuda externa y desencadenó una recesión económica. El rial iraní se desplomó de 1.749 a 6.400 por dólar en 1995. El desempleo alcanzó el 30%. El precio del azúcar, el arroz y la mantequilla se triplicó, y el del pan se multiplicó por seis. [109]

En parte, esta crisis económica se debió a las sanciones económicas estadounidenses impuestas en 1996 , cuando Estados Unidos suspendió todo comercio con Irán, acusando a este país de apoyar a grupos terroristas y de intentar desarrollar armas nucleares . Las sanciones, a su vez, pueden tener su origen en la anterior crisis de los rehenes y en la enemistad del gobierno estadounidense, que seguía considerando a Irán como una importante amenaza regional tanto para Estados Unidos como para Israel. [109]

Control de la natalidad

Una nueva política considerada un éxito del nuevo gobierno fue la promoción del control de la natalidad. En 1989, el gobierno, "habiendo fomentado previamente el crecimiento demográfico, dio marcha atrás y declaró que el Islam favorecía a las familias con sólo dos hijos". Se abrieron clínicas de control de la natalidad, especialmente para mujeres. Se distribuyeron preservativos y píldoras. Se recortaron los subsidios a las familias numerosas. Se introdujo la educación sexual en el currículo escolar y se dictaron clases obligatorias para los recién casados. [126 ]

Administración de Jatamí

Entre marzo de 2001 y abril de 2003, el índice TSE (Topix) rompió la tendencia al subir casi un 80%. [127]

Los ocho años de los dos mandatos de Mohammad Khatami como presidente, entre 1997 y 2005, se denominan a veces la Era de la Reforma de Irán. [128]

Jatamí basó su campaña en un programa de reformas que prometía una sociedad más democrática y tolerante, la promoción de la sociedad civil, el estado de derecho y la mejora de los derechos sociales. [129] [130] Esto incluía elecciones para el consejo municipal, la adhesión a la constitución de Irán, la libertad de criticar a las autoridades de alto rango, incluido el líder supremo , el permiso para operar periódicos de una amplia gama de opiniones políticas, la reapertura de las embajadas de todos los países europeos, la reorganización del Ministerio de Inteligencia de Irán después de los asesinatos en cadena de intelectuales de Irán , el inicio de un diálogo entre personas de diferente fe dentro y fuera de Irán, también llamado " Diálogo entre Civilizaciones ".

La gran población juvenil de Irán (en 1995, aproximadamente la mitad de los 60,5 millones de habitantes del país no había nacido después de la Revolución Islámica) es una de las bases de apoyo de Jatamí.

Cambios políticos y culturales

En un primer momento, la nueva era fue testigo de una importante liberalización. El número de diarios publicados en Irán aumentó de cinco a veintiséis. La publicación de revistas y libros también se disparó. La industria cinematográfica iraní experimentó un auge bajo el régimen de Jatamí y las películas iraníes ganaron premios en Cannes y Venecia . [131] Las elecciones locales prometidas en la constitución de la República Islámica, pero postergadas durante más de una década, se celebraron en ciudades, pueblos y aldeas y el número de funcionarios electos en Irán aumentó de 400 a casi 200.000. [132]

Reacción conservadora

Después de asumir el cargo, Jatamí enfrentó una feroz oposición de sus poderosos oponentes dentro de las instituciones no electas del Estado sobre las que no tenía poder legal, y esto condujo a repetidos enfrentamientos entre su gobierno y estas instituciones (incluido el Consejo de Guardianes, la radio y la televisión estatales, la policía, las fuerzas armadas, el poder judicial, las prisiones, etc.).

En 1999 se impusieron nuevas restricciones a la prensa. Los tribunales prohibieron más de 60 periódicos. [131] Se detuvo, juzgó y encarceló a importantes aliados del presidente Jatamí por motivos que los observadores externos consideraron "inventados" [133] o ideológicos. El alcalde de Teherán , Gholamhossein Karbaschi, fue juzgado por cargos de corrupción y el ministro del Interior, Abdollah Nouri, por "sacrilegio", a pesar de sus credenciales como activistas de la revolución islámica. [ cita requerida ] En 2002, el profesor de historia y activista reformista Hashem Aghajari fue condenado a muerte por apostasía por pedir el "protestantismo islámico" y la reforma del Islam. [134]

En julio de 1999, los conservadores cerraron el periódico reformista Salam y atacaron una residencia de estudiantes de la Universidad de Teherán después de que los estudiantes protestaran por el cierre. En la Universidad de Teherán y otros campus urbanos estallaron manifestaciones estudiantiles en favor de la democracia , seguidas de una oleada de contramanifestaciones por parte de facciones conservadoras .

Los reformistas obtuvieron una victoria sustancial en las elecciones parlamentarias de febrero de 2000 , al conseguir cerca de dos tercios de los escaños, pero los elementos conservadores del gobierno obligaron a cerrar la prensa reformista. Los intentos del parlamento de derogar las leyes restrictivas de prensa fueron prohibidos por el líder supremo Ali Khamenei . A pesar de estas condiciones, el presidente Khatami fue reelegido por abrumadora mayoría en junio de 2001. Las tensiones entre los reformistas en el parlamento y los conservadores en el poder judicial y el Consejo de Guardianes , tanto por los cambios sociales como económicos , aumentaron después de la reelección de Khatami.

Política exterior

Gastos militares (% PIB)

Jatamí trabajó para mejorar las relaciones con otros países visitando muchos otros países y manteniendo un diálogo entre civilizaciones y alentó a los extranjeros a invertir en Irán. Anunció que Irán aceptaría una solución de dos estados para Palestina si los palestinos aceptaban uno, relajó las restricciones a los bahá'ís y aseguró a Gran Bretaña que Irán no implementaría la fatwa contra Salman Rushdie . [135] Varios países de la Unión Europea comenzaron a renovar los lazos económicos con Irán a fines de la década de 1990, y el comercio y la inversión aumentaron. En 1998, Gran Bretaña restableció relaciones diplomáticas con Irán, rotas desde la revolución de 1979. Estados Unidos aflojó su embargo económico, pero continuó bloqueando relaciones más normalizadas, argumentando que el país había estado implicado en el terrorismo internacional y estaba desarrollando una capacidad de armas nucleares . En su discurso sobre el estado de la Unión , el presidente de los Estados Unidos, George W. Bush , etiquetó a Irán, junto con Irak y Corea del Norte , como un " eje del mal ".

Las tensiones con Estados Unidos aumentaron después de la invasión angloamericana de Irak en marzo de 2003, cuando los funcionarios estadounidenses denunciaron cada vez más a Irán por intentar el supuesto desarrollo de armas nucleares.

La era reformista terminó con la derrota de los conservadores sobre los reformistas iraníes en las elecciones de 2003, 2004 y 2005 (locales, parlamentarias y presidenciales). Según al menos un observador, la derrota de los reformistas no se debió tanto a un aumento del apoyo a las políticas islamistas conservadoras como a la división dentro del movimiento reformista y a la prohibición de muchos candidatos reformistas, lo que desalentó a los votantes reformistas a votar. [6]

La administración de Ahmadinejad

Mahmud Ahmadinejad fue elegido presidente dos veces, en 2005 y 2009. Ahmadinejad se presentó como candidato a las elecciones como un populista conservador que prometía luchar contra la corrupción, defender los intereses de los pobres y fortalecer la seguridad nacional de Irán. [136] En 2005 derrotó al ex presidente Rafsanjani por un amplio margen en la segunda vuelta, su victoria se atribuyó a la popularidad de sus promesas económicas y a una participación electoral reformista muy baja en comparación con las elecciones de 1997 y 2001. [136] Esta victoria dio a los conservadores el control de todas las ramas del gobierno de Irán.

Su administración ha estado marcada por la controversia por sus pronunciamientos abiertos contra la "arrogancia" y el "imperialismo" estadounidenses, y la descripción del estado de Israel como una "entidad fabricada... condenada a desaparecer", [137] y por el alto desempleo y la inflación que los oponentes atribuyen a sus políticas económicas populistas de préstamos baratos para pequeñas empresas y generosos subsidios a la gasolina y los alimentos. [138]

En 2009, la victoria de Ahmadinejad fue muy disputada y empañada por grandes protestas que constituyeron el "mayor desafío interno" al liderazgo de la República Islámica "en 30 años", [139] así como enfrentamientos con el parlamento. [140] A pesar de la alta participación y las grandes multitudes entusiastas que apoyaron al oponente reformista Mir-Hossein Mousavi , Ahmadinejad fue declarado oficialmente ganador por un margen de 2-1 contra tres oponentes. Las denuncias de irregularidades en la votación y las protestas de Mousavi y sus partidarios fueron inmediatas y continuaron de forma intermitente hasta 2011. Entre 36 y 72 personas fueron asesinadas y 4000 arrestadas. [141] [142] El líder supremo Ali Khamenei declaró que la victoria de Ahmadinejad era una "evaluación divina" [143] y llamó a la unidad. Él y otros funcionarios islámicos culparon a las potencias extranjeras de fomentar la protesta. [144]

Sin embargo, a finales de 2010 varias fuentes detectaron una "creciente grieta" entre Ahmadinejad y Jamenei y sus partidarios, [145] con rumores de un impeachment de Ahmadinejad. [146] La disputa se centró en Esfandiar Rahim Mashaei , un importante asesor y confidente cercano de Ahmadinejad, [147] y líder acusado de pertenecer a una "corriente desviada" [148] que se opone a una mayor participación de los clérigos en la política. [149]

Relaciones exteriores

Aunque funciones como el nombramiento de los comandantes de las fuerzas armadas y de los miembros de los consejos de seguridad nacional están a cargo del Líder Supremo y no del presidente de Irán, Ahmadinejad ganó considerable atención internacional por su política exterior. Bajo el gobierno de Ahmadinejad, Irán mantuvo fuertes vínculos con la República de Siria y Hezbolá del Líbano, y desarrolló nuevas relaciones con su vecino predominantemente chií Irak y con el opositor de la política exterior estadounidense Hugo Chávez de Venezuela.

Entre los pronunciamientos francos de Ahmadinejad en materia de asuntos exteriores se encuentran cartas personales a varios líderes mundiales, incluida una al presidente estadounidense George W. Bush invitándolo al "monoteísmo y la justicia", [150] una carta abierta al pueblo estadounidense, [151] la declaración de que no había homosexuales en Irán, [152] una expresión de felicidad por la crisis económica mundial de 2008 que "pondría fin a la economía liberal". [153]

La dependencia de Hezbolá de Irán para obtener ayuda militar y financiera no cuenta con el respaldo universal en Irán. La guerra entre Israel y Hezbolá de 2006 expuso al mundo una serie de armas en posesión de Hezbolá que se dice eran importaciones iraníes. [ cita requerida ]

Polémica por declaraciones sobre Israel

El presidente Mahmud Ahmedinejad también hizo varias declaraciones controvertidas sobre el Holocausto e Israel, y fue citado en medios de comunicación extranjeros diciendo que "Israel debería ser borrado del mapa". [154] El ministro de Asuntos Exteriores de Irán negó que Teherán quisiera ver a Israel "borrado del mapa", diciendo que "Ahmadinejad había sido malinterpretado". Se afirmó que la traducción correcta de la observación de Ahmadinejad era "el régimen que actualmente ocupa Jerusalén será borrado de las páginas del tiempo". Al revisar la controversia sobre la traducción, el editor adjunto de Asuntos Exteriores del New York Times, Ethan Bronner, observó que "todas las traducciones oficiales" de los comentarios, incluidas las del Ministerio de Asuntos Exteriores y la oficina del presidente, "se refieren a borrar a Israel". [155] Sus comentarios fueron fuertemente criticados por varios líderes extranjeros. [156] [157]

La política declarada de Irán respecto de Israel es la de instar a una solución de un solo Estado mediante un referéndum nacional en el que se elegiría un gobierno por el que votarían conjuntamente todos los palestinos y todos los israelíes ; lo que normalmente supondría el fin del " Estado sionista ". El líder supremo de Irán, el ayatolá Jamenei, rechazando cualquier ataque a Israel, pidió un referéndum en Palestina . El propio Ahmadinejad también ha pedido repetidamente esa solución. [158] [159] [160] [161] Además, el principal asesor de Jamenei en política exterior, Ali Akbar Velayati , dijo que el Holocausto era un genocidio y una realidad histórica. [162] Sin embargo, Mahmud Ahmadinejad y otros funcionarios destacados han pedido en otras ocasiones la destrucción de Israel . [163]

Polémica sobre el programa nuclear de Irán

En agosto de 2005, después de que Irán reanudara la conversión de uranio en bruto en gas , un paso necesario para el enriquecimiento, el OIEA aprobó una resolución que acusaba a Irán de no cumplir con el Tratado de No Proliferación Nuclear y pedía al organismo que informara sobre Irán al Consejo de Seguridad de la ONU . Sin embargo, el calendario para el informe no se determinó. La posición declarada de Irán es que cumple plenamente con el Tratado de No Proliferación Nuclear , que ha permitido que el OIEA realice inspecciones que van más allá de lo requerido y que no tiene ambiciones de construir armas atómicas.

En febrero de 2004, en las elecciones , los conservadores ganaron el control del parlamento, consiguiendo unos dos tercios de los escaños. Sin embargo, muchos iraníes estaban descontentos con el fracaso del parlamento actual para lograr reformas significativas o disminuir la influencia de los de línea dura. A mediados de 2004, Irán comenzó a reanudar el procesamiento de combustible nuclear como parte de su plan para lograr la autosuficiencia en la producción de energía nuclear civil, afirmando que las negociaciones con las naciones de la Unión Europea no habían logrado brindar acceso a la tecnología nuclear avanzada que se había prometido. La acción fue denunciada por los Estados Unidos como una que daría a Irán la capacidad de desarrollar armas nucleares. El OIEA dijo que no había evidencia de que Irán estuviera tratando de desarrollar tales armas. Sin embargo, el OIEA también pidió a Irán que abandonara sus planes de producir uranio enriquecido . En noviembre de 2004, Irán acordó suspender el enriquecimiento de uranio , pero posteriormente indicó que no se vería obligado a cumplir la suspensión si las negociaciones con las naciones de la UE fracasaban.

Sin embargo, durante una reunión celebrada en octubre de 2013, Irán acordó, en negociaciones con varias naciones de Europa occidental, endurecer las inspecciones internacionales de sus instalaciones nucleares. [164] No obstante, la comunidad internacional siguió expresando su preocupación por el programa nuclear iraní. Al menos cinco científicos nucleares iraníes habían sido asesinados durante 2010 y 2011 por atacantes desconocidos. [165]

Economía

Las políticas económicas populistas de Ahmadinejad, que consistían en préstamos baratos para pequeñas empresas y generosos subsidios a la gasolina y los alimentos, se vieron favorecidas por el aumento de los ingresos por exportaciones de petróleo hasta la Gran Recesión . [138]

Corrupción

El Presidente Ahmadinejad ha prometido luchar contra la "mafia económica" en todos los niveles del gobierno. [166] El Presidente Ahmadinejad también ha propuesto que los legisladores consideren un proyecto de ley, en base al cual se podría investigar la riqueza y la propiedad de todos los funcionarios que han ocupado altos puestos gubernamentales desde 1979. [167]

Según el periódico Farda, la diferencia entre los ingresos de la administración del presidente Ahmadinejad y la cantidad depositada en el Banco Central de Irán supera los 66.000 millones de dólares . [168] Se trata de una cifra elevada, ya que equivale a una décima parte de los ingresos petroleros totales de Irán desde la revolución de 1979. Esta cantidad se desglosa de la siguiente manera:

El vicepresidente de Asuntos Ejecutivos, Ali Saeedlou, dijo en 2008 que los " grupos mafiosos " en Irán están tratando de desviar la opinión pública de la determinación del gobierno de luchar contra la corrupción económica creando impedimentos, difundiendo rumores y promoviendo la desesperación en la sociedad. [170]

En 2010, más de 230 legisladores , en una carta dirigida al jefe del poder judicial, el ayatolá Sadeq Larijani, dijeron que es deber de su organización empezar desde los escalones más altos del poder en la lucha contra la corrupción. La carta añadía:

Es deber del poder judicial empezar desde los escalones superiores del poder en esta difícil pero sagrada campaña. No importa si el sospechoso es un funcionario de alto rango o parientes de la burocracia. Los legisladores aseguran al pueblo que respaldarán esta yihad del poder judicial junto con el Líder y el pueblo. [171]

Controversias sobre política económica

En junio de 2006, 50 economistas iraníes escribieron una carta a Ahmadinejad en la que criticaban sus intervenciones en los precios para estabilizar los precios de los bienes, el cemento y los servicios gubernamentales, y su decreto emitido por el Consejo Superior del Trabajo y el Ministerio de Trabajo que proponía un aumento de los salarios de los trabajadores del 40 por ciento. Ahmadinejad respondió públicamente con dureza a la carta y denunció las acusaciones. [172] [173]

En julio de 2007, Ahmadinejad ordenó la disolución de la Organización de Gestión y Planificación de Irán , un organismo de planificación relativamente independiente con un papel de supervisión además de su responsabilidad de asignar el presupuesto nacional, [174] y lo reemplazó con un nuevo organismo de planificación presupuestaria directamente bajo su control, una medida que puede darle más libertad para implementar políticas populistas. [175] [176]

En noviembre de 2008, un grupo de 60 economistas iraníes condenó las políticas económicas de Ahmadinejad y afirmó que Irán se enfrenta a profundos problemas económicos, entre ellos un crecimiento atrofiado, una inflación de dos dígitos y un desempleo generalizado, y que debe cambiar drásticamente de rumbo. También criticó la política exterior de Ahmadinejad, calificándola de "generadora de tensión" y diciendo que ha "ahuyentado la inversión extranjera y ha infligido graves daños" a la economía. Ahmadinejad respondió que Irán ha sido el país menos afectado por la crisis financiera de 2007-2008 . [177]

Plan de racionamiento de gas en Irán para 2007

En 2007, el gabinete del presidente Mahmud Ahmadineyad lanzó el Plan de Racionamiento de Gas para reducir el consumo de combustible del país. Aunque Irán es uno de los mayores productores de petróleo del mundo , la mala administración, la cleptocracia , los rápidos aumentos de la demanda y la limitada capacidad de refinación han obligado al país a importar alrededor del 40% de su gasolina , a un costo anual de hasta 7 mil millones de dólares. [178] [179]

Política interna

Derechos humanos

Según el grupo Human Rights Watch , el historial de derechos humanos de Irán "se ha deteriorado notablemente" bajo la administración del Presidente Mahmud Ahmadineyad . A partir de 2005, el número de delincuentes ejecutados aumentó de 86 en 2005 a 317 en 2007. Se han intensificado las detenciones arbitrarias durante meses de "activistas pacíficos, periodistas, estudiantes y defensores de los derechos humanos", a menudo acusados ​​de "actuar contra la seguridad nacional". [180]

Cuestiones de población, cultura y mujeres

En abril de 2007, la policía de Teherán inició la campaña más feroz contra el " hiyab inadecuado " en más de una década. En la capital, Teherán, miles de mujeres iraníes fueron advertidas por su pobre vestimenta islámica y varios cientos fueron arrestadas. [54] En 2011, se estima que 70.000 policías solo en Teherán patrullaron para detectar infracciones en la vestimenta y el cabello. [181] A partir de 2011, los hombres tienen prohibido usar collares, peinados "glamorosos", colas de caballo y pantalones cortos. [55] Las corbatas están prohibidas en la ciudad santa de Qom . [55] Después de que un clérigo destacado (Hojatoleslam Gholamreza Hassani ) emitiera una fatwa contra la tenencia de perros como mascotas, comenzó una campaña contra la tenencia de perros. [182]

Varias propuestas controvertidas del Presidente Ahmadinejad y de los conservadores no se han materializado. Los planes para fomentar las familias numerosas [183] , fomentar la poligamia permitiéndola a pesar de la oposición de la primera esposa del marido y establecer un impuesto sobre la Mahriyeh —una suma estipulada que el novio se compromete a dar o adeudar a su novia y que muchas mujeres consideran "una red de seguridad financiera en caso de que el marido abandone el matrimonio y no se vea obligado a pagar una pensión alimenticia" [184] — no han prosperado.

La controversia de las elecciones de 2009

La victoria electoral de Ahmadinejad en 2009 fue muy disputada y empañada por grandes protestas que constituyeron el "mayor desafío interno" al liderazgo de la República Islámica "en 30 años". [139] A pesar de la alta participación y las grandes multitudes entusiastas por el oponente reformista Mir-Hossein Mousavi , Ahmadinejad fue declarado oficialmente ganador por un margen de 2-1 contra tres oponentes. Las acusaciones de irregularidades en la votación y las protestas de Mousavi y sus partidarios fueron inmediatas y para el 1 de julio de 2009, 1000 personas habían sido arrestadas y 20 habían muerto en manifestaciones callejeras. [185] El líder supremo Ali Khamenei y otros funcionarios islámicos culparon a las potencias extranjeras de fomentar la protesta. [144] Sin embargo, según World Public Opinion (una encuesta de los Estados Unidos ), la protesta no significa que Irán esté en una situación "prerrevolucionaria", ya que una encuesta de la WPO a iraníes realizada a principios de septiembre de 2009 encontró altos niveles de satisfacción con el régimen. El 80% de los iraníes encuestados dijo que el Presidente Ahmadinejad era honesto, el 64% expresó mucha confianza en él y nueve de cada diez dijeron que estaban satisfechos con el sistema de gobierno de Irán. [186]

Opinión pública

Según la encuesta de 2010 del Instituto Internacional de la Paz (EE.UU.) realizada en persa a una muestra representativa del pueblo iraní : [187]

Administración de Rouhani

Hassan Rouhani fue elegido presidente de Irán el 12 de junio de 2013 y asumió el cargo el 3 de agosto. Es conocido como un izquierdista moderado, apoyado por los reformistas en las elecciones. Tiene ideas abiertas en el área de la economía y una política exterior de alto nivel, ya que se desempeñó como diplomático antes de su elección. Se ha movido rápidamente para participar en negociaciones diplomáticas con los países occidentales, buscando el levantamiento de las sanciones económicas paralizantes a las exportaciones de petróleo a cambio de la cooperación de Irán con los tratados de la ONU sobre el desarrollo de armas nucleares. Las condiciones económicas mejoraron durante el primer mandato de Rouhani y llevaron a su reelección en 2017 con su agenda reformista. [188] Las protestas iraníes de 2017-18 se extendieron por todo el país contra el gobierno y su líder supremo de larga data en respuesta a la situación económica y política. [189] La escala de las protestas en todo el país y el número de personas que participaron fueron significativas, [190] y se confirmó formalmente que miles de manifestantes fueron arrestados. [191] Las protestas iraníes de 2019-20 comenzaron el 15 de noviembre en Ahvaz y se extendieron por todo el país en cuestión de horas, después de que el gobierno anunciara aumentos en el precio del combustible de hasta el 300%. [192] Un apagón total de Internet de una semana en todo el país marcó uno de los apagones de Internet más severos en cualquier país, y en la represión gubernamental más sangrienta de los manifestantes en la historia de la República Islámica, [193] decenas de miles fueron arrestados y cientos fueron asesinados en pocos días según múltiples observadores internacionales, incluida Amnistía Internacional . [194]

El 3 de enero de 2020, el general de la Guardia Revolucionaria, Qasem Soleimani , fue asesinado por Estados Unidos en Irak , lo que aumentó considerablemente las tensiones existentes entre los dos países . [195] Tres días después, el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán lanzó un ataque de represalia contra las fuerzas estadounidenses en Irak y derribó el vuelo 752 de Ukraine International Airlines , matando a 176 civiles y provocando protestas en todo el país . Una investigación internacional llevó al gobierno a admitir el derribo del avión por un misil tierra-aire después de tres días de negación, calificándolo de "error humano". [196] [197]

Administración de Raisi

Ebrahim Raisi fue elegido presidente de Irán el 18 de junio de 2021 y asumió el cargo el 8 de agosto. [198] Es conocido como un político de derechas, ya que su partido (el CCA ) también es de derechas. [199] Quiere la liberación económica de Irán y ve las sanciones contra Irán como una forma de oportunidades económicas, como se le citó diciendo: "Las sanciones deben verse como una oportunidad para el empoderamiento económico, y debemos fortalecernos en lugar de quedarnos cortos". [200]

Protestas de Mahsa Amini

Tal vez el mayor acontecimiento nacional de 2023 durante el gobierno de Raisi fue el arresto y presunto asesinato de Mahsa Amini el 16 de septiembre de 2022, y las protestas posteriores que le siguieron. Amini , una mujer iraní de 22 años, fue arrestada por supuestamente llevar su hijab de forma inapropiada [201] [202] y murió bajo custodia tres días después, [203] según creen los manifestantes a causa de las palizas y torturas que sufrió a manos de los agentes de la Patrulla Guía. [204]

Las protestas desencadenadas por su muerte fueron "diferentes a todas las que el país había visto antes", [205] el "mayor desafío" para el gobierno, [206] con 10.000 personas detenidas y más de 500 asesinadas. [207] Para septiembre de 2023, las protestas habían sido aplastadas y las autoridades estaban trabajando para reprimir a las mujeres con la cabeza descubierta y restablecer el hijab obligatorio. [208]

La respuesta pública de Raisi a las protestas iraníes provocadas por la muerte de Mahsa Amini fue prometer la creación de una comisión para investigar la muerte de Mahsa Amini , aunque esto no afectó a las protestas. [209]

Primavera 2024

El 1 de abril de 2024, un ataque aéreo israelí contra un edificio del consulado iraní en la capital siria, Damasco, mató a un importante comandante de alto rango del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), el general de brigada Mohammad Reza Zahedi . [210] En represalia por el ataque israelí, Irán atacó a Israel con más de 300 drones y misiles el 13 de abril. Sin embargo, el ataque iraní fue interceptado principalmente fuera del espacio aéreo israelí o sobre el propio país. Fue el mayor ataque con misiles en la historia iraní y su primer ataque directo contra Israel. [211] Fue seguido por un ataque con misiles de represalia por parte de Israel en Isfahán, Irán, el 19 de abril. [212]

El 19 de mayo de 2024, Ebrahim Raisi murió en un accidente de helicóptero en la provincia de Azerbaiyán Oriental. [213] El primer vicepresidente Mohammad Mokhber fue nombrado presidente interino después de la muerte del presidente Raisi. [214]

Administración de Pezeshkian

El 28 de julio de 2024, Masoud Pezeshkian fue oficialmente respaldado como nuevo presidente de Irán por el líder supremo del país, el ayatolá Ali Khamenei. Pezeshkian, un reformista, ganó en una segunda vuelta de las elecciones presidenciales celebradas el 5 de julio. [215]

El 31 de julio de 2024, Ismail Haniyeh , jefe político de la organización política y militar palestina Hamás , fue asesinado en la capital de Irán, Teherán, donde debía asistir a la ceremonia de investidura del presidente iraní, Masoud Pezeshkian. [216]

Véase también

Referencias

  1. ^ Sadjadpour, Karmin. "Leyendo a Jamenei: la visión del mundo del líder más poderoso de Irán" (PDF) . p. 14. Archivado desde el original (PDF) el 27 de octubre de 2019.
  2. ^ ["El Irán moderno: raíces y resultados de la revolución", pág. 133, 227
  3. ^ Irán: La ilusión del poder , de Robert Graham, págs. 18, 19, 20, 83
  4. ^ "relaciones internacionales: La revolución iraní". Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007.
  5. ^ "HOJA INFORMATIVA: Protestas en Irán 1979-2023". The Iran Primer . 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  6. ^ abc Abrahamian, Historia del Irán moderno , (2008), pág. 194
  7. ^ que pasó de 155.000 en 1977 a 135.700 en 1982 (cuando las universidades reabrieron después de la revolución cultural) hasta un pico de 1.048.000 en 1995. de la División de Estadística de la UNESCO, citado en Brumberg, Daniel, Reinventing Khomeini: The Struggle for Reform in Iran , University of Chicago Press, 2001, p.188
  8. ^ Roy, Olivier, El Islam globalizado , Columbia University Press, 2004, págs. 67-68
  9. ^ Molavi, Afshin, El alma de Irán , Norton, (2005), p.59
  10. ^ Un estudio estima que el conflicto en Oriente Medio ha costado a la población iraní una fracción sustancial de su ingreso per cápita en concepto de costo de oportunidad por el crecimiento económico perdido. Un informe del grupo de expertos asiático Strategic Foresight Group, archivado el 19 de mayo de 2012 en Wayback Machine, estima que el costo de oportunidad del conflicto (es decir, no sólo el costo de las armas y la destrucción, sino también la falta de crecimiento económico que la coexistencia pacífica habría hecho posible) en Oriente Medio entre 1991 y 2010 fue de 12 billones de dólares. La parte de ese costo de oportunidad para Irán ascendió a más de 2,1 billones de dólares. En otras palabras, si hubiera habido paz desde 1991, el ciudadano iraní promedio tendría un ingreso estimado de 7.700 dólares en lugar de los 4.100 dólares que ganará en 2010.
  11. ^ Irán: Índice de desarrollo humano Archivado el 13 de julio de 2007 en Wayback Machine.
  12. ^ Irán (República Islámica del) Índice de Desarrollo Humano: más allá del ingreso Archivado el 30 de septiembre de 2008 en Wayback Machine.
  13. ^ Turquía: Índice de desarrollo humano Archivado el 13 de agosto de 2007 en Wayback Machine.
  14. ^ Roy, Olivier, El Islam globalizado: la búsqueda de una nueva Ummah , Columbia University Press, 2004, pág. 14
  15. ^ Irán, la guía esencial para un país al borde del abismo , Encyclopædia Britannica, 2006, pág. 212
  16. ^ Irán Archivado el 16 de junio de 2006 en Wayback Machine , Evaluación de la UNESCO EPT 2000: informes por países.
  17. ^ "Políticas nacionales de alfabetización, República Islámica del Irán". Archivado desde el original el 7 de abril de 2019. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  18. ^ La educación de adultos ofrece nuevas oportunidades y opciones a las mujeres iraníes Archivado el 5 de octubre de 2018 en Wayback Machine , UNGEI.
  19. ^ La educación de adultos ofrece nuevas oportunidades y opciones a las mujeres iraníes Archivado el 8 de febrero de 2012 en Wayback Machine , UNFPA.
  20. ^ abc Abrahamian, Ervand, Historia del Irán moderno , Columbia University Press, 2008, p.180
  21. ^ Howard, Jane. Dentro de Irán: vidas de mujeres , Mage Publishing, 2002, pág. 89
  22. ^ IRNA: El precio del crudo se fija en 39,6 dólares el barril según el presupuesto del año próximo Archivado el 22 de junio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 5 de diciembre de 2008.
  23. ^ ab Economist , 18 de enero de 2003
  24. ^ Abrahamian, Historia del Irán moderno , (2008), p.178
  25. ^ "Producción de petróleo crudo, incluida la producción de condensado de concesión (Mb/d)". Administración de Información Energética de Estados Unidos . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  26. ^ MSN Encarta: Guerra Irán-Irak Archivado el 6 de abril de 2009 en Wayback Machine. Consultado el 29 de enero de 2009. 31 de octubre de 2009.
  27. ^ Keddie, Irán moderno , (2003), p.271.
  28. ^ ab "Irán: los sobornos y las comisiones ilegales persisten a pesar de la campaña anticorrupción". Global Information Network , 15 de julio de 2004, pág. 1.
  29. ^ ab "Siguen fracasando, siguen desafiantes", The Economist , 9 de diciembre de 2004.
  30. ^ "La economía de Irán: 20 años después de la Revolución Islámica", por Bijan Khajehpour, de Iran at the Crossroads , editado por John Esposito y RK Ramazani, [Palgrave, 2001]
  31. ^ Artículo 44 de la Constitución de la República Islámica
  32. ^ FMI (marzo de 2010). «Irán: 5. Informe sobre determinados países y temas». Washington, DC: Fondo Monetario Internacional. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 9 de julio de 2012 .
  33. ^ Molavi, Afshin, El alma de Irán , Norton, (2005), p.114
  34. ^ "La revolución iraní se desmorona", Jahangir Amuzegar, Foreign Affairs , enero/febrero de 2003, vol. 82, n.º 1
  35. ^ Mínimo alcanzado en 1995, de: Mackey, Iranians , 1996, pág. 366.
  36. ^ "Según las cifras del Banco Mundial, que toman el año 1974 como 100, el PIB per cápita pasó de un máximo de 115 en 1976 a un mínimo de 60 en 1988, el año en que terminó la guerra con Irak" (Keddie, Modern Iran , 2003, p. 274)
  37. ^ Molavi, Afshin, El alma de Irán , Norton, (2005), p.17
  38. ^ "La economía de Irán: 20 años después de la Revolución Islámica", por Bijan Khajehpour, de: Iran at the Crossroads , editado por John Esposito y RK Ramazani. Nueva York: Palgrave, 2001, págs. 112-3
  39. ^ Basado en las propias estadísticas de la Organización de Planificación y Presupuesto del gobierno, de: Jahangir Amuzegar, «La economía iraní antes y después de la revolución», Middle East Journal 46, n. 3 (verano de 1992): 421
  40. ^ "El caso de Irán: la división de clases y la pobreza no serán toleradas". Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 20 de marzo de 2008 .
  41. ^ vídeo de "Niños trabajadores en Irán" بچه های کار در ايران en Youtube
  42. ^ Ali Ansari, Enfrentando a Irán: el fracaso de la política exterior estadounidense y el próximo gran conflicto en Oriente Medio [ enlace muerto permanente ]
  43. ^ Wright, Robin, La última gran revolución , hacia el año 2000, pág. 280
  44. ^ Molavi, Afshin, El alma de Irán, Norton, (2005), p.14
  45. ^ El atolladero económico de Irán: mala gestión y decadencia durante la República Islámica Archivado el 17 de junio de 2009 en Wayback Machine. ISBN 0-944029-67-1 
  46. ^ Ebadi, Shirin, El despertar de Irán: memorias de revolución y esperanza , de Shirin Ebadi con Azadeh Moaveni, Random House, 2006, págs. 78-9
  47. ^ El Consejo de Guardianes establece que las niñas deben contraer matrimonio a los 9 años Archivado el 10 de febrero de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 26 de julio de 2007.
  48. ^ Fatwa #2459 de Aclaración de preguntas: Una traducción íntegra de Resaleh Towzih al-Misael por el Ayatolá Sayyed Ruhollah Mousavi Khomeini; Traducido por J. Borujerdi, con un prólogo de Michael MJ Fischer y Mehdi Abedi; Westview Press/ Boulder y Londres, c1984)
  49. ^ ver Marie Ladier-Fouladi, Population et politique en Iran, París: Institut national d'études démographiques, 2003.
  50. ^ Marie Ladies-Fouladi, citado en Azadeh Kian-Thiebaut, Femmes iraniennes entre Islam, Etat, famille , París: Maisonneuve et Larose, 2000, págs.128, 149.
  51. ^ Keddie, Irán moderno (2003) págs. 287-38
  52. ^ ""La cultura del imperialismo"; "Las mujeres iraníes y los efectos de una posible guerra"". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 28 de julio de 2007 .
  53. ^ Cultura Archivado el 8 de julio de 2012 en archive.today , Las promesas de Jomeini cumplidas, Joyas del islamismo Archivado el 23 de julio de 2007 en Wayback Machine .
  54. ^ ab "Represión en Irán por los códigos de vestimenta, 27 de abril de 2007". 27 de abril de 2007. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  55. ^ abc Irán prohíbe los collares Archivado el 20 de junio de 2011 en Wayback Machine , Ariel Zirulnick, Christian Science Monitor , 16 de junio de 2011
  56. ^ Molavi, Afshin, El alma de Irán , Norton (2005), p.45
  57. ^ "El presidente iraní prohíbe la música occidental". 19 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 17 de diciembre de 2007 .
  58. ^ Molavi, Afshin, El alma de Irán , Norton (2005), p.10
  59. ^ "Inclinaciones políticas de la juventud y los estudiantes", Asr-e Ma , n.13, 19 de abril de 1995 en Brumberg, Reinventing Khomeini (2001), pp. 189-190.
  60. ^ Abrahamian, Ervand, Historia del Irán moderno por Ervand Abrahamian, Columbia University Press, 2008, p.181
  61. ^ Abrahamian, Ervand, Confesiones torturadas: prisiones y retractaciones públicas en el Irán moderno Archivado el 11 de octubre de 2017 en Wayback Machine , University of California Press, 1999, p.4
  62. ^ Misteriosa muerte de presos políticos en Irán. Por IHRV | 25 de marzo de 2009 Archivado el 28 de septiembre de 2013 en Wayback Machine
  63. ^ "Un diputado iraní dice que la flagelación y la ejecución son buenos medios para controlar el mercado". 22 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  64. ^ "Informe anual sobre la pena de muerte en Irán 2022". Coalición Mundial contra la Pena de Muerte . 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  65. ^ "Los niños de la revolución". BBC. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2008 .
  66. ^ The Economist 16, enero de 2003
  67. ^ "El 4% pertenece a la rama sunita", "Hoja informativa sobre Irán". Archivado desde el original el 18 de enero de 1998. Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  68. ^ Wright, La última revolución (2000), pág. 207
  69. ^ "IRÁN: La vida de los judíos que viven en Irán". Archivado desde el original el 14 de enero de 2009. Consultado el 4 de enero de 2009 .
  70. ^ Wright, La última gran revolución , (2000), pág. 210
  71. ^ Turbante para la corona: La revolución islámica en Irán , por Said Amir Arjomand, Oxford University Press, 1988, pág. 169
  72. ^ Centro de Documentación de Derechos Humanos de Irán (2007). "Una fe negada: la persecución de los bahá'ís de Irán" (PDF) . Centro de Documentación de Derechos Humanos de Irán. Archivado desde el original (PDF) el 27 de noviembre de 2007. Consultado el 6 de octubre de 2007 .
  73. ^ "Nature: El profesor Reza Mansouri comenta sobre la cuestión nuclear y las hostilidades existentes hacia los científicos iraníes". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 20 de julio de 2007 .
  74. ^ Stone, R. (2005). "CIENCIA EN IRÁN: ¿Una revolución científica islámica?". Science . 309 (5742): 1802–1804. doi :10.1126/science.309.5742.1802. PMID  16166490. S2CID  142885773.
  75. ^ "30 años en ciencia: movimientos seculares en la creación de conocimiento" (PDF) . 2015-08-31. Archivado desde el original (PDF) el 2012-09-13 . Consultado el 2010-03-16 .
  76. ^ "Irán a la vanguardia en materia de investigación con células madre". CNN. 16 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 30 de enero de 2008. Consultado el 20 de julio de 2007 .
  77. ^ "Irán, décimo país en producir células madre embrionarias humanas". Archivado desde el original el 14 de julio de 2007. Consultado el 20 de julio de 2007 .
  78. ^ La investigación israelí sobre células madre embrionarias humanas es la segunda del mundo | Jerusalem Post [ enlace muerto permanente ]
  79. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2007-06-30 . Consultado el 2007-07-20 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  80. ^ La revolución iraní Archivado el 10 de octubre de 2016 en Wayback Machine .
  81. ^ Ruhollah Khomeini Archivado el 8 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Encyclopædia Britannica .
  82. ^ República Islámica de Irán Archivado el 16 de marzo de 2006 en Wayback Machine , Encyclopædia Britannica .
  83. ^ Shawcross, William, El último viaje del Sha (1988), pág. 110.
  84. ^ Nasr, Vali, El resurgimiento chiita , Norton, (2006), p.138
  85. ^ Poder fundamentalista, Martin Kramer.
  86. ^ Enciclopedia del Islam y el mundo musulmán , Thomson Gale, 2004, p.357 (artículo de Stockdale, Nancy, L.)
  87. ^ Keddie, Irán moderno , (2006), pág. 241
  88. ^ Moin, Jomeini , 2000, pág. 217.
  89. ^ Manou & Associates Inc. "Constitución del Gobierno iraní, texto en inglés". Iranonline.com. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  90. ^ Historia de las sanciones estadounidenses contra Irán Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine Encuesta económica de Oriente Medio, 26 de agosto de 2002
  91. ^ Bakhash, Shaul, El reinado de los ayatolás , pág. 73.
  92. ^ Schirazi, Asghar, La Constitución de Irán: política y Estado en la República Islámica , Londres; Nueva York: IB Tauris, 1997, págs. 293-4
  93. ^ "La dirección que buscas no existe". Tkb.org. Archivado desde el original el 15 de enero de 2008. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  94. ^ Moin, Baqer, Khomeini , Thomas Dunne Books, (2001), pág. 241
  95. ^ Moin, Baqer, Khomeini , Thomas Dunne Books, (2001), págs. 242-3
  96. ^ Moin, Jomeini , (2000), pág. 241–2.
  97. ^ Moin, Baqer, Khomeini , Thomas Dunne Books, (2001), pág. 243
  98. ^ Riedel, Bruce (22 de mayo de 2013). "Lecciones de la primera guerra de Estados Unidos con Irán". Brookings Institution . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  99. 8 de abril de 1980 – Jomeini lanza un llamamiento a los piadosos de Irak para que derroquen a Saddam y su régimen. Se espera que el partido Al-Dawa al-Islamiya de Irak sea el catalizador para iniciar la rebelión. De: Mackey, The Iranians (1996), p. 317
  100. ^ Wright, En el nombre de Dios , (1989), pág. 126
  101. ^ "La pregunta de los 150 mil millones de dólares". Time . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2008 . Consultado el 16 de octubre de 2008 .
  102. ^ Abrahamian, Historia del Irán moderno , (2008), p.175
  103. ^ Moin, Jomeini , (2000), p.285
  104. ^ La guerra más larga: el conflicto militar entre Irán e Irak , por Dilip Hiro (1991), pág. 255
  105. ^ Hiro, Dilip, La guerra más larga, Routledge, 1991, p.257
  106. ^ El gobierno de IRI estima que 200.000 soldados y civiles iraníes murieron.
  107. ^ La guerra más larga: el conflicto militar entre Irán e Irak , por Dilip Hiro (1991), pág. 250-1
  108. ^ Abrahamian, Historia del Irán moderno , (2008), p.177
  109. ^ abc Abrahamian, Historia del Irán moderno , (2008), p.185
  110. ^ Abrahamian, Historia del Irán moderno , (2008), (p.176)
  111. ^ "Archivos de Irán".
  112. ^ Brumberg, Daniel, Reinventar a Jomeini: la lucha por la reforma en Irán , University of Chicago Press, 2001, pág. 135
  113. ^ Brumberg, Daniel, Reinventar a Jomeini: la lucha por la reforma en Irán , University of Chicago Press, 2001, pág. 146
  114. ^ Abrahamian, Ervand, Historia del Irán moderno , Columbia University Press, 2008, p.183
  115. ^ Abrahamian, Ervand, Jomeinismo: ensayos sobre la República Islámica , (University of California Press, c1993), págs. 34-35
  116. ^ La mentalidad occidental del Islam radical por Daniel Pipes Archivado el 22 de enero de 2009 en Wayback Machine First Things , diciembre de 1995
  117. ^ Brumberg, Reinventando a Jomeini , (2001), p.3
  118. ^ Pasri, Trita, Alianza traicionera: Los tratos secretos de Israel, Irán y los Estados Unidos , Yale University Press, 2007, p.132
  119. ^ Ebadi, Shirin, El despertar de Irán: memorias de revolución y esperanza , de Shirin Ebadi con Azadeh Moaveni, Random House, 2006, (p.109)
  120. ^ Brumberg, Daniel, Reinventar a Jomeini: la lucha por la reforma en Irán , University of Chicago Press, 2001, pág. 153
  121. ^ Brumberg, Reinventando a Jomeini , (2001), p.155
  122. ^ Brumberg, Reinventando a Jomeini , (2001), p.162
  123. ^ Brumberg, Reinventando a Jomeini , p.173
  124. ^ ab Brumberg, Reinventando a Jomeini , p.175
  125. ^ "La economía de Irán: 20 años después de la Revolución Islámica", por Bijan Khajehpour, de: Iran at the Crossroads , editado por John Esposito y RK Ramazani, Nueva York: Palgrave, 2001, p. 98
  126. ^ Abrahamian, Historia del Irán moderno , (2008), p.184
  127. ^ La Bolsa de Valores de Teherán: ¿Un actor inconformista?, Encuesta económica de Oriente Medio, 23 de mayo de 2005,
  128. ^ Ebadi, Shirin, El despertar de Irán: memorias de revolución y esperanza , de Shirin Ebadi con Azadeh Moaveni, Random House, 2006, pág. 180
  129. ^ "La sociedad civil y el Estado de derecho en la política constitucional de Irán bajo el gobierno de Jatamí - El presidente iraní Mohamed Jatamí | Investigación social | Encuentre artículos en BNET.com". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2007. Consultado el 18 de julio de 2007 .
  130. ^ "La sociedad civil y el Estado de derecho en la política constitucional de Irán bajo el gobierno de Khatami –el presidente iraní Mohammad Khatami". Archivado desde el original el 2007-09-30 . Consultado el 2007-07-18 .
  131. ^ ab Abrahamian, Historia del Irán moderno , (2008), p.191
  132. ^ Wright, Robin, Sueños y sombras: El futuro de Oriente Medio , Penguin Press, 2008, pág. 304
  133. ^ Abrahamian, Historia del Irán moderno , (2008), p.192
  134. ^ "2 de diciembre de 2002, un académico iraní se enfrenta a la muerte". 2 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2008. Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  135. ^ Abrahamian, Historia del Irán moderno , (2008), p.189
  136. ^ ab Abrahamian, Historia del Irán moderno , (2008), p.193
  137. ^ "4 de junio de 2008. El presidente iraní Ahmadinejad condena a Israel y a Estados Unidos" Los Angeles Times . 4 de junio de 2008. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2008 .
  138. ^ ab "Dolor de cabeza económico para Ahmadinejad". BBC News. 17 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2008 .
  139. ^ ab Ramin Mostaghim (25 de junio de 2009). "El máximo líder de Irán se mantiene firme en su postura sobre las elecciones". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de junio de 2009. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  140. ^ Worth, Robert F.; Fathi, Nazila (5 de agosto de 2009). "Mientras Ahmadinejad asume su segundo mandato, quedan al descubierto profundas fisuras". The New York Times . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017. Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  141. ^ "Un funcionario iraní afirma que 36 personas murieron en disturbios posteriores a las elecciones". AFP. 10 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de enero de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  142. ^ "AFP: La oposición iraní dice que 72 personas murieron en las protestas electorales". AFP. 3 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  143. ^ Irán: Rafsanjani se prepara para flanquear al líder supremo Jamenei Archivado el 26 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , eurasianet.org, 21 de junio de 2009
  144. ^ ab "Cronología: elecciones presidenciales de Irán de 2009". CNN . Archivado desde el original el 28 de abril de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2009 .
  145. ^ Saeed Kamali Dehghan (5 de mayo de 2011). "Aliados de Ahmadinejad acusados ​​de brujería". Londres: Guardian. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 18 de junio de 2011 .
  146. ^ Mahmoud Ahmadinejad enfrenta amenaza de impeachment Archivado el 9 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Saeed Kamali Dehghan, The Guardian , 21 de junio de 2011
  147. ^ Los legisladores iraníes advierten a Ahmadinejad que acepte al jefe de inteligencia mientras se profundiza la disputa política Archivado el 20 de enero de 2019 en Wayback Machine , Associated Press, 20 de abril de 2011
  148. ^ Dos años después de las elecciones fallidas en Irán, los partidarios de la línea dura están lejos de triunfar Archivado el 30 de junio de 2011 en Wayback Machine por Scott Peterson, Christian Science Monitor , 12 de junio de 2011
  149. ^ "El escándalo del espionaje debilita al presidente iraní Mahmud Ahmadineyad". Archivado el 9 de junio de 2011 en Wayback Machine , Los Angeles Times , 2 de mayo de 2011.
  150. ^ "El presidente dice que su carta al presidente Bush fue una invitación al Islam". Archivado el 2 de septiembre de 2006 en Wayback Machine , Islamic Republic News Agency. Consultado el 29 de octubre de 2006.
  151. ^ "Carta de Ahmadinejad a los estadounidenses". Archivado el 17 de mayo de 2017 en Wayback Machine . CNN . Consultado el 26 de enero de 2008.
  152. ^ "Presidente citado erróneamente sobre los homosexuales en Irán: asesor | Internacional". Reuters. 10 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 23 de abril de 2009. Consultado el 21 de junio de 2009 .
  153. ^ "Irán considera una economía dinámica y progresista, dice el presidente". Mathaba.net. 31 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 21 de junio de 2009 .
  154. ^ El líder iraní defiende su declaración sobre Israel Archivado el 30 de agosto de 2007 en Wayback Machine BBC News, 28 de octubre de 2005, "El presidente de Irán ha defendido su llamado ampliamente criticado a que Israel sea 'borrado del mapa'".
  155. ^ Bronner, Ethan (11 de junio de 2006). "¿Hasta dónde llegaron esas palabras contra Israel?". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011. Consultado el 11 de junio de 2006 .
  156. ^ "Annan 'consternado' por las declaraciones sobre Irán". BBC News. 28 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2006. Consultado el 29 de octubre de 2006 .
  157. ^ "La ONU critica la diatriba antiisraelí de Irán". BBC News. 28 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2006 .
  158. ^ Titulares de noticias Archivado el 8 de enero de 2007 en Wayback Machine.
  159. ^ Titulares de noticias Archivado el 12 de julio de 2006 en Wayback Machine.
  160. ^ "1385-03-22 ah". Presidencia iraní. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007.
  161. ^ "1385-03-12 ah". Presidencia iraní. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007.
  162. ^ "Ali Akbar Velayati, asesor". Servicio de Prensa de Irán. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011.
  163. ^ "Ahmadinejad: El Día de Qods liberará a Palestina y resolverá los problemas del mundo entero". Agencia de Noticias de la República Islámica. 2 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  164. ^ "El programa nuclear de Irán: el cumplimiento de Teherán con las obligaciones internacionales" Archivado el 7 de mayo de 2017 en Wayback Machine. Servicio de Investigación del Congreso, 4 de abril de 2017.
  165. ^ Greenwald, Glenn (11 de enero de 2012). "Más asesinatos de científicos iraníes: ¿sigue siendo terrorismo?". Salon . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 11 de enero de 2012 .
  166. ^ "Análisis de noticias: el despido estrecha el círculo económico del presidente iraní". Payvand.com. 22 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  167. ^ "Irán podría investigar los activos de sus funcionarios". Payvand.com. 22 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  168. ^ "Irán: se desconoce el destino de 66.000 millones de dólares en ingresos petroleros". Payvand.com. 22 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  169. ^ "Las enormes discrepancias en los ingresos petroleros de Irán". UPI.com. 23 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2009. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  170. ^ "El ascenso de los pasdaran: evaluación de los roles internos del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2011-02-02 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  171. ^ "Nº 3646 | Nacional | Página 3". Irandaily. 13 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  172. ^ "Los economistas iraníes critican las políticas de Ahmadinejad". Archivado el 7 de diciembre de 2008 en Wayback Machine. Daily Star . Consultado el 26 de enero de 2008.
  173. ^ "La geopolítica ensombrece la economía iraní". Archivado el 11 de abril de 2012 en Wayback Machine. USA Today . Consultado el 26 de enero de 2008.
  174. ^ Irán Archivado el 17 de agosto de 2007 en Wayback Machine , BBC, 2007-07.
  175. ^ Gulf News Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 12 de julio de 2007.
  176. ^ "2006–10". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de julio de 2007 .
  177. ^ "Los economistas iraníes denuncian las políticas de Ahmadinejad". Los Angeles Times . 10 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  178. ^ "Preguntas y respuestas: racionamiento de gasolina en Irán". BBC News. 27 de junio de 2007. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de julio de 2007 .
  179. ^ "Irán prohíbe las noticias negativas sobre el petróleo". BBC News. 28 de junio de 2007. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007. Consultado el 2 de julio de 2007 .
  180. ^ LA CRISIS DE DERECHOS SE INCREMENTA, 18 de septiembre de 2008 Archivado el 16 de enero de 2009 en Wayback Machine .
  181. ^ Los perros y los vaqueros pasan de moda en Irán Archivado el 30 de junio de 2011 en Wayback Machine , Michael Purcell, The Scotsman , 27 de junio de 2011
  182. ^ Irán: Funcionarios de Teherán comienzan a tomar medidas enérgicas contra los perros domésticos Archivado el 28 de mayo de 2011 en Wayback Machine , RFE/RL, 14 de septiembre de 2007.
  183. ^ Tait, Robert (23 de octubre de 2006). "Ahmadinejad insta a los iraníes que se han convertido en baby boomers a desafiar a Occidente". The Guardian . Londres.
  184. ^ El Parlamento iraní retrasa la votación sobre un proyecto de ley que molestó al poder judicial y a las activistas de las mujeres Archivado el 11 de octubre de 2017 en Wayback Machine . , Thomas Erdbrink, Washington Post , 3 de septiembre de 2008. Consultado el 21 de septiembre de 2008.
  185. ^ "Mousavi dice que el nuevo gobierno de Ahmadinejad es 'ilegítimo'". TheGuardian.com . 1 de julio de 2009. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  186. ^ Kull, Steven (23 de noviembre de 2009). "¿Irán es prerrevolucionario?". WorldPublicOpinion.org . opendemocracy.net.[ enlace muerto permanente ]
  187. ^ "Encuesta de opinión pública iraní realizada por el Instituto Internacional de la Paz | Payvand.com". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  188. ^ "Irán - Los conservadores vuelven al poder". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 11 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  189. ^ Erdbrink, Thomas (4 de agosto de 2018). "Las protestas aparecen en todo Irán, impulsadas por el descontento diario" . The New York Times . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  190. ^ Saidi, Mike; Amir, Daniel (18 de diciembre de 2018). "Más cánticos, más protestas: las protestas de Dey contra el régimen iraní".
  191. ^ "Irán arrestó a 7.000 personas en la represión a la disidencia durante 2018 - Amnistía". bbc.com . 2019-01-24.
  192. ^ "En imágenes: los iraníes protestan contra el aumento de los precios del combustible". Al-Jazeera . 17 de noviembre de 2019.
  193. ^ "Una red de impunidad: los asesinatos que el bloqueo de Internet en Irán ocultó". Amnistía Internacional . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021. Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  194. ^ "Informe especial: El líder de Irán ordenó la represión de los disturbios - 'Hagan lo que sea necesario para ponerles fin'". Reuters . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  195. ^ Carolien Roelants, experta en Irán de NRC Handelsblad , en un debate sobre Buitenhof en la televisión holandesa, 5 de enero de 2020.
  196. ^ "Avión ucraniano con 180 personas a bordo se estrella en Irán: Fars". Reuters . 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  197. ^ "Exigencias de justicia tras la admisión del avión iraní". BBC . 11 de enero de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  198. ^ Motamedi, Maziar. "Raisi, de línea dura, elegido nuevo presidente de Irán". www.aljazeera.com . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  199. ^ Centro Canadiense de Ciencias y Educación
  200. ^ "تحریم را باید یک فرصت برای توانمندی اقتصادی تلقی کرد". ایسنا (en persa). 2017-05-10 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  201. ^ "Protestas en Irán: la muerte de Mahsa Amini pone a la policía moral en el punto de mira". BBC . 21 de septiembre de 2022.
  202. ^ "La muerte de una joven tras ser detenida por llevar un 'hiyab inapropiado' desata protestas en todo Irán". Jezebel . 19 de septiembre de 2022.
  203. ^ Strzyżyńska, Weronika (16 de septiembre de 2022). «Mujer iraní muere 'tras ser golpeada por la policía moral' por la ley del hijab». TheGuardian.com . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  204. ^ "Mahsa Amini: decenas de heridos en las protestas en Irán tras morir bajo custodia". TheGuardian.com . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  205. ^ Nimoni, Fiona (16 de septiembre de 2023). «Mahsa Amini: los manifestantes conmemoran el primer año de la muerte de una estudiante iraní». BBC News . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  206. ^ "Nuevas protestas estallan en las universidades de Irán y en la región kurda". The Guardian. 6 de noviembre de 2022. Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  207. ^ "Informe de un año sobre las protestas: al menos 551 muertos y 22 muertes sospechosas". Derechos Humanos en Irán. 15 de septiembre de 2023.
  208. ^ Berger, Miriam (15 de septiembre de 2023). «Un año después de la muerte de Mahsa Amini: represión y desafío en Irán». The Washington Post . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  209. ^ "Los iraníes contraatacan mientras la policía reprime violentamente las protestas por la muerte de Mahsa Amini". The Observer - France 24 . 2022-09-22 . Consultado el 2023-01-26 .
  210. ^ "Varios muertos en ataque israelí al consulado iraní en Damasco". Al Jazeera .
  211. ^ "¿Por qué Israel e Irán se han atacado mutuamente?". 14 de abril de 2024.
  212. ^ "Ataque de Israel e Irán: se observan daños en la base aérea de Isfahán". 21 de abril de 2024.
  213. ^ "Ebrahim Raisi, presidente de Irán, muere en un accidente de helicóptero a los 63 años". Al Jazeera .
  214. ^ "El nuevo presidente interino de Irán, Mohamed Mokhber, es un veterano del régimen". France 24 . 20 de mayo de 2024.
  215. ^ "El líder supremo de Irán respalda al reformista Pezeshkian como nuevo presidente. El martes prestará juramento". AP News . 28 de julio de 2024.
  216. ^ "El líder político de Hamás, Ismail Haniyeh, asesinado en Irán". Al Jazeera .