Semaan ( arameo siríaco : ; árabe : , Semʻān ) (también escrito Sem'an, Semán, Simaan, Sim'an, Samaan, Sam'an, Sima'an) es un apellido cristiano que se encuentra principalmente en el área del Levante de Oriente Medio . Se deriva de la raíz semítica sema o shema , que significa "oír"; por lo tanto, el significado de Semaan se convierte en "el que oye o escucha" tanto en arameo siríaco como en árabe . Su equivalente en hebreo es שִׁמְעוֹן ( Shimon o Shim'on ), que también tiene el mismo significado. La transliteración griega es Σιμων ( Simón ) o Συμεών ( Simeón ), y, cuando se latiniza, se convierte en Simón o Simeón .
En Oriente Medio hoy en día, la abrumadora mayoría de las personas que llevan el apellido Semaan son cristianos que pertenecen a las primeras iglesias cristianas como la Iglesia Ortodoxa Siria , la Iglesia Ortodoxa Griega de Antioquía , la Iglesia Católica Griega Melquita de Antioquía, la Iglesia Católica Maronita , la Iglesia Católica Caldea , la Iglesia Ortodoxa Asiria y la Iglesia Ortodoxa Copta . El origen étnico de las familias Semaan varía según la ubicación geográfica, siendo el más frecuente el greco - sirio , descendientes de la población griega bizantina ( Rûm ) de la tetrápolis siria ( Antioquía , Seleucia Pieria , Apamea y Laodicea ).
Los semaans de Antioquía y Siria tienen raíces que se remontan a los primeros días del cristianismo, a Antioquía y Damasco del siglo I. Como escribe el evangelista Lucas , nativo de Antioquía, en los Hechos de los Apóstoles , "los discípulos fueron llamados cristianos por primera vez en Antioquía" (Hechos 11:26). Aunque la mayoría de los semaans de Siria son de origen greco - sirio y siríaco ( arameo ) y se sabe que provienen del norte de Siria (zona de Antioquía), sin embargo, una minoría muy pequeña de ascendencia árabe cristiana gasánida (del siglo III) reside en la parte sur ( zona de Hauran ). [1]
Algunos semaans de Antioquía afirman descender de San Pedro ( heb .: Shimeon Kefa, sir .: Semaan Kefa , gr .: Symeon Kephas, ing .: Simon Peter), el discípulo preeminente de Cristo . La historia se basa en la tradición oral que afirma que San Pedro, evitando la persecución en su tierra natal, dejó a su familia con la comunidad judía helenizada de Antioquía durante su estadía de siete años en la ciudad antes de su viaje a Roma . [2] Algunos otros afirman que están relacionados con San Simeón Estilita , un popular santo ascético sirio durante el imperio bizantino . [3]
La historia de continuas caídas y capturas de Antioquía por parte de árabes , turcos seléucidas , cruzados y turcos mamelucos llevó a muchos semaans a huir de su ciudad natal a áreas vecinas en Siria y Líbano. En 1939, Turquía anexó la provincia de Hatay , que incluye Antakya ( Antioquía ), después de que Siria tuviera el control sobre el territorio desde el final de la Primera Guerra Mundial .
Hoy en día, los Semaans de Siria están dispersos por todo el país y viven en ciudades como Latakia ( Laodiceia ), Homs ( Emesa ), Alepo y Damasco .
Los semaans del Líbano se pueden dividir en cuatro categorías:
Los Semaans de Israel / Palestina se pueden desglosar geográficamente de la siguiente manera:
Los simaanes de Jordania son principalmente de ascendencia árabe cristiana gasánida procedente del Yemen que se estableció en Jordania y el sur de Siria en el siglo III. Algunos semaanes de Jerusalén de ascendencia galilea escaparon de la violencia que siguió al establecimiento de Israel en 1948 trasladándose a Jordania.
Los semaans de Irak ( Mesopotamia ) son principalmente caldeos y asirios de Mosul y Tel Keppe , en el norte de Irak, cuyos ancestros se remontan al siglo II. Hoy en día, la mayoría de los semaans de Mosul e Irak se han ido, especialmente después de la invasión de Irak liderada por Estados Unidos en 2003 y la consiguiente reacción anticristiana, a lugares como Líbano , Suecia y Estados Unidos . [11]
Los semaans de Irán ( Persia ) son principalmente caldeos del norte de Mesopotamia que viajaron al este y se establecieron en Irán en dos oleadas: la primera fue durante el siglo V para escapar de la persecución grecorromana de los cristianos asirio-caldeos no calcedonios , y la segunda fue durante el siglo XVI para escapar de la persecución turca de las minorías cristianas durante el Imperio Otomano . Sin embargo, hoy en día, quedan muy pocos. [12]
Los semaans de Egipto son coptos y cristianos greco - egipcios de Alejandría , Asuán y El Cairo . Algunos pueden rastrear su ascendencia hasta el siglo I en Alejandría y el establecimiento del cristianismo allí por San Marcos . Hoy en día, muchos semaans también han emigrado a países occidentales. [13]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )