stringtranslate.com

Revolución valaca de 1848

La Revolución de Valaquia de 1848 fue un levantamiento liberal y nacionalista rumano en el Principado de Valaquia . Formaba parte de las Revoluciones de 1848 y estaba estrechamente relacionada con la fallida revuelta en el Principado de Moldavia . Buscaba derrocar la administración impuesta por las autoridades imperiales rusas bajo el régimen del Regulamentul Organic y, a través de muchos de sus líderes, exigía la abolición del privilegio boyardo . Liderado por un grupo de jóvenes intelectuales y oficiales de la Milicia de Valaquia , el movimiento logró derrocar al príncipe gobernante Gheorghe Bibescu , a quien reemplazó con un gobierno provisional y una regencia , y aprobar una serie de importantes reformas progresistas , anunciadas en la Proclamación de Islaz .

A pesar de sus rápidos avances y del apoyo popular, la nueva administración estuvo marcada por conflictos entre el ala radical y las fuerzas más conservadoras , especialmente en torno a la cuestión de la reforma agraria . Dos golpes de Estado sucesivos fracasados ​​lograron debilitar al gobierno, y su estatus internacional fue siempre cuestionado por Rusia. Después de lograr cierta simpatía de los líderes políticos otomanos , la Revolución fue finalmente aislada por la intervención de diplomáticos rusos y reprimida por una intervención conjunta de los ejércitos otomano y ruso, sin ninguna forma significativa de resistencia armada. Sin embargo, durante la década siguiente, la consecución de sus objetivos fue posible gracias al contexto internacional, y los antiguos revolucionarios se convirtieron en la clase política original de la Rumania unificada .

Orígenes

Los dos principados del Danubio , Valaquia y Moldavia, quedaron bajo supervisión rusa directa al finalizar la guerra ruso-turca de 1828-1829 , siendo posteriormente administrados sobre la base de documentos comunes, conocidos como Regulamentul Organic . Después de un período de ocupación militar rusa, Valaquia regresó a la soberanía otomana mientras se conservaba la supervisión rusa, y el trono fue otorgado a Alexandru II Ghica en 1834; esta medida fue controvertida desde el principio, dado que, a pesar de las disposiciones populares de la Convención de Akkerman , Ghica había sido designado por Rusia y los otomanos, en lugar de ser elegido por la Asamblea de Valaquia. [1] Como consecuencia, el Príncipe se enfrentó a la oposición de ambos lados del espectro político, al mismo tiempo que intentaba sofocar el descontento del campesinado legislando contra el abuso de los arrendadores de tierras . [2] El primer movimiento liberal, inspirado en la Revolución Francesa y cuyo objetivo declarado era fomentar la cultura, fue la Societatea Filarmonică (Sociedad Filarmónica), fundada en 1833. [3]

La hostilidad hacia las políticas rusas estalló más tarde en 1834, cuando Rusia pidió que se añadiera un "Artículo adicional" ( Articol adițional ) al Reglamento , ya que este último documento estaba siendo revisado por la Puerta . [4] El artículo propuesto buscaba evitar que las Asambleas de los Principados modificaran más el Reglamento sin el consentimiento de ambas potencias protectoras. [4] Esta medida se encontró con una dura oposición de la mayoría de los diputados de Valaquia, entre los que se encontraba el radical Ioan Câmpineanu; en 1838, el proyecto fue aprobado, cuando fue respaldado explícitamente por el sultán Abdulmecid I y por el príncipe Ghica. [4]

Câmpineanu, que había propuesto una constitución reformista para reemplazar por completo al Reglamento , se vio obligado a exiliarse, pero siguió ejerciendo influencia sobre una generación más joven de activistas, tanto valacos como moldavos. [5] Este último grupo, que comprendía a muchos jóvenes boyardos que habían estudiado en Francia, también se inspiró directamente en sociedades reformistas o de mentalidad revolucionaria como los Carbonarios (e incluso, a través de Teodor Diamant, en el socialismo utópico ). [6] Fue esta facción la que primero publicitaría explícitamente las demandas de independencia nacional y la unificación moldo-valaquia, que incluyó en una agenda más amplia de reformas políticas y solidaridad europea. [7] La ​​Societatea Studenților Români (Sociedad de Estudiantes Rumanos) fue fundada en 1846, teniendo como presidente honorario al poeta francés Alphonse de Lamartine . [8]

Acontecimientos prerrevolucionarios y estallido

En octubre de 1840, el príncipe Ghica reprimió la primera sociedad secreta específicamente revolucionaria del período. [9] Entre los arrestados y llevados a confinamiento estaban el boyardo de alto rango Mitică Filipescu, el joven radical Nicolae Bălcescu y el mucho mayor Dimitrie Macedonski , que había participado en el levantamiento de 1821. [ 10]

Litografía de un retrato de grupo de Constantin Daniel Rosenthal , que muestra a los revolucionarios con base en París a principios de la década de 1840. De izquierda a derecha: Rosenthal (con un gorro frigio ), CA Rosetti , un valaco anónimo

El nuevo gobernante, Gheorghe Bibescu , liberó a Bălcescu y a otros participantes en el complot durante 1843; poco después, se involucraron en la fundación de una nueva sociedad secreta de inspiración masónica , conocida como Frăția ("La Hermandad"), que serviría como factor central de la revolución. [11] Al principio, el núcleo de Frăția estaba formado por Bălcescu, Ion Ghica , Alexandru G. Golescu y el mayor Christian Tell ; en la primavera de 1848, el liderazgo también incluía a Dimitrie e Ion Brătianu , Constantin Bălcescu, Ștefan y Nicolae Golescu , Gheorghe Magheru , CA Rosetti , Ion Heliade Rădulescu e Ioan Voinescu II. [12] Tuvo un éxito especial en Bucarest , donde también llegó a la clase media , [12] y mantuvo una fachada legal como Soțietatea Literară (la Sociedad Literaria), a cuyas reuniones asistieron los moldavos Vasile Alecsandri , Mihail Kogălniceanu , y Costache Negruzzi , así como por el súbdito austríaco Constantin Daniel Rosenthal . [13] Durante los primeros meses de 1848, los estudiantes rumanos de la Universidad de París , incluidos los hermanos Brătianu, presenciaron y, en algunos casos, participaron en la levantamiento republicano . [14]

La rebelión estalló a fines de junio de 1848, después de que los miembros de Frăția adoptaran un proyecto único sobre la promesa de una reforma agraria . [15] Esta resolución, que inicialmente había causado disensión, se incorporó al programa revolucionario gracias a las presiones de Nicolae Bălcescu y sus partidarios. [15] El documento en sí, destinado a ser leído como una proclamación, fue redactado probablemente por Heliade Rădulescu, y el propio Bălcescu posiblemente fue responsable de la mayoría de sus ideas. [15] Exigía, entre otras cuestiones, la independencia nacional, los derechos civiles y la igualdad, la tributación universal, una Asamblea más grande, un gobierno responsable , un mandato de cinco años para los príncipes y su elección por la Asamblea, la libertad de prensa y la descentralización . [15]

La Proclamación de Islaz

Originalmente, el grupo revolucionario tenía la intención de tomar varias bases militares en toda Valaquia, y planeaba organizar simultáneamente reuniones públicas en Bucarest, Râmnicu Vâlcea , Ploiești , el condado de Romanați e Islaz . [15] El 21 de junio de 1848, Heliade Rădulescu y Tell estuvieron presentes en Islaz, donde, con el sacerdote ortodoxo Șapcă de Celei, revelaron el programa revolucionario a una multitud que los vitoreaba ( ver Proclamación de Islaz ). [16] En el lugar se formó un nuevo gobierno, integrado por Tell, Heliade Rădulescu, Ștefan Golescu , Șapcă y Nicolae Pleșoianu; escribieron un llamamiento al príncipe Bibescu, en el que le pedían que reconociera el programa como el embrión de una constitución y que "escuchara la voz de la patria y se pusiera a la cabeza de este gran logro". [15]

El ejecutivo revolucionario dejó a Islaz a la cabeza de un grupo de soldados y varios otros y, después de pasar por Caracal , entró triunfalmente en Craiova sin encontrar resistencia por parte de las fuerzas locales. [15] Según un relato, la reunión comprendía hasta 150.000 civiles armados. [17] Mientras se desarrollaban estos acontecimientos, Bibescu fue baleado en Bucarest por Alexandru o Iancu Paleologu (el padre del diplomático francés Maurice Paléologue ) y sus co-conspiradores, cuyas balas solo lograron rasgar una de las charreteras del Príncipe . [18] Durante las horas siguientes, las fuerzas policiales reprimieron a Frăția , arrestando a Rosetti y algunos otros miembros, pero sin lograr capturar a la mayoría de ellos. [15]

El espacio Cárpato-Danubio-Póntico en 1848 d.C., justo antes del inicio de las Revoluciones.

Gobierno provisional

Creación

Sello del Gobierno Provisional de junio de 1848

El 23 de junio por la mañana, Bibescu también intentó recuperar la lealtad de sus fuerzas de milicia con una orden de renovar el juramento de lealtad; los oficiales aceptaron hacerlo, pero añadieron que bajo ninguna circunstancia estaban de acuerdo en derramar la sangre de los rumanos. [15] Por la tarde, la población de Bucarest, alentada por este acontecimiento, se reunió en las calles; alrededor de las cuatro de la tarde, las campanas de la iglesia de Dealul Mitropoliei empezaron a sonar el toque de alarma (golpeando con la lengua un solo lado del tambor). [15] Se llevaron a cabo lecturas públicas de la Proclamación de Islaz y se hizo desfilar la bandera tricolor rumana por toda la ciudad. [19] A las diez de la noche, Bibescu cedió a las presiones, firmó la nueva constitución y aceptó apoyar un Gobierno Provisional tal como le había impuesto Frăția . [20] Esto efectivamente desestableció el Regulamentul Organic , causando que el cónsul ruso en Bucarest, Charles de Kotzebue, abandonara el país para ir a Transilvania, gobernada por Austria . [21] El propio Bibescu abdicó y se fue al autoexilio. [22]

Proclamación de la Constitución de Valaquia, 27 de junio de 1848

El 25 de junio, los dos gabinetes propuestos se reunieron en Guvernul vremelnicesc (el Gobierno Provisional), basado en la Comisión Ejecutiva de la Segunda República Francesa ; Encabezado por el conservador Neofit II , el metropolitano de Ungro-Valaquia , estaba formado por Christian Tell , Ion Heliade Rădulescu , Ștefan Golescu , Gheorghe Magheru y, durante un breve tiempo, el comerciante de Bucarest Gheorghe Scurti. [21] Sus secretarios fueron CA Rosetti , Nicolae Bălcescu , Alexandru G. Golescu e Ion Brătianu . [21] El Gobierno fue duplicado por el Ministerul vremelnicesc (el Ministerio Provisional), que se dividió en varias oficinas: Ministrul dinlăuntru (el Ministro del Interior, cargo ocupado por Nicolae Golescu ); Ministrul dreptății (Justicia – Ion Câmpineanu ); Ministrul instrucției publice (Educación pública – Heliade Rădulescu); Ministrul finanții (Finanzas – CN Filipescu); Ministrul trebilor dinafară (Asuntos Exteriores – Ioan Voinescu II); Ministrul de războiu (Guerra - Ioan Odobescu, posteriormente reemplazado por Tell); Controlador Obștescul (el Contralor Público – Gheorghe Nițescu). [23] También incluía a Constantin Crețulescu como presidente del Ayuntamiento (posteriormente reemplazado por Cezar Bolliac ), Scarlat Crețulescu como comandante de la Guardia Nacional y Mărgărit Moșoiu como jefe de policía. [21]

Los revolucionarios valacos mantuvieron relaciones ambiguas con los líderes de la Revolución húngara de 1848 , así como con los adversarios étnicos rumanos de Transilvania. Ya en abril, Bălcescu, que mantenía estrechos contactos con muchos políticos rumanos de Transilvania, pidió a August Treboniu Laurian que no se opusiera a la unificación de Transilvania y la Hungría revolucionaria . [24] Al mismo tiempo, se llevaron a cabo negociaciones secretas entre Lajos Batthyány e Ion Brătianu, que estaban relacionadas con un proyecto de creación de una confederación valaco-húngara . [24] Aunque obtuvo el apoyo de los radicales, la propuesta fue finalmente rechazada por el lado húngaro, que argumentó notablemente que esto conllevaba el peligro de deteriorar las relaciones con Rusia. [25] Progresivamente, los transilvanos rumanos se distanciaron del acercamiento y aclararon que su objetivo era la preservación del dominio austríaco, entrando en conflicto abierto con las autoridades revolucionarias húngaras. [26]

Reformas tempranas

Alegoría de la abolición de la esclavitud gitana , dibujo de Theodor Aman

Al día siguiente, los nuevos órganos administrativos emitieron sus primeros decretos. Uno de ellos instituyó la bandera tricolor horizontal con la inscripción DPEПTATE – ФРЪЦIE ("Justicia – Hermandad" en cirílico rumano utilizado en ese momento). [21] También se introdujo un lema nacional para Valaquia, Dreptate, Frăție ("Justicia, Hermandad"). [27] Proclamó la destitución de todos los rangos civiles tradicionales , indicando que las únicas distinciones aceptables se basarían en las "virtudes y servicios a la patria", y creó una guardia nacional. [28] El gobierno también abolió la censura , así como la pena capital y el castigo corporal , al tiempo que ordenó la liberación de todos los presos políticos . [28] En consonancia con las demandas anteriores, durante ese período se hizo un llamamiento oficial a la unificación de todas las tierras habitadas por rumanos, como "una [nación] única e indivisible". [29] Sin embargo, esta visión todavía era compartida sólo por un sector relativamente pequeño y altamente faccionalizado de la intelectualidad . [30]

La abolición oficial de la esclavitud gitana fue sancionada por un decreto emitido también el 26 de junio. [31] Esta fue la culminación de un proceso iniciado en 1843, cuando todos los esclavos propiedad del Estado habían sido liberados, y continuó en febrero de 1847, cuando la Iglesia Ortodoxa había seguido el ejemplo y liberado a su propia fuerza laboral gitana. [32] El decreto decía notablemente: "El pueblo rumano descarta la falta de humanidad y el pecado vergonzoso de poseer esclavos y declara la libertad de los esclavos de propiedad privada. Aquellos que hasta ahora han tenido la vergüenza pecaminosa de poseer esclavos son perdonados por el pueblo rumano; y la madre patria, como buena madre, compensará, de su tesoro, a quienquiera que se queje de perjuicio como resultado de esta acción cristiana ". [33] Una Comisión de tres miembros fue la encargada de decidir sobre los asuntos de implementación legal y compensación para los dueños de esclavos: estaba compuesta por Bolliac, Petrache Poenaru y Ioasaf Znagoveanu . [34]

Las autoridades dieron publicidad a sus reformas haciendo uso de nuevas instituciones de prensa, las más difundidas de las cuales fueron Poporul Suveran (una revista editada por Bălcescu, Bolliac, Grigore Alexandrescu , Dimitrie Bolintineanu y otros) y Pruncul Român (publicada por Rosetti y Eric Winterhalder). [35] Al mismo tiempo, la población de Bucarest podía escuchar regularmente comunicados públicos leídos en los campos de Filaret (conocidos como el "Campo de la Libertad"). [36]

Disputas e intrigas

Rumanía rompiendo sus cadenas en el campo de la Libertad , pintura de Constantin Daniel Rosenthal (una referencia al campo de Filaret)

El apoyo al Gobierno Provisional empezó a ponerse a prueba cuando la cuestión de la reforma agraria y las corvées volvió a ponerse en primer plano. Aparte de las importantes fuerzas conservadoras, se encontraban opositores a la medida dentro del propio órgano de dirección, entre ellos los moderados Heliade Rădulescu e Ioan Odobescu. [36] Los revolucionarios que estaban a favor de pasar la tierra a manos de los campesinos estaban divididos sobre la cantidad que se iba a ceder, así como sobre la cuestión de la compensación que se debía pagar a los boyardos. [37] Se llegó a un compromiso mediante el aplazamiento, y se decidió someter todas las propuestas a votación de la Asamblea, que aún no se había convocado, en lugar de redactar un decreto. [37] Sin embargo, se emitió una Proclamación a los terratenientes (28 de junio de 1848), indicando que la reforma se aplicaría finalmente a cambio de sumas no especificadas, y llamando a los campesinos a cumplir con sus corvées hasta el otoño del mismo año. [36]

Este llamamiento provocó una reacción de las fuerzas de oposición: Odobescu se unió a la causa de los conservadores y, el 1 de julio de 1848, junto con sus compañeros oficiales Ioan Solomon y Grigorie Lăcusteanu, arrestó a todo el Gobierno. [36] El golpe casi tuvo éxito, siendo finalmente revocado por la reacción de los bucarestianos, que organizaron una resistencia callejera contra las tropas amotinadas, montaron barricadas y, finalmente, irrumpieron en la sede del ejecutivo. [36] El último asalto, dirigido por Ana Ipătescu , resultó en el arresto de todos los líderes del golpe. [36]

A pesar de esta medida, las disputas sobre la forma de la reforma agraria continuaron dentro del Gobierno. El 21 de julio de 1848, Nicolae Bălcescu obtuvo la emisión de un decreto para crear la Comisia proprietății (la Comisión de la Propiedad), compuesta por 34 delegados, dos por cada condado de Valaquia , que representaban respectivamente a los campesinos y a los terratenientes. [38] La nueva institución estaba presidida por el terrateniente Alexandru Racoviță, y tenía al moldavo Ion Ionescu de la Brad como vicepresidente. [37]

Durante el proceso, varios boyardos se habían volcado a apoyar a los campesinos: el boyardo liberal Ceaușescu, delegado a la cuarta sesión de la Comisión, pronunció un célebre discurso en el que se dirigió a los trabajadores como "hermanos" y deploró su propia condición de terrateniente. [39] Una audiencia emocionada aplaudió su gesto y los campesinos proclamaron que Dios perdonaba las acciones de Ceaușescu. [39] Otros terratenientes, más circunspectos, preguntaron a los campesinos qué planeaban utilizar como compensación, de la que ellos serían en gran medida responsables; según Mihail Kogălniceanu , su respuesta fue "Con estos dos brazos de esclavos, hemos estado trabajando durante siglos y hemos cubierto todos los gastos de los terratenientes; una vez liberados, nuestros brazos trabajarán el doble y tengan la seguridad de que no los dejaremos con ganas de lo que el juicio del país decida que debemos pagarles". [33] Al parecer, esto causó un alboroto dentro de la Comisión. [33]

Los campesinos y sus partidarios defendían la idea de que cada familia debía recibir al menos cuatro hectáreas de tierra; en su sistema, que tenía en cuenta las diferencias en las tradiciones locales, a los campesinos que vivían en humedales se les asignarían 16 pogoane (aproximadamente ocho hectáreas), a los que vivían en llanuras 14 (aproximadamente siete hectáreas), a los habitantes de las zonas montañosas 11 (entre cinco y seis hectáreas), mientras que las personas que habitaban las zonas de los Cárpatos meridionales se suponía que recibirían ocho pogoane (aproximadamente cuatro hectáreas). [36] Este programa fue rechazado de inmediato por muchos terratenientes, y las negociaciones se terminaron mediante una decisión tomada por Heliade Rădulescu, cuando se decidió nuevamente que la resolución final era una prerrogativa de la futura Asamblea. [37] El hecho de no abordar este, el más significativo de los problemas a los que se enfrentaban los valacos, contribuyó a debilitar el apoyo a la causa revolucionaria. [40]

Esfuerzos diplomáticos y regencia

El enviado otomano Süleyman Paşa entrando en Bucarest en agosto de 1848

Ante la clara hostilidad del emperador ruso Nicolás I , los revolucionarios valacos buscaron en cambio un acercamiento con el liderazgo otomano . [41] Se hicieron esfuerzos para aclarar que el movimiento no buscaba rechazar la soberanía otomana : para este propósito, Ion Ghica fue enviado a Estambul ya el 29 de mayo de 1848; su misión fue inicialmente exitosa, pero los acontecimientos posteriores llevaron al sultán Abdulmecid I a reconsiderar su posición, especialmente después de enfrentarse a las protestas rusas. [42] Süleyman Pașa , cuñado de Abdulmecid, fue enviado a Bucarest con órdenes de informar sobre la situación y tomar las medidas apropiadas. [36]

Calurosamente recibido por los habitantes y las autoridades de la ciudad, Solimán optó por imponer una serie de medidas formales, que tenían como objetivo apaciguar a Rusia. [36] Reemplazó al gobierno con una regencia , Locotenența domnească , y pidió que se implementaran algunos cambios en el texto de la constitución (prometiendo que estos garantizarían el reconocimiento otomano). [36] El nuevo órgano de gobierno, un triunvirato , estaba compuesto por Heliade Rădulescu, Nicolae Golescu y Christian Tell . [36]

Por consejo explícito de Solimán, se envió una delegación revolucionaria a Estambul, donde debía negociar el reconocimiento oficial del movimiento; entre los enviados estaban Bălcescu, Ştefan Golescu y Dimitrie Bolintineanu . [43] En ese momento, los diplomáticos rusos habían persuadido a la Puerta de adoptar una actitud más reservada y de reemplazar a Solimán por un relator para el Diván , Fuat Pasha . [44] Paralelamente, Rusia ordenó a sus tropas en Besarabia que se prepararan para una intervención sobre el río Prut y en Bucarest; la perspectiva de una guerra ruso-turca era incómoda para Abdulmecid, en un momento en que la Segunda República Francesa y el Reino Unido no lograban aclarar sus posiciones con respecto a las políticas otomanas. [45] Stratford Canning , el embajador británico en la Puerta , incluso aconsejó a los funcionarios otomanos que intervinieran contra la Revolución, sirviendo así a la política del Primer Ministro Palmerston con respecto a la preservación del gobierno otomano frente a las presiones externas. [46] A la delegación valaca se le negó la recepción y, después de una estadía prolongada, tuvo que regresar a Bucarest. [44]

El golpe de Estado de Neofit Metropolitan

La quema del Reglamento Orgánico y del registro de los grados boyardos

El 11 de julio de 1848, el falso rumor de que el Ejército Imperial Ruso había abandonado Besarabia y se dirigía hacia el sur hizo que la regencia abandonara Bucarest y se refugiara en Târgoviște . [44] Esto ocurrió después de que Rusia ocupara Moldavia en abril, como resultado de la revuelta fallida en ese país. [47] El momento fue aprovechado por los conservadores: encabezados por el metropolitano Neofit , este último grupo tomó el poder y anunció que la revolución había terminado. [44] Cuando un correo revolucionario regresó de la ciudad moldava de Focșani con noticias de que las tropas rusas no habían abandonado sus cuarteles, la población de la capital se preparó para la acción; durante los acontecimientos, Ambrozie, un sacerdote del obispado de Buzău, se convirtió en el héroe revolucionario del momento y se ganó el apodo de Popa Tun , el "Sacerdote del Cañón", después de arrancar la mecha encendida de un arma dirigida a la multitud. [44] El resultado hizo que Neofit invalidara su propia proclamación y transfiriera su poder nuevamente al Gobierno Provisional (12 de julio). [44]

En los meses siguientes, la población se radicalizó y, el 18 de septiembre de 1848, justo una semana antes de que la Revolución fuera aplastada, las multitudes entraron en el Ministerio del Interior, tomando las copias oficiales del Regulamentul Organic y el registro de los rangos de los boyardos ( Arhondologia ). [48] Los documentos fueron posteriormente exhibidos por la ciudad en un cortejo fúnebre simulado y quemados, una hoja a la vez, en la plaza pública de la colina Mitropoliei . [49] Neofit aceptó a regañadientes presidir la ceremonia y emitir una maldición sobre ambas piezas legislativas. [49]

Supresión

El 25 de septiembre [ OS 13 de septiembre] de 1848, las tropas otomanas lideradas por Omar Pasha y asistidas por Fuat Pasha irrumpieron en Bucarest, en parte como un intento de evitar la extensión de la presencia rusa sobre el río Milcov . [50] En la mañana de ese día, Fuat se reunió con figuras públicas locales en su cuartel general en Cotroceni , proclamando el restablecimiento del Regulament y nombrando a Constantin Cantacuzino como Kaymakam de Valaquia. [49] Mientras que todos los revolucionarios que asistieron a la reunión fueron puestos bajo arresto, Ion Heliade Rădulescu y Christian Tell buscaron refugio en el consulado británico en Bucarest, donde fueron recibidos por Robert Gilmour Colquhoun a cambio de una suma de florines austríacos . [49]

La facción radical en torno a Nicolae Bălcescu y Gheorghe Magheru había planeado la resistencia en el Danubio , pero su opinión no había conseguido un apoyo significativo. [49] Un grupo de varios miles de soldados, que comprendía pandurs oltenianos y voluntarios de todo el país, se reunió en Râmnicu Vâlcea bajo el mando de Magheru, sin entrar nunca en acción. [51] En la propia Bucarest, una fuerza de 6000 tropas al mando de Kerim Pasha fue conducida a la guarnición de Dealul Spirii . Una fuerza de 900 hombres compuesta por el 2.º Regimiento de Infantería de Línea , la 7.ª Compañía del 1.º Regimiento de Infantería de Línea bajo el mando del coronel Radu Golescu y la compañía de bomberos dirigida por el capitán Pavel Zăgănescu, [52] se enfrentó a los otomanos con resistencia, provocando una breve batalla  [ro] que duró dos horas y media durante la cual murieron 158 turcos y 48 rumanos y 400 turcos y 57 rumanos resultaron heridos. [49] Por la tarde, toda la ciudad había sido pacificada. [49] El 27 de septiembre, una fuerza rusa bajo el mando de Alexander von Lüders se unió a la ocupación de Bucarest, asumiendo la administración de la mitad de la ciudad. [51] La expedición de Rusia a los dos principados del Danubio fue la única iniciativa militar independiente de sus intervenciones extranjeras contra las revoluciones de 1848. [53]

Inmediatamente después de los acontecimientos, 91 revolucionarios fueron condenados al exilio. [49] De ellos, un pequeño grupo fue transportado en barcazas desde Giurgiu , en su camino a Svinița , gobernada por los austríacos , cerca del puerto de Orschowa en el Danubio . [54] El artista revolucionario Constantin Daniel Rosenthal y Maria Rosetti , a quienes se les había permitido salir libres y posteriormente habían seguido las barcazas hasta la costa, señalaron que los otomanos se habían salido de su jurisdicción y pudieron persuadir al alcalde de Svinița para que desarmara a los guardias, lo que a su vez permitió a los prisioneros huir. [55] Los fugitivos luego se dirigieron a París. [56]

La mayoría de los demás revolucionarios fueron detenidos en zonas de la actual Bulgaria hasta la primavera de 1849 y, pasando por Rustchuk y Varna , fueron llevados a la ciudad anatolia de Brusa , donde vivieron a expensas del estado otomano. [57] Se les permitió regresar después de 1856. [49] Durante su período de exilio, la rivalidad entre las distintas facciones se hizo evidente, un conflicto que se convirtió en la base de las alianzas políticas en años posteriores. [58]

Mientras tanto, Magheru, siguiendo el consejo de Colquhoun, [39] ordenó la desmovilización de sus tropas (10 de octubre) y, acompañado por algunos de sus oficiales, cruzó los Cárpatos meridionales hacia Hermannstadt —en ese momento, la ciudad de Transilvania estaba nominalmente en el Imperio austríaco, pero atrapada por la Revolución húngara . [49]

Secuelas

Actividades de Valaquia en Transilvania

A partir de diciembre de 1848, varios revolucionarios valacos que habían escapado o habían sido liberados del arresto comenzaron a mediar un entendimiento entre Lajos Kossuth de Hungría y aquellos activistas y campesinos rumanos de Transilvania que, bajo el liderazgo de Avram Iancu , estaban montando resistencia militar a las tropas de Honvédség de Józef Bem . Nicolae Bălcescu salió de su refugio en el Principado de Serbia y, junto con Alexandru G. Golescu e Ion Ionescu de la Brad , comenzaron conversaciones con Iancu en Zlatna . [59] Los valacos presentaron la propuesta de Kossuth de que los combatientes de Iancu deberían abandonar su base en Apuseni y ayudar a reavivar la revolución en Valaquia, dejando espacio para que Hungría resistiera la invención rusa, pero la oferta fue rechazada en el acto. [60] Paralelamente, Magheru se acercó a las autoridades húngaras, pidiéndoles que consideraran la confederación de Hungría propiamente dicha y Transilvania; Este plan también fue rechazado. [61]

El 26 de mayo de 1849, Nicolae Bălcescu se reunió con Kossuth en Debrecen y, a pesar de su decepción personal con el discurso húngaro y su ideal de plenos derechos políticos para los rumanos en la región, [62] aceptó mediar un entendimiento con Iancu, que resultó en un alto el fuego y una serie de concesiones políticas . [63] Esto ocurrió cuando las tropas rusas estaban entrando en Transilvania, una operación militar que culminó con la derrota húngara en la batalla de Segesvár a fines de julio.

Resultado político

Proclamación de la unión moldova-valaca, cuadro de Theodor Aman

La ocupación otomano-rusa se prolongó hasta 1851, mientras que la Convención de Balta Liman de 1849 otorgó la corona valaca a Barbu Dimitrie Știrbei . [64] En contraste con los reveses de 1848-1849, el período inaugurado por la Guerra de Crimea desestableció tanto la dominación rusa como el régimen orgánico del Regulamentul y, en el espacio de una generación, provocó el cumplimiento de prácticamente todos los proyectos revolucionarios. [65] Las acciones comunes de moldavos y valacos, al ritmo de la presencia de activistas valacos en Transilvania, ayudaron a difundir el ideal de la unidad nacional, con el objetivo final de reunificar todos los territorios de mayoría rumana dentro de un solo estado. [49]

A principios de 1859, al final de un período turbulento, Valaquia y Moldavia entraron en una unión personal , más tarde formalizada como los Principados Unidos Rumanos , bajo el mando del Domnitor Alexandru Ioan Cuza, nacido en Moldavia (él mismo un ex revolucionario). [58] Habiéndoseles permitido regresar del exilio después del Tratado de París , la mayoría de los revolucionarios supervivientes desempeñaron un papel importante en los acontecimientos políticos y se organizaron como Partida Națională , que promovió a Cuza durante las elecciones simultáneas para los Divanes ad hoc . [66] El papel de los emigrados valacos con base en París en la promoción de la simpatía por los objetivos comunes rumanos fue decisivo. [49] Partida logró convertirse en el factor principal de la vida política rumana, antes de formar la base de la corriente liberal . [67] Con el gobierno de Cuza, el ritmo de la occidentalización aumentó y, durante la década de 1860, se llevó a cabo una reforma agraria moderada, se secularizaron las propiedades de los monasterios y se prohibieron las corvées y los rangos boyardos . [68]

Tras un conflicto en 1866 entre el cada vez más autoritario Cuza y la clase política, varias tendencias organizaron un golpe de estado que llevó al príncipe Carol , un Hohenzollern , al trono rumano [67], haciéndose eco de la voluntad expresada por algunos de los activistas de 1848 de tener una dinastía extranjera que gobernara un estado unificado. [67] En 1877, como consecuencia de la guerra ruso-turca , Rumania proclamó su independencia. [67]

