stringtranslate.com

Daredevil (película)

Daredevil es una película de superhéroes estadounidense de 2003 escrita y dirigida por Mark Steven Johnson , basada en elpersonaje de Marvel Comics del mismo nombre creado por Stan Lee y Bill Everett . La película está protagonizada por Ben Affleck como Matt Murdock , un abogado ciego que lucha por la justicia en los tribunales y en las calles de Nueva York como el justiciero enmascarado Daredevil. Jennifer Garner , Michael Clarke Duncan , Colin Farrell , Joe Pantoliano , Jon Favreau y David Keith también protagonizan papeles secundarios.

La película comenzó a desarrollarse en 1997 en 20th Century Fox y en 1999 se transfirió a Columbia Pictures , antes de que New Regency adquiriera los derechos del personaje en 2000. Johnson filmó la película principalmente en el centro de Los Ángeles a pesar de que la película y los cómics se ambientan en Hell's Kitchen, Manhattan . Rhythm and Hues Studios fueron contratados para manejar la CGI de la película . Graeme Revell compuso la banda sonora, que se lanzó en casete y CD en marzo de 2003, mientras que el álbum de la banda sonora de varios artistas, Daredevil: The Album , se lanzó en febrero.

Daredevil se estrenó en Estados Unidos el 14 de febrero de 2003 por 20th Century Fox. La película recibió críticas mixtas de los críticos, con elogios dirigidos a las secuencias de acción, las actuaciones, la banda sonora, la historia, el estilo visual y las acrobacias, pero críticas por su aparente falta de ambición, mientras que estaban divididos sobre la actuación de Affleck. Sin embargo, la película se convirtió en el segundo estreno más grande de febrero hasta ese momento y alcanzó una recaudación total mundial de $ 178 millones contra un presupuesto de producción de $ 78 millones. En 2004, se lanzó una versión del director con clasificación R de Daredevil , reincorporando aproximadamente 30 minutos de la película, y las críticas fueron más positivas que para la versión cinematográfica. Una película derivada , Elektra , con Garner retomando su papel de Elektra Natchios , se estrenó en 2005 con un fracaso crítico y comercial. Los derechos del personaje finalmente volvieron a manos de Marvel, que lo reinició en el Universo Cinematográfico de Marvel (MCU) con Charlie Cox en el papel, comenzando con la serie de televisión homónima de Netflix . Garner repitió su papel de Elektra en la película de MCU Deadpool & Wolverine (2024).

Trama

De niño, Matt Murdock queda ciego accidentalmente por residuos radiactivos poco después de presenciar a su padre, el boxeador fracasado Jack "El Diablo" Murdock, extorsionando dinero para el jefe de la mafia local Eddie Fallon. A pesar de esto, los sentidos restantes de Matt se mejoran drásticamente, lo que le otorga una agilidad sobrehumana y una audición similar a la de un sonar . Sintiéndose responsable del accidente de su hijo, Jack se siente inspirado para abandonar su vida delictiva y volver a comprometerse con su carrera de boxeo, lo que conduce a un regreso dramático. Más tarde, después de que Fallon revela que facilitó el regreso de Jack sobornando a sus oponentes anteriores para que lo dejaran ganar, intenta sobornar a Jack para que pierda su próximo combate y lo hace asesinar cuando se niega.

Años después, Matt, ya adulto, trabaja como abogado en Hell's Kitchen con su amigo Franklin "Foggy" Nelson , brindando representación legal pro bono a clientes que él cree que son en realidad inocentes . Por la noche, lucha contra el crimen como el justiciero disfrazado "Daredevil". Ben Urich , un reportero del New York Post que narra las hazañas de Daredevil, atrae la atención por una serie de artículos sobre " The Kingpin ", una oscura figura del submundo que supuestamente controla todo el crimen organizado de la ciudad. Sin que Urich lo sepa, Kingpin es en realidad Wilson Fisk, un mafioso brutal que se hace pasar por un hombre de negocios legítimo.

Matt se enamora de Elektra Natchios , una mujer greco-estadounidense experta en artes marciales, sin saber que ella es la hija del teniente de Fisk, Nikolas Natchios. Más tarde, cuando Natchios intenta terminar su relación con Fisk, Fisk contrata a Bullseye , un sicario con una puntería sobrenatural, para matarlo. Bullseye roba el bastón armado de Daredevil y empala a Natchios con él, matándolo e incriminando a Daredevil. Después, Urich deduce que Matt es Daredevil después de darse cuenta de que disfraza su bastón como un bastón blanco .

Creyendo que Daredevil es responsable del asesinato de su padre, Elektra intenta vengarse matándolo. Mientras tanto, Fisk le asigna a Bullseye la tarea de matar a Elektra, quien rastrea a Daredevil y lo desafía a una pelea antes de incapacitarlo apuñalándolo en el hombro. Daredevil protesta que no mató a su padre, pero Elektra no la escucha hasta que lo desenmascara a la fuerza y ​​se da cuenta de que él es Matt. Momentos después, cuando Bullseye rastrea a Elektra, Matt se ve obligado a observar impotente cómo Bullseye la mata.

Herido, Matt se refugia en una iglesia , pero Bullseye le tiende una emboscada aprovechando su debilidad ante los sonidos fuertes. Cuando la policía invade la iglesia, Bullseye revela que Kingpin mató al padre de Matt, dejando una rosa en su cuerpo como tarjeta de presentación. Pronto, Matt toma la delantera y arroja a Bullseye desde el campanario después de que un francotirador de la policía de Nueva York le dispara en ambas manos, privándolo de su poderosa puntería.

Decidido a vengar a Elektra y a su padre, Matt tiende una emboscada a Fisk en su oficina. En la pelea que sigue, finalmente triunfa contra la fuerza bruta de Fisk al usar su audición por sonar para ver a Fisk después de que está empapado por la lluvia que cae de una ventana rota. Durante su enfrentamiento, Fisk admite que mató a Jack por orden de Fallon y que la muerte de Elektra no fue más que una baja. Cuando llega la policía para arrestar a Fisk, amenaza con revelar la identidad de Daredevil al mundo, pero Matt señala que nadie creerá jamás que Daredevil es un hombre ciego.

Algún tiempo después de la muerte de Elektra, Matt visita el techo de su apartamento, donde los dos se besaron por primera vez, y encuentra inesperadamente el collar de Elektra con su nombre grabado en braille, lo que sugiere que aún podría estar viva. Urich se prepara para publicar un artículo que revele la identidad de Daredevil, pero decide no hacerlo en el último minuto, aceptando finalmente que los esfuerzos de Daredevil han mejorado la ciudad. Sale de la oficina de correos de Nueva York hacia la noche afuera y ve a Matt sobre un techo, diciendo "Ve por ellos, Matt", a lo que Daredevil asiente con la cabeza y se va, saltando del edificio para continuar con su rutina nocturna de lucha contra el crimen. En otro lugar, Bullseye, fuertemente vendado, se despierta en una habitación de hospital fuertemente vigilada y mata a una mosca con una aguja de jeringa.

Elenco

Stan Lee , Frank Miller y Kevin Smith , cada uno conocido por su trabajo en los cómics de Daredevil , también tienen papeles secundarios a lo largo de la película, y este último interpreta a un asistente forense llamado " Jack Kirby ". [12] Paul Ben-Victor interpreta a José Quesada, un criminal que Daredevil caza y que lleva el nombre de Joe Quesada . Mark Margolis tiene un papel no acreditado como Eddie Fallon , un mafioso que una vez empleó a Fisk como asesino a sueldo. Kane Hodder hace una aparición como el guardaespaldas de Fallon. Claudine Farrell, hermana de Colin Farrell y asistente personal en la película, tiene un cameo vocal no acreditado como Heather Glenn en el contestador automático de Matt Murdock y cameos en la escena del pub. [25] Josie DiVincenzo interpreta a Josie, un personaje de los cómics que es el dueño de Josie's Bar, un lugar de reunión habitual en Hell's Kitchen. La versión del director también incluye a Coolio como Dante Jackson y a Jude Ciccolella en una subtrama eliminada de la versión cinematográfica. Tanoai Reed aparece sin acreditar como matón en Josie's Bar.

Producción

Desarrollo

En 1997, 20th Century Fox optó por los derechos cinematográficos del personaje Daredevil de Marvel Comics , y Chris Columbus fue elegido para dirigir la adaptación cinematográfica . En 1998, Marvel se enfrentaba a la bancarrota . Durante este tiempo, 20th Century Fox permitió que la opción expirara, por lo que Disney , que más tarde fue a comprar los derechos de Marvel sobre toda su propiedad en 2012, comenzó las negociaciones para adquirir los derechos. En 1999, las negociaciones no funcionaron, por lo que Marvel montó el proyecto con Columbia Pictures . [26] Durante este tiempo, Columbus y Carlo Carlei coescribieron un guion juntos, [27] antes de que Mark Steven Johnson firmara para escribir el guion. En 2000, Columbia decidió cancelar el proyecto, [26] ya que, según se informa, las dos compañías no pudieron llegar a un acuerdo sobre los derechos digitales. [28]

New Regency entró en negociaciones con una oferta más satisfactoria, obteniendo los derechos de los personajes de Marvel en 2000 para producir la película, con 20th Century Fox manejando la distribución. [29] Mark Steven Johnson fue recontratado y su guion fue entregado durante 2001, que fue elogiado por Harry Knowles de Ain't It Cool News . [26] [30] Antes del rodaje, el productor Gary Foster dijo que, en comparación con otras películas basadas en cómics anteriores, la película sería "más impulsada por los personajes... más oscura... más atrevida", [31] mientras que el ejecutivo de Marvel Studios Kevin Feige sintió que el guion era uno de los más fuertes que Marvel había recibido. [32] 20th Century Fox aumentó el presupuesto para la película, después del éxito de Spider-Man de Sam Raimi . [33]

Rodaje

El disfraz de Daredevil utilizado en la película.

El rodaje comenzó en marzo de 2002. [34] Fox quería empezar a rodar en Canadá para ahorrar dinero. Este plan fue defendido por Johnson y el director de fotografía de la película , Ericson Core , después de que encontraran una zona preferida para rodar alrededor del Arcade Building del centro de Los Ángeles . Core señaló que el atractivo provenía de los "hermosos y antiguos edificios de ladrillo y los grandes tejados", que sentían que eran perfectos para una representación de Hell's Kitchen, Manhattan , en comparación con la elección del estudio de dónde se realizaría el rodaje en Montreal o Vancouver . Debido a su insistencia, junto con el desinterés de Ben Affleck en filmar en Canadá (después de haber filmado allí su película anterior, The Sum of All Fears ), pudieron cambiar la opinión del estudio. [35]

Vista en paralelo de la escena de la novela gráfica Guardian Devil y la película. Varias escenas fueron tomadas plano por plano de los cómics.

Cuando se estaba decidiendo el aspecto de la película, Mark Steven Johnson optó por utilizar escenas directas de los cómics de Daredevil . La interpretación artística de Joe Quesada en Guardian Devil ( Daredevil vol. 2, n.° 1–n.° 8) fue una influencia en la película, y Johnson señaló que "literalmente sacarían una escena del cómic que Joe hizo [...] Aquí está Daredevil en la cruz, ya sabes, es esa escena de 'Guardian Devil'. Simplemente la grabas". [9] A lo largo de la película, Ben Affleck tuvo que usar lentes de contacto "azul lechoso para cataratas", que efectivamente lo dejarían ciego. Johnson consideró que esto era genial, ya que ayudaría a su actuación. [36] [37]

El sonido juega un papel fundamental en la película, ya que el superhéroe depende de él para formar su "sentido sonar". El sonido de posproducción estuvo a cargo del supervisor de edición de sonido John Larsen y el diseñador de sonido Steve Boeddeker y se escucha inmediatamente después de que se ve la mutación del nervio óptico de Matt. La mutación del nervio estuvo a cargo de Rhythm and Hues Studios, quienes también trabajaron en el sentido sonar que se conoció como el "mundo de las sombras". El mundo de las sombras se hizo utilizando solo CGI, excepto en una escena donde Elektra y Matt Murdock están bajo la lluvia, que se hizo utilizando CGI sobre película. [36]

Música

La banda sonora de la película, Daredevil: The Album , fue lanzada en febrero de 2003. [38] Incluye canciones de varios artistas, entre ellos « Bring Me to Life » y « My Immortal » de Evanescence , « Won't Back Down » de Fuel y « For You » de The Calling .

La banda sonora de Daredevil fue escrita por Graeme Revell y se estrenó el 4 de marzo de 2003. [39] Se sintió atraído por el enfoque de "humanidad" en Daredevil, desgarrado emocional y físicamente por su condición de superhéroe. Avi Arad le pidió a Revell que se concentrara más en las emociones de Daredevil y Elektra, mientras que Mark Steven Johnson quería mantenerse alejado de cualquier cliché gótico y de películas de acción. Revell trató de evitar demasiados motivos individuales , pero algunos personajes tendrían un sonido identificable, como Bullseye que tendría matices de guitarra, mientras que Kingpin tendría ritmos de bajo. El guitarrista Mike Einziger de Incubus colaboró ​​​​con Revell para cualquier elemento de rock adicional. Revell describió al director como "positivo" y "receptivo" cuando se trataba de experimentar (en lugar de sentirse "encerrado en una caja de preconcepciones") que sentía que conducía a "cosas geniales". Varèse Sarabande armó el disco de la banda sonora. [40]

Marketing

Además de los comerciales de televisión esperados durante éxitos televisivos como Friends y Law & Order , así como uno en el segundo cuarto del Super Bowl XXXVII , también hubo un vínculo con Kraft , una promoción en la tienda de Wal-Mart , una campaña de marketing con Hamilton Watch Company , que diseñó el reloj que usa Matt en la película, [41] y un segmento de Daredevil de una semana en Entertainment Tonight . [42] Como parte de una forma de marketing en línea, se inició una campaña de correo electrónico viral, donde los participantes participarían en un concurso en el que podrían ganar premios como camisetas de Daredevil , juegos de Game Boy Advance y gemelos. Para participar en el sorteo, el usuario tenía que reservar entradas para la película en línea y luego pasar un correo electrónico a otra persona. La idea era fomentar la reserva de entradas en línea, que en ese momento se consideraba una tendencia en crecimiento. [43]

Videojuego

El juego Daredevil para Game Boy Advance fue lanzado el 14 de febrero de 2003 y fue creado por Encore, una subsidiaria de Navarre Corporation . [44]

Liberar

Censura

Debido a las escenas violentas de la película, la Junta de Censura Cinematográfica de Malasia prohibió Daredevil en ese país. 20th Century Fox apeló sin éxito a la junta de censura de Malasia para que cambiara su decisión, con la esperanza de estrenar la película en Malasia el 27 de febrero de 2003. El viceprimer ministro dijo a la prensa que las películas estaban prohibidas si contenían lo que la junta consideraba "violencia excesiva y material sexual o elementos que pueden crear caos en la comunidad". [45]

Recepción

Taquillas

La película se estrenó en cines el 14 de febrero de 2003 en 3471 pantallas en América del Norte [26] y ocupó el primer lugar en su primer fin de semana, recaudando $40.3 millones. En ese momento, se convirtió en el segundo estreno más grande de febrero, detrás de Hannibal . [46] Para el segundo fin de semana, la película vio una caída del 55.1% en las recaudaciones, pero logró mantener el puesto número uno, superando al nuevo lanzamiento Old School por $639,093. [47] Para el tercer fin de semana, Daredevil vio una caída adicional del 38.5% en las ventas, por lo que cayó al tercer lugar en la taquilla. [48] La película recaudó $102.5 millones en América del Norte y $76.6 millones en el resto del mundo, totalizando las recaudaciones mundiales de la película en solo $179.2 millones, recaudando más del doble de su presupuesto de $78 millones. [2] Avi Arad se refirió al éxito del primer puesto diciendo "estamos cinco de cinco con éxitos de taquilla récord [con Blade , X-Men , Blade II y luego Spider-Man ] y tenemos dos lanzamientos más de Marvel programados para este verano [que son X2: X-Men United y Hulk ]. Es un testimonio del amplio atractivo de estos personajes ante el público general fuera de los fanáticos del cómic principal. Estos superhéroes han tenido éxito dentro del panteón de Marvel durante décadas; tiene sentido que sus traducciones a la pantalla grande sean igual de fructíferas". [49] [50]

Respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 43% de los críticos le dieron a la película comentarios positivos, según 228 reseñas, con una calificación promedio de 5.2/10. El consenso crítico dice: "Si bien Ben Affleck encaja en el papel y la historia es esporádicamente interesante, Daredevil es en última instancia una historia de origen aburrida y melancólica que no logra aportar nada nuevo al género". [51] En el sitio web Metacritic, la película tiene una puntuación promedio de 42 sobre 100, según 35 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [52] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [53]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio a la película tres de cuatro estrellas y la calificó de buena, a pesar de señalar el trasfondo casi típico de los superhéroes. Sobre los actores, afirmó que Ben Affleck y Jennifer Garner eran adecuados para sus papeles, mientras que la sola presencia de Michael Clarke Duncan era amenazante. Dijo: "Me estoy cansando un poco de describir las historias de origen y los poderes de los superhéroes [...] Algunas de sus películas, como esta, son mejores que otras". [54] Bruce Westbrook del Houston Chronicle la consideró "la mejor película de Marvel hasta la fecha, está tan bien escrita y tan impulsada por los personajes como algunas de las candidatas al Oscar de la actualidad, y su historia no se estanca con una extravagancia hueca". [55] Kimberly Jones del Austin Chronicle elogió la película, los actores y sintió que, a pesar de ser un director no probado, "Johnson acaba de firmar su boleto de comida con esta unión de gran cerebro, gran fuerza y, lo más feliz, gran corazón". [56]

Kim Newman de la revista Empire le dio a la película cuatro de cinco estrellas, y sintió que a la gente "le gustarán más los personajes que la película", antes de agregar que hay suficientes momentos fuertes para garantizar una buena visualización. [57] Peter Bradshaw de The Guardian afirmó que la película tenía "toques poco convincentes" pero era más disfrutable que Spider-Man y tan oscura como Batman de Tim Burton . [58] El crítico de cine de la BBC Nev Pierce creía que la película tenía escenas espectaculares, pero sintió que no había un arco narrativo fuerte para mantener al espectador interesado. [59] Joe Morgenstern de The Wall Street Journal consideró que la película no era ni original ni genial, pero sintió que mantenía "muchas notas de gracia y rarezas interesantes". [60] Rick Groen de The Globe and Mail dijo que la película "no era lamentable, ni maravillosa, simplemente digna de ver". [61] Steven Rea de The Philadelphia Inquirer pensó que la película trajo una variación de humor y violencia, pero sintió que no funcionó tan bien como podría haberlo hecho. [62] James Berardinelli consideró que era simplemente una película de superhéroes satisfactoria. [63] Frank Lovece de TV Guide dijo que Daredevil "deja en claro que las películas de superhéroes son la próxima generación evolutiva de películas de acción: ahora que los héroes al estilo de Schwarzenegger han subido la apuesta de la acción hasta donde el cuerpo humano puede llegar y siguen siendo incluso marginalmente creíbles, depende de los superhéroes ... llevarlo más allá". También sintió que era "una película para adultos, no para niños". [64]

Las críticas negativas incluyeron la de Elvis Mitchell de The New York Times , quien dijo que la película era "de segunda categoría y ordinaria", [65] mientras que Todd McCarthy de Variety la consideró "un impostor en el reino de los superhéroes de buena fe". [66] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio a la película una "C−", criticando la historia como "descuidada" y "chapucera", diciendo: " Daredevil es el tipo de película a medias, visualmente descuidada que te hace lamentar el día en que las franquicias de cómics se apoderaron de Hollywood". [67] Trevor Johnston de Time Out elogió a Ben Affleck, sintiendo que "nos convence del dolor de la ceguera y la audición supersensible", pero también sintió que la construcción del escritor/director Johnson falla a todos los involucrados en la película. [68] David Edelstein de Slate escribió que la película era derivada de Batman , pero concluyó diciendo "eso no es tan malo: la película se ve mejor cuando se parece a otras películas mejores". [69] Michael Wilmington de Chicago Tribune pensó que la película llama la atención, pero sintió que no la recompensa. [70] El propio cocreador del personaje Stan Lee dijo: "Simplemente escribieron todo mal. Lo hicieron demasiado trágico". [71] Ben Affleck ganó el premio Golden Raspberry al peor actor por su trabajo en la película, su tercero después de Gigli y Paycheck .

Al propio Affleck no le gustó y repudió la película, y dijo que lo inspiró a asumir el papel de Batman en Batman v Superman: Dawn of Justice . "Esa es la película que quiero hacer. Quiero ser parte de eso [ Batman v Superman ]. Parte de ello era que quería por una vez conseguir una de estas películas y hacerla bien, hacer una buena versión. Odio tanto a Daredevil ". [72] [73] Affleck también calificó la película como "un poco tonta". [74]

Con motivo del 20º aniversario de la película, Mark Steven Johnson dijo:

"Mirando hacia atrás, uno de los errores que cometí con la película fue querer incluirlo todo. Quería contar la historia del origen de Daredevil, la saga de Elektra y presentar a Bullseye y Foggy. Quería que todo estuviera ahí, pero la película sólo podía admitir una parte. Y luego, cuando te dicen que cortes media hora y que la conviertas más en una historia de amor, las cosas empiezan a sentirse apresuradas y no del todo bien. Es una cosa de los fans: cuando amas tanto algo, quieres contarlo todo". [75]

Versión del director

Se anunció un corte del director de la película para un lanzamiento en DVD en la primavera de 2004. Esta versión contenía nuevas incorporaciones como imágenes nunca antes vistas y una subtrama eliminada, y sería un poco más oscura con una clasificación R. La película, lanzada en formato de pantalla ancha 2.35:1 , fue lanzada con sonido DTS y Dolby Digital . La nueva versión de la película tiene comentarios recién grabados para acompañarla, con Mark Steven Johnson y Avi Arad . Un featurette "Making of Director's Cut" también acompañó a la película. La fecha de lanzamiento del DVD se retrasó más tarde al 30 de noviembre de 2004. [76] [77] El 30 de septiembre de 2008, el corte del director se lanzó en Blu-ray . [78] El lanzamiento en DVD del corte del director eliminó el material adicional incluido en el lanzamiento en DVD del corte teatral, pero ese contenido fue restaurado para el lanzamiento en Blu-ray (aunque el lanzamiento en Blu-ray solo contiene el corte del director).

Uno de los mayores cambios en la película fue la incorporación de una subtrama que involucra a un drogadicto interpretado por Coolio , quien fue acusado de matar a una prostituta informante que le estaba dando a Urich información sobre Kingpin. Esta subtrama no aparece en la versión cinematográfica de la película, pero está presente en la novelización de Greg Cox , publicada en 2003. [79]

El productor ejecutivo Kevin Feige comentó sobre esta versión de la película, creyendo que "la gente que tenía otras opiniones [de Daredevil ] será conquistada por esta nueva versión". [76] El crítico Danny Graydon de Empire lo llamó una "mejora considerable con respecto a la versión original", prefiriendo notablemente los matices más violentos, un menor enfoque en el romance y el enfoque igualitario de Daredevil y su abogado alias Matt Murdock y la subtrama que involucra a Coolio . Algunos críticos continuaron sintiendo que Affleck no era adecuado para Daredevil y que Duncan interpretó a Kingpin de una manera exagerada. [80] Jeff Otto y Andy Patrizio de IGN consideraron que esta versión era una mejora con respecto a la original: sintieron que esta versión era más fiel a la sensación de Frank Miller del mundo de Daredevil, con un mayor enfoque en temas como la lucha de Murdock con su educación católica . En general, sintieron que la película sería mucho más agradable para los fanáticos y, en general, mejor que el estreno en cines. [81] Los entusiastas de los cómics han calificado el corte del director como uno de los mejores nuevos cortes de una película de superhéroes. [82] [83]

Legado

Secuela cancelada

Durante 2004, Ben Affleck filmó un cameo para la película spin-off, Elektra , a pedido de la coprotagonista de Daredevil, Jennifer Garner , pero la escena finalmente fue eliminada de la película. [84] En octubre de 2004, Affleck declaró que solo regresaría en el papel principal si Fox renegociara para contar las historias más oscuras de Daredevil, y mostró interés en la novela gráfica Guardian Devil , así como en la historia de Born Again . [85] En noviembre de 2006, Affleck declaró que nunca repetiría el papel, habiendo sentido que "al interpretar a un superhéroe en Daredevil, me he vacunado de volver a interpretar a otro superhéroe... Usar un disfraz fue una fuente de humillación para mí y algo que no querría volver a hacer pronto". [86] A pesar de esto, Affleck luego firmaría para interpretar al superhéroe de DC , Batman , en Batman v Superman: Dawn of Justice . [87]

En julio de 2006, Michael Clarke Duncan mostró interés en regresar para el papel de Kingpin , pero declaró que no estaría dispuesto a ganar peso ya que se sentía "cómodo" al bajar a 270 libras. En broma, mostró su disposición a cambiar de opinión si le ofrecían $ 20 millones. Duncan sugirió que se retrata al personaje como si hubiera estado entrenando mucho en la cárcel para ser más rápido en el combate contra Daredevil, lo que también funciona como una forma de encajar su pérdida de peso en la historia. [88] Duncan luego repetiría su papel como Kingpin en un episodio de la serie animada: Spider-Man: The New Animated Series . También ha aparecido en otras películas de cómics como la película policial de 2005 Sin City como Manute y la película de superhéroes de DC de 2011 Green Lantern como Kilowog . Duncan murió el 3 de septiembre de 2012. [89] [90]

Universo cinematográfico de Marvel

En 2004, Feige había declarado sobre posibles futuras películas de Daredevil, "hay muchas más historias que contar con el viejo Hornhead y nos encantaría contarlas algún día". [76] Avi Arad también ha dicho que una secuela comenzará a desarrollarse una vez que los derechos pasen de 20th Century Fox a Marvel Studios . [91] El director Mark Steven Johnson mostró interés en volver a dirigir con la historia de Born Again , además de sugerir a Mr. Fear como un posible villano. [92] ya que a Johnson le gustó el concepto de que el "Hombre sin miedo" se enfrentara a un villano que encarna el miedo mismo. [93]

En julio de 2008, Jason Statham expresó su interés en aparecer como Daredevil en el futuro. Statham pidió "solo denme la oportunidad, me encantaría ser Daredevil". Frank Miller comentó de acuerdo: "Creo que él también debería ser Daredevil". [94] En octubre de 2008, el ejecutivo de 20th Century Fox, Tom Rothman, dijo que "un reinicio de Daredevil es algo en lo que estamos pensando muy seriamente". Rothman agregó que "lo que realmente necesita es un visionario al nivel de Chris Nolan . Necesita a alguien, necesita un director, honestamente, que tenga una visión genuina". [95] Para febrero de 2010, 20th Century Fox y New Regency estaban buscando desarrollar el reinicio con News Corp. , con Peter Chernin produciendo y David Scarpa escribiendo el guion. [96] El 15 de marzo de 2011, se anunció que el cineasta David Slade dirigiría la nueva versión, [97] pero luego tuvo que abandonar debido a otras obligaciones. El guionista y productor de Fringe, Brad Caleb Kane, fue contratado para escribir la película dirigida por Slade. [98]

Más tarde, se anunció que en caso de que una secuela o reinicio no hubiera comenzado a filmarse antes del 10 de octubre de 2012, los derechos de la franquicia Daredevil volverían de Fox a Marvel. A principios de agosto de 2012, Fox se apresuró a encontrar un reemplazo para David Slade. El estudio se reunió brevemente con Joe Carnahan , pero Carnahan dijo que su propuesta, Daredevil como un thriller duro al estilo de los años 70, se había esfumado. Varias fuentes comentaron que Fox había renunciado al reinicio y estaba preparada para dejar que los derechos volvieran a Marvel y su empresa matriz, The Walt Disney Company . [99] El 23 de abril de 2013, Kevin Feige confirmó que los derechos de Daredevil regresaron a Marvel Studios y Disney, abriendo la posibilidad de incluir al personaje en el Universo cinematográfico de Marvel . [100] Esa especulación se confirmó con el anuncio de una serie de televisión original de Daredevil en Netflix , que se estrenó en el servicio de streaming en abril de 2015, con el actor inglés Charlie Cox en el papel principal . [101]

En julio de 2023, se informó que Garner aparecería en la película de MCU Deadpool & Wolverine (2024), que trata sobre el concepto del multiverso , retomando su papel de Elektra. [102] En la película, se menciona en el diálogo que Daredevil fue asesinado fuera de la pantalla por la antagonista de la película, Cassandra Nova , sin embargo, aparentemente a ella no le importa que haya sucedido. El momento está pensado como una broma meta sobre la separación de Garner de Ben Affleck en la vida real en 2018, manteniéndose en línea con la tradición de romper la cuarta pared de la franquicia Deadpool .

Referencias

  1. ^ "DAREDEVIL (15)". British Board of Film Classification . 5 de febrero de 2003. Consultado el 1 de enero de 2016 .
  2. ^ abc "Daredevil". Box Office Mojo . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  3. ^ Swanson, Tim (3 de octubre de 2001). «Affleck se centra en el papel de Daredevil». Variety . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  4. ^ Watkins, Gwynne (25 de febrero de 2011). «Guy Pearce habla de Batman, de que le hayan ofrecido un papel de Daredevil y de cómo evitar guiones terribles». Nueva York . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  5. ^ Reynolds, Simon (27 de febrero de 2011). «Matt Damon: 'Casi interpreté a Daredevil'». The Times (Londres) vía Digital Spy . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  6. ^ ab Swanson, Tim (5 de diciembre de 2001). «Farrell apunta a Daredevil». Variety . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014. Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  7. ^ "Davis, Affleck, aspirantes a Daredevil". IGN . 28 de septiembre de 2001.
  8. ^ "'Daredevil' a los 20: Cuando Ben Affleck conoció a Jennifer Garner en el set de la superproducción de cómics de 2003". 14 de febrero de 2023.
  9. ^ abc Worley, Rob (7 de agosto de 2002). "Daredevil". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  10. ^ Downey, Ryan J. (24 de junio de 2002). «Affleck y Garner hablan abiertamente sobre Daredevil». MTV . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  11. ^ Gunn, John (20 de junio de 2002). "Día de prensa de Daredevil!!". JoBlo.com . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  12. ^ abcde Downey, Ryan J. (6 de febrero de 2003). «Ben Affleck se atreve a soñar con Daredevil». MTV. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  13. ^ ab Stax (27 de marzo de 2002). «Más detalles sobre el reparto de Daredevil». IGN . Archivado desde el original el 20 de abril de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  14. ^ ab Stax (27 de enero de 2002). "Daredevil's Done Deals". IGN . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  15. ^ Rob Worley (12 de diciembre de 2001). "Comics2Film DAREDEVIL, ELEKTRA". ComicBookResources.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2002. Es muy importante porque no solo la vemos como la protagonista femenina genial de la película Daredevil, sino que también la vemos en sus propias películas.
  16. ^ Kit, Zorianna; Gardner, Chris (11 de enero de 2002). "Daredevil parade". The Hollywood Reporter vía HighBeam . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2015. Consultado el 24 de marzo de 2008. Jennifer Garner, Jolene Blalock, Mia Maestro y Rhona Mitra han surgido como las principales opciones para interpretar el codiciado papel de Electra en 'Daredevil' de 20th Century Fox/Regency Enterprises...
  17. ^ Downey, Ryan J. (3 de junio de 2002). «Jennifer Garner y Ben Affleck se vistieron para Daredevil». MTV. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008. Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  18. ^ "Entrevista a Colin Farrell". UGO . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2008. Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  19. ^ McNary, Dave (9 de enero de 2002). «Duncan se enfrenta a Daredevil». Variety . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2008 .
  20. ^ Epstein, Daniel Robert. "Entrevista a Michael Clarke Duncan". UGO . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2008 .
  21. ^ "'Daredevil' a los 20: Cuando Ben Affleck conoció a Jennifer Garner en el set de la superproducción de cómics de 2003". 14 de febrero de 2023.
  22. ^ McNary, Dave (22 de febrero de 2002). «Daredevil tiene un socio en Favreau». Variety . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008. Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  23. ^ McNary, Dave (17 de marzo de 2002). "Exclusiva de IGN FilmForce: ¿Qué estrella de Matrix ha sido elegida para participar en Daredevil?". IGN . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  24. ^ "Los derechos cinematográficos de Marvel: quién es dueño de qué". FilmBuff . 9 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 17 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  25. ^ Faublas, MJ (21 de noviembre de 2017). "Claudine Farrell: todo lo que debes saber sobre la actriz irlandesa, hermana de Colin Farrell". Panda Gossip . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  26. ^ abcd "Más allá de la cocina del infierno": Cómo se hizo Daredevil (DVD). 20th Century Fox . 2003.
  27. ^ Stax (26 de abril de 2001). «Daredevil: El hombre sin Ed». IGN . Consultado el 6 de marzo de 2008 .
  28. ^ KJB (12 de julio de 2000). «Daredevil Exits Columbia». IGN . Consultado el 6 de marzo de 2008 .
  29. ^ Fleming, Michael (12 de julio de 2000). "Marvel's Daredevil on pic trail". Variety . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  30. ^ Knowles, Harry (2 de abril de 2001). "Harry analiza el guión perfecto de Daredevil de Mark Steven Johnson". Ain't It Cool News . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  31. ^ Stax (11 de julio de 2001). "¿Daredevil listo para empezar en otoño?". IGN . Consultado el 6 de marzo de 2008 .
  32. ^ Stax (26 de julio de 2001). "Make Way for Daredevil". IGN . Consultado el 6 de marzo de 2008 .
  33. ^ "Un salto 'Daredevil' para un superhéroe menor". Los Angeles Times . 10 de febrero de 2003.
  34. ^ "Daredevil se estrena en San Valentín". The Guardian . 28 de mayo de 2002. Consultado el 28 de mayo de 2002 .
  35. ^ Calhoun, John (marzo de 2003). "Man Without Fear". Director de fotografía estadounidense . Consultado el 23 de mayo de 2008 .
  36. ^ de Daredevil (DVD). 20th Century Fox. 2003.
  37. ^ "Avi Arad, Gary Foster, Mark Steven Johnson por "Daredevil"". 10 de febrero de 2003.
  38. ^ "Para que conste: noticias breves sobre Foo Fighters, Daredevil, Saliva, Glassjaw, Iron Maiden, Stone Sour y más". MTV News . 3 de enero de 2003. Archivado desde el original el 6 de enero de 2003 . Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
  39. ^ Head, Steve (6 de febrero de 2003). "Incoming: Daredevil Score CD News". IGN . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010. Consultado el 8 de mayo de 2008 .
  40. ^ Mithra, Kuljit (febrero de 2003). "Entrevista con Graeme Revell". ManWithoutFear.com . Consultado el 8 de mayo de 2008 .
