La quinta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson se emitió originalmente en la cadena Fox entre el 30 de septiembre de 1993 y el 19 de mayo de 1994. El showrunner de la quinta temporada de producción fue David Mirkin , quien fue productor ejecutivo de 20 episodios, y la temporada fue producida por Gracie Films y 20th Century Fox Television . [1] Al Jean y Mike Reiss fueron productores ejecutivos de los dos restantes, que fueron remanentes que se produjeron para la temporada anterior . La temporada contiene algunos de los episodios más aclamados y populares de la serie, incluidos " Cape Feare ", " Lisa vs. Malibu Stacy ", " Homer Goes to College ", " Deep Space Homer " y " Rosebud ". [2] También incluye el episodio número 100, " Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song ". La temporada fue nominada a dos premios Primetime Emmy y ganó un premio Annie al mejor programa de televisión animado, así como un premio Environmental Media y un premio Genesis . La caja del DVD se lanzó en la Región 1 el 21 de diciembre de 2004, en la Región 2 el 21 de marzo de 2005 y en la Región 4 el 23 de marzo de 2005.
La temporada fue la primera en ser producida ejecutivamente por David Mirkin , quien también se encargaría de la siguiente temporada . Varios de los escritores originales del programa que habían trabajado en Los Simpson desde la primera temporada se habían ido después de la finalización de la cuarta temporada. " Cape Feare ", que fue el episodio final producido por el "equipo original", [3] se emitió durante esta temporada como un remanente. [3] Jay Kogen , Wallace Wolodarsky , Sam Simon y Jeff Martin escribieron sus episodios finales para la producción de la cuarta temporada. Los showrunners Al Jean y Mike Reiss se fueron para producir su propia serie The Critic , pero regresaron en temporadas posteriores para producir más episodios de Los Simpson , y Jean nuevamente se convirtió en el showrunner a partir de la temporada trece . [4] George Meyer y John Swartzwelder , Conan O'Brien , Frank Mula y los futuros showrunners Bill Oakley y Josh Weinstein se quedaron con el programa después de la temporada anterior. O'Brien dejaría la serie a mitad de la producción de la temporada para presentar su propio programa en NBC , Late Night with Conan O'Brien . Había estado trabajando en " Homer Goes to College " cuando se enteró de que lo habían elegido para presentar Late Night y se vio obligado a abandonar su contrato. [4] Más tarde tuvo una aparición especial en " Bart Gets Famous ". Grabó su parte mientras Late Night estaba al aire, pero O'Brien pensó que su programa podría ser cancelado para cuando se emitiera el episodio. [5]
Un nuevo grupo de escritores fue traído para esta temporada. Jace Richdale fue el primero en ser contratado por Mirkin y otros que recibieron sus primeros créditos de escritura fueron Greg Daniels y Dan McGrath . [6] Mike Scully escribió " Lisa's Rival ", que fue producida para esta temporada, pero se emitió la siguiente. Dos escritores independientes escribieron episodios: David Richardson escribió " Homer Loves Flanders ", mientras que Bill Canterbury recibió dos créditos de escritura. Bob Anderson y Susie Dietter , que habían trabajado previamente en el programa como parte del personal de animación, dirigirían sus primeros episodios. [5] [7]
La temporada comenzó con " Homer's Barbershop Quartet ", que fue elegido como estreno de la temporada porque tenía como estrella invitada a George Harrison . Los ejecutivos de Fox querían estrenar con "Homer Goes to College" porque era una parodia de Animal House de National Lampoon , pero los escritores sintieron que "Homer's Barbershop Quartet" sería un mejor episodio debido a la participación de Harrison. [8] A pesar de que el episodio se emitió durante el comienzo de la quinta temporada, " Cape Feare " fue el último episodio escrito por el equipo original de escritores y tuvo como estrella invitada a Kelsey Grammer como Sideshow Bob . [3] En comparación con episodios producidos anteriormente, el episodio presentó varios elementos que podrían describirse como caricaturescos. [2] Esto fue el resultado de la actitud descuidada del personal hacia el final de la cuarta temporada, ya que la mayoría de ellos se iban, lo que, combinado con la brevedad del episodio, llevó a la creación de la secuencia del rastrillo , que se convirtió en un momento memorable para este episodio. [9] "Cape Feare" y " Rosebud " fueron emitidos a principios de la temporada y se encuentran entre los episodios más aclamados de la serie, ambos se ubicaron en los primeros lugares de la lista de los 25 mejores episodios de Entertainment Weekly . [2] El episodio " Deep Space Homer " fue el único episodio escrito por David Mirkin y fue controvertido entre el personal de guionistas del programa cuando el episodio estaba en producción. Algunos de los escritores sintieron que hacer que Homer fuera al espacio era una idea demasiado "grande". Matt Groening sintió que la idea era tan grande que no les dio a los escritores "ningún lugar a donde ir". Como resultado, se trabajó en cada aspecto del programa para que el concepto funcionara. Los escritores se centraron más en la relación entre Homer y su familia y en los intentos de Homer de ser un héroe. [10] " Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song " fue el episodio número 100 de la serie. Fue elegido porque presentaba a Bart de manera destacada y fue promocionado como "la broma más grande de Bart en la historia", a pesar de que Bart en realidad no hizo ninguna broma en el episodio; [11] en cambio, Bart soltó accidentalmente a su perro, lo que eventualmente resultó en el despido del director Skinner. Cletus Spuckler y el Texano Rico fueron los únicos personajes recurrentes que se presentaron en esta temporada, apareciendo por primera vez en " Bart Gets an Elephant " y " $pringfield " respectivamente.[12] Otros personajes menores que aparecieron por primera vez en esta temporada fueron Luigi y Baby Gerald.Se produjeron dos episodios más, " Bart of Darkness " y " Lisa's Rival ", como parte de la producción de la quinta temporada (1F), pero ambos se emitieron en la temporada siguiente . [13]
En Rotten Tomatoes, la quinta temporada de Los Simpson tiene un índice de aprobación del 100% basado en 5 reseñas críticas. [14]
Los Simpsons ganaron un premio Annie a la mejor producción animada de televisión , mientras que David Silverman recibió una nominación a "Mejor logro individual por supervisión creativa en el campo de la animación". [15] " Bart Gets an Elephant " ganó tanto un premio Environmental Media a la "Mejor comedia episódica de televisión" como un premio Genesis a la "Mejor serie de comedia de televisión". [16] [17]
En los Primetime Emmy Awards , Alf Clausen y Greg Daniels recibieron una nominación en la categoría de "Logro individual sobresaliente en música y letras" por la canción "Who Needs The Kwik-E-Mart?" del episodio " Homer and Apu ". Clausen también fue nominado por "Logro individual sobresaliente en composición musical para una serie (banda sonora dramática)" por el episodio " Cape Feare ". [18] Los productores presentaron episodios para la categoría de " Serie de comedia sobresaliente " en lugar de la de " Programa animado sobresaliente " como lo habían hecho anteriormente y no fueron nominados. [19] [20] La serie también fue nominada a un premio Saturn a la "Mejor serie de televisión de género". [16]
En la décima edición anual de los Premios de la Asociación de Críticos de Televisión, la quinta temporada del programa fue nominada a "Logro destacado en comedia", pero perdió ante Frasier .
Al igual que las tres temporadas anteriores, Los Simpson se emitió los jueves a las 8:00 p. m. en los Estados Unidos y se juntó con la serie The Sinbad Show . [21] « Homer's Barbershop Quartet », el estreno de la temporada, terminó en el puesto 30 en los ratings con una calificación Nielsen de 12.7. [22] « Treehouse of Horror IV », que se emitió el 28 de octubre, fue el episodio con mayor audiencia de la temporada, terminando en el puesto 17 con una calificación Nielsen de 14.5 [23] y terminando en el noveno lugar en términos de espectadores, siendo visto por aproximadamente 24 millones. [24] « Secretos de un matrimonio exitoso », el final de temporada, se emitió durante la semana del 16 al 22 de mayo de 1994 y terminó en el puesto 43 con una calificación Nielsen de 9.8. [25]
El boxset en DVD de la quinta temporada fue lanzado por 20th Century Fox en Estados Unidos y Canadá el 21 de diciembre de 2004, diez años después de que se completara su transmisión por televisión. Además de cada episodio de la temporada, el lanzamiento en DVD presenta material adicional que incluye escenas eliminadas , animaciones y comentarios para cada episodio. Los menús tienen un formato diferente al de las temporadas anteriores, y ese formato se usaría en cada set posterior. [69] Es el último boxset que presenta a la familia Simpson en televisión.