stringtranslate.com

Respuesta internacional al huracán Katrina

Muchos países y organizaciones internacionales ofrecieron a Estados Unidos ayuda humanitaria tras el huracán Katrina .

Según la Comisión Europea, seis días después del desastre, el 4 de septiembre de 2005, Estados Unidos pidió oficialmente ayuda de emergencia a la Unión Europea , solicitando mantas, botiquines médicos de emergencia, agua y 500.000 raciones de comida para las víctimas. La ayuda propuesta por los estados miembros de la UE se coordinó a través de su centro de crisis. La presidencia británica de la UE funcionó como contacto con los EE.UU.

Otros países que no figuran en esta lista también ofrecieron ayuda, pero el Departamento de Estado mencionó que no se les había solicitado. Más tarde, el Departamento de Estado de los EE. UU. dijo que se estaban examinando todas las ofertas. [1] [2]

Promesas y donaciones de países

Personal de la Marina de los Estados Unidos descarga suministros de socorro canadienses de un avión de transporte de la Real Fuerza Aérea Canadiense en Pensacola, Florida .

A continuación se incluye una lista de países que ofrecieron ayuda. Algunas de estas iniciativas no fueron aceptadas formalmente por el gobierno de los Estados Unidos (véase "Fondos efectivamente utilizados" más abajo).

Los miembros de la tripulación de un avión A-310 de la Fuerza Aérea Alemana descargan comidas listas para comer (MRE) a bordo de la Estación Aérea Naval de Pensacola, Florida, en apoyo de los esfuerzos de socorro tras el huracán Katrina
Infantes de marina mexicanos y marineros de la Marina de Estados Unidos limpian escombros afuera de una escuela primaria de Mississippi afectada por un huracán en septiembre de 2005.
Marines mexicanos y marineros de la Marina de Estados Unidos limpian los escombros del huracán afuera de una escuela primaria de Mississippi.
Marines mexicanos y marines estadounidenses limpian los escombros del huracán afuera de una escuela primaria de Mississippi.
Los marineros mexicanos asignados al buque anfibio mexicano ARM Papaloapan (P-411) desembarcan de un Landing Craft Air Cushion (LCAC) de la Marina de los EE. UU. mientras se preparan para trabajar en proyectos de rehabilitación en el área de Biloxi, MS.
Marines mexicanos y marineros holandeses distribuyen ayuda y alimentos a las víctimas del huracán Misisipi en septiembre de 2005.
Marines mexicanos y marineros holandeses distribuyen ayuda y alimentos a las víctimas del huracán Misisipi en septiembre de 2005.
El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, expresa su gratitud a un infante de marina mexicano por sus esfuerzos de limpieza
El campamento del ejército mexicano en la Base de la Fuerza Aérea Kelly durante su despliegue en Estados Unidos.

A finales de agosto de 2005, el huracán Katrina azotó la parte sureste de los Estados Unidos continentales, causando graves daños y destrucción en varios estados del país y matando a más de mil personas.

Una cocina móvil del Ejército Mexicano que fue enviada a Texas.
Soldados mexicanos desmontando tiendas de campaña cerca del final del despliegue.
Un oficial de la marina holandesa y un oficial de la marina estadounidense coordinan los esfuerzos de socorro.
Marineros de la marina holandesa transportando una caja de suministros de ayuda en Mississippi.
Marineros holandeses, marines estadounidenses y marineros de la Marina de Estados Unidos descargando suministros de ayuda en Mississippi.
Marineros de la marina holandesa distribuyen suministros de ayuda en Mississippi.
Marinero de la marina holandesa descargando suministros de ayuda en Mississippi.
Un avión ruso AN-124 Condor aterriza en la Base de Reserva Conjunta de la Estación Aérea Naval de Nueva Orleans desde los Países Bajos para entregar una bomba de agua impulsada por diésel en apoyo de los esfuerzos de socorro tras el huracán Katrina
El ministro presidente del estado federado de Renania-Palatinado dirigió una carta a los comandantes de las fuerzas armadas estadounidenses estacionadas en su estado federado, ofreciendo apoyo financiero a los afectados por las inundaciones.
A otro avión de carga de la Fuerza Aérea alemana que transportaba varios miles de raciones militares ( MRE ) se le negó la entrada al espacio aéreo estadounidense porque, según las autoridades estadounidenses, no estaban certificadas libres de EEB . Esto fue cuestionado por las autoridades alemanas, señalando que estaban libres de EEB según las normas de la OTAN, que los soldados estadounidenses las comían regularmente durante operaciones conjuntas (por ejemplo, Afganistán) y que estas comidas cumplían plenamente las normas de la ONU. [32]