Notas

  1. ^ Djuvara, pág. 325
  2. ^ Djuvara, págs. 325, 328–329
  3. ^ Stavrianos, pág. 347
  4. ^ abc Djuvara, pág. 329
  5. ^ Djuvara, págs. 329-330
  6. Djuvara, pág. 330; Grenville, págs. 82-83; Stavrianos, pág. 347
  7. ^ Frunzetti, pag. 11; Stavrianos, pág. 347
  8. ^ Frunzetti, págs. 11-12
  9. ^ Djuvara, pág. 330
  10. ^ Djuvara, pág. 330; Giurescu, pág. 132
  11. ^ Djuvara, págs. 330–331; Giurescu, pág. 132; Stavrianos, pág. 347
  12. ^ de Giurescu, pág. 132
  13. ^ Frunzetti, pág. 16
  14. ^ Djuvara, pag. 331; Stavrianos, pág. 347
  15. ^ abcdefghij Giurescu, pág. 133
  16. ^ Djuvara, pág. 331; Giurescu, pág. 133
  17. ^ Cooke, pág. 85
  18. ^ Djuvara, págs. 131-132; Giurescu, pág. 133
  19. ^ Giurescu, págs. 133-134
  20. ^ Cooke, pág. 85; Djuvara, pág. 331; Giurescu, pág. 134; Stavrianos, pág. 347
  21. ^ abcde Giurescu, pág. 134
  22. ^ Cooke, pág. 85; Djuvara, pág. 331; Stavrianos, pág. 347
  23. ^ Giurescu, págs. 134, 135
  24. ^ ab Romsics y Király, pag. 102
  25. ^ Romsics y Király, págs. 102-103
  26. ^ Maior, págs. 17–18, 320–321, 369; Romsics y Király, pag. 104
  27. ^ "Decretul No. 1 al Guvernului provisoriu al Țării-Românesci".
  28. ^ ab Giurescu, pág. 134; Stavrianos, pág. 348
  29. ^ Stavrianos, págs. 348, 349
  30. ^ Stavrianos, pág. 349
  31. ^ Achim, pág. 110; Kogălniceanu; Giurescu, pág. 134
  32. ^ Achim, pág. 109; Kogălniceanu
  33. ^ abc Kogalniceanu
  34. ^ Achim, pág. 110
  35. ^ Giurescu, págs. 134-135
  36. ^ abcdefghijk Giurescu, pag. 135
  37. ^ abcd Giurescu, pag. 135; Kogălniceanu
  38. ^ Djuvara, pag. 331; Giurescu, pág. 135
  39. ^ abc Djuvara, pág. 331
  40. ^ Stavrianos, pág. 348
  41. ^ Cooke, pág. 85; Giurescu, pág. 135; Stavrianos, pág. 348
  42. ^ Djuvara, pág. 331; Giurescu, pág. 135; Stavrianos, pág. 348
  43. ^ Giurescu, págs. 135-136
  44. ^ abcdef Giurescu, pág. 136
  45. ^ Giurescu, pág. 136; Grenville, pág. 83; Stavrianos, pág. 348
  46. ^ Grenville, pág. 83
  47. ^ Cooke, pág. 85; Djuvara, pág. 331; Grenville, pág. 83
  48. ^ Giurescu, págs. 136-137
  49. ^ abcdefghijkl Giurescu, pag. 137
  50. ^ Grenville, pág. 83; Stavrianos, pág. 348
  51. ^ ab Djuvara, pag. 331; Giurescu, pág. 137
  52. ^ Ilie, Aurora-Florentina (2015). "Infantería Drapelul Regimentului 19, modelo 1922" (PDF) . Anuarul Muzeului Național al Literaturii Române Iași (en rumano). Iași : Editura Muzeelor ​​Literare. pag. 129.
  53. ^ Grenville, pág. 82
  54. ^ Djuvara, pag. 332; Frunzetti, págs. 18-20; Giurescu, pág. 137
  55. ^ Frunzetti, pág. 20
  56. ^ Frunzetti, pag. 21; Giurescu, pág. 137
  57. ^ Djuvara, pág. 332; Giurescu, pág. 137
  58. ^ Ab Djuvara, pág. 332
  59. ^ Mayor, pág. 334
  60. ^ Mayor, págs. 334-340
  61. ^ Mayor, págs. 340–353
  62. ^ Djuvara, pag. 332; Mayor, pág. 375
  63. ^ Romsics y Király, págs. 70–72; Mayor, págs. 375–403
  64. ^ Cooke, pág. 85; Giurescu, pág. 139; Kogălniceanu
  65. ^ Djuvara, pag. 332; Giurescu, pág. 139; Kogălniceanu
  66. ^ Giurescu, págs. 140-141; Kogălniceanu
  67. ^ abcd Djuvara, pág. 333
  68. ^ Djuvara, págs. 332–333; Giurescu, pág. 137; Kogălniceanu

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos