stringtranslate.com

Juan Conroy

Sir John Ponsonby Conroy, primer baronet , KCH (21 de octubre de 1786 - 2 de marzo de 1854) fue un oficial del ejército británico que sirvió como contralor de la duquesa de Kent y su joven hija, la princesa Victoria , futura reina del Reino Unido .

Conroy nació en Gales de padres irlandeses . En 1817, después de ocupar varios rangos en el ejército, se convirtió en el escudero del príncipe Eduardo, duque de Kent y Strathearn . El duque murió dos años después, dejando viuda y una hija pequeña. Conroy ocupó el cargo de contralor de la casa de la duquesa de Kent durante los siguientes diecinueve años, y también actuó como su confidente y agente político, entre otras funciones. Juntos, diseñaron el Sistema Kensington , un elaborado y estricto sistema de reglas para la crianza de la joven Victoria, diseñado para hacerla débil de voluntad y completamente dependiente de ellos con la esperanza de permitirles algún día ejercer el poder a través de ella.

La princesa Victoria llegó a odiar a Conroy, gracias al sistema opresivo, y él también era impopular entre el resto de la familia real británica . Sus esfuerzos por colocar a la duquesa en el papel de regente finalmente no tuvieron éxito, ya que Victoria ascendió al trono después de alcanzar la mayoría de edad en 1837. Conroy fue expulsado inmediatamente de la casa de Victoria, aunque permaneció al servicio de la duquesa de Kent durante varios años más. Conroy recibió una pensión y un título de baronet , se retiró a su finca cerca de Reading, Berkshire , en 1842 y murió muy endeudado doce años después.

Los historiadores se han referido a menudo a Conroy como alguien con una gran ambición, con distintos grados de opinión positiva o negativa. Durante su vida y después de ella circularon rumores de que tal vez fuera el amante de la duquesa de Kent. La reina Victoria se sorprendió al oír esto, afirmando que la piedad de su madre lo habría impedido.

Primeros años de vida

Conroy nació el 21 de octubre de 1786 en Maes-y-castell, Caerhun , Caernarfonshire , Gales. Fue uno de los seis hijos de John Ponsonby Conroy (1759-1797), un abogado irlandés del condado de Roscommon , y su esposa Margaret Wilson (fallecida en 1845). Ambos padres eran nativos de Irlanda. [1] [2] [3] [4] [5] El joven Conroy recibió educación privada en Dublín . El 8 de septiembre de 1803, fue comisionado en la Artillería Real como segundo teniente [6] [7] y fue ascendido a primer teniente el 12 de septiembre. [8] En 1805, Conroy se inscribió en la Real Academia Militar de Woolwich . [1] Hizo su carrera durante las Guerras napoleónicas , aunque su capacidad para evitar la batalla atrajo el desdén de otros oficiales. [9] Conroy no participó en la Guerra Peninsular ni en la Campaña de Waterloo . [7]

Conroy pudo ascender aún más de rango cuando se casó con Elizabeth Fisher (fallecida en 1864) el 26 de diciembre de 1808 en Dublín, [1] [2] [9] aunque no hasta el punto en que Conroy creía que se merecía. [7] Elizabeth era hija del coronel (más tarde mayor general ) Benjamin Fisher y Conroy sirvió bajo su mando en Irlanda e Inglaterra mientras desempeñaba diversas funciones administrativas. [1] [9] Conroy fue ascendido a segundo capitán el 13 de marzo de 1811 [10] y nombrado ayudante del Cuerpo de Conductores de Artillería el 11 de marzo de 1817. [11]

Conroy y Elizabeth tuvieron seis hijos juntos:

Empleo en los Kent

La relación de Conroy con la duquesa de Kent ( en la foto ) estuvo sujeta a rumores de que eran amantes.

A través de la conexión del tío de su esposa, [nota 1] Conroy llegó a la atención del príncipe Eduardo, duque de Kent y Strathearn , el cuarto hijo del rey Jorge III . [9] Conroy fue nombrado escudero en 1817, poco antes del matrimonio del duque con la princesa Victoria de Sajonia-Coburgo-Saalfeld . [1] [2] Un organizador eficiente, la planificación de Conroy aseguró el rápido regreso del duque y la duquesa a Inglaterra a tiempo para el nacimiento de su primer hijo. [2] La niña fue la princesa Alexandrina Victoria de Kent, más tarde la reina Victoria .

Aunque el duque de Kent le había prometido a Conroy un ascenso militar, este todavía era capitán en el momento de la muerte del duque en 1820. [9] Conroy fue nombrado albacea del testamento del duque, [15] aunque no logró persuadir al moribundo para que lo nombrara tutor de Victoria. [16] Consciente de que necesitaba encontrar otra fuente de ingresos rápidamente, [9] Conroy ofreció sus servicios como contralor a la ahora viuda duquesa de Kent y a su hija pequeña. Se retiró del servicio militar con media paga en 1822. [17]

Sistema Kensington

Juntos en un ambiente hostil, [2] [nota 2] la relación de Conroy con la duquesa fue muy estrecha, ya que él sirvió como su contralor y secretario privado durante los siguientes diecinueve años, [19] además de desempeñar los roles no oficiales de oficial de relaciones públicas, consejero, confidente y agente político. [20] Si bien no está claro cuál de los dos fue más responsable de idear el Sistema Kensington , [19] fue creado para gobernar la educación de la joven Victoria.

Un elaborado y opresivo sistema de reglas que regulaba cada faceta de la vida de Victoria, la mantuvo en un aislamiento solitario la mayor parte del tiempo, con el objetivo de hacerla débil, dócil y completamente dependiente de su madre y Conroy. [21] [22] La intención era que la duquesa fuera nombrada regente tras la ascensión de Victoria (que se suponía joven) y que Conroy fuera creado secretario privado de Victoria y se le concediera un título nobiliario. [2]

Consciente de las razones detrás de la impopularidad del rey Jorge IV , [nota 3] Conroy promovió una imagen pública de la duquesa que era pura, modesta y decorosa, [24] mientras que al mismo tiempo aumentaba su paranoia contra la familia real británica, particularmente el duque de Cumberland . [25]

La princesa Victoria pronto llegó a odiar a Conroy, quien la intimidaba e insultaba, burlándose de sus hábitos económicos. [26] Algunos historiadores han conjeturado que el comportamiento arrogante de Conroy hacia Victoria puede haberse derivado de una creencia personal de que su esposa Elizabeth era secretamente la hija ilegítima del duque de Kent. [2] [27] Si bien el rumor se demostró más tarde falso, la fuerte ambición de Conroy puede haber surgido de esta conexión autopercibida con la aristocracia. [1] La ambición también puede haber estado influenciada por la afirmación de Conroy de descender de los antiguos reyes de Irlanda . [9] Independientemente de sus afirmaciones de grandeza, Conroy pertenecía a la clase media y reconocía el creciente poder de este grupo dentro de la sociedad británica. [28]

Conroy efectivamente le prohibió a Victoria tener contacto con cualquier persona que no fuera la Duquesa o sus parientes y a la princesa se le impidió acercarse a su familia extendida. [29] El aislamiento forzado significó que las únicas compañeras de su misma edad con las que frecuentemente entraba en contacto eran las hijas de Conroy, [2] entre las que se encontraba Victoire , una niña unos meses mayor que Victoria. [30] [31] Victoria no parece haber sentido cariño por ninguna de las hermanas Conroy, ya que hay pocos comentarios positivos en sus diarios personales. [32]

La joven princesa dependía de su devota institutriz Louise Lehzen , quien la defendía de las maquinaciones de Conroy. [33] A medida que Victoria se hacía mayor, Conroy y la duquesa intentaron conseguir la destitución de Lehzen, o al menos la disminución de su influencia. Tales tácticas resultaron infructuosas, ya que la princesa se volvió más devota de Lehzen que antes, como es evidente en sus diarios. [34]

Al principio de su estancia en el palacio de Kensington , Conroy hizo un esfuerzo por acercarse a la princesa Sofía , una hermana mayor de Jorge IV que también residía en el palacio. Christopher Hibbert describe a Sofía como una «mujer impresionable y mentalmente inestable», [35] y Conroy no tuvo muchas dificultades para persuadirla de que le permitiera hacerse cargo de sus finanzas. [35] [36] A cambio de convertir a Sofía en miembro del círculo social de la duquesa, la princesa informaba a Conroy de las actividades en el palacio de St. James y en Kensington cuando él estaba ausente. [20]

Victoria como heredera presunta

Princesa Victoria, 1833. Creció en el sistema controlador de Kensington ideado por su madre y Conroy.

En 1827, el duque de York murió, convirtiendo al duque de Clarence en heredero presunto y a Victoria en segunda en la línea de sucesión al trono. Conroy se quejó de que la princesa no debía estar rodeada de plebeyos, lo que llevó al rey Jorge IV a nombrar a Conroy caballero comendador de la Orden de Hannover y caballero soltero ese año. [37] [38] [39] La duquesa y Conroy siguieron siendo impopulares en la familia real y, en 1829, el duque de Cumberland difundió rumores de que eran amantes en un intento de desacreditarlos. El duque de Clarence se refirió a Conroy como "rey Juan", [2] mientras que la duquesa de Clarence escribió a la duquesa de Kent para advertirle que se estaba aislando cada vez más de la familia real y que no debía concederle demasiado poder a Conroy. [40] [41]

El duque de Clarence se convirtió en el rey Guillermo IV en 1830, [42] momento en el que Conroy se sentía muy seguro de su posición; su control de la casa estaba asegurado. [43] La duquesa impidió que su hija asistiera a la coronación de Guillermo debido a un desacuerdo sobre la precedencia, [nota 4] una decisión que el duque de Wellington atribuyó a Conroy. [45] [46] Para entonces, Victoria ya tenía claro que ella sería la sucesora en el trono. [47] El nuevo rey y la nueva reina intentaron obtener la custodia de su sobrina, pero Conroy respondió rápidamente que Victoria no podía ser "manchada" por la atmósfera moral de la corte. Conroy solidificó la postura de que madre e hija no podían ser separadas, y continuó promoviendo la virtud de la duquesa como una regente adecuada. [23]

Como el rey Guillermo detestaba profundamente a la duquesa y a Conroy, juró vivir hasta que Victoria alcanzara la mayoría de edad simplemente para evitarles una regencia. [48] [49] En 1831, el año de la coronación de Guillermo, Conroy y la duquesa se embarcaron en una serie de viajes reales con Victoria para exponerla al pueblo y solidificar su estatus como regentes potenciales. [49] [50] En uno de los viajes, Conroy recibió un título honorífico de la Universidad de Oxford . [31] Sus esfuerzos finalmente tuvieron éxito y, en noviembre de 1831, se declaró que la duquesa sería la única regente en caso de que Victoria fuera reina joven, [51] [52] mientras que Conroy podía afirmar ser el asesor más cercano a la duquesa y su hija. [53]

Conscientes de que una regencia se estaba volviendo cada vez más improbable, Conroy y la duquesa comenzaron a promover la visión de Victoria como una muchacha "débil, frívola y tonta" que necesitaba orientación. [54] Mientras aumentaban su intimidación hacia la princesa, insinuaron que Victoria deseaba una regencia incluso si lograba el trono después de su mayoría de edad a los dieciocho años. [54] A Victoria se le prohibió estar sola con su amada Lehzen; se requería que la acompañara la aliada de la duquesa, Lady Flora Hastings, o una hermana de Conroy (ahora designadas como acompañantes). [55]

En 1835, Victoria enfermó gravemente de fiebre tifoidea durante el último de sus viajes reales. Aprovechando su estado de debilidad, la duquesa y Conroy intentaron, sin éxito, obligarla a firmar un documento que habría designado a Conroy como su secretario personal tras su ascenso al trono. [2] [56] Victoria salió del incidente más decidida que nunca a ser autosuficiente. [57] Su creciente intransigencia alarmó a la duquesa. A instancias suyas, el consejero familiar, el barón Stockmar, investigó y recomendó a la duquesa que despidiera a Conroy y hiciera las paces con su hija. Pero Conroy convenció fácilmente a la duquesa de que ignorara el consejo de Stockmar. [58] Incluso después del decimoctavo cumpleaños de Victoria, el 24 de mayo de 1837, Conroy siguió presionándola para que lo designara como su secretario privado o reconociera su necesidad de un regente hasta que cumpliera veintiún años. [59]

Victoria en el poder

La ascensión de Victoria al trono en 1837 provocó el destierro de Conroy de su casa.

El rey murió pocas semanas después del decimoctavo cumpleaños de Victoria y ella lo sucedió como soberana. [60] Conroy fue objeto de numerosas discusiones que Victoria tuvo con Stockmar el primer día de su reinado. [61] [62] Al mismo tiempo, Conroy creó una lista de demandas para entregar a Stockmar con la intención de que las pasara al Primer Ministro , Lord Melbourne . Conroy exigió "una pensión de £3.000 al año, la Gran Cruz del Baño , un título nobiliario y un asiento en el Consejo Privado ". [61] [62] Victoria dejó la negociación a Melbourne, quien aceptó la mayoría de las demandas de Conroy, probablemente para evitar un escándalo. [63] Por consejo de Melbourne, a Conroy se le concedió el título de baronet [64] y una pensión de £3.000 por año. Esto no satisfizo a Conroy, quien continuó en los años siguientes solicitando a Victoria un título nobiliario irlandés. [49] Cada solicitud fue rechazada, ya que el título nobiliario le habría permitido asistir a la corte. [65]

Uno de los primeros actos de Victoria como reina fue despedir a Conroy de su propia casa, [2] [66] aunque no podía despedirlo de la de su madre. [67] La ​​reina Victoria, como joven soltera, todavía debía vivir con su madre, pero relegó a la duquesa y a Conroy a apartamentos remotos en el palacio de Buckingham , cortando el contacto personal con ellos. La duquesa insistió sin éxito en que se permitiera a Conroy y su familia estar en la corte; Victoria no estuvo de acuerdo y dijo: "Pensé que no esperaría que invitara a Sir John Conroy después de su conducta hacia mí durante algunos años". [68] En 1839, el duque de Wellington convenció a Conroy de que abandonara la casa de la duquesa y llevara a su familia al continente en un exilio efectivo. [2] [49] The Times informó que ya no tenía deberes oficiales, aunque no estaban seguros de si había renunciado o había sido despedido. [69] Ese año abundaron los rumores de que Lady Flora Hastings , cuyo abdomen había crecido mucho, estaba embarazada de Conroy. Una investigación médica posterior concluyó que Lady Flora era virgen y murió de cáncer de hígado varios meses después. Este escándalo, junto con la Crisis de la alcoba , dañó la reputación de Victoria. [70] [71]

En 1842, Conroy se instaló en la casa de su familia en Arborfield Hall , cerca de Reading, Berkshire, y se convirtió en un granjero caballero, ganando premios por su cría de cerdos. [2] [49] Fue nombrado teniente coronel comandante de la Milicia Real de Montgomeryshire el 30 de agosto de 1852, cuando se estaba reformando como regimiento de fusileros. [72] A pesar de sus pensiones y de ser propietario de propiedades y minas de plomo en Gales, Conroy tenía una deuda sustancial cuando murió el 2 de marzo de 1854 en Arborfield. [49] Su hijo mayor, Edward, lo sucedió en el título de baronet. [2] Después de su muerte, la duquesa de Kent finalmente aceptó abrir sus cuentas financieras y reconoció que faltaban fondos importantes. Se sintió conmovida al admitir que Conroy la había estafado al mismo tiempo que dañaba su relación con Victoria para su propio beneficio. A continuación se produjo un acercamiento entre madre e hija. [73]

Las finanzas de la Princesa Sofía

Los ingresos sustanciales de la princesa Sofía, provenientes de la lista civil , [74] habían permitido a Conroy disfrutar de un estilo de vida adinerado. [20] La princesa murió en 1848, dejando solo £ 1,607 19s 7d en sus cuentas bancarias a pesar de un estilo de vida de ahorro y bajos gastos. El duque de Cambridge y la duquesa de Gloucester hicieron que un abogado escribiera a Conroy exigiéndole que rindiera cuentas del resto de los fondos de su hermana Sofía, pero Conroy simplemente lo ignoró. [65] Según Flora Fraser , la biógrafa más reciente de las hijas de Jorge III, la princesa Sofía de hecho había gastado personalmente enormes sumas en Conroy, incluidas fuertes contribuciones a los precios de compra de sus residencias y apoyando a su familia en un estilo que él juzgó apropiado para su posición. [75] Conroy finalmente recibió £ 148,000 en regalos y dinero de Sofía. [2]

En 1850, el nuevo interventor de la duquesa de Kent, Sir George Couper, estudió las antiguas cuentas y encontró enormes discrepancias. No se habían conservado registros de los gastos domésticos o personales de la duquesa después de 1829. Tampoco había constancia de las casi 50.000 libras que la duquesa había recibido de su hermano, Leopoldo , ni de las 10.000 libras adicionales que había recibido de Guillermo IV. [65]

Historiografía

Después de la partida de Conroy del servicio de Victoria en 1837, una canción popular decía: [76]

Conroy no acude a la corte, la razón es clara:
el rey Juan ha cumplido su papel y ha dejado de reinar .

Tras su muerte en 1854, The Times publicó un obituario positivo que declaraba que «el nombre, la persona y el carácter de Sir John Conroy son tan bien conocidos y, en muchos aspectos, tan favorablemente conocidos en la sociedad británica que no tenemos ninguna duda de que el anuncio de su muerte será recibido con sentimientos de pesar general». El artículo resumía brevemente su vida y elogiaba a Conroy por su «considerable astucia, un conocimiento no pequeño de la naturaleza humana y un discurso muy atractivo», así como por «dedicarse con gran celo y asiduidad» a los miembros de la familia real. [77]

Descrito en vida como un "tipo ridículo", [78] Conroy no ha sido objeto de muchas opiniones históricas positivas recientes. El historiador del siglo XX Christopher Hibbert escribe que Conroy era un "hombre atractivo de encanto insinuante, alto, imponente, vanidoso, inteligente, inescrupuloso, plausible y de ambición ilimitada". [79] Por su parte, la historiadora del siglo XXI Gillian Gill describe a Conroy como "un aventurero de carrera, experto manipulador y tirano doméstico" que llegó a Inglaterra con "pocos medios, cierta habilidad y una poderosa ambición". [9] En 2004, Elizabeth Longford escribió que Conroy "no era el archienemigo que Victoria pintó, sino la víctima de su propia ambición desmesurada". [2]

Presunto amante de la duquesa

La relación de Conroy con la duquesa fue objeto de mucha especulación tanto antes como después de su muerte en 1854. Cuando se le preguntó al duque de Wellington si la duquesa y Conroy eran amantes, respondió que "suponía que sí". [80] En agosto de 1829, Wellington informó al diarista de la corte Charles Greville que Victoria, que entonces tenía diez años, había sorprendido a Conroy y a su madre en "algunas familiaridades". [nota 5] [80] [82] Victoria se lo contó a su institutriz, la baronesa Lehzen, quien a su vez se lo contó a Madame de Spaeth, una de las damas de compañía de la duquesa. De Spaeth confrontó a la duquesa sobre la relación y fue despedida inmediatamente. [81] Todo esto fue registrado por Greville; su posterior entrada en el diario ha llevado a la creencia persistente de que la duquesa y Conroy eran amantes. [82] Más tarde, ya siendo una reina anciana, Victoria se horrorizó al descubrir que muchas personas realmente creían que su madre y Conroy eran íntimos y afirmó que la piedad de la duquesa habría evitado esto. [83]

Se rumorea que Conroy era el padre de la reina Victoria

El tema de la paternidad de Victoria ha sido motivo de debate, con candidatos que van desde el duque de Kent ( en la foto ) hasta John Conroy.

Durante la vida de Victoria y después de su muerte en 1901, ha habido rumores de que Conroy u otra persona, y no el duque de Kent, era su padre biológico. Los historiadores han seguido debatiendo la exactitud y validez de estas afirmaciones. [49] En su obra de 2003 The Victorians , el biógrafo AN Wilson sugiere que Victoria en realidad no descendía de Jorge III porque varios de sus descendientes tenían hemofilia , que era desconocida entre sus antepasados ​​reconocidos. [84] La hemofilia es una enfermedad que afecta la capacidad del cuerpo para controlar la coagulación sanguínea . La causa más común de la hemofilia es genética y se transmite por herencia recesiva ligada al cromosoma X ; en otras palabras, puede transmitirse tanto por hombres como por mujeres, mientras que los síntomas se manifiestan principalmente en los hombres. [85] Wilson propone que la duquesa de Kent tuvo un amante (no necesariamente Conroy) para asegurarse de que un Coburgo se sentara en el trono británico. [86]

Asimismo, el historiador médico WTW Potts considera que es posible que la duquesa tuviera un amante bajo presión de su hermano Leopoldo. Cita como prueba la rareza de las mutaciones genéticas, así como las circunstancias "notables" que rodearon la concepción de Victoria. Potts no menciona a Conroy específicamente, sólo que el padre habría sido hemofílico o habría tenido un gen mutado. [87]

Se sabe que la hemofilia B [88] surge espontáneamente en los hijos de padres mayores, [89] y el duque de Kent tenía cincuenta y un años cuando nació Victoria. Nicholas Wright Gillham propone que la mutación de la hemofilia podría haber ocurrido por primera vez en Victoria o en el duque de Kent. [90] Gillian Gill y su hijo Christopher, un especialista en enfermedades infecciosas, también consideran que una mutación genética es la posibilidad más probable; Gillian Gill escribe que "algunos historiadores en los últimos años han encontrado seductor" dudar de la paternidad declarada de Victoria porque una mutación aleatoria es "una solución poco interesante". [91] Helen Rappaport coincide, señalando que "la mejor y más lógica" explicación es que la hemofilia apareció por primera vez en Victoria como una mutación. [92]

Alan Rushton añade que no se sabe que nadie en la casa de la recién casada duquesa de Kent, incluido Conroy, [90] haya tenido hemofilia, y que su probable conocimiento de los escándalos que rodearon el comportamiento de Carolina de Brunswick y Carolina Matilde de Gran Bretaña la habría disuadido de buscar una aventura en otra parte. [93] Además, se decía que la princesa Victoria tenía un fuerte parecido familiar con su padre [93] y su abuelo Jorge III. [94]

Hay evidencia de que algunos de los descendientes de Victoria tuvieron porfiria leve (aunque algunos historiadores ahora piensan que podría haber sido un trastorno bipolar), [95] más notablemente la princesa Feodora de Sajonia-Meiningen . [96] Esta enfermedad probablemente afectó a su abuelo, Jorge III [97] y esto podría dar credibilidad al nacimiento legítimo de Victoria. Hay documentación más confiable de que uno de sus tataranietos, el príncipe Guillermo de Gloucester , fue diagnosticado con la enfermedad poco antes de su muerte cuando su avión se estrelló durante una carrera aérea. [98] Sin embargo, tenga en cuenta que, debido al matrimonio mixto, la abuela del príncipe Guillermo, la reina consorte María de Teck, era nieta del hijo de Jorge III y hermano menor de Eduardo, Adolfo . Se podría obtener evidencia concreta sobre los orígenes de la enfermedad y la paternidad de Victoria con una prueba de ADN de sus restos o de los de sus padres, pero la Familia Real no ha aprobado ningún estudio de este tipo. [99]

En la cultura popular

Conroy ha sido retratado numerosas veces en cine y televisión. Victoria the Great (1937) de Herbert Wilcox mostró a Conroy como un "personaje adulador" que no está bien desarrollado en la película. [100] El baronet fue interpretado por Stefan Skodler en The Story of Vickie (1954) , [101] y Herbert Hübner en Mädchenjahre einer Königin (1936). [102] Patrick Malahide interpretó a Conroy en Victoria & Albert , una miniserie de televisión de 2001 que retrataba las primeras influencias de Victoria. [103] [104] El actor inglés Mark Strong lo interpretó en la película de 2009 The Young Victoria . [105] La película muestra a Conroy como un pseudo-padre maniático y controlador de la joven Victoria durante el año anterior a su ascenso al trono, llegando incluso a representarlo agrediendo a la princesa dos veces. La película continúa describiendo la expulsión de Conroy de la casa de la reina Victoria.

Conroy también aparece en numerosas novelas de ficción histórica sobre la reina Victoria. Escribiendo bajo los seudónimos Jean Plaidy y Eleanor Burford, la autora Eleanor Hibbert publicó una serie de novelas en los años 1970 y 1980, que incluían La cautiva del palacio de Kensington (1972), [106] La reina y Lord M (1973) [107] y Victoria victoriosa: la historia de la reina Victoria (1985). [108] AE Moorat publicó la novela parodia Queen Victoria: Demon Hunter en 2009. [109]

Descendencia patrilineal

Conroy descendía de la familia Ó Maolconaire de Elphin , condado de Roscommon . La familia había sido la familia hereditaria Ollamhs de los reyes O'Connor de Connacht . Descendía de Maoilin Ó Maolchonaire, que fue el último jefe reconocido del Sept. [ 110]

  1. Torna Mór Ó Maolchonaire, Jefe del Septo, d. 1435
  2. Seán Rua Ó Maolchonaire
  3. Domhnall Rua Ó Maolchonaire, m. 1504
  4. Conchobhar Ó Maolchonaire, Jefe del Septo, d. 1533
  5. Maolmhuire Ó Maolchonaire, Jefe del Sept
  6. Maoilin Ó Maolchonaire, último jefe del Sept, d. 1637
  7. Torna Ó Maolchonaire
  8. Seán Ó Maolchonaire, m. 1672 luchando por los franceses durante la guerra franco-holandesa
  9. Ferfeasa Conry, fallecida en 1746
  10. John Conry de Elphin, fallecido en 1769
  11. John Conry, fallecido en 1795
  12. Sir John Ponsonby Conroy, primer baronet (1786-1854)

Honores

Notas

  1. El tío de Isabel era el Dr. John Fisher , obispo de Salisbury . Fisher había trabajado anteriormente como tutor del duque de Kent. [2] [9]
  2. ^ La duquesa de Kent, de origen alemán, era impopular en Inglaterra y no se llevaba bien con la familia real británica. [18]
  3. ^ Jorge IV era considerado corrupto, infiel y despilfarrador. [23]
  4. ^ El rey Guillermo ordenó que Victoria acompañara a sus hermanos al altar durante la coronación. La duquesa interpretó esto como un desaire deliberado. [44]
  5. ^ Kate Williams cree que Wellington se enteró de esto por otro miembro de la Familia Real, posiblemente el Duque o la Duquesa de Clarence. [81]

Referencias

Notas al pie

  1. ^ abcdef Rappaport 2003, pág. 100.
  2. ^ abcdefghijklmnopq Longford 2004.
  3. ^ "Diario de un irlandés: el padre de la reina Victoria". The Irish Times . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  4. ^ "Archivos Balliol -". archives.balliol.ox.ac.uk . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  5. ^ "Familia Conroy de Ó Maolconaire". Universidad de Galway .
  6. ^ "No. 15619". The London Gazette . 13 de septiembre de 1803. pág. 1197.
  7. ^ abc Hibbert 2001, pág. 25.
  8. ^ "No. 15620". The London Gazette . 17 de septiembre de 1803. pág. 1120.
  9. ^ abcdefghi Gill 2009, pág. 46.
  10. ^ "No. 16469". The London Gazette . 30 de marzo de 1811. pág. 574.
  11. ^ "No. 17235". The London Gazette . 29 de marzo de 1817. pág. 787.
  12. ^ abcd Debrett 1839, pág. 459.
  13. ^ abcd Burke 1880, pág. 284.
  14. ^ Burke 1901.
  15. ^ Gill 2009, pág. 39.
  16. ^ Vallone 2001, pág. 8.
  17. ^ "No. 17832". The London Gazette . 6 de julio de 1822. pág. 1115.
  18. ^ Vallone 2001, pág. 63.
  19. ^Ab Hough 1996, pág. 20.
  20. ^ abc Gill 2009, pág. 47.
  21. ^ Gill 2009, pág. 59.
  22. ^ Rappaport 2003, págs. 100-01.
  23. ^ desde Gill 2009, pág. 62.
  24. ^ Gill 2009, págs. 61–62.
  25. ^ Longford 1965, págs. 36-37.
  26. ^ Hibbert 2001, págs. 26-27.
  27. ^ De-La-Noy 2003, pág. 60.
  28. ^ Gill 2009, pág. 61.
  29. ^ Gill 2009, págs. 60–61.
  30. ^ Erickson 1997, pág. 266.
  31. ^ desde Vallone 2001, pág. 84.
  32. ^ Vallone 2001, pág. 30.
  33. ^ Gill 2009, pág. 52.
  34. ^ Hibbert 2001, págs. 34, 45.
  35. ^ desde Hibbert 2001, pág. 26.
  36. ^ Purdue 2004.
  37. ^ Williams 2010, págs. 202-203.
  38. ^ Burke 1834, pág. 491.
  39. ^ "No. 18390". The London Gazette . 24 de agosto de 1827. pág. 1805.
  40. ^ Williams 2010, págs. 211-12.
  41. ^ Hibbert 2001, págs. 27-28.
  42. ^ Williams 2010, págs. 213-14.
  43. ^ Gill 2009, pág. 58.
  44. ^ Williams 2010, pág. 226.
  45. ^ Williams 2010, pág. 227.
  46. ^ Hibbert 2001, pág. 33.
  47. ^ Hough 1996, págs. 21-22.
  48. ^ Hough 1996, págs. 27, 31.
  49. ^ abcdefg Rappaport 2003, pág. 101.
  50. ^ Williams 2010, págs. 218-20.
  51. ^ Barrow 1831, pág. 242.
  52. ^ Vallone 2001, pág. 72.
  53. ^ Williams 2010, pág. 220.
  54. ^Ab Williams 2010, pág. 242.
  55. ^ Williams 2010, pág. 243.
  56. ^ Vallone 2001, pág. 160.
  57. ^ Williams 2010, pág. 256.
  58. ^ Gill 2009, pág. 68.
  59. ^ Williams 2010, pág. 279.
  60. ^ Hough 1996, pág. 31.
  61. ^ desde Gill 2009, pág. 74.
  62. ^ desde Longford 1965, pág. 65.
  63. ^ Gill 2009, págs. 74–75.
  64. ^ "No. 19514". The London Gazette . 27 de junio de 1837. pág. 1626.
  65. ^ abc Longford 1965, pág. 117.
  66. ^ Hibbert 2001, pág. 56.
  67. ^ Hough 1996, págs. 38-39.
  68. ^ Hibbert 2001, pág. 57.
  69. ^ "Sir John Conroy ha renunciado a su cargo en la casa de la duquesa de Kent, o ha sido...". The Times . No. 17065. 11 de junio de 1839. p. 5.
  70. ^ Gill 2009, pág. 87.
  71. ^ De-La-Noy 2003, págs. 60–63.
  72. ^ Owen, págs. 34-5, Apéndice 1.
  73. ^ Gill 2009, pág. 216.
  74. ^ Hall 1871, pág. 331.
  75. ^ Fraser 2004, págs. 360, 386.
  76. ^ Longford 1965, pág. 63.
  77. ^ "Muerte de Sir John Conroy, Bart". The Times . N.º 21681. 6 de marzo de 1854. pág. 10.
  78. ^ Greville y Stoddard 1887, pág. 249.
  79. ^ Hibbert 2001, págs. 25-26.
  80. ^ desde Hibbert 2001, pág. 27.
  81. ^Ab Williams 2010, pág. 211.
  82. ^ desde Longford 1965, pág. 118.
  83. ^ Longford 1965, pág. 119.
  84. ^ Wilson 2003, pág. 25.
  85. ^ Gill 2009, pág. 427.
  86. ^ Wilson 2003, págs. 25-26.
  87. ^ Potts 1996.
  88. ^ Gillham 2011, págs. 2-3.
  89. ^ Rushton 2008, pág. 32.
  90. ^ por Gillham 2011, pág. 2.
  91. ^ Gill 2009, págs. 385, 427.
  92. ^ Rappaport 2003, pág. 194.
  93. ^ desde Rushton 2008, pág. 31.
  94. ^ Gill 2009, pág. 54.
  95. ^ ":: Noticias sobre descubrimientos médicos ::".
  96. ^ Rushton 2008, pág. 188.
  97. ^ Rappaport 2003, pág. 185.
  98. ^ Rushton 2008, pág. 131.
  99. ^ Rappaport 2003, pág. 195.
  100. ^ Ford y Mitchell 2009, pág. 162.
  101. ^ Weiler, AH (30 de enero de 1958). "Victoria como princesa; 'La historia de Vickie' en dos teatros Romy Schneider tiene el papel de la joven reina". The New York Times . ProQuest  114379404 . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  102. ^ "Sir John Conroy (personaje)". IMDb . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  103. ^ Gates, Anita (19 de octubre de 2001). "TV WEEKEND; A Marriage Like Other Marriages, Only It's Victoria's" (Un matrimonio como otros matrimonios, sólo que es el de Victoria). The New York Times . ProQuest  2231624525 . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  104. ^ Ford y Mitchell 2009, pág. 178.
  105. ^ Dargis, Manohla (17 de diciembre de 2009). "Poor Little Royal Girl: A Melancholy Monarch". The New York Times . ProQuest  1038655236 . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  106. ^ "La cautiva del palacio de Kensington (Reina Victoria nº 1) de Jean Plaidy". Buenas lecturas . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  107. ^ "La Reina y Lord M (Reina Victoria #2) de Jean Plaidy". Buenas lecturas . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  108. ^ "Victoria Victorious: The Story of Queen Victoria (Queens of England #3) de Jean Plaidy". Buenas lecturas . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  109. ^ Reina Victoria: Cazadora de demonios [Tapa blanda] . ASIN  144470026X.
  110. ^ Edmund Curtis, 'La familia O'Maolchonaire: cartas inéditas de Sir Edward Conry, Bart., a HF Hoare, Esq., 1864' en Journal of the Galway Archaeological and Historical Society, vol. 19, n.º 3/4, (1941)
  111. ^ Estado de Hannover (1837). Hof- und Staatshandbuch für das Königreich Hannover: 1837. Berenberg. pag. 26.
  112. ^ Staatshandbücher für das Herzogtum Sachsen-Coburg und Gotha (1837), "Herzogliche Sachsen-Ernestinischer Hausorden" p. 15
  113. ^ Edmund Burke (1855). "Apéndice a la Crónica". El Registro Anual de Eventos Mundiales: Una Revisión del Año . Longmans, Green. pág. 285.

Bibliografía