Promesas de organizaciones internacionales

A continuación se muestra una lista de organizaciones gubernamentales internacionales que ofrecen ayuda al pueblo de los Estados Unidos.

Fondos reales utilizados

Un artículo publicado en el Washington Post del 29 de abril de 2007 afirmaba que, de los 854 millones de dólares ofrecidos por países extranjeros, a los que el artículo llama "aliados", al gobierno de Estados Unidos, sólo 40 millones de dólares de los fondos se habían gastado "en víctimas de desastres o en reconstrucción" hasta la fecha de publicación (menos del 5%). [62]

Además, una gran parte de los 854 millones de dólares de ayuda ofrecida no se recaudó, incluidos más de 400 millones de dólares en petróleo (casi el 50%). [62]

Véase también

Referencias

  1. ^ Redactor. "El mundo se moviliza para ayudar a las víctimas estadounidenses". BBC News . 2 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  2. ^ abcde Fisher-Thompson, Jim. "Uganda es el último donante africano de ayuda al huracán Katrina Archivado el 17 de septiembre de 2005 en Wayback Machine ." Departamento de Estado de los EE. UU.: Programas de información internacional . 8 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  3. ^ abcdefghijklm "Huracán Katrina". Departamento de Estado de los Estados Unidos - Archivo 2001-2009. 15 de septiembre de 2005. Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  4. ^ "Los afganos donan 100.000 dólares para ayudar a los damnificados del huracán Katrina". NBC News . 4 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024 . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  5. ^ Selimaj, Erlis (7 de septiembre de 2005). "Albania promete ayuda para las víctimas del huracán Katrina". Southeast European Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2005.
  6. ^ abcdefghij «Ayuda exterior a Estados Unidos para el alivio del huracán Katrina». NBC News . 10 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  7. ^ "Earl Anthony Wayne será embajador en Argentina". Departamento de Estado de Estados Unidos - Archivo 2001-2009. 24 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 2 de junio de 2006. Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  8. ^ "Armenia contribuye a los esfuerzos de socorro tras el huracán Katrina". Ministerio de Asuntos Exteriores de Armenia. 10 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011.
  9. ^ "Comunicado de prensa: Las donaciones a la Cruz Roja para la campaña por el huracán Katrina serán deducibles de impuestos [09/02/2005]". Archivado desde el original el 10 de abril de 2017. Consultado el 10 de julio de 2022 .
  10. ^ abcdefghi Redactor. "Estados Unidos recibe ofertas de ayuda de todo el mundo". CNN . 4 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  11. ^ abcdefghi «Lista de ofertas de los países participantes en el mecanismo de la UE para el huracán Katrina» (Comunicado de prensa)». Unión Europea . 5 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2006 .
  12. ^ abcde «Ofertas de ayuda de todo el mundo». CNN . 5 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  13. ^ "Estados Unidos agradece a Azerbaiyán por la ayuda para las víctimas del huracán Katrina" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2008-10-30 . Consultado el 2008-10-18 .
  14. ^ Block, Melissa (7 de septiembre de 2005). "Otros países se acercan con ayuda para Katrina". NPR.org . NPR . Consultado el 15 de marzo de 2011 . BLOCK: Chipre, Mongolia, Bahamas y Yibuti están enviando 50.000 dólares cada uno.
  15. ^ ab "Qatar anuncia subvenciones para ayuda por el huracán Katrina". USA Today . 2 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  16. ^ "90 naciones ofrecen ayuda para ayudar a Estados Unidos con Katrina". NBC News . 6 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024 . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  17. ^ ab "Bush agradece a Canadá y al mundo". CBC News . 9 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024 . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  18. ^ "Las fuerzas canadienses apoyan los esfuerzos de socorro en el sur de Estados Unidos". ReliefWeb . 16 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024 . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  19. ^ "Vancouver Urban Search and Rescue - Katrina Mission Journal". Ciudad de Vancouver . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2006.
  20. ^ "Comunicado de prensa: Ontario ofrece ayuda a las víctimas del huracán Katrina". Gobierno de Ontario . 1 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  21. ^ "Alberta dona 5 millones de dólares al fondo para huracanes de Clinton". CBC News . 19 de octubre de 2005 . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  22. ^ "China ofrecerá 5 millones de dólares a las regiones estadounidenses afectadas por el huracán Katrina". Agencia de Noticias Xinhua . 3 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2005. Consultado el 10 de junio de 2006 .
  23. ^ Redactor. "Artículos de socorro procedentes de China llegan a EE.UU. Archivado el 11 de septiembre de 2005 en Wayback Machine ." Agencia de noticias Xinhua . 8 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  24. ^ abc Morse, Jane A. "Asia-Pacífico abre corazones y billeteras a las víctimas estadounidenses del huracán Katrina". Departamento de Estado de los Estados Unidos: Programas de Información Internacional . 8 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  25. ^ Newman, Lucia. "Castro: Estados Unidos no ha respondido a la oferta de Katrina". CNN . 5 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  26. ^ "Finlandia ofreció ayuda a las víctimas del huracán Katrina - Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia: Ministerio: Unidad para América del Norte". Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  27. ^ "Portada - Finlandia en el extranjero".
  28. ^ "Point de Presse du 6 Septembre 2005: Declaraciones de la Porte-Parole" (en francés). Gobierno de Francia . 6 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2005. Consultado el 10 de junio de 2006 .
  29. ^ Schweid, Barry (2 de septiembre de 2005). "Countries Pledge Hurricane Aid to US" (Países prometen ayuda a Estados Unidos para enfrentar el huracán) SF Gate. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2006. Consultado el 10 de junio de 2006 .
  30. ^ Redactor. "Los expertos de THW en daños por agua y bombeo van camino de Nueva Orleans [ vínculo muerto permanente ] ". Bundesanstalt Technisches Hilfswerk. 8 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  31. ^ Redactor del personal. "[Despliegue de THW en Luisiana: ha comenzado el bombeo Despliegue de THW en Luisiana: ha comenzado el bombeo]". Bundesanstalt Technisches Hilfswerk. 11 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  32. ^ Redactor. "La ayuda alemana llega a Estados Unidos". Deutsche Welle . 3 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  33. ^ Grecia entrega ayuda a las víctimas del huracán Katrina durante una ceremonia especial Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  34. ^ Redactor. "India promete 5 millones de dólares para operaciones de socorro tras el huracán Katrina". Rediff.com . 3 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  35. ^ "Entregada ayuda india para las víctimas del huracán Katrina". (Comunicado de prensa_ Embajada de la India . 17 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  36. ^ "BBC NEWS Oriente Medio, Irán ofrece a EE.UU. ayuda petrolera por Katrina". news.bbc.co.uk .
  37. ^ Harrison, Frances. "Irán ofrece ayuda petrolera a Estados Unidos por el huracán Katrina". BBC News . 6 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  38. ^ Redactor. "Rice: Se aceptarán todas las ofertas de ayuda extranjera". Fox News . 1 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  39. ^ "Nechama: Respuesta judía al desastre". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  40. ^ Israel y Estados Unidos: amigos, socios, aliados Archivado el 13 de octubre de 2011 en Wayback Machine , PDF
  41. ^ Los israelíes lanzan iniciativas de ayuda para las víctimas del huracán Katrina Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  42. ^ Morse, Jane (15 de septiembre de 2005). "Japón demuestra ser verdaderamente "un amigo de verdad" después del huracán Katrina". Archivo de Washington . Oficina de Programas de Información Internacional, Departamento de Estado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  43. ^ Redactor. "Corrección: Katrina-World-Offers-Glance". Associated Press . 15 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  44. ^ "El país miembro de la OPEP, Kuwait, promete un paquete de ayuda de 500 millones de dólares a Estados Unidos tras el huracán Katrina". OPEP . 4 de septiembre de 2005 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  45. ^ Redactor. "El rey nepalí expresa sus condolencias por el desastre del huracán en EE.UU. Archivado el 10 de julio de 2006 en Wayback Machine ." People's Daily . 4 de septiembre de 2006. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  46. ^ "Nueva Zelanda recibe más ayuda tras el huracán Katrina". (Comunicado de prensa) Scoop . 6 de septiembre de 2005. Consultado el 10 de junio de 2006.
  47. ^ Koppel, Andrea. "Qatar ofrece 100 millones de dólares a un fondo de ayuda". CNN . 4 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  48. ^ Redactor. "Rusia envía ayuda a Estados Unidos" , Moscow Times . 6 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  49. ^ Redactor. "Despliegue de la RSAF para ayudar en las operaciones de socorro tras el huracán Katrina". (Comunicado de prensa) Ministerio de Defensa (Singapur) . 2 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  50. ^ La ayuda eslovena para las víctimas del huracán Katrina se dirige a Estados Unidos [ enlace muerto permanente ]
  51. ^ Redactor del personal. "El Consejo de Ministros aprueba el envío del 2% de las reservas de crudo para ayudar a EEUU." El Mundo . 9 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006. Artículo en español .
  52. ^ Redactor del personal. "España envía hoy 16 toneladas de ayuda a EEUU para los afectados por el 'Katrina'." El Mundo . 7 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006. Artículo en español .
  53. ^ Redactor. "Sri Lanka promete ayuda a las víctimas del huracán en Estados Unidos" ReliefWeb. 2 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  54. ^ Redactor. "Estados Unidos rechaza la ayuda sueca, por ahora Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine ." The Local . 4 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  55. ^ Redactor. "EE.UU. rechaza la carne británica del Katrina". BBC News . 15 de octubre de 2005.
  56. ^ Redactor. "Vuelos de ayuda para huracanes que salen del Reino Unido". BBC News . 6 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  57. ^ Redactor del personal. "Suspendida, 79% de la producción petrolera de EU en el Golfo; Chávez envía gasolina y ayuda." La Jornada . 5 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006. Artículo en español .
  58. ^ Redactor. "Habitat for Humanity hace un llamamiento de emergencia para obtener fondos para ayudar a las familias afectadas por el huracán". ReliefWeb. 31 de agosto de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  59. ^ Redactor. "Los precios del petróleo caen por las ofertas de reservas". BBC News . 2 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2006.
  60. ^ "Boletín informativo sobre 'Estados Unidos: huracán Katrina'". Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja . 1 de septiembre de 2005. Recuperado el 10 de junio de 2005.
  61. ^ "Huracán Katrina: Centro de ayuda". CNN . Consultado el 10 de junio de 2006.
  62. ^ ab Solomon, John; Spencer S. Hsu (2007). "La mayor parte de la ayuda procedente del exterior para el huracán Katrina no fue reclamada" (artículo de prensa) . Washington Post . Consultado el 29 de abril de 2007 .

Enlaces externos