stringtranslate.com

Dealul Mitropoliei

El parque peatonal de Dealul Mitropoliei, en la imagen, mirando hacia abajo desde la estatua de Alexander John Cuza cerca de la cima.

Dealul Mitropoliei ( en rumano: [ˈde̯alul mitropoˈli.ej] , colina del Metropolitanate ), también llamada Dealul Patriarhiei ( en rumano: [ˈde̯alul patriarˈhi.ej] , colina del Patriarcado ), es una pequeña colina en Bucarest , Rumania y un importante punto histórico, cultural, arquitectónico, religioso y turístico en la capital nacional. Desde un punto de vista religioso, es uno de los centros de la ortodoxia rumana : la sede del Patriarcado rumano y la residencia del Patriarca se encuentran aquí.

Una serie de acontecimientos de la historia de Rumanía están estrechamente vinculados a este lugar, pues hasta 1997, la Cámara de Diputados de Rumanía , así como la Gran Asamblea Nacional, se reunían en el Palacio de la Cámara de Diputados en el complejo patriarcal. También aquí, en el edificio donde se reunía el Diván del Príncipe, Alexandru Ioan Cuza fue elegido príncipe de Moldavia y Valaquia .

Historia

Bucarest a principios del siglo XIX. Dealul Mitropoliei se encuentra en el centro del dibujo; Curtea Arsă a la izquierda y el monasterio de Radu Vodă a la derecha (dibujo de R. Bielitz)
Escena en la cima de la colina de 1832

En 1650, la colina estaba cubierta de vides propiedad de los voivodas del país . El complejo monástico estaba rodeado de murallas, como una ciudadela; a partir de 1698, el acceso al patio del monasterio se proporcionaba por el campanario construido por Constantin Brâncoveanu . Tres cruces de piedra se encontraban dentro del patio: una en memoria del metropolitano Teodosie (fallecido en 1708), otra en honor del general Miloradovich (fallecido en 1825) y una conmemorativa de la revuelta de 1655 de los seimeni , durante el reinado de Constantin Șerban , contra los boyardos . Los seimeni eran un regimiento de 2.000 soldados extranjeros, reclutados por el príncipe, cuya misión era luchar en guerras extranjeras. Durante esta revuelta, Papa Brâncoveanu, el padre de Constantin, fue asesinado. Preda, el padre de Papa, asesinado posteriormente por Radu Mihnea , erigió una cruz de madera en el lugar donde fue asesinado su hijo. Más tarde, uno de los hijos de Constantin Brâncoveanu, Constantin Beizadea, sustituyó la cruz de madera por una de piedra, todavía conservada, con una inscripción que indica que fue construida el 20 de julio de 1713.

En 1859, la elección de Alejandro Juan Cuza como príncipe de Moldavia y Valaquia fue recibida con gran aplauso por los habitantes de las dos provincias. Sin embargo, en Valaquia existía un movimiento conservador opuesto a la victoria de Cuza. Como los conservadores tenían mayoría en la asamblea electoral, los unionistas decidieron reunir una multitud durante las sesiones del 22 al 24 de enero de 1859. Más de 30.000 personas se reunieron en Dealul Mitropoliei, residentes de Bucarest y sus alrededores que vinieron en apoyo de Cuza y para mantener la legislatura bajo presión. [1] En un intento de liberar a la asamblea de la presión popular, la oficina del caimacam de Valaquia decidió mover dos batallones de tropas en medio de las masas en la colina y usar la fuerza para dispersarlas. Debido a la presión de las masas y al deseo de evitar un baño de sangre, el general Barbu Vlădoianu se vio obligado a ordenar a sus tropas que regresaran a sus cuarteles. En la tarde del 23 de enero, los conservadores se dieron cuenta de que no podían confiar en el ejército para mantener su posición, por lo que al día siguiente la asamblea votó por unanimidad apoyar la moción de Vasile Boerescu de que Cuza fuera proclamado príncipe de Moldavia y Valaquia.

Sitios

Bucarest, vista del Palacio del Parlamento desde la cima de Dealul Mitropoliei

En el centro de la plaza, sobre la colina, se encuentra la catedral patriarcal rumana . Los demás edificios se encuentran de la siguiente manera: al oeste, las antiguas celdas monásticas ( chilii ), transformadas posteriormente en oficinas del patriarcado; al sureste, el palacio patriarcal; al este, la capilla paraclis y la antigua Cámara de Diputados; al norte, el campanario. En la ladera de la colina hay puestos en los que se venden objetos religiosos como velas de cera de abeja, libros de oraciones e iconos; el complejo está custodiado por soldados del ejército rumano . En los días festivos importantes, como la Pascua , la colina se llena de densas multitudes, una práctica que no disminuyó ni siquiera durante el régimen comunista .

Catedral Patriarcal Rumana

Catedral Patriarcal Rumana

La catedral, dedicada a los santos Constantino y Elena , fue construida entre 1654 y 1658 por Constantin Şerban y su esposa Bălaşa, y consagrada bajo el reinado de Mihnea III en 1658. Poco después, la iglesia se convirtió en la catedral metropolitana de Valaquia. En 1925, el Metropolitano fue elevado al rango de Patriarcado.

Como es habitual en las iglesias de la época y del lugar, se desconoce el nombre del constructor. Los encargados de la construcción fueron Radu Dudescu y Gheorghe Sufariu.

En líneas generales, el edificio es una copia de la catedral de Curtea de Argeş ; las cúpulas se parecen a las de la iglesia de Neagoe Basarab . La catedral fue restaurada varias veces (en 1792-99, 1834-39, 1850, 1886 y 1932-35), por lo que el edificio actual ya no conserva su forma original, habiéndose realizado varios retoques y ajustes a lo largo del tiempo. En el interior se encuentran las reliquias de San Dimitrie Basarabov (Demetrio el Nuevo), conservadas en un ataúd de plata, que fue traído de Bulgaria el 13 de julio de 1774.

Con el tiempo será sustituida como sede patriarcal por la Catedral de la Salvación del Pueblo .

Capilla del Palacio Patriarcal

La capilla es el edificio más valioso de Dealul Mitropoliei. [2] Construida en el siglo XVII junto con el palacio, la capilla fue reconstruida en 1723. Su dedicación se encuentra en una inscripción griega en el interior, pintada sobre la puerta. La inscripción, en versos del poeta Dimitrie Notara, es imprecisa: Nicolae Mavrocordat y el metropolitano Daniil Topoloveanu (1719-1731) son presentados como sus fundadores, cuando en realidad fueron sus restauradores. [3]

Campanario

En el momento de la construcción del campanario ( clopotnița ), el complejo monástico estaba rodeado de murallas y los edificios se encontraban dentro de un patio delimitado por dichas murallas. En 1698, Constantin Brâncoveanu ordenó la construcción de una puerta de entrada tradicional, es decir, en forma de campanario. El edificio fue restaurado entre 1956 y 1958.

Fue bajo este campanario donde Barbu Catargiu , el primer Primer Ministro de Rumanía , fue asesinado a las cinco de la tarde del 20 de junio de 1862. Había llegado a la colina para pronunciar un discurso ante la Asamblea de Diputados, en sesión en el cercano Palacio de la Cámara de Diputados.

Palacio Patriarcal

Palacio de la Cámara de Diputados

El edificio que hoy es el Palacio Patriarcal ( Palatul Patriarhal ) fue construido por Constantino Şerban y estaba destinado a albergar a los starets del monasterio . Después de 1688, cuando Radu León nombró al monasterio catedral metropolitana del país, el antiguo palacio fue reconstruido; con el tiempo, se amplió y se agregaron nuevas alas. Entre 1932 y 1935, el arquitecto Gheorghe Simotta añadió una nueva sección al palacio, hoy su área principal, que incluye una gran sala del trono, cancillerías, el apartamento del patriarca y varias otras habitaciones.

En las paredes del palacio se pueden ver una serie de pinturas que representan varias escenas de la historia del monasterio y de Rumanía. Las salas están decoradas con pinturas y esculturas que representan varias cabezas del Patriarcado. En el interior se exponen en vitrinas valiosas vestimentas y objetos utilizados en los servicios religiosos.

Palacio de la Cámara de Diputados

El palacio fue construido en 1907 según los planos del arquitecto Dimitrie Maimarolu , en el lugar del diván principesco, construido a su vez donde antes había un grupo de antiguos edificios monásticos. Está construido en estilo neoclásico, con una fachada de 80 metros, en cuyo centro hay un peristilo con seis columnas jónicas . En el interior hay bustos de bronce y mármol, así como pinturas, de importantes figuras políticas de la historia de Rumanía. La biblioteca del palacio contiene más de 11.000 volúmenes de debates parlamentarios, copias de Monitorul Oficial y publicaciones oficiales similares, y más de 7.000 libros. [4]

El edificio albergó la Cámara de Diputados hasta 1997, cuando la Cámara Baja del Parlamento se trasladó al Palacio del Parlamento . Desde ese año, el Patriarcado Rumano administra el palacio.

Monumentos

La estatua de Alexandru Ioan Cuza

La estatua de Alexandru Ioan Cuza fue inaugurada el 20 de marzo de 2004, el 184 aniversario del nacimiento del personaje. Ion Iliescu , presidente de Rumania , realizó la inauguración en presencia de otros dignatarios, incluido el primer ministro Adrian Năstase y el patriarca Teoctist . [5] Paul Vasilescu fue el escultor. Los funcionarios rumanos consideraron que la colocación de la estatua en Bucarest era la corrección de un error histórico, dado que la capital nacional de Rumania carecía de una estatua del primer gobernante moderno del país. [6] El patriarca Teoctist señaló que la ubicación elegida no fue aleatoria, sino que estaba vinculada al hecho de que fue en Dealul Mitropoliei donde Cuza fue elegido príncipe. [6]

Hasta 1984, en la colina donde fue asesinado había una estatua de Barbu Catargiu y, entre 1931 y 1965, también había una estatua de la Loba Capitolina .

Reloj de sol

En la colina se encontraba el reloj de sol ( ceasornicul de soare ) o cañón del mediodía ( tunul meridian ); se desconoce su posición exacta, pero estaba cerca del campanario. Colocado en Dealul Mitropoliei en 1845, funcionó hasta la Revolución de Valaquia de 1848 , cuando fue destruido por una población enfurecida, junto con el Regulamentul Organic , que fue quemado. [7]

El mecanismo del reloj era bastante sencillo pero ingenioso. Sobre un pedestal de mármol se colocaba un reloj de sol; el sistema se basaba en lentes y un cañón. Estos dos elementos estaban colocados de forma que los rayos del sol se centraran en la lente, tras lo cual la energía solar resultante entraba en contacto con la pólvora del cañón. La detonación resultante se oía en toda Bucarest, alertando a los habitantes de que era mediodía. Hoy en día sólo sobrevive la base, aunque durante el resto del siglo XIX se hicieron planes para reconstruir el reloj de forma intermitente.

Notas

  1. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2007.{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  2. ^ Ionescu, pág. 252.
  3. ^ Ionescu, pág. 253.
  4. ^ A partir de 1938, según Ionescu, p. 256.
  5. ^ "agenda.ro". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 21 de octubre de 2007 .
  6. ↑ ab Statuia lui Cuza, dezvelită la București" ("Estatua de Cuza, develada en Bucarest") Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Ziua , 22 de marzo de 2004.
  7. ^ (en rumano) Gheorghe Vasilescu, "Ceasornicul de soare sau tunul meridian de pe dealul Mitropoliei din București"

Referencias

Enlaces externos

44°25′30″N 26°05′54″E / 44.424948°N 26.098377°E / 44.424948; 26.098377