stringtranslate.com

Boda de Alberto II, Príncipe de Mónaco, y Charlene Wittstock

La boda del príncipe Alberto II de Mónaco y Charlene Wittstock tuvo lugar el 1 y 2 de julio de 2011 en el Palacio del Príncipe de Mónaco . El novio era el príncipe soberano del Principado de Mónaco . La novia era una nadadora olímpica sudafricana . Se declaró un día festivo de dos días para las celebraciones. [1]

Los comentaristas dijeron que la boda sería importante para que Mónaco sobreviviera como paraíso fiscal . [2] Las autoridades monegascas creían que el evento aumentaría el turismo. [3] La ceremonia civil se celebró en la Sala del Trono, dirigida por Philippe Narmino, presidente del Consejo de Estado, mientras que la ceremonia religiosa tuvo lugar en el patio del palacio, y fue presidida por el arzobispo Bernard Barsi . [4]

Anuncio de compromiso

El príncipe Alberto y Wittstock en la Gala "Cine contra el SIDA" con Karl Lagerfeld

Alberto II es el actual príncipe soberano de Mónaco , habiendo sucedido a su padre, Rainiero III , en abril de 2005. [4] Charlene Wittstock nació en la ciudad de Bulawayo en Zimbabue , pero se mudó a Sudáfrica con su familia cuando tenía 11 años. [4] Ha representado a Sudáfrica en natación y participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. [4] Conoció al príncipe Alberto en el Encuentro Internacional de Natación Marenostrum 2000 en Mónaco , que él presidió. [ 5] [6] Se retiró de la natación en 2007. [4] [7] El príncipe Alberto también fue atleta, compitiendo en bobsleigh en cinco Juegos Olímpicos. [4] Hicieron su debut público como pareja en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006. [ 4] El Palacio anunció su compromiso el 23 de junio de 2010. [8] El anillo de compromiso presenta un diamante de tres quilates en forma de pera en el centro y diamantes brillantes circundantes.

La boda estaba prevista originalmente para el 8 y 9 de julio de 2011, pero se adelantó para evitar un conflicto con la reunión del Comité Olímpico Internacional (COI) en Durban del 5 al 9 de julio, a la que ambos asistieron. La pareja había invitado a miembros del COI, incluido el presidente Jacques Rogge , a su boda. [9] [ se necesita una mejor fuente ] Una semana antes de la boda, el palacio negó los informes de que Wittstock se había estado acobardando. [4] [2] L'Express informó que Wittstock intentó abandonar Mónaco el 28 de junio, después de que surgieran rumores de que Alberto había engendrado un tercer hijo ilegítimo. [10] El palacio calificó las historias como "feos rumores " nacidos de los celos. [11]

Con motivo del matrimonio del Príncipe Alberto II de Mónaco con Wittstock, el 1 de julio de 2011 la Oficina de emisión de sellos de Mónaco emitió el sello de correos (Bloque), [12] creado por Georgy Shishkin (ganador del concurso).

Boda

El Palacio del Príncipe, iluminado para celebrar la boda

Ceremonias

Doble cifra del Príncipe Alberto y la Princesa Charlene de Mónaco

Civil

Las festividades comenzaron la noche del 30 de junio, con un concierto en el Estadio Louis II de la banda de rock estadounidense The Eagles . [3] Al concierto asistieron 15.000 residentes de Mónaco y la propia pareja. [2]

La ceremonia civil tuvo lugar el viernes 1 de julio de 2011, en el Salón del Trono del Palacio del Príncipe . [11] [13] [14] La ceremonia fue conducida por Philippe Narmino, Director de Servicios Judiciales y presidente del Consejo de Estado. [15] Después de la confirmación de Narmino, la pareja de recién casados ​​firmó el registro de matrimonio con una pluma especialmente creada por Montblanc en oro y piedras preciosas adornada con su monograma. [11] Después de la ceremonia civil, Wittstock recibió el estilo formal Su Alteza Serenísima La Princesa de Mónaco . [16] A la ceremonia de 20 minutos también asistieron las hermanas del Príncipe Alberto , Carolina, Princesa de Hannover , y la Princesa Estefanía de Mónaco . [17] [18] Después de la ceremonia, la pareja apareció en el balcón del Salon des Glaces para saludar a la multitud. [11] [19] Se saludaron y se besaron, lo que provocó otra ronda de vítores de la multitud. [18] A la pareja también se unieron las princesas Carolina y Estefanía con sus hijos, así como los padres y hermanos de Charlene. [20] [21]

Se unieron al público en la Plaza del Palacio para un bufé especialmente preparado por chefs de Sudáfrica y Mónaco, encabezado por el chef con múltiples estrellas Michelin Alain Ducasse . [14] [19] El compositor francés Jean-Michel Jarre y su grupo ofrecieron un concierto gratuito a las 22:00 horas en el Port Hercules , con una asistencia de 100.000 invitados. Incluyó una exhibición de luces, láseres y fuegos artificiales. [19] [22]

Religioso

La ceremonia religiosa tuvo lugar al día siguiente en el patio del palacio. [1] A diferencia de la boda del príncipe Rainiero y la princesa Grace , la ceremonia religiosa no se celebró en una catedral. [1] La ceremonia fue presidida por el arzobispo de Mónaco, Bernard Barsi . [15] Las puertas del palacio estaban abiertas para que hasta 3.500 invitados pudieran sentarse para la ceremonia, incluidos los invitados sentados mirando pantallas gigantes en la plaza del palacio fuera de las puertas. [23] [1] Se instalaron pantallas de visualización adicionales en todo el principado. [1] Parte de la ceremonia fue en afrikáans , un idioma de origen holandés, que se habla en el país natal de Charlene, Sudáfrica. Después de la ceremonia, la novia y el novio viajaron en un landaulet personalizado convertido en híbrido Lexus a la capilla de Sainte-Dévote , donde la princesa Charlene depositó su ramo de novia a Santa Devota , la santa patrona de Mónaco, de acuerdo con la tradición monegasca. [1] [24]

La cena de recepción tuvo lugar en las terrazas de la Ópera de Montecarlo , seguida de fuegos artificiales y la apertura del Baile de la Ópera. [19] La Orquesta Filarmónica de Montecarlo y el Coro de la Ópera actuaron bajo la dirección de Lawrence Foster . [25] Otros intérpretes incluyeron a Andrea Bocelli , Renée Fleming , Pumeza Matshikiza acompañada por el guitarrista francés Eric Sempe y el percusionista Patrick Méndez, Juan Diego Flórez , Lisa Larsson , Wiebke Lehmkuhl , Kenneth Tarver y Alexander Vinogradov . [25]

Atuendo de boda

Wittstock llevaba una chaqueta de seda azul con pantalones hasta los tobillos de Chanel para la ceremonia civil. [11] Su vestido de novia fue diseñado por Giorgio Armani . [26] [4] Lexus fue el proveedor oficial de automóviles para la boda. [27] La ​​novia llevaba pendientes de diamantes de Tabbah en la ceremonia civil, mientras que en la ceremonia religiosa, llevaba el collar "Infinite Cascade" diseñado por Nagib Tabbah , encargado y hecho de oro rosa de 18k engastado con 1237 diamantes y 6 perlas blancas en forma de pera. [28] [29]

Las damas de honor eran niñas vestidas con el traje nacional de Mónaco. [30] [ mejor fuente necesaria ] Los vestidos fueron diseñados por la Princesa Carolina y Jean-Christophe Maillot , el director de Les Ballets de Monte Carlo . [ cita requerida ] Los vestidos presentaban toques personales, como medias de seda bordadas con el monograma de la pareja y delantales que presentaban tanto el monograma de la pareja como el nombre de la zona de Mónaco de la que era cada niña. Cada atuendo tomó más de 120 horas para crearse. Las niñas también llevaban collares de cinta de terciopelo negro con cruces de oro que les dio el Príncipe Alberto. [ cita requerida ]

Fiesta de bodas

Christopher Levine, primo del novio, hijo de la hermana de la princesa Grace, Elizabeth Anne, fue el padrino de boda, [31] [ fuente poco fiable ] mientras que Donatella Knecht de Massy, ​​la esposa del primo hermano del novio, fue designada dama de honor . [32] [33]

Huéspedes

La lista de invitados está formada por miembros de la realeza reinante y no reinante, otros jefes de estado y de gobierno, embajadores en Mónaco de varios países, empresarios, artistas, diseñadores de moda, modelos y deportistas. [34] [35] La siguiente es una lista de invitados notables que asistieron a la ceremonia religiosa: [35] [36]

Familia Grimaldi

Familia Wittstock

Realeza extranjera

Miembros de las casas reales reinantes

Miembros de casas reales no reinantes

Gobierno y diplomacia

Personalidades del deporte

Industria de la moda

Celebridades y otros

Luna de miel

Su luna de miel comenzó en la reunión del Comité Olímpico Internacional en Durban, Sudáfrica, donde se alojaron en la Suite Presidencial de £4600 por noche del hotel de cinco estrellas The Oyster Box en Umhlanga , justo al norte de Durban , Sudáfrica . [ cita requerida ] Después de que terminó la reunión, volaron a una luna de miel sin paparazzi en Mozambique . [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ abcdef Bart, Katharina (27 de abril de 2011). «Mónaco espera un impulso turístico gracias a la 'otra' boda real». The Wall Street Journal . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  2. ^ abc "Comienza la boda real de tres días en Mónaco". Nine News . 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 2 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  3. ^ ab "Comienzan las festividades de la boda del Príncipe Alberto". CBS News . 30 de junio de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  4. ^ abcdefghi "El príncipe Alberto de Mónaco se casará con la atleta olímpica Charlene Wittstock". BBC News . 30 de junio de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  5. ^ "Detalles biográficos de la Sra. Charlene Wittstock". Boda principesca en Mónaco 2011. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 2 de julio de 2011 .
  6. ^ "El príncipe Alberto de Mónaco se casará con Charlene Wittstock". Gmanews.tv. Associated Press. 23 de junio de 2010. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. Consultado el 2 de julio de 2011 .
  7. ^ "Detalles biográficos de la Sra. Charlene Lynette Wittstock". Sitio web oficial de la Boda Real. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  8. ^ "El príncipe Alberto de Mónaco se ha comprometido con Charlene Wittstock". BBC News . 23 de junio de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  9. ^ "El príncipe Alberto y Charlene cambian la fecha de su boda". ¡Hola! . 2 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2011 .
  10. ^ "Según se informa, el príncipe Alberto hizo confiscar el pasaporte de Charlene Wittstock: la novia fugitiva de Mónaco no va a ninguna parte rápidamente". International Business Times . 30 de junio de 2011. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  11. ^ abcde "El príncipe Alberto de Mónaco se casa con Charlene Wittstock". Associated Press. 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 4 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  12. ^ La Oficina de Emisión de Sellos de Mónaco, Bloque del matrimonio de S.A.S. el Príncipe Alberto II de Mónaco con la señorita Charlene Wittstock
  13. ^ «Información adicional». Sitio web oficial de la Boda Real. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  14. ^ ab AFP (1 de julio de 2011). «Mónaco brinda por la pareja real cuando Alberto finalmente se casa». Vancouver Sun . Canadá . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  15. ^ ab «Información sobre la boda civil y religiosa de S.A.S. el Príncipe Alberto II y la Sra. Charlene Wittstock». Sitio web oficial de la Boda Real. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  16. ^ "Biografía". Palacio del Príncipe de Mónaco. Archivado desde el original el 4 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  17. ^ "El príncipe Alberto y Charlene Wittstock se casan". People . 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 4 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  18. ^ ab "Boda real en Mónaco: el príncipe Alberto II se casa con Charlene Wittstock". Los Angeles Times . 1 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  19. ^ abcd «El programa». Sitio web oficial de la Boda Real. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  20. ^ "Grace Kelly Remembered, Prince Albert II of Monaco and Charlene Wittstock Wed". ABC News . 1 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  21. ^ "Boda real en Mónaco". Today.com . Consultado el 1 de julio de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  22. ^ "Mónaco celebra una boda real". CNN. 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de julio de 2011 .
  23. ^ "Boda real". monte-carlo.mc . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  24. ^ "Se revela el exclusivo LS 600h L Landaulet de la boda real de Mónaco". Revista Lexus UK. 24 de junio de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  25. ^ ab "La ceremonia religiosa y el programa musical". Sitio web oficial de la Boda Real . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  26. ^ "La otra boda real: el príncipe Alberto y Charlene". Deutsche Presse-Agentur . The Times (Sudáfrica) . 5 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  27. ^ "Lexus recibe el nombramiento real de Mónaco". Carmony. 4 de mayo de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  28. ^ Morgan, Philippa (10 de diciembre de 2017). «Maison Tabbah lanza nuevos looks pensados ​​para los millennials». Vogue Arabia . Vogue . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  29. ^ Rebecca Anne Proctor (10 de julio de 2011). "HSH Princess Charlene Wears Tabbah's Infinite Cascade Necklace" (La princesa Charlene lleva el collar Infinite Cascade de Tabbah). Haute Living . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  30. ^ "Bodas reales en Mónaco: el príncipe Alberto II y la princesa Charlene". 24 de agosto de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  31. ^ "Boda real en Mónaco: ¿Aparecerá el marido de Carolina?". ¡Hola! . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  32. ^ "Jefes de Estado y personalidades oficiales". Boda principesca de Mónaco 2011. Archivado desde el original el 3 de julio de 2011. Consultado el 30 de junio de 2011 .
  33. ^ Livingstone, Natalie. "Fit For a Princess: Charlene Wittstock". Variety . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011. Consultado el 30 de junio de 2011 .
  34. ^ abcdefghi Barchfield, Jenny (30 de junio de 2011). «El palacio de Mónaco publica la lista de invitados a la boda». Forbes . Consultado el 30 de junio de 2011 .[ enlace muerto ]
  35. ^ ab "Información biográfica de los jefes de Estado y otras personalidades oficiales presentes en la ceremonia nupcial religiosa" (PDF) . Boda principesca de Mónaco 2011. Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de julio de 2011 .
  36. ^ "Conoce las personalidades presentes en la Boda Real". Web oficial de la Boda Real . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  37. ^ "Palacio Príncipe de Mónaco" . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  38. ^ "El Palacio de Mónaco publica la lista de invitados a la boda real". today.msnbc.com . 29 de junio de 2011. Archivado desde el original el 2 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  39. ^ Field, Catherine (30 de junio de 2011). «La boda real pretende revivir los días de glamour». The New Zealand Herald . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  40. ^ "Matrimonio Alberto di Monaco". Oggi TV . Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  41. ^ ab Ritz, Carly (29 de junio de 2011). "Who's who at the do". The New Age . Consultado el 30 de junio de 2011 .

Enlaces externos