  41. ^ Strandberg, Keith W. (31 de enero de 2003). "Hamilton aparece en la nueva película de Daredevil". AllBusiness.com . American Time. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009 . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  42. ^ Grover, Ron (3 de febrero de 2003). "Para Fox, Daredevil es el rival de febrero". BusinessWeek . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2003. Consultado el 9 de junio de 2008 .
  43. ^ Billings, Claire (11 de febrero de 2003). "Fox aumenta su base de datos de correo electrónico con la promoción de Daredevil". Brand Republic . Consultado el 9 de junio de 2008 .
  44. ^ "Daredevil para Nintendo Game Boy Advance llega a los minoristas". Business Wire . 3 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008 . Consultado el 10 de marzo de 2022 – vía FindArticles.com .
  45. ^ "Malasia prohíbe Daredevil de Affleck". BBC News . 14 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2010 .
  46. ^ Gray, Brandon (17 de febrero de 2003). "Daredevil alcanza el éxito en taquilla". Box Office Mojo . Consultado el 12 de marzo de 2022. CinemaScore le dio una B, una respuesta tibia según los estándares de esa empresa .
  47. ^ "Taquilla del fin de semana: 21–23 de febrero de 2003". Box Office Mojo . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  48. ^ "Taquilla del fin de semana de Daredevil". Box Office Mojo . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  49. ^ "Marvel demuestra su heroísmo en taquilla; Daredevil es la tercera película consecutiva de Marvel Studios que ocupa el primer puesto en taquilla". Business Wire (nota de prensa). 26 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2008 , a través de FindArticles.com .[ verificación fallida ] [ enlace muerto permanente ]
  50. ^ "Marvel demuestra su heroísmo en la taquilla". Nota de prensa de Marvel (Comunicado de prensa). Los Ángeles. 27 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021, a través de ComicBookMovie.com.
  51. ^ "Daredevil". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  52. ^ "Daredevil". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  53. ^ McClintock, Pamela (9 de agosto de 2015). «'Los Cuatro Fantásticos' obtiene la peor puntuación de la historia en CinemaScore para una película de superhéroes de estudio». The Hollywood Reporter . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  54. ^ Ebert, Roger (14 de febrero de 2003). "Daredevil". Chicago Sun-Times . Consultado el 26 de febrero de 2008 .
  55. ^ Westbrook, Bruce (26 de marzo de 2004). "Daredevil". Houston Chronicle . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008. Consultado el 24 de abril de 2010 .
  56. ^ Jones, Kimberly (14 de febrero de 2003). "Daredevil". The Austin Chronicle . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  57. ^ Newman, Kim . "Reseña de Daredevil". Empire . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  58. ^ Bradshaw, Peter (14 de febrero de 2003). "Daredevil". The Guardian . Consultado el 24 de abril de 2010 .
  59. ^ Pierce, Nev (12 de febrero de 2003). "Daredevil". BBC . Consultado el 26 de febrero de 2008 .
  60. ^ Morgenstern, Joe (14 de febrero de 2003). «La lentitud desafiante de 'All the Real Girls' demuestra que no se puede apresurar el amor». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015. Consultado el 24 de julio de 2019 .
  61. ^ "Daredevil". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2003. Consultado el 28 de febrero de 2003 .
  62. ^ Steven Rea (14 de febrero de 2003). «'Daredevil' sufre de exceso de superhéroes - philly-archives». The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015.
  63. ^ "Reseña: Daredevil". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2003. Consultado el 16 de febrero de 2003 .
  64. ^ Lovece, Frank . "Daredevil". TV Guide . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008. Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  65. ^ Mitchell, Elvis (14 de febrero de 2003). "CRITICA DE CINE; El abogado ciego como héroe de rojo". The New York Times . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  66. ^ McCarthy, Todd (14 de febrero de 2003). "Daredevil". Variety . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  67. ^ Gleiberman, Owen (14 de febrero de 2003). «Reseña: 'Daredevil' es un fracaso». Entertainment Weekly . Consultado el 2 de marzo de 2022 – vía CNN.com.
  68. ^ Johnston, Trevor (14 de febrero de 2003). "Daredevil". Time Out . Consultado el 26 de febrero de 2008 .
  69. ^ Edelstein, David (14 de febrero de 2003). "Ben in Tights". Slate . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2008 . Consultado el 26 de febrero de 2008 .
  70. ^ Wilmington, Michael (14 de febrero de 2003). «ZAP! BANG! Fizzle». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  71. ^ Paur, Joey (25 de agosto de 2012). "Stan Lee revela sus películas de Marvel menos favoritas". GeekTyrant.com . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  72. ^ McCluskey, Megan (16 de diciembre de 2016). «Ben Affleck dice que decidió interpretar a Batman porque odiaba a Daredevil». Time . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016. Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  73. ^ Keith Staskiewicz (1 de julio de 2015). "Ben Affleck: 'Batman es básicamente la versión estadounidense de Hamlet'". Entertainment Weekly . Consultado el 17 de marzo de 2022. Daredevil no funcionó, en absoluto. Si quisiera volverme viral, sería menos educado.
  74. ^ "Ben Affleck admite que la película Daredevil fue 'un poco tonta'". Screen Rant . 18 de octubre de 2018.
  75. ^ "'Daredevil' a los 20: Cuando Ben Affleck conoció a Jennifer Garner en el set de la superproducción de cómics de 2003". 14 de febrero de 2023.
  76. ^ abc "Actualización de la película Daredevil". ComicsContinuum. 22 de enero de 2004. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  77. ^ "¡Reserva la versión del director de Daredevil!". ¡Explosión de superhéroes! . 25 de agosto de 2004 . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  78. ^ McCutcheon, David (8 de agosto de 2008). "Daredevil Defies Blu-ray". IGN . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  79. ^ Cox, Greg (7 de enero de 2003). Daredevil: A Novel (libro de bolsillo). Novelización de la película. Onyx. ISBN 0-451-41080-7.
  80. ^ Graydon, Danny. "Daredevil: The Director's Cut (15)". Empire . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  81. ^ Otto, Jeff; Patrizio, Andy (