En la mitología finlandesa , el Sampo ( pronunciado [ˈsɑmpo] ) [1] es un dispositivo u objeto mágico descrito de muchas maneras diferentes que fue construido por el herrero Ilmarinen y que trajo riquezas y buena fortuna a su poseedor, similar al cuerno de la abundancia (cornucopia) de la mitología griega. Cuando el Sampo fue robado, la tierra natal de Ilmarinen atravesó tiempos difíciles. Envió una expedición para recuperarlo, pero en la batalla que siguió fue destrozado y se perdió en el mar.
En el Kalevala
El Sampo es un elemento fundamental de la trama del poema épico finlandés Kalevala , compilado en 1835 (y ampliado en 1849) por Elias Lönnrot basado en la tradición oral finlandesa .
En la segunda versión ampliada del poema, el Sampo es forjado por Ilmarinen , un herrero legendario , para cumplir una tarea establecida por la reina bruja de Pohjola , Louhi , a cambio de la mano de su hija.
Ilmarinen trabaja durante muchos días en una poderosa forja hasta que finalmente logra crear el Sampo:
Por un lado se muele la harina,
En otra sal se está haciendo,
En un tercio está la falsificación de dinero,
Y la tapa es multicolor.
Bueno el Sampo muele cuando está terminado,
La tapa se balancea de un lado a otro,
Muele una medida al amanecer,
Muele una medida apta para comer,
Muele un segundo para el mercado,
Muele un tercero para el almacén. [2]
Más tarde, Louhi roba el Sampo, y luego Ilmarinen y Väinämöinen entran en secreto en su fortaleza y lo recuperan. Louhi los persigue y combate a Väinämöinen. En la lucha, Louhi es vencido pero el Sampo es destruido.
La recuperación del sampo , en la que Lemminkäinen arranca las raíces con un toro. Mosaico de Veikko Aaltona [fi] , 1940
Según la arqueóloga Elena Kuz'mina, el mito del molino Sampo tiene su origen en el término indoeuropeo skambhá (soporte, pilar, columna) y fue adoptado por el finougrio . [4] En el Atharvaveda, el 'skambhá' es una criatura que sostiene el universo, análoga al Árbol del Mundo ; se ha afirmado que el Sampo es el equivalente finlandés del árbol del mundo. [4] [5]
El cuento popular japonés Shiofuki usu habla de una piedra de afilar que podía usarse para crear cualquier cosa. Al igual que el Sampo, también se perdió en el mar, moliendo sal sin parar.
La epopeya sánscrita Mahabharatha habla del Akshaya Patra , un recipiente o cuenco capaz de crear alimentos que se detiene al final del día cuando la señora de la casa ha tenido su última comida. De manera similar, en el mito irlandés, el Caldero de Dagda ( coire ansic o "caldero que no se seca") es un recipiente mágico que satisface a cualquier número de personas.
Influencias
La película soviético-finlandesa de 1959 Sampo está basada vagamente en la historia.
La serie de televisión finlandesa Rauta-aika (La Edad de Hierro, 1982), basada en Kalevala, tiene una secuencia extensa en la que Ilmarinen y sus herreros construyen el Sampo, que es un troquel para monedas bizantino.
El asteroide 2091 Sampo recibe su nombre del artefacto.
La banda finlandesa de heavy metal Amorphis tiene una canción llamada Sampo en su álbum de 2009 Skyforger .
La banda finlandesa de power metal sinfónico Amberian Dawn tiene una canción llamada Sampo en su álbum de 2010 End of Eden .
El Grupo de Computación Semántica de la Universidad Aalto ha utilizado Sampo como nombre genérico para sus servicios web de patrimonio cultural, más recientemente BiographySampo (2018). [9]
^ A veces conocido como Sammas ( pronunciado [ˈsɑmːɑs] ) o Kirjokansi ( pronunciado [ˈkirjoˌkɑnsi] )
^ ab Kalevala, Runa X Archivado el 3 de diciembre de 2005 en Wayback Machine . Traducido por John Martin Crawford (1888).
^ Heikura, Pasi (23 de septiembre de 2014). "Aristoteleen kantapää ja Sammon selitykset". Yle . Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ ab Kuz'mina, Elena E. (2007). Mallory, JP (ed.). El origen de los indoiraníes. Vol. 3. Brill. pp. 56. ISBN9789004160545. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )