La heráldica inglesa es la forma de escudos de armas y otros símbolos e insignias heráldicas utilizadas en Inglaterra . Se enmarca en la llamada tradición galo-británica . Los escudos de armas en Inglaterra están regulados y otorgados a individuos por los reyes de armas ingleses del Colegio de Armas . Las armas de un individuo también pueden ser llevadas "por cortesía" por miembros de la familia nuclear del titular , sujetos a un sistema de marcas de cadencia , [1] para diferenciar esas exhibiciones de las armas del titular original. El estilo heráldico inglés se ejemplifica en las armas de la realeza británica y se refleja en las armas cívicas de ciudades y pueblos, así como en las armas nobiliarias de individuos en Inglaterra. Las órdenes reales en Inglaterra, como la Orden de la Jarretera , también mantienen notables símbolos heráldicos.
Al igual que la heráldica de muchos países, existe una influencia clásica en la heráldica inglesa, como los diseños originalmente en cerámica griega y romana . [ cita requerida ] Muchos escudos de armas presentan cargas relacionadas con el nombre o la profesión del portador (por ejemplo, Elizabeth Bowes-Lyon (La Reina Madre), que representa arcos cuarteados con un león ), una práctica conocida como " armas cantadas ".
Las representaciones en persona de santos u otras figuras son muy raras, aunque hay algunos usos, en su mayoría originados en sellos , donde nunca ha habido tales limitaciones. [2] Aunque muchos lugares han abandonado dicha iconografía, el distrito metropolitano de St Marylebone , Londres , incluye una representación de la Virgen María, aunque esto nunca se menciona. [3] Este también es el caso en muchos otros ejemplos, particularmente aquellos que representan a Cristo, para eliminar complicaciones religiosas. A diferencia de la Europa continental, donde los logros heráldicos hacen un gran uso de sus santos epónimos, [ cita requerida ] estos son pocos y distantes entre sí en Inglaterra.
El león es el símbolo más común, particularmente en la heráldica real. [4] Las rosas heráldicas también son comunes en la heráldica inglesa, como en la Guerra de las Dos Rosas , donde ambas casas, Lancaster y York, las usaron, y en la dinastía Tudor que siguió. El águila heráldica , aunque común en el continente europeo y particularmente en Alemania , es relativamente rara en la heráldica inglesa y, en la heráldica inglesa temprana, a menudo se asociaba con alianzas con príncipes alemanes. [5]
El escudo de armas de Richard Neville, decimosexto conde de Warwick , que aparece en la imagen de la izquierda, utiliza casi todas las formas típicas de heráldica en Inglaterra: el primer cuartel está formado por su suegro, Richard Beauchamp , que llevaba un escudo de De Clare acuartelando a Despenser , que ahora se muestra en el cuarto cuartel de Neville. El segundo cuartel muestra las armas de los Montacutes (Montagu). El tercer cuartel muestra las armas de Neville diferenciadas por una etiqueta para Lancaster. [6]
.svg/1280px-Royal_Arms_of_England_(1154-1189).svg.png)
Se dice que el rey Enrique I de Inglaterra le dio una insignia decorada con un león a su yerno Geoffrey Plantagenet, conde de Anjou , y algunos han interpretado esto como una concesión de las armas del león que luego se ven en su esmalte funerario, pero el primer escudo de armas real documentado aparece en el Gran Sello de Ricardo I , donde se lo representa a caballo con un escudo que contiene un león en la mitad visible. Debido a que varios de sus parientes inmediatos usaban abrigos de león, se ha especulado que su padre Enrique II también pudo haber llevado un escudo de armas de un solo león, tal vez con los mismos colores que luego usó la familia, un león dorado sobre rojo. [ cita requerida ] Se cree que la heráldica se volvió popular entre los caballeros de la primera y segunda cruzadas , junto con la idea de la caballería. [7] Bajo Enrique III, adquirió un sistema de clasificación y un lenguaje técnico. [8] Sin embargo, durante los siguientes dos siglos, el sistema fue abusado, lo que llevó a la inundación de verdaderos escudos de armas. [8] [ dudoso – discutir ]
Durante el resto del período medieval, era popular entre las clases altas tener una marca familiar distintiva para competiciones y torneos, y era popular (aunque no predominante) entre las clases bajas. Encontró un uso particular con los caballeros, para la práctica y en la refriega de la batalla, donde la heráldica se usaba en tela bordada que cubría sus armaduras. De hecho, los signos de sus casas llegaron a conocerse como escudos de armas de esta manera. [9] También se usaban en escudos, donde se los conocía como escudos de armas. [9] Además de los usos militares, la carga principal se usaba en los sellos de los hogares. Estos se usaban para probar la autenticidad de los documentos llevados por heraldos (mensajeros) [ cita requerida ] y es la base de la palabra heráldica en inglés. [10] Un ejemplo de esto es el sello de John Mundegumri (1175), que lleva una sola flor de lis . [11] Antes del siglo XVI, no existía ninguna regulación sobre el uso de armas en Inglaterra. [12]
Las religiones prehistóricas de Oriente Medio , el norte de la India y el Mediterráneo asociaban a los leones con una diosa neolítica llamada Potnia Theron , traducida como la "Señora de los Animales". En este papel, los leones se asociaron con polaridades como las estaciones, el cinturón zodiacal y con el poder de la élite. Es importante destacar que este motivo es más común en el arte posterior del Cercano Oriente y Mesopotamia con una figura masculina, llamada el Amo de los Animales . Lo que llevó a que el león fuera representado culturalmente como un amo del reino animal. [13] [14] Con las incursiones de los hablantes indoeuropeos , esta asociación cambió. Si bien inicialmente a través de mitos de confrontación entre los leones de la diosa y el héroe o semidiós . Con el tiempo, se convirtió en una asociación directa entre el león y la deidad masculina , esto llevó a una asociación con el estatus y la autoridad divina de la realeza.
Las imágenes del león se asociaron con las religiones zoroastriana y mitraica , así como con el monoteísmo judío , cristiano e islámico . Además, se volvió central para las creencias hindúes y budistas , y de esta manera, se extendió hacia el este a lo largo de la Ruta de la Seda . [15] A medida que la Ruta de la Seda se desarrolló más, las imágenes del león hacia el oeste con el Imperio Romano llegaron tanto a China como a Gran Bretaña a principios del siglo I. Las imágenes del león se incorporaron a los íconos culturales definitorios de China y Gran Bretaña , volviéndose cada vez más populistas y adoptando formas culturalmente específicas, como la heráldica europea y la danza del león china . [16]
Uno de los primeros registros contemporáneos de heráldica medieval es un rollo de armas llamado Falkirk Rolls , escrito poco después de la Batalla de Falkirk en 1298. Incluye toda la gama de colores heráldicos reconocidos (incluidas las pieles) y diseños. [17] Esto demuestra claramente que la heráldica inglesa estaba completamente desarrollada en este momento, y aunque el lenguaje no es del todo idéntico, gran parte de la terminología es la misma que todavía se usa. [ cita requerida ] Es un rollo de armas ocasional, lo que significa que trazó la heráldica visible en una ocasión. Otros rollos de armas que cubren Inglaterra incluyen el Poema de Caerlaverock (compuesto en 1300 sobre el asedio de Caerlaverock ) y el Rollo de Glover (una colección mixta y variada de alrededor de mediados del siglo XIII).
El cargo de heraldo en Inglaterra estaba bien definido, y así, el 5 de enero de 1420, Guillermo de Brujas fue nombrado por el rey Enrique V Rey de Armas de la Jarretera. No se había creado un cargo similar en otros países. [18] Durante los cuatro siglos siguientes se introdujeron una sucesión de títulos diferentes para el gobernador principal de armas, incluido el de Rey de Armas . Algunos eran miembros del Colegio de Armas , otros no. Otros titulares de cargos incluían el de Rey de Armas de los Halcones , un cargo creado bajo el rey Eduardo III . Se crearon otros cargos para condados importantes, como el de Rey de Armas de Lancaster , pero el equilibrio de poder entre ellos y los encargados de regiones más grandes sigue sin estar claro. [19]
Durante el período Tudor, las concesiones de armas se hacían por contribuciones significativas al país por parte de uno de los heraldos y reyes de armas en un formato estándar, como en el caso de Thomas Bertie, a quien se le concedieron armas el 10 de julio de 1550. [20] Esto se daba como un pasaje leído por el heraldo. Aunque muchos están escritos en inglés, [20] es posible que también se leyeran en latín. [21]
La introducción de su caso decía:
A todos los nobles y gentiles que leen, oyen o ven las presentes cartas, Thomas Hawley, alias Clarencieulx, principal heraldo y rey de armas de las partes sureste y oeste de este reino, desde el río Trent hacia el sur, les envía humildes recomendaciones y saludos.
Esta parece ser la introducción estándar, cada heraldo usa su nombre y posición.
El comienzo del siglo XVIII se considera a menudo el nadir de la heráldica inglesa. [22] [23] [24] El establecimiento heráldico no era muy respetado por el público; la autoridad de la Corte de Caballería (aunque no su jurisdicción heráldica) fue cuestionada, [25] y un número cada vez mayor de " hombres nuevos " simplemente asumieron las armas, sin ninguna autoridad. [22] Esta actitud es evidente incluso en el nombramiento de los propios heraldos: Sir John Vanbrugh , un destacado dramaturgo y arquitecto que no sabía nada de heráldica, fue designado para el cargo de Rey de Armas de Clarenceux , el segundo cargo más alto en el Colegio de Armas. [26] No se realizaron nuevas concesiones entre noviembre de 1704 y junio de 1707. [27]
La situación mejoró lentamente a lo largo de los siglos XVIII y XIX, con el número de nuevas concesiones por año aumentando lentamente: 14 en 1747, [24] 40 en 1784 y 82 en 1884. [28] Estas cifras reflejan una creciente dispersión geográfica de los concesionarios, debido a un aumento general del interés en la heráldica. Esto fue causado por una serie de factores, incluida la creación de la Orden del Baño en 1725 y las concesiones de armas a sus miembros, los aumentos de honor otorgados a los comandantes militares exitosos en las guerras peninsulares y napoleónicas , y el aumento de la popularidad de las cláusulas de nombre y armas. [29] El período medieval, y con él la heráldica, también se hicieron populares como resultado del movimiento romántico y el renacimiento gótico . [30]
La heráldica en Inglaterra está fuertemente regulada por el Colegio de Armas , que emite las armas. Una persona puede recibir las armas por sí misma, pero el colegio recibe muchas solicitudes de personas que intentan demostrar descendencia de una persona armigerous (que porta armas); [42] a una persona que desciende en la línea masculina (o a través de herederas heráldicas ) de dicho antepasado se le pueden volver a emitir las armas de ese antepasado (con marcas de diferenciación si es necesario para distinguirlas de los primos de línea superior). Con ese fin, el colegio está involucrado en la genealogía y los muchos pedigríes (árboles genealógicos) en sus registros, aunque no están abiertos al público, tienen estatus oficial. Cualquiera puede registrar un pedigrí en el colegio, donde se auditan internamente cuidadosamente y requieren pruebas oficiales antes de ser alterados.
Las solicitudes están abiertas a cualquier persona con un "estatus respetable" (normalmente incluye un título universitario, pero oficialmente queda a discreción de la universidad).
El Colegio de Armas fue constituido en 1484 por el rey Ricardo III, [43] y es un organismo corporativo formado por los heraldos profesionales a quienes el monarca británico delega autoridad heráldica. Con sede en Londres, el colegio es una de las pocas autoridades heráldicas gubernamentales que quedan en Europa. Su base legal se basa en la Ley de Armas , que otorga el derecho de otorgar armas exclusivamente a la autoridad debida , que, desde finales del período medieval, ha sido el Monarca o el Estado, quien otorga al Colegio de Armas este derecho y deber. Gran parte de ello está bajo la responsabilidad personal del Monarca y no del gobierno, aunque el colegio siempre ha sido autofinanciado e independiente.
Según una fuente, [44] el número de concesiones de armas en cada medio siglo fue aproximadamente el siguiente:
Aunque la exactitud de las cifras está en duda, es probable que la tendencia general sea correcta. [44] Está claro que la heráldica experimentó un resurgimiento en Inglaterra a principios del siglo XIX.
Desde 1797, nunca se ha llevado con éxito un caso de libre toma de armas en Inglaterra. [12] El Tribunal de Caballería, el tribunal encargado de hacer cumplir tales casos, ha caído en desuso. [12]
El sistema inglés de cadencia permite a los miembros de una familia nuclear utilizar personalmente el escudo de armas del jefe de esa familia "por cortesía". Esto implica la adición de un brisure , o marca de diferencia al escudo de armas original. El brisure identifica la relación familiar del portador con el portador real de las armas, aunque existe cierto debate sobre cuán estrictamente debe seguirse el sistema, el sistema aceptado se muestra a continuación:
†también conocido como octofoil [45]
Las mujeres no llevan el escudo de armas "guerrero". Las hijas no tienen escudos especiales y, mientras no están casadas, suelen llevar el escudo de armas de su padre sobre un rombo. [46] La esposa de un hombre armado puede llevar solo el escudo de armas de su marido sobre un escudo o estandarte diferenciado por un pequeño rombo.
Si porta armas por derecho propio, mientras está casada, una mujer puede reunir (combinar) sus armas o las de su padre con las de su marido en un solo escudo, [1] normalmente por empalamiento . [47]
Al quedar viuda, una mujer puede llevar solo el escudo de armas de su difunto esposo en un rombo, óvalo o vehículo de exhibición similar, diferenciado por un rombo y si lleva escudos por derecho propio, vuelve a llevar el escudo de armas de su padre en un rombo, aunque ahora empalados con los escudos de su difunto esposo. [46] El escudo de armas de su esposo se lleva en el lado diestro y el escudo de armas de su padre en el lado siniestro.
.svg/1280px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(Tudor_crown).svg.png)
El escudo de armas real es el escudo de armas oficial del monarca británico . [48] Estas armas son utilizadas por el Rey en su capacidad oficial como monarca, y también se conocen como Armas de Dominio . [ cita requerida ] Variantes de las Armas Reales son utilizadas por otros miembros de la Familia Real ; y por el Gobierno Británico en relación con la administración y el gobierno del país. [48] En Escocia , el monarca tiene una versión separada de las Armas Reales, una variante de la cual es utilizada por la Oficina de Escocia . [48]
El escudo está cuartelado, representando en el primero y cuarto cuarteles los tres leones passant guardian de Inglaterra ; en el segundo, el león rampante y el doble tressure flor-contraflor de Escocia ; y en el tercero, un arpa para Irlanda . [49]
El escudo es un león guardián que lleva la corona Tudor , de pie sobre otra representación de esa corona.
El soporte de Dexter es un león igualmente coronado , que simboliza a Inglaterra ; el siniestro, un unicornio , que simboliza a Escocia . [48] Según la leyenda, un unicornio libre era considerado una bestia muy peligrosa; por lo tanto, el unicornio heráldico está encadenado, al igual que ambos unicornios de soporte en el escudo de armas real de Escocia . [ cita requerida ]
El escudo presenta tanto el lema de los monarcas ingleses , Dieu et mon droit (Dios y mi derecho), como el lema de la Orden de la Jarretera , Honi soit qui mal y pense (Avergonzado sea aquel que piense mal de ella) en una representación de la Jarretera detrás del escudo. [48]
Los hijos y nietos de un monarca por línea masculina suelen tener su propio escudo de armas. Aunque a muchos se les otorgan títulos nobiliarios que llevan el nombre de lugares de Gales o Escocia, la familia real sigue la tradición heráldica inglesa; de hecho, la mayoría de los escudos de armas de la familia real se basan en las armas reales descritas anteriormente.
Las visitas heráldicas de los distintos condados de Inglaterra se instituyeron en el siglo XVI y exigían que cada familia que exhibiera armadura de abrigo informara a los heraldos visitantes, que generalmente celebraban la corte en la capital del condado durante un período determinado, para declarar su pedigrí para demostrar que provenía de la antigua nobleza. Esto ha dado lugar a los heraldos bien documentados de las antiguas familias de la nobleza de cada condado, que generalmente asumían entre ellas la administración del condado en nombre del monarca, desempeñando cargos como sheriff , juez de paz, comisionados, caballeros del condado o miembros del parlamento, y en la era feudal si los arrendatarios en jefe luchaban en el ejército real.
Casi todos los ayuntamientos, consejos municipales y establecimientos educativos importantes tienen un escudo de armas oficial, aunque el uso de dichas armas varía enormemente, debido al gobierno de la institución y a quién las usa, particularmente en lo que respecta a las autoridades unitarias . El Colegio de Armas otorga armas solo a personas o entidades corporativas, por lo que los escudos de armas se atribuyen a los ayuntamientos, distritos o ciudades, en lugar de a un lugar o su población. [51] Los lemas son comunes pero no universales. Las armas de dichos ayuntamientos pueden presentar las armas eclesiásticas históricas de una iglesia local , catedral o diócesis , como las armas del Ayuntamiento de Watford , que presentan las armas de la Diócesis de St. Albans . De manera similar, también pueden presentar las armas de un santo patrón local, como en las armas del Ayuntamiento de St. Edmundsbury, que presenta el escudo de armas de San Edmundo . [52] Otro ejemplo es el uso de la rosa, el símbolo de la Virgen María . [53] Otros se derivan de los escudos de una familia influyente asociada o de una organización local, o su creación se concede como un honor a una persona influyente.
Sin embargo, en el gobierno local se ha producido un alejamiento de los diseños heráldicos tradicionales hacia otros más limpios y estilizados, como en el caso de Londres . Si esto es algo bueno o malo es un tema de debate. [ cita requerida ]
A menudo, su uso se limita a ciertos eventos e instituciones dentro de la ciudad o pueblo, y su uso es reemplazado por el logotipo del consejo municipal local o la Arms Length Management Organisation . [ cita requerida ] Los usos actuales de los escudos de armas históricos normalmente incluyen su uso en ayuntamientos y en papeleras y bancos (donde los logotipos de los consejos de estilo corporativo se consideran inapropiados). [ 53 ]
Muchos establecimientos educativos británicos tienen escudos que datan de hace cientos de años, pero el Colegio de Armas continúa otorgando nuevos escudos a escuelas, colegios y universidades cada año. [a] Los escudos de los establecimientos educativos a menudo representan los objetivos de la institución y la historia del establecimiento, la ciudad o los principales ex alumnos.
Por ejemplo, las Cartas Patentes que otorgan armas a la Universidad de Plymouth fueron presentadas por Eric Dancer , CBE , JP , Lord Teniente de Devon , en una ceremonia en la Universidad el 27 de noviembre de 2008, en presencia de Henry Paston-Bedingfeld , York Herald of the College of Arms , el Lord Mayor y Lady Mayoress de Plymouth, el juez William Taylor, el registrador de Plymouth, y la baronesa Wilcox . [54] Los libros representan el enfoque de la universidad en el aprendizaje y la erudición. La dispersión de pequeñas estrellas representa la navegación , que ha jugado un papel clave en la historia de la ciudad y la universidad. Las conchas de vieira en oro representan la peregrinación , un signo de la importancia de la salida de los Padres Peregrinos del Barbican a bordo del Mayflower en 1620. Un pelícano y un Golden Hind sostienen el escudo y reflejan tanto el nombre original como el posterior, más conocido, del barco de Sir Francis Drake . El escudo contiene el lema en latín Indagate Fingite Invenite ('Explora, sueña, descubre'), una cita de Mark Twain que refleja las ambiciones de la universidad para sus estudiantes y la historia de grandes navegantes de Plymouth.
En el escudo de la Universidad de Cranfield (preparado por Sir Colin Cole , el antiguo Rey de Armas Principal de la Jarretera ), las "barras onduladas" en la parte superior del escudo están pensadas, en combinación con las grullas , para aludir al nombre Cranfield . La antorcha de tres brazos en la base se refiere al aprendizaje y al conocimiento en las ciencias de la ingeniería, la tecnología y la gestión. En el escudo, la corona astral alude a la facultad de Aeronáutica y también conmemora la contribución de su canciller fundador, Lord Kings Norton , al desarrollo de la investigación aeronáutica. Las llaves significan la obtención de conocimientos mediante el estudio y la instrucción. El búho , con sus alas desplegadas, también puede considerarse como una representación del conocimiento en el sentido más amplio. En la insignia, que repite las llaves, la corona rayonny se refiere tanto a la carta real bajo la cual nació Cranfield como, por los remates compuestos por los rayos del sol, a la energía y su aplicación a través de la ingeniería y las habilidades tecnológicas para la industria, el comercio y la vida pública. La cadena que rodea el emblema muestra los vínculos entre las distintas disciplinas que se estudian en la universidad y en sí misma también hace referencia a la ingeniería donde juega tantos papeles.
Los heraldistas ingleses incluyen:
Los miembros de la Orden de la Jarretera pueden rodear sus brazos con la Jarretera y, si lo desean, también con una representación del collar. [56] Sin embargo, la Jarretera normalmente se usa sola, y la versión más elaborada rara vez se ve. Los caballeros y damas extranjeros no embellecen los brazos que usan en sus países con decoraciones inglesas.
Los caballeros y damas de compañía también tienen derecho a recibir apoyos heráldicos , un privilegio concedido a unos pocos individuos privados. Si bien algunas familias reclaman apoyos por uso antiguo y a otras se les han concedido como recompensa especial, solo los pares, los caballeros y damas de compañía de la Jarretera, los caballeros y damas de la Orden del Cardo y algunos otros caballeros y damas tienen derecho a ellos automáticamente. [56]
El 5 de enero de 1420, Guillermo de Brujas fue nombrado por el rey Enrique V Rey de Armas de la Jarretera. [ cita requerida ] Desde la creación del cargo, se ha cambiado al cargo de Rey de Armas Principal de la Jarretera , pero las funciones siguen siendo las mismas. Ex officio , también convierte al titular del cargo en jefe del Colegio de Armas, y posteriormente suele ser designado de entre los demás oficiales de armas del colegio. El Principal de la Jarretera es también el principal asesor del Soberano del Reino Unido (en particular Inglaterra , Gales e Irlanda del Norte ) con respecto al ceremonial y la heráldica. [57]
Heráldica de las familias de los condados ingleses:
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )