stringtranslate.com

Gangnam

Gangnam ( coreano강남 ; hanja江南; lit.  al sur del río [Han] ; afijo en inglés: [ka̠ŋna̠m] ), a veces denominada Gran Área de Gangnam , es una región geográfica y cultural en Seúl . Si bien Gangnam puede referirse a toda la región de Seúl al sur del río Han, la región generalmente se define como compuesta por los afluentes distritos de Gangnam , Seocho y Songpa de la ciudad . [a] Otras definiciones definen Gangnam por los límites del Octavo Distrito Escolar de Gangnam [1] o por las zonas comerciales alrededor de la autopista Gangnam , la estación Yangjae , [2] la estación Sinsa , [3] la estación Nonhyeon , la estación Sinnonhyeon [4] y la estación Gangnam . [5] Estas definiciones excluyen el distrito Songpa , que se ha argumentado que es cultural y administrativamente distinto de los distritos de Gangnam y Seocho .

Históricamente, la región también se llamaba Yeongdong ( 영동 ;永東; lit.  Al este de Yeongdeungpo) y permaneció sin desarrollar antes del desarrollo urbano liderado por el estado de la década de 1960. [6] Durante las décadas de 1970 y 1980, Park Chung Hee , con el objetivo de contrarrestar la expansión urbana y la amenaza de invasión norcoreana , promovió el desarrollo en Gangnam a través de inversiones específicas en la región y la supresión del desarrollo al norte del río Han. Como resultado de las políticas de Park, varias empresas, escuelas prestigiosas e instituciones gubernamentales se trasladaron a la región y los precios de la tierra en Gangnam se dispararon.

Geografía

Aunque el término Gangnam puede referirse estrictamente al distrito de Gangnam o ampliamente a toda la región de Seúl al sur del río Han, el uso convencional y más común del término es referirse a los afluentes distritos de Gangnam, Seocho y Songpa . [7] [8] [a] Otras definiciones excluyen el distrito de Songpa o definen la región alrededor del octavo distrito escolar de Gangnam o los distritos comerciales alrededor de la autopista Gangnam y la estación de Gangnam . [9] [10] [11] El término Gangnam se utiliza en contrapunto con Gangbuk ( 강북 ;江北; lit.  al norte del río [Han]) y la distinción entre las dos regiones se formó en algún momento después de la década de 1970. [8] La región está rodeada por el río Han al norte, la montaña Umyeonsan  [ko] , la montaña Guryongsan y la montaña Daemosan  [ko] al sur, el arroyo Tancheon al sureste y el arroyo Yangjaecheon al suroeste. [12]

Gangnam a veces se divide en Taebuk ( 테북 ; lit.  al norte de Teherán) y Taenam ( 테남 ; lit.  al sur de Teherán), en referencia a las regiones al norte y al sur del bulevar de Teherán respectivamente. En la cultura popular, los residentes de la mitad norte se caracterizan por ser personas adineradas y familias de chaebol , mientras que los residentes de la mitad sur se caracterizan por ser profesionales que trabajan y están demasiado preocupados por la educación de sus hijos como resultado de sus antecedentes. [13] [14]

Los barrios de Cheongdam , Apgujeong , Dogok y Seocho tienen la mayor concentración de edificios residenciales en Gangnam, mientras que los negocios de la región se concentran alrededor de Teheran Boulevard. [15] La gran mayoría de la tierra en Gangnam está zonificada para uso residencial y, a partir de 2011 , el cuarenta por ciento de todos los edificios son edificios multifamiliares. [16] Guryong Village , un barrio de chabolas poblado por residentes desplazados durante el desarrollo de Gangnam, se encuentra en el barrio de Gaepo de Gangnam. [17] Los parques de la región incluyen el parque Dosan , el cementerio de Seonjeongneung y el bosque ciudadano de Yangjae . [12]

Historia

Joseon y Corea colonial

Mapa de Seúl en 1861. Este mapa muestra que solo el área al norte del río Han estaba incluida en la ciudad de Seúl en la era de la dinastía Joseon.

Históricamente, antes de incorporar la región de Gangnam a la ciudad de Seúl en 1963, la región de Gangnam alrededor del actual distrito de Gangnam nunca fue parte de Seúl. Durante los 600 años de Joseon, la ciudad de Seúl fue nombrada como Hanseongbu  [ko] ( coreano한성부 ) constituida por dos áreas; un área dentro de la Muralla de la Fortaleza y otra área a 10 Ris (milla coreana) fuera de ella. [18] : 95–98  La última área, llamada Seongjeosimni , estaba estrictamente confinada al área al norte del río Hangang , ya que su punto más al sur fue registrado como Noryang ( coreano노량 ), que era una región portuaria al norte del río en la era de principios de Joseon. [19] : 126–128 

La región pantanosa fue originalmente el hogar de varias familias de agricultores pobres que vivían en casas tradicionales coreanas con techo de paja , y la mayor parte de la tierra se usaba para arrozales y otra agricultura de bajo valor. [7] [20] Además, la geografía de tierras bajas de la región la hacía vulnerable a las inundaciones, excluyendo a Gangnam de los planes de desarrollo anteriores. [21] Al estar geográficamente adyacente a Seúl y al río Han, la región fue un punto importante de transporte terrestre y marítimo durante la dinastía Joseon y la anexión japonesa de Corea . [22] Hasta la construcción del Puente Hannam , las únicas conexiones de la región con Seúl eran el Puente Hangang y el Puente Yanghwa . [23] [b] El aislamiento de la región del centro de Seúl y su falta de servicios públicos, incluido un sistema de alcantarillado adecuado, la hicieron poco atractiva para la mayoría de los residentes de Seúl. [24]

Incluso cuando el suburbio periférico de la ciudad de Seúl, Seongjeosimni , tuvo un gran crecimiento a fines del período de Joseon, su punto más al sur todavía era Noryang , y esta región de Noryang solo se expandió a una pequeña área al sur del río Hangang, justo alrededor de la región portuaria tradicional. [19] : 137–140  Esta tendencia continuó en la Corea colonial , ya que el gobierno colonial japonés nunca incluyó las áreas alrededor del actual distrito de Gangnam en los límites de Keijō . Keijō en sus años iniciales, solo estaba constituido por las áreas actuales alrededor del centro de Seúl y Yongsan . También cuando se expandió al gran Keijō en 1936, su parte más al sur se limitó a Yeongdeungpo , que tenía importancia industrial en ese momento. [18] : 34–37 

Desarrollo dirigido por el Estado

El dictador militar Park Chung Hee y el alcalde de Seúl, Kim Hyun-ok  [ko], favorecieron el desarrollo al sur del río para contrarrestar la escasez de viviendas y la expansión urbana al norte del río. [21] [25] A fines de la década de 1960, la migración del campo a Seúl había abrumado la infraestructura existente de la ciudad y se hicieron varias propuestas para expandir la ciudad hacia el sur. [20] Después del intento de asesinato de Park en 1968 por parte de soldados norcoreanos, anunció planes para construir un "segundo Seúl" al sur del río para dispersar a la población lejos de la Zona Desmilitarizada de Corea . [21] [26] En ese momento, Gangnam estaba distanciado de los distritos comerciales centrales tradicionales de Jongro al norte y Yeouido al oeste, [27] y el alcalde de Seúl, Koo Cha Chun  [ko], propuso que Gangnam sirviera como el tercer núcleo de la ciudad. [28] El desarrollo de Gangnam comenzó en serio tras el establecimiento de medidas de control de inundaciones, la apertura del Puente Hannam en 1969 y la finalización de la Autopista Gyeongbu en 1970, que conectaba Seúl con Busan . [29]

Un granjero ara su campo frente a una hilera de apartamentos en Apgujeong-dong , distrito de Gangnam (1978)

A lo largo de la década de 1970, el gobierno implementó varios incentivos económicos y exenciones de impuestos para promover la construcción de nuevos apartamentos en Gangnam. [30] Para 1985, el 70 por ciento de todas las unidades de vivienda en Gangnam eran apartamentos, en comparación con solo el 26,5 por ciento en el resto de Seúl. [31] Las nuevas construcciones residenciales en Gangnam fueron vendidas por el gobierno a precios inferiores al mercado a través de un programa de lotería. [32] Estas loterías eran altamente competitivas y estaban restringidas a los coreanos de clase media como resultado de sus estrictos requisitos financieros. Durante este tiempo, la intensa atención de los medios se centró en las amas de casa de clase media que participaban en el mercado inmobiliario con el uso del término peyorativo bok-buin ( 복부인 ; lit.  Sra. Agente Inmobiliario). [33] La competencia por la lotería se intensificó por el hecho de que los participantes de la lotería generalmente ingresaban los nombres de otros miembros de la familia, y porque los ganadores podían revender sus boletos al valor total del mercado, lo que resultaba en altos niveles de inversión especulativa . [34] En 1985, el 89 por ciento de los residentes de Gangnam se habían mudado allí en los últimos cinco años, en comparación con el 30 por ciento del resto de Seúl. [32]

Entre 1963 y 1979, los precios de la tierra en Gangnam aumentaron casi 1000 veces, mientras que los precios de la tierra en Gangbuk aumentaron 25 veces en el mismo período. [35] A principios de la década de 1980, el gobierno de Park promulgó las Políticas de Supresión de Gangbuk, que restringían la nueva construcción de negocios, lugares de entretenimiento, fábricas y grandes almacenes al norte del río. [36]

Reubicación de escuelas

Antes de la década de 1970, la mayoría de las escuelas prestigiosas de Seúl estaban ubicadas en el centro de Seúl . Como parte del programa de desarrollo en Gangnam, el gobierno proporcionó subsidios de construcción y terrenos, así como exenciones de impuestos, a las escuelas que se mudaron al sur del río, con la esperanza de atraer a los padres para que se mudaran para la educación de sus hijos. [37] Además, el gobierno de Park aprobó la Política de Igualación de Escuelas Secundarias, que puso fin a las clasificaciones y exámenes de ingreso para las escuelas secundarias de élite, alentando a estas escuelas a mudarse a Gangnam para recuperar su reputación. [36] En 1975, la Universidad Nacional de Seúl se mudó del centro de Seúl a Gangnam [38] y en 1976, la Escuela Secundaria Kyunggi , la escuela secundaria de mayor rango en Seúl, también se mudó. En los años siguientes, varias escuelas secundarias de élite se mudarían a Gangnam, lo que le dio a la región su reputación como una meca educativa. [39] La migración de estas escuelas al sur del río ha sido descrita como la razón principal detrás del actual estado de riqueza de Gangnam. [36]

Desarrollo posterior al parque

Gangnam en 2011

En 1988, en respuesta al rápido crecimiento de la población en Gangnam, la región se dividió en el Distrito de Seocho y el Distrito de Gangnam . [40] Para 1992, más de la mitad de la población de Seúl vivía al sur del río, comparado con apenas el 20 por ciento antes de 1970. [29] En 1995, la Corte Suprema de Corea , la Fiscalía Suprema y el Servicio de Inteligencia Nacional se mudaron a Gangnam desde sus ubicaciones anteriores al norte del río. [21] Anteriormente había habido planes para trasladar el Ayuntamiento de Seúl , el Servicio de Aduanas de Corea , el Servicio Forestal de Corea , el Servicio de Contrataciones Públicas y ocho instituciones financieras, incluyendo el Banco de Corea , el Banco de Desarrollo de Corea y el Banco de Cambio de Corea , a Gangnam, pero este plan recibió un considerable rechazo del gobierno central. [41]

Economía

Gangnam tiene una de las mayores concentraciones de riqueza en Seúl, y los distritos de Gangnam y Seocho tienen la mayor proporción de hogares de altos ingresos en la ciudad. [21] Más de la mitad de todos los abogados, médicos, empresarios, gerentes financieros y funcionarios públicos de Corea del Sur viven en Gangnam, [42] y en 2002, el 37 por ciento de la Asamblea Nacional y el 39 por ciento de todos los altos funcionarios vivían en Gangnam. [43] Tras la reubicación de la Corte Suprema de Corea, el Tribunal de Distrito de Seúl, la Fiscalía Suprema y la Fiscalía de Seúl al barrio de Seocho del Distrito de Seocho, la zona también tiene una alta concentración de despachos de abogados. [44] En 2021 , más de 82.000 personas que vivían en Gangnam tenían un patrimonio neto superior a los mil millones de wones . [45]

La sede de Hyundai Motor Group y su filial Kia en el distrito Seocho de Gangnam

Gangnam alberga muchas empresas emergentes y algunas de las mayores empresas de tecnología de Corea del Sur , particularmente en el Valle de Teherán , que se desarrolló rápidamente tras la finalización de la Línea 2 del Metro de Seúl y los Juegos Olímpicos de Verano de 1988. [21] [46] El área alrededor del Bulevar de Teherán tiene la mayor concentración de empresas de tecnología dentro de Seúl, [47] y las operaciones surcoreanas de Apple , Google , Oracle y Qualcomm comenzaron en Gangnam. [45] Varios chaebols tienen su sede en Gangnam, incluidos Hyundai Motor Group , [48] Samsung , [49] GS Group , [50] y Lotte Corporation . [51] Además, LG Corporation y KB Financial Group tienen su sede en el Distrito Yeongdeungpo , en la parte occidental de la región al sur del río Han. [52] [53] En 2010, los distritos de Gangnam, Seocho y Songpa representaron el diez por ciento del valor total de la tierra de Corea del Sur. [54]

Artes y cultura

En la cultura popular coreana, Gangnam se representa como un objeto de aspiración y una región que atrae reproches por las formas corruptas e inmorales en las que sus residentes adquieren su riqueza. Los límites de Gangnam a menudo se definen por su opulencia, y se ha descubierto que los residentes de Gangnam solo reconocen partes de Seúl con un nivel de vida similar o superior al suyo como parte de Gangnam. [26] La región ha sido comparada con una comunidad cerrada , con residentes criticando otras partes de Seúl por ser "anticuadas" y "poco sofisticadas". [55] De manera similar, los estudios de niños de Gangnam han descubierto que tienen opiniones negativas de las áreas que no son Gangnam, describiéndolas como "ásperas, sucias, campestres, malolientes y algo peligrosas". [56] La residencia en Gangnam se considera un símbolo de estatus, y tanto las empresas como las personas buscan activamente la región como un medio para exhibir el propio éxito. [56] Aunque las actitudes negativas hacia los residentes de Gangnam son comunes entre los que no residen en Gangnam, las encuestas han descubierto que la mayoría se mudaría a Gangnam si pudiera. [56]

El gran almacén insignia Gangnam Shinsegae en el distrito de Seocho

La región tiene una alta concentración de marcas de lujo , con la mayor concentración en el barrio de Cheongdam . Las tiendas insignia de los grandes almacenes Shinsagae , Hyundai y Lotte se pueden encontrar en Gangnam. [21] Dosan-daero es conocida como la "Autopista de los coches importados" ( 수입차 하이웨이 ) por su concentración de concesionarios de coches extranjeros, y la calle Garosu en el barrio de Sinsa es conocida por su concentración de estudios de moda y cafés. [57] Más de 470 clínicas de cirugía plástica están registradas en el distrito de Gangnam, lo que representa más del 30 por ciento de todas las clínicas del país. [21] Como consecuencia de las políticas de supresión de Gangbuk, Gangnam también tiene un número desproporcionado de restaurantes, bares y hoteles, y el Anuario estadístico de Seúl de 1995 determinó que el distrito de Gangnam tiene el mayor número de restaurantes, bares de karaoke y pubs de todos los distritos de Seúl . [58] El World Trade Center de Seúl , el Centro de Artes de Seúl y la Biblioteca Nacional de Corea se encuentran en Gangnam. [59]

Cultura pop

En 2012, en la canción de K-pop " Gangnam Style ", el cantante PSY parodió los marcadores culturales, de estilo de vida y de clase asociados con los nuevos ricos de la región de Gangnam. [60] Si bien el video musical presenta la Torre ASEM y la Torre de Comercio en Gangnam, la mayor parte del video se filmó fuera de Seúl en Incheon . [61] La película de acción de 2015 Gangnam Blues presentó la historia del desarrollo inmobiliario en el área de Gangnam. [62] Gangnam también ha sido el escenario de varios K-dramas sobre las vidas de los coreanos adinerados, incluidos To Catch Up with Gangnam Mothers  [ko] (2007), Living Among the Rich (2011), Cheongdam-dong Alice (2012) y Their Perfect Day  [ko] (2013). [63] : 103 

Religión

En Gangnam, asistir a una institución religiosa adinerada o prestigiosa se ha convertido en un símbolo de estatus. [64] Este fenómeno es especialmente frecuente entre las denominaciones protestantes que prohíben el culto a los antepasados . [65] La región también es conocida por tener una serie de megaiglesias , lo que es en parte el resultado del auge demográfico de la región. [66]

Vivienda y arquitectura

Gangnam es conocido por tener los primeros complejos de apartamentos de clase media a gran escala construidos en Seúl. [67] Durante la década de 2000, se construyeron en Gangnam varios edificios diseñados por arquitectos populares, incluidos Daniel Libeskind , Mario Botta y Ben van Berkel . [12] La Torre Kyobo Gangnam, Urban Hive , Boutique Monaco y Samsung Town en Gangnam han sido reconocidos por su arquitectura. [68]

Educación

Algunas de las escuelas secundarias y hagwons más prestigiosas de Corea del Sur se encuentran en Gangnam. [69] Varias escuelas secundarias y preparatorias de élite se mudaron a Gangnam después de los planes de reurbanización de los años 1970 y 1980, incluyendo Kyunggi High School en 1976; Whimoon Middle School  [ko] y Whimoon High School en 1978; Sookmyung Girls' Middle School  [ko] , Sookmyung Girls' High School y Seoul High School en 1980; Joongdong Middle School  [ko] y Joongdong High School en 1984; Dongduk Girls' Middle School  [ko] y Dongduk Girls' High School  [ko] en 1986; y Kyunggi Girls' High School  [ko] en 1988. [70] En 1977, siguiendo la Política de Igualación de Escuelas Secundarias, Seúl se dividió en nueve distritos escolares, siendo Gangnam el hogar del Octavo Distrito Escolar. [71] Como resultado de la concentración de escuelas prestigiosas en Gangnam, la competencia para asistir al distrito es intensa. [71]

Gangnam tiene una cantidad desproporcionada de hagwons para su población, teniendo más del 32 por ciento de todos los hagwons en Seúl. [45] En particular, el barrio Daechi de Gangnam tiene más de 900 hagwons , el número más alto del país. [21] Como resultado de su ubicación dentro del Octavo Distrito Escolar de Gangnam y el fin de la prohibición surcoreana de las tutorías privadas, Daechi-dong surgió como el epicentro de los hagwons en Seúl. [71] De los estudiantes aceptados en la Universidad Nacional de Seúl en 2022, el 11,9 por ciento se graduó de escuelas en los distritos de Gangnam y Seocho de Seúl. [21] Además, Gangnam tiene la mayor proporción de residentes con una licenciatura en Seúl, y la gran mayoría de los residentes tienen al menos una licenciatura. [69]

Política

Resultados a nivel de distrito de las elecciones presidenciales de 2012 entre Park Geun-hye ( Partido Libertad de Corea ; en rojo) y Moon Jae-in ( Partido Democrático Unido ).

Después de la democratización de Corea del Sur y la crisis financiera asiática de 1997 , Gangnam se ha desplazado gradualmente hacia la derecha , y la región se considera más conservadora políticamente que el resto de Seúl. [26] [69] La región ha votado históricamente por el derechista Partido de la Libertad de Corea y su sucesor, el Partido del Poder Popular . [26] Un número desproporcionado de funcionarios gubernamentales designados bajo las administraciones de Lee Myung-bak y Yoon Suk Yeol han sido de Gangnam. [21] [7] La ​​región tiene la mayor participación electoral en Seúl. [69] Los votantes de Gangnam están intensamente preocupados por proteger y aumentar los valores de las propiedades, resultado de la densidad de propiedades de alto valor en el área. [56]

Los liberales que residen en Gangnam a menudo son llamados peyorativamente " izquierdistas de Gangnam " ( 강남 좌파 ;江南左派) por posiciones políticas aparentemente progresistas que contrastan con sus intereses de clase como residentes de Gangnam. [72] Si bien el término se usa generalmente para describir a los políticos liberales de Corea del Sur, como el exministro de Justicia Cho Kuk, quien fue condenado por corrupción, [72] su uso se ha expandido para describir a políticos fuera de Corea, y se usa para describir tanto a Joe Biden como a Emmanuel Macron . [73] [74]

Transporte

La construcción del puente Hannam, el tercer puente sobre el río Han en Seúl, [b] comenzó en enero de 1966 y se completó el 25 de diciembre de 1966. [75] La autopista Gyeongbu, que conectaba Seúl con Busan a través de Gangnam, comenzó a construirse en 1968 y el proyecto se completó el 7 de julio de 1970. [75] Estos dos proyectos fueron responsables de iniciar un período de rápido crecimiento en Gangnam. [75] La autopista Gyeongbu, junto con la autopista Gangnam y el bulevar Teherán, comprenden las principales arterias viales de Gangnam. [12]

En junio de 1975, el Gobierno Metropolitano de Seúl anunció sus planes para construir la Terminal de Autobuses Gangnam Express , una terminal de autobuses dedicada a Seúl para aliviar la congestión de tráfico causada por los autobuses en el centro de la ciudad. [76] La construcción del proyecto se completó el 20 de octubre de 1981 y, para promover su uso, la ciudad cerró por la fuerza la terminal de autobuses en Gangbuk, abrió el Puente Jamsu en 1976 y excavó el Tercer Túnel Namsan en mayo de 1978. [77]

Gangnam tiene el mayor número de conexiones en el Metro Metropolitano de Seúl , un producto del desarrollo específico de Park Chung Hee en la región. [78] Las líneas Dos y Tres del Metro Metropolitano de Seúl fueron diseñadas intencionalmente para pasar por Gangnam, que anteriormente tenía una escasez de transporte público. [79] Las estaciones entre la estación del Complejo Deportivo y la estación de la Universidad Nacional de Educación de Seúl en la Línea 2 del Metro de Seúl se abrieron en diciembre de 1982 y el circuito en sí se completó en diciembre de 1983. [80]

Véase también

Notas

  1. ^ ab Gangnam puede referirse a toda la región al sur del río Han o al distrito de Gangnam , pero el término se usa más comúnmente para referirse a los tres distritos de Gangnam, Seocho y Songpa.
    • Koo 2022, pág. 67: "Aunque no todas las zonas de Gangnam son prósperas, sus tres distritos principales (Gangnamgu, Seochogu y Songpagu) son definitivamente de clase media o media alta en términos del estatus económico de los residentes".
    • Jin 2023: "El término Gangnam técnicamente significa al sur del río y se refiere a tres distritos de Seúl debajo del río Han: Gangnam, Seocho y Songpa".
    • Yang 2018a, p. 3408: "Si bien Gangnam se puede definir de diferentes maneras, desde la más estrecha, limitada solo al distrito administrativo de Gangnam-gu, hasta la más amplia, que abarcaría toda el área al sur del río Han, sigo la definición convencional y común de Gangnam como un área compuesta por las tres unidades administrativas de Gangnam-gu, Seocho-gu y Songpa-gu".
  2. ^ ab Si bien el Puente Gwangjin , que conecta el actual Distrito Gwangjin y el Distrito Gangdong , se completó en 1936, en ese momento, el puente estaba ubicado fuera de los límites de Seúl. [75]

Referencias

  1. ^ 명문고 ​​강남 이전과 평준화 정책이 만든 '8학군병'. SBS 뉴스 (en coreano). 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  2. ^ 강남구청. 강남구 "양재역 환승센터에 도곡 방향 출구 개설돼야" | 강남구청 > 강남소식 > 보도자료 > 보도자료. 강남구청 (en coreano) . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  3. ^ 서초구,'잠원 간logging게장 골목'에 뉴트로 감성 담아 상권 활성화. 4차산업행정뉴스 (en coreano) . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  4. ^ 서초구, 강남~신논현역에 보행 혼잡도 표시 전광판 2곳 설치. 모바일 네이트 뉴스 (en coreano) . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  5. ^ 우리나라 최고의 상권. m.rgnews.co.kr (en coreano) . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  6. ^ Kang 2011, págs. 30–31.
  7. ^abc Bae y Joo 2019.
  8. ^Ab Lett 1998, pág. 102.
  9. ^ Moon, Sung-il (16 de noviembre de 2007). 강남역 세계 10번째 땅값비싼 쇼핑가 [La estación de Gangnam, el décimo distrito comercial más caro del mundo] (en coreano). Dinero hoy  [ko] . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  10. ^ 강남 8학군이라는 말은 왜 생긴 걸까?. El Hankyoreh (en coreano). 14 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  11. ^ 강남 [Gangnam]. Diccionario coreano de la Universidad de Corea (en coreano). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de noviembre de 2023 a través de Naver Dictionary.
  12. ^ abcd Kang 2011, pág. 86.
  13. ^ Kim, Soo-kyung (22 de mayo de 2016). "[Por qué] 江南 안의 강남·북… '테남·테북' 아시나요" (en coreano). El Chosun Ilbo . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  14. ^ Canción, Hwa-seon (1 de julio de 2016). ¿Y '테남'? 난 '테북공화국'에 산다! (en coreano). Semanal Dong-A, publicado por The Dong-A Ilbo . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  15. ^ Kang 2011, pág. 92.
  16. ^ Kang 2011, págs. 91–92.
  17. ^ Kang 2011, pág. 116.
  18. ^ ab 김, 경록; 유, 승희; 김, 경태; 이, 현진; 정, 은주; 최, 진아; 이, 민우; 진, 윤정 (3 de junio de 2019). 조선시대 다스림으로 본 성저십리 (서울역사중점연구 5) [ Seongjeosimni en el gobierno de Joseon (Estudios sobre temas especiales de la historia de Seúl, Vol. 5.) ] (en coreano). Seúl: Instituto de Historiografía de Seúl. ISBN 9791160710670.
  19. ^ ab Moon, Sangmyeoung (2021). «La espacialidad de Noryang en el período tradicional y el cambio de Yongsan». Seúl y la historia (en coreano) (109): 121–165. doi :10.22827/seoul.2021..109.004 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  20. ^Ab Koo 2022, pág. 68.
  21. ^abcdefghijk Año 2023.
  22. ^ Kang 2011, pág. 10.
  23. ^ Kang 2011, págs. 9-10.
  24. ^ Yang 2018b, pág. 68.
  25. ^ Kang 2011, pág. 18.
  26. ^ abcd Lee, Se-young (6 de abril de 2012). "강남이라는 '상상의 공동체'" [La "comunidad imaginada" de Gangnam]. Revista Hankyoreh 21, propiedad de The Hankyoreh . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  27. ^ Cho y Kwon 2021, pág. 8.
  28. ^ Kang 2011, pág. 34.
  29. ^Ab Lett 1998, pág. 104.
  30. ^ Joo 2019, pág. 140.
  31. ^ Joo 2019, pág. 142.
  32. ^Ab Yang 2018a, pág. 3412.
  33. ^ Koo 2022, pág. 70.
  34. ^ Koo 2022, pág. 71.
  35. ^ Cho y Kwon 2021, pág. 4.
  36. ^ abc Koo 2022, pág. 69.
  37. ^ Yang 2018a, pág. 3411.
  38. ^ Cho y Kwon 2021, pág. 9.
  39. ^ Yang 2018a, págs. 3411–3412.
  40. ^ Kang 2011, pág. 53.
  41. ^ Kang 2011, pág. 36.
  42. ^ Koo 2022, págs. 74–75.
  43. ^ Yang 2018b, pág. 66.
  44. ^ Kang 2011, pág. 130.
  45. ^ abc Son, Ji-hyoung; Jie, Ye-eun; Byun, Hye-jin (18 de noviembre de 2021). «Gangnam fantasy: Land of longing». The Korea Herald . Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 19 de julio de 2023 .
  46. ^ Kang 2011, pág. 48.
  47. ^ Jung 2012, pág. 120.
  48. ^ "Hyundai Korea". Hyundai Motor Company . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  49. ^ Song, Sung-hoon (22 de febrero de 2016). «Samsung Electronics abandona la sede de Seúl». Pulse . Maeil Business Newspaper . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016. Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  50. ^ "Acerca de GS". GS Group . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  51. ^ "Lotte Corp". Bloomberg Markets . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  52. ^ "LG". LG Corporation . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022. Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  53. ^ "Oficina central de KBFG". KB Financial Group . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023 .
  54. ^ Yoo, Ha-ryong (19 de septiembre de 2011). 서울시 강남구 땅값, 부산시 전체와 비슷 [Los precios de la tierra en el distrito de Gangnam son similares a los de toda la ciudad de Busan] (en coreano). ChosunBiz (publicado por The Chosun Ilbo ). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  55. ^ Yang 2018a, pág. 3417.
  56. ^ abcd Koo 2022, pág. 77.
  57. ^ Kang 2011, págs. 124-126.
  58. ^ Kang 2011, pág. 44.
  59. ^ Kang 2011, pág. 52.
  60. ^ Marshall, Colin (15 de agosto de 2022). «La puerta que abrió 'Gangnam Style'». The New Yorker . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  61. ^ Lee, Gyu-yeon (12 de septiembre de 2012). '강남스타일'에는 강남이 없다? [¿No hay Gangnam en el "estilo Gangnam"?]. Periódico Maeil Business (en coreano). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  62. ^ "Un pasado más oscuro en 'Gangnam 1970'". The Korea Herald . 21 de enero de 2015. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  63. ^ Kuwahara, Yasue, ed. (20 de febrero de 2014). La ola coreana: cultura popular coreana en el contexto global. Palgrave Macmillan Nueva York. doi :10.1057/9781137350282. ISBN 978-1-137-35028-2Archivado desde el original el 3 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  64. ^ Lett 1998, págs. 58-59.
  65. ^ Lett 1998, pág. 59.
  66. ^ Kang, Hyun-kyung (28 de julio de 2019). «Megaiglesias en Corea: por qué enfrentan llamados a nacer de nuevo». The Korea Times . Archivado desde el original el 29 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023 .
  67. ^ Yang 2018b, pág. 70.
  68. ^ Kang 2011, pág. 131.
  69. ^ abcd Kim, Minjeoung (1 de junio de 2011). «Deux Séoul, Gangnam et Gangbuk» [Dos Seúles, Gangnam y Gangbuk]. Hérodote (en francés). 141 (2): 161–173. doi :10.3917/her.141.0161. ISSN  0338-487X. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  70. ^ Kang 2011, pág. 38.
  71. ^ abc Kang 2011, pág. 45.
  72. ^Ab Koo 2022, pág. 80.
  73. ^ Kim, Young-pil (26 de noviembre de 2021). 바이든은 '강남 좌파?'…수백억대 저택서 연휴 [¿Es Biden un "izquierdista de Gangnam?"... Vacaciones en mansiones multimillonarias]. El Diario Económico de Seúl  [ko] . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  74. ^ Kim, Jin-ho (1 de mayo de 2017). 꽃길만 걸은 '프랑스판 강남좌파'…출마 위해 중도로 변신 [La versión francesa del "izquierdista de Gangnam" que ha vivido una vida de privilegios... transformado para postularse para un cargo]. Kyunghyang Shinmun . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  75. ^ abcd Kang 2011, pág. 22.
  76. ^ Kang 2011, pág. 39.
  77. ^ Kang 2011, pág. 30.
  78. ^ Koo 2022, pág. 76.
  79. ^ Yang 2018b, págs. 68–69.
  80. ^ Kang 2011, págs. 49–50.
  81. ^ Park y Jang 2018, pág. 140.

Obras citadas

Enlaces externos