stringtranslate.com

Pécs

Pécs ( / p / PAYTCH , húngaro: [peːt͡ʃ] ;croata:Pečuh;Alemán:Fünfkirchen,pronunciado [fʏnfˈkɪʁçn̩] ; también conocida por nombres alternativos) esla quinta ciudad más grandedeHungría, en las laderas de lasMecseken el suroeste del país, cerca de la frontera conCroacia. Es el centro administrativo y económico delcondado de Baranyay la sede de ladiócesis católica romana de Pécs.

Una ciudad que se remonta a la antigüedad, colonizada por los celtas y los romanos, fue nombrada sede episcopal en la Hungría medieval temprana. Tiene la universidad más antigua del país y es uno de sus principales centros culturales. Tiene un rico patrimonio cultural de la época de una ocupación otomana de 150 años. Es históricamente una ciudad multiétnica donde muchas culturas han interactuado a lo largo de 2000 años de historia. En los últimos tiempos, ha sido reconocida por su patrimonio cultural, incluida su designación como una de las ciudades Capital Europea de la Cultura . La necrópolis cristiana de la época romana en Pécs fue inscrita como Patrimonio de la Humanidad en el año 2000.

Nombre

El nombre más antiguo del territorio fue su nombre romano de Sopianæ . El nombre posiblemente proviene del plural del celta sop que significa "pantano". Contrariamente a la creencia popular, el nombre no significaba una sola ciudad, [ cita necesaria ] y no hay rastros de una muralla circundante de la época romana temprana, solo del siglo IV.

La ciudad medieval fue mencionada por primera vez en el año 871 con el nombre de Quinque Basílicae ("cinco catedrales"). El nombre se refiere al hecho de que en la construcción de las iglesias de la ciudad los constructores utilizaron material procedente de cinco antiguas capillas cristianas. En documentos latinos posteriores, la ciudad fue mencionada como Quinque Ecclesiae ("cinco iglesias", un nombre idéntico en significado al nombre alemán Fünfkirchen y al nombre eslovaco Päťkostolie [3] ).

El nombre Pécs aparece en documentos de 1235 en la palabra Pechyut (con ortografía moderna: pécsi út , que significa "camino hacia/desde Pécs") muy probablemente deriva del protoeslavo *pęčь o del ilirio *penče , ambos significan cinco. [4] En otras lenguas: en latín , Quinque Ecclesiae ; en italiano , cinquechiese ; en croata , Pečuh ; en serbio , Печуј ( Pečuj ); en eslovaco , Päťkostolie ; en checo , Pětikostelí ; en holandés , Vijfkerken ; en alemán , Fünfkirchen ; y en turco , Peçuy .

Geografía

Pécs está situada en la cuenca de los Cárpatos de Europa Central , en el centro del condado de Baranya , en el sur de Hungría . Limita al norte con las colinas de Mecsek y al sur con una llanura ondulada. Pécs tiene un importante pasado minero . El agua dolomítica de Mecsek es famosa por su alta y equilibrada densidad de minerales.

La ciudad de Pécs se encuentra cerca de la frontera con Croacia. Su parte sur es bastante plana, mientras que su parte norte se aferra a la ladera de las montañas Mecsek. Tiene un clima muy favorable y está bordeado por una floreciente zona boscosa. Durante las calurosas noches de verano, un aire refrescante baja desde Mecsek para limpiar el aire de la ciudad. [5]

Pécs limita con llanuras al sur (elevación de 120 a 130 m), mientras que las montañas Mecsek se elevan a elevaciones de 400 a 600 metros detrás de la ciudad. La colina Jakab, ubicada en el oeste de Mecsek, tiene 592 m (1942 pies) de altura, Tubes, justo encima de Pécs, tiene 612 m (2008 pies) de altura y Misina tiene 535 m (1755 pies). [6] Las partes más altas de la ciudad suben hasta 200-250 m (656 a 820 pies), principalmente Pécsbánya, Szabolcsfalu, Vasas y Somogy. Las áreas boscosas generalmente comienzan en elevaciones de aproximadamente 300 m (984 pies). Las colinas de Mecsek están marcadas por numerosos valles que desempeñan un papel clave en la mejora del clima de la ciudad en ausencia de lagos y ríos. Las aguas que descienden de las colinas de Mecsek desembocan en el arroyo Pécsi bajo la vía ferroviaria de este a oeste que finalmente las lleva al Danubio .

Historia

Antigua ciudad romana

Necrópolis paleocristiana de Pécs (Sopianae)

La zona ha estado habitada desde la antigüedad y los hallazgos arqueológicos más antiguos tienen una antigüedad de 6.000 años. Antes de la época romana el lugar estuvo habitado por celtas .

La ciudad de Sopianae fue fundada por los romanos a principios del siglo II, en una zona poblada por tribus celtas y pannoni .

Cuando Hungría occidental era una provincia del Imperio Romano (llamada Panonia ), los romanos fundaron varias colonias productoras de vino bajo el nombre colectivo de Sopianae, donde ahora se encuentra Pécs, a principios del siglo II.

El centro de Sopianae estaba donde ahora se encuentra el Palacio Episcopal. Algunas partes del acueducto romano aún son visibles. Cuando la provincia de Panonia se dividió en cuatro divisiones administrativas, Sopianae era la capital de la división llamada Valeria.

En el siglo IV, Sopianae se convirtió en la capital de la provincia de Valeria y en un importante centro paleocristiano. La necrópolis paleocristiana de la ciudad se remonta a esta época, y las tumbas cristianas que hay allí son únicas en su diseño arquitectónico (con cámaras funerarias subterráneas debajo de capillas conmemorativas sobre el suelo) y están muy decoradas con murales cristianos. [7] Estas tumbas se convirtieron en Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en diciembre de 2000. [8] A finales de siglo, el dominio romano se debilitó en la zona, principalmente debido a los ataques de bárbaros y hunos .

Ciudad medieval temprana

Cuando Carlomagno llegó a la zona en el año 791, estaba gobernada por los ávaros . Carlomagno, tras conquistar la zona, la anexó al Sacro Imperio Romano Germánico . [9] Pertenecía a la diócesis de Salzburgo . [10]

Un documento escrito en Salzburgo en 871 es el primer documento que menciona la ciudad medieval temprana bajo el nombre de Quinque Basílicae (ver arriba). [3] ) Durante el siglo IX, la ciudad estuvo habitada por pueblos eslavos y ávaros y formaba parte del Principado de Balaton , un estado vasallo franco. [9]

La ciudad húngara en la Edad Media

El Barbakán
Cripta de la catedral de la Edad Media
Patrón de escudo de piedra de Pécs con escritura húngara antigua (alrededor de 1250 d. C.)

Según la teoría de los topónimos de György Györffy , después de que los húngaros conquistaron la cuenca de los Cárpatos , conservaron un estilo de vida seminómada, cambiando de pasto entre el invierno y el verano. Los cuarteles de invierno de Árpád (claramente después de su ocupación de Panonia en el año 900) estaban quizás en Pécs. [9] Más tarde, cuando se estableció el Comitatus de Baranya, la capital del comitatus no era Pécs sino un castillo cercano, Baranyavár ('Castillo de Baranya'). Pécs, sin embargo, se convirtió en un importante centro religioso y sede episcopal. En documentos latinos, la ciudad fue mencionada como Quinque Ecclesiae . Hacia el año 1000, la zona estaba habitada por los magiares negros . La Escritura de Fundación de la Diócesis de Pécs se emitió en 1009.

La diócesis católica romana de Pécs fue fundada en 1009 por Esteban I , y la primera universidad de Hungría fue fundada en Pécs en 1367 por Luis I el Grande . (La universidad más grande todavía reside en Pécs con alrededor de 34.000 estudiantes). [11]

Pedro Orseolo , segundo rey de Hungría, fue enterrado en la catedral en 1046. Se desconoce el lugar de su tumba. Esto se debe a que en 1064, cuando el rey Salomón hizo las paces con su primo, el posterior rey Géza I , celebraron la Pascua en Pécs. Poco después se incendió la catedral. La catedral que se encuentra hoy en día se construyó después, en la segunda mitad del siglo XI.

Varias órdenes religiosas se establecieron en Pécs. La orden benedictina fue la primera en 1076. En 1181 ya había un hospital en la ciudad. El primer monasterio dominicano del país se construyó en Pécs en 1238.

El rey Luis el Grande fundó una universidad en Pécs en 1367 siguiendo el consejo de Guillermo, obispo de Pécs, que también era canciller del rey. Fue la primera universidad en Hungría. El documento fundacional es casi idéntico al de la Universidad de Viena , afirmando que la universidad tiene derecho a enseñar todas las artes y ciencias, con excepción de la teología .

En 1459, Janus Pannonius , el poeta medieval más importante de Hungría, se convirtió en obispo de Pécs. Reforzó la importancia cultural de la ciudad.

Pécs se convirtió en uno de los centros culturales y artísticos del país gracias al obispo Janus Pannonius , gran poeta humanista . [12]

Dominio otomano

La mezquita de Gázi Kászim pasa (bajá Qasim el Victorioso)
Mezquita Yakovalı Hasan Paşa

Después de la batalla de Mohács (1526) en la que el ejército invasor otomano derrotó a los ejércitos del rey Luis II , los ejércitos de Solimán ocuparon Pécs. No sólo una gran parte del país estaba ocupada por los otomanos, sino que la opinión pública sobre quién debería ser el rey de Hungría también estaba dividida. Un partido apoyó a Fernando de Habsburgo , el otro coronó a Juan Zápolya en Székesfehérvár . [ cita necesaria ] Los ciudadanos de Pécs apoyaron al emperador Fernando, pero el resto del condado de Baranya apoyó al rey Juan. En el verano de 1527, Fernando derrotó a los ejércitos de Szapolyai y fue coronado rey el 3 de noviembre. Fernando favoreció a la ciudad gracias a su apoyo y eximió a Pécs del pago de impuestos. Pécs fue reconstruida y fortificada. [ cita necesaria ]

En 1529, los otomanos capturaron nuevamente Pécs y emprendieron una campaña contra Viena. Los otomanos obligaron a Pécs a aceptar al rey Juan (que estaba aliado con ellos) como su gobernante. Juan murió en 1540. En 1541, los otomanos ocuparon el castillo de Buda y ordenaron a Isabel , la viuda de Juan, que les entregara Pécs, ya que la ciudad era de importancia estratégica. [ cita necesaria ] Los ciudadanos de Pécs defendieron la ciudad contra los otomanos y juraron lealtad a Fernando. [ cita necesaria ] El emperador ayudó a la ciudad y la defendió de nuevos ataques otomanos, pero sus asesores lo persuadieron de centrarse más en las ciudades de Székesfehérvár y Esztergom en lugar de Pécs. Pécs se estaba preparando para el asedio, pero un día antes, mercenarios flamencos y valones huyeron de la ciudad y asaltaron las tierras cercanas. Al día siguiente, en junio de 1543, el propio obispo fue a los otomanos con las llaves de la ciudad. [ cita necesaria ]

Después de ocupar la ciudad, los otomanos la fortificaron y la convirtieron en una auténtica ciudad otomana. Las iglesias cristianas fueron convertidas en mezquitas ; Se construyeron baños turcos y minaretes , se fundaron escuelas coránicas y en lugar del mercado hubo un bazar . [ cita necesaria ] Durante cien años la ciudad fue una isla de paz en una tierra de guerra. Al principio era un centro sanjak en Budin Eyalet y luego en Kanije Eyalet como "Peçuy".

La era otomana dio lugar a numerosos monumentos, como la mezquita del Pasha Qasim el Victorioso en la plaza Széchenyi , la tumba de İdris Baba y la mezquita Yakovalı Hasan Paşa .

El cronista otomano İbrahim Peçevi (Ibrahim de Pécs), cuya obra constituye el principal cuerpo de referencia de la historia otomana entre 1520 y 1640, era originario de la ciudad. [13]

En 1664, el noble croata - húngaro Nicolás Zrínyi llegó a Pécs con su ejército. Como la ciudad estaba dentro de los territorios otomanos, sabían que incluso si la ocupaban, no podrían conservarla por mucho tiempo, por lo que solo planearon saquearla. Asolaron y quemaron la ciudad pero no pudieron ocupar el castillo. La Pécs medieval fue destruida para siempre, excepto la muralla que rodeaba la ciudad histórica, un único bastión (Barbakán), la red de túneles y catacumbas bajo la ciudad, algunas de las cuales están cerradas, otras están en posesión de la famosa fábrica de champán Litke, y se puede visitar hoy. [ cita necesaria ] También sobrevivieron varios artefactos turcos, a saber, tres mezquitas, dos minaretes, restos de un baño sobre las antiguas tumbas cristianas cerca de la catedral y varias casas, una incluso con una bala de cañón de piedra incrustada en la pared. [ cita necesaria ]

Después de que el castillo de Buda fuera arrebatado al dominio otomano en 1686, los ejércitos fueron a capturar el resto de Pécs. Las avanzadas podrían irrumpir en la ciudad y saquearla. [ cita necesaria ] Los otomanos vieron que no podían controlar la ciudad, la quemaron y se retiraron al castillo. El ejército dirigido por Luis de Baden ocupó la ciudad el 14 de octubre y destruyó el acueducto que conducía al castillo. Los otomanos no tuvieron otra opción que rendirse, lo que hicieron el 22 de octubre (ver Asedio de Pécs ).

La ciudad estaba bajo la ley marcial bajo el mando de Karl von Thüngen. La corte vienesa quiso destruir la ciudad primero, pero luego decidió conservarla para contrarrestar la importancia de Szigetvár , que todavía estaba bajo dominio otomano. Poco a poco la ciudad empezó a prosperar de nuevo, pero en la década de 1690 dos epidemias de peste se cobraron muchas vidas. En 1688 llegaron colonos alemanes. Sólo alrededor de una cuarta parte de la población de la ciudad era húngara, el resto eran alemanes o eslavos del sur. El censo de contribuyentes de 1698 enumera 637 familias de las cuales Janja Živković Mandić concluye que 308 eran de nacionalidad croata (católicos, croatas, racs, Šokci, Bunjevci, ilirios, eslavos, bosnios) y los 329 restantes eran húngaros, alemanes, serbios o griegos. Según el mismo censo, István Tabo menciona 171 húngaros, 349 eslavos y 79 alemanes, mientras que Đuro Šarošac menciona que en ese momento en la ciudad vivían 325 croatas, 139 húngaros, 92 alemanes, 53 valacos y 28 serbios. [14] Según datos de 1698, los eslavos del sur constituían más de la mitad de la población de la ciudad. Debido a que los húngaros eran sólo una minoría de la población, Pécs no apoyó la revolución contra el dominio de los Habsburgo liderada por Francisco II Rákóczi , y sus ejércitos saquearon la ciudad en 1704.

Era moderna temprana

Plaza principal de Pécs antes de 2009
Ayuntamiento de Baranya
Casa Vasváry
Plaza Széchenyi

Después de 1710 comenzó una época más pacífica. La industria, el comercio y la viticultura prosperaron, se fundaron manufacturas y se construyó un nuevo ayuntamiento. El señor feudal de la ciudad era el obispo de Pécs , pero la ciudad quería liberarse del control episcopal. El obispo George Klimó , un hombre ilustrado (que fundó la primera biblioteca pública del país) habría aceptado ceder sus derechos sobre la ciudad, pero la Santa Sede se lo prohibió. Cuando Klimó murió en 1777, la reina María Teresa rápidamente elevó a Pécs al estatus de ciudad real libre antes de que se eligiera el nuevo obispo. Esto le costó a la ciudad 83.315 florines.

Según el primer censo (realizado en 1787 por orden de José II ), había en Pécs 1.474 casas y 1.834 familias, con un total de 8.853 habitantes, de los cuales 133 eran sacerdotes y 117 nobles.

En 1785, la Academia de Győr se trasladó a Pécs. Esta academia finalmente se convirtió en una facultad de derecho. El primer teatro de piedra de la ciudad se construyó en 1839. En aquella época María Teresa y su hijo José II, los suevos del Danubio procedentes de Alemania, se establecieron en la ciudad.

siglo XIX y posteriores

La industria se desarrolló mucho en la segunda mitad del siglo XIX. En 1848, había 1.739 trabajadores industriales. Algunas de las manufacturas eran famosas a nivel nacional. Las fábricas de hierro y papel se encontraban entre las más modernas de la época. La minería del carbón fue relevante. También se construyeron una fábrica de azúcar y una fábrica de cerveza. La ciudad tenía 14.616 habitantes.

Durante la revolución de 1848-1849 , Pécs estuvo ocupada por los ejércitos croatas durante un breve período, pero fue liberada por los ejércitos de los Habsburgo en enero de 1849.

Después del Compromiso Austro-Húngaro de 1867, Pécs se desarrolló, como todas las demás ciudades y pueblos del país. Desde 1867, Pécs está conectada por ferrocarril con la cercana ciudad de Barcs y desde 1882 también con Budapest . En 1913 se fundó un sistema de tranvía, pero se extinguió en 1960.

Al final de la Primera Guerra Mundial , el condado de Baranya fue ocupado por tropas serbias , y no fue hasta agosto de 1921 que Pécs pudo estar seguro de que seguía siendo parte de Hungría. La Universidad de Pressburg (actual Bratislava , Eslovaquia ) se trasladó a Pécs después de que Hungría perdiera Pressburg según el Tratado de Trianon .

Durante la Segunda Guerra Mundial , Pécs fue capturada por las tropas soviéticas del 3.er Frente Ucraniano el 29 de noviembre de 1944 durante la ofensiva de Budapest . La ciudad sufrió sólo daños menores, a pesar de que tuvo lugar una gran batalla de tanques entre 20 y 25 kilómetros (12 a 16 millas) al sur de la ciudad, cerca de la zona de Villány al final de la guerra, cuando el avance del Ejército Rojo se abrió camino hacia Austria. Hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de los habitantes eran suevos danubianos . Algunos de los antiguos colonos alemanes fueron expulsados ​​a Alemania y Austria en 1945-1948, en virtud del Acuerdo de Potsdam de 1945 . [15] Los alemanes de Hungría siguen siendo una minoría en la ciudad.

Se puede encontrar una historia de Hungría de 1945 a 1990, "bajo el dominio soviético", en Una historia concisa de Hungría. [16] Después de la guerra, el desarrollo volvió a ser rápido y la ciudad creció, absorbiendo varios pueblos cercanos. En los años 1980, Pécs ya contaba con 180.000 habitantes.

Después del fin de la era socialista (1989-1990), Pécs y su condado, como muchas otras zonas, se vieron duramente afectados por los cambios, la tasa de desempleo era alta, las minas y varias fábricas fueron cerradas y la guerra en la vecina Yugoslavia en La década de 1990 afectó al turismo.

Pécs también fue el centro del Grupo de Apoyo Nórdico (NSG), formado por unidades de Dinamarca, Noruega, Suecia, Finlandia y Polonia, como parte de los despliegues de la IFOR y más tarde de la SFOR de la OTAN , después del Acuerdo de Dayton y tras la paz en la ex Yugoslavia; las primeras unidades se desplegaron en Pécs a finales de 1995 y principios de 1996. El GSN se encargó de la retransmisión de suministros, personal y otras tareas logísticas entre los países participantes y sus fuerzas desplegadas en Bosnia-Herzegovina.

En 1998, Pécs recibió el premio de la UNESCO " Ciudades por la paz" por la preservación de sus minorías culturales y también por su actitud tolerante y solidaria hacia los refugiados de las guerras yugoslavas . [17]

En 2007, Pécs ocupó el tercer lugar y en 2008 la segunda " Ciudad habitable" (Premios LivCom) [18] en la categoría de ciudades entre 75.000 y 200.000 habitantes. [19]

En 2010, Pécs fue elegida Capital Europea de la Cultura junto con Essen y Estambul . El lema de la ciudad es "La ciudad sin fronteras". Después de recibir el título se inició una importante renovación en la ciudad. [20] [21] Se diseñaron lugares públicos, calles, plazas y barrios renovados, nuevos centros culturales, una sala de conciertos, una nueva biblioteca y centro y un barrio cultural. [22] [23]

Principales vistas

Cella septichora
El Barbakán
La cruz en Tettye
Museo Zsolnay . La Casa del Siglo XIII.
Teatro Nacional de Pécs.
Museo Csontváry
Iglesia del Liceo en la calle Király

Un buen ejemplo de la historia y el interesante pasado de la ciudad se puede ver en la plaza principal, donde aún se encuentra la mezquita Gazi Kasim y, aunque fue consagrada como iglesia tras la retirada de los turcos otomanos hace siglos, la luna creciente del Islam sigue siendo visible en la cúpula, coronada por una cruz. De hecho, Pécs es la ciudad más rica de Hungría en términos de arquitectura turca, con las ruinas de los baños de Memi Pasa y el mausoleo del hacedor de milagros Idris Baba, otros dos restos notables. La mezquita Yakovalı Hasan Paşa , que data de mediados del siglo XVII, todavía funciona como mezquita activa en la actualidad. Está abierto al público excepto durante los servicios de los viernes de 14.30 a 15.30 horas.

Demografía

La mayoría de los ciudadanos, con un 84,0%, son húngaros según el censo de 2011. Los alemanes de la ciudad son la minoría más grande con un 4,2%. Seguidos por los gitanos (2,0%), los croatas (1,2%) y los rumanos (0,2%). [2]

El grupo religioso más grande son los católicos con un 39,7% de católicos romanos y un 0,3% de católicos griegos . La segunda denominación más grande son los calvinistas (5,2%), la tercera los luteranos (1,3%). El 27,8% de la población no es religiosa. [2]

Debido al número de estudiantes internacionales que estudian y viven en Pécs, se podía ver claramente en la ciudad una notable diversidad de ciudadanos no permanentes.

Clima

El clima de Pécs se clasifica como clima subtropical húmedo ( Köppen Cfa ). Entre ellos, la temperatura promedio anual es de 11,5 °C, los meses más calurosos son julio y agosto con 22,0 °C, y el mes más frío es enero con 0,4 °C. La precipitación anual es de 670,9 milímetros (26,41 pulgadas), de los cuales junio es el más húmedo con 82,8 milímetros (3,26 pulgadas), mientras que enero es el más seco con sólo 31,2 milímetros (1,23 pulgadas). La temperatura extrema durante todo el año osciló entre -27,0 °C (-16,6 °F) el 23 de enero de 1942 y 41,3 °C (106,3 °F) el 7 de julio de 1950. [24]

Economía

El producto más conocido de Pécs es el jarrón de porcelana Zsolnay - Alhambra de Tádé Sikorski (1884).

Históricamente, Pécs era muy conocida en Hungría por su industria con varias fábricas, pero después de la caída del Telón de Acero muchas no gestionaron bien la transición económica y quebraron (por ejemplo, Pécsi Kesztyűgyár, Pécsi Bőrgyár, Littke Pezsgőgyár, etc.). [27] Hasta hace algunos años, tenía una mina de carbón y uranio , ahora sólo existe su mina de arena y es operada por la empresa minera Quartz [28] de propiedad húngara .

La fábrica de porcelana de fama nacional (y, en cierta medida, internacional) , la Porcelana Zsolnay, es el mayor orgullo de Pécs. Las paredes y tejados de varios edificios públicos y privados de la ciudad están decorados con porcelanas de la empresa que contribuyen al paisaje urbano único de Pécs.

La Pécsi Sörfőzde ( Cervecería Pécs ) es una de las cuatro principales cervecerías húngaras (las otras son Dreher Breweries , Borsod Brewery y Heineken Hungária ), pero la única de ellas de propiedad exclusiva de húngaros. Produce una cerveza especial, que se caracteriza por no ser colada antes del embotellado. [29]

El fabricante húngaro de textiles Rovitex Hungária , [30] el fabricante estadounidense de grúas Terex , [31] el fabricante de básculas húngaro Pécsi Mérlegstúdió , [32] el fabricante de muebles húngaro Megyeri Bútor , [33] el fabricante húngaro de herramientas de corte FORSZ , [34] el El fabricante alemán de cuadros eléctricos HB-Kapcsolószekrénygyártó (parte del Bader Gruppe), [35] la empresa húngara de reciclaje Alcufer , [36] el fabricante húngaro de vehículos agrícolas HIDROT , [37] el fabricante húngaro de herramientas para la cría de animales Önitató , [38] la fábrica de tabaco Pécsi Dohánygyár (propiedad de British American Tobacco ), el fabricante húngaro de repuestos para automóviles Matro , [39] el fabricante húngaro de cajas fuertes Strauss Metal , [40] el fabricante húngaro de máquinas de envasado SOMAPAK , [41] el productor húngaro de plásticos Termoplast , [42] el La imprenta Bocz , [43] el fabricante húngaro de encurtidos Babina , [44] el fabricante húngaro de productos plásticos Karsai Pécs , [45] el fabricante húngaro de metales Riner Metal [46] tienen su sede allí y sus instalaciones de producción en la ciudad.

Hay un desarrollo gradual de la industria moderna de alta tecnología, siendo la empresa finlandesa de fabricación de productos electrónicos Elcoteq el mayor empleador industrial de la ciudad, el fabricante de productos electrónicos húngaro Z Elektronika [47] y el fabricante de redes de TI húngaro TG Netcom [48] .

La empresa de transporte alemana Dachser tiene un centro logístico en Pécs. [49]

La empresa de gestión y reciclaje de residuos Biokom [50] (propiedad de la ciudad) es responsable del transporte y reciclaje de residuos en todo el territorio de Pécs y sus alrededores. La energía utilizada en el asentamiento es producida principalmente por las dos centrales eléctricas de biomasa de Pannonpower (parte de Veolia ), que consisten en una central eléctrica de 49,9 MW alimentada por astillas de madera y otra de 35 MW alimentada por subproductos agrícolas. [51] El campo de células solares más grande del país también se encuentra en Pécs, gracias a la ubicación sur de la ciudad y a sus horas de sol más largas, que pueden producir alrededor de 10 MW de energía al año. La planta de energía solar está operada por MVM Hungarowind (parte del grupo MVM ). [52]

El Centro de Exposiciones y Conferencias Expo Center Pécs ofrece lugar para exposiciones y conferencias internacionales. [53]

Educación

La Universidad de Pécs fue fundada por Luis I de Hungría en 1367. Es la universidad más antigua de Hungría y se encuentra entre las primeras universidades europeas. En el pasado reciente solía estar dividida en dos universidades, una de Medicina y Ortodoncia (POTE) [54] y otra más grande para otros estudios: JPTE (Janus Pannonius Tudományegyetem). La POTE (Facultad de Medicina de la Universidad de Pécs, ahora conocida como Facultad de Medicina) tiene un amplio programa en inglés para medicina general y odontología (con estudiantes de América, Asia, África y países europeos, incluidos muchos escandinavos) y un nuevo programa en alemán. El 1 de enero de 2000, estas universidades se fusionaron bajo el nombre de Universidad de Pécs (acrónimo: PTE - Pécsi Tudományegyetem - Universidad de Pécs). Hoy en día, la Universidad de Pécs se ha convertido en la universidad más internacionalizada de Hungría, con alrededor de 5.000 estudiantes internacionales de un total de aproximadamente 20.000 estudiantes (alrededor del 25%). [55]

Política

El actual alcalde de Pécs es Attila Péterffy (Pécs Jövője, Öt Torony).

La Asamblea Municipal local, elegida en las elecciones de gobierno local de 2019 , está compuesta por 26 miembros (1 alcalde, 18 concejales de distritos electorales individuales y 7 concejales de lista de compensación) divididos en estos partidos políticos y alianzas: [56] Las políticas de Fidesz en Pécs han incluido una ley que declara ilegal la falta de vivienda (2014) [57] y un llamado oficial a los propietarios para que no dejen espacio disponible para una ONG apoyada por OSF (2017). [58]

Lista de alcaldes

Lista de alcaldes de la ciudad desde 1990:

Transporte

Trenes en la estación central de Pécs
Autobús Volvo 7900A en la Línea 2A en el centro
Aeropuerto Internacional

Carreteras

Ferrocarril

Pécs está conectado con Budapest a través de Pusztaszabolcs y tiene conexiones directas con Mohács y Nagykanizsa .

Diseñada por Ferenc Pfaff , [59] la estación principal de tren se construyó en 1900 y se convirtió en un edificio protegido en 2008. [60] El edificio en sí fue construido en el estilo del eclecticismo renacentista y presenta relieves que representan a James Watt y George Stephenson diseñados de Ármin Klein y elaborado por la fábrica de Zsolnay . [61] Un centro de transporte público -que incluye una terminal de autobuses, una parada de autobús y una zona de parada de taxis- está situado en la plaza frente a la estación de tren.

Tranvía

Un tranvía funcionó anteriormente en la ciudad desde 1914 hasta 1960. [ cita necesaria ]

Autobuses

Los autobuses son el principal medio de transporte público de la ciudad.

Aeropuerto

En marzo de 2006 se inauguró un nuevo aeropuerto en el aeropuerto internacional de Pécs Pécs-Pogány. Su tráfico principal lo realizan aviones chárter más pequeños.

Deporte

Personas notables nacidas en Pécs

Olga Tass , gimnasta olímpica

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Pécs está hermanada con: [62] [63]

La ciudad también tiene un vínculo de amistad informal con Peterborough , Inglaterra.

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ "OCDE - ÁREAS URBANAS FUNCIONALES EN PAÍSES DE LA OCDE: HUNGRÍA" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 7 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  2. ^ abcd "Dinero geográfico detallado de Hungría". www.ksh.hu. ​Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  3. ^ ab Slovenská reč: časopis pre výskum a kultúru slovenského jazyka - Google Knihy. 1998 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  4. ^ Kniezsa, István (1962). Beke, Ödön (ed.). "Pécs város neve" [El nombre de la ciudad de Pécs]. Magyar Nyelvőr : 326–329.
  5. ^ Pécs klímája Archivado el 9 de junio de 2008 en la Wayback Machine.
  6. ^ Kft., BioDigit. "Mecsek-hegység - Lexikon ::". www.kislexikon.hu . Archivado desde el original el 25 de enero de 2010 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  7. ^ "Necrópolis paleocristiana de Pécs (Sopianae)". Convención del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  8. ^ "Pécs, a kultúra városa". Pécs, a kultúra városa . Archivado desde el original el 24 de abril de 2008 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  9. ^ abc Lajos Gubcsi, Hungría en la cuenca de los Cárpatos Archivado el 12 de marzo de 2020 en Wayback Machine , MoD Zrínyi Media Ltd, 2011
  10. ^ Kleindel: Österreich, Zahlen - Daten - Fakten , Sonderausgabe A&M 2004, ISBN 3-902397-49-7
  11. ^ www.okm.gov.hu, Oktatási és Kulturális Minisztérium oldala, Az Oktatási Évkönyv 2008/2009 letölthető PDF-formátumban. Archivado el 25 de junio de 2007 en la Wayback Machine.
  12. ^ Pécs kulturális központ Archivado el 15 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
  13. ^ İbrahim Peçevi (Ibrahim Pečevija), un historiador otomano de Pécs que escribe sobre Croacia y Bosnia-Herzegovina (en croata). Universidad de Zagreb . Consultado el 2 de junio de 2023.
  14. ^ Ladislav Heka, 2016, Las fronteras de Baranja desde la Edad Media hasta hoy, http://baza.gskos.hr/Graniceidentiteti.pdf Archivado el 18 de febrero de 2020 en Wayback Machine #page=29
  15. ^ "Die Vertreibung - Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn". Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  16. ^ Molnar, Miklos. (2001). Una historia concisa de Hungría. Traducción en inglés. Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press.
  17. ^ "Pécs, a tolerans város - Hetek Közéleti Hetilap". Hetek Közéleti Hetilap . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  18. ^ www.livcomawards.com, sitio oficial de los premios LivCom Archivado el 12 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
  19. ^ www.ddrkh.hu, 2008. 12 de noviembre. - Pécs második lett az Élhető Települések döntőjében Archivado el 5 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
  20. ^ "BETA - Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara". www.pbkik.hu . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  21. ^ "Már építik a pécsi Búza téren a Corsót - BAMA". Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  22. ^ "www.peh.hu, Elindult a Sopianae-terv, épül a Déli Ipari Park".[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ [Pécsre áramlik a tőke www.origo.hu, 2008. 07. 17. - Pécsre áramlik a tőke]
  24. ^ ab "Szélsőségek 1901-től - Pécs" [Extremos de 1901 - Datos: Pécs]. met.hu (en húngaro). Servicio Meteorológico Húngaro . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  25. ^ "Normas climáticas de Pecs 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  26. ^ Información climatológica de Pecs, Hungría Archivado el 23 de octubre de 2019 en Wayback Machine , consultado el 6 de abril de 2012.
  27. ^ Viktor, Gyimesi (26 de julio de 2016). "Tele van Pécs az iparoscsaládok örökségeivel". www.pecsma.hu. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  28. ^ "Cuarzo Kft - Bemutatkozás". cuarzokft.hu . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  29. ^ "A stílusod egyedi, kívül, belül - Pécsi Sör". pecsisor.hu . Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  30. ^ "Új gyártócsarnokot kap a pécsi Rovitex Hungária Kft. - BEOL". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  31. ^ "Ubicaciones: grúas Terex". www.terex.com . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  32. ^ "Cégünkről". merlegstudio.hu . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  33. ^ butorlapszabaszat.hu. "Megyeri Bútor Kft. - bútorlapszabászat - Pécs - Országos Bútorlapszabászat és Lapszabászat kereső". butorlapszabaszat.hu . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  34. ^ "FORSZ Ltd. -". forszkft.hu . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  35. ^ "Contacto". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  36. ^ "Bemutatkozás - Alcufer Kft". www.alcufer.hu . Archivado desde el original el 30 de abril de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  37. ^ Kft., Markcon Informatikai. "HIDROT Kft.» Cégbemutató ". hidrot.hu . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  38. ^ "Önitató". Archivado desde el original el 2018-05-02 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  39. ^ "Rólunk - Matro". matro.hu . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  40. ^ "Rólunk - Strauss Metal Kft. Biztonságtechnika kis és nagyker, Páncélszekrény, széf, lemezszekrény gyártás, Lemezvágás, Lemezmegmunkálás, lézervágás, élhajlítás". www.straussmetal.hu . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  41. ^ "Somapak - Historia". somapak.hu . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  42. ^ "Revisión de la empresa - TERMOPLAST Műanyagfeloldgozó Kkt". www.termoplast.hu . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  43. ^ "Bocz nyomdaipari Kft. - Ofszet- és digitális nyomda Pécsen". bocznyomda.hu . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  44. ^ Kft., Markcon Informatikai. "Sabor Pannon". pannonflavours.org . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  45. ^ "Perfil de la empresa Karsai Pecs Kft. - EMIS". www.emis.com . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  46. ^ Web-E. "Riner-Metal Kft". Riner.hu . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  47. ^ "Z Elektronika Kft". zelektronika.eu . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  48. ^ "TG Netcom Kft. - Nuestra empresa". www.tgnetcom.hu . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  49. ^ "Dachser Telephelyek". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  50. ^ "CÉGBEMUTATÁS - Biokom". Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  51. ^ "Pannonpower - Tevékenységünk". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  52. ^ Zrt., REGON Média. "Óriási naperőmű épült a pécsi hőerőmű helyére". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  53. ^ "Centro de exposiciones de Pécs". www.expocenterpecs.hu . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  54. ^ "PTE Általános Orvostudományi Kar". PTE Általános Orvostudományi Kar . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  55. ^ "Relaciones internacionales en pocas palabras". internacional.pte.hu . Archivado desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  56. ^ "Városi közgyűlés tagjai 2019-2024 - Pécs (Baranya megye)". valasztas.hu. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  57. ^ "Pécs prohíbe a las personas sin hogar acceder a las zonas públicas". La baliza de Budapest . 2014-09-26. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  58. ^ "Pécs adopta una declaración pidiendo a los propietarios que se abstengan de alquilar propiedades al beneficiario de OSF". La baliza de Budapest . 2017-12-14. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  59. ^ www.idokep.hu, Pécs [ enlace muerto permanente ]
  60. ^ napilapcsoport.hu. "Pécsi Napilap". www.pecsinapilap.hu . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  61. ^ "Estación de tren de Pécs". sketchup.google.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  62. ^ "Ciudades gemelas de Pécs". pecseconomy.eu . Cámara de Comercio e Industria de Pécs-Baranya. Archivado desde el original el 2022-02-20 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  63. ^ "Binjakëzim mes Shkodrës dhe qytetit Pec në Hungari". ata.gov.al (en albanés). Agjencia Telegrafike Shqiptare. 2018-10-12. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
Notas
  1. ^ ab Apoyado por la coalición de oposición.

enlaces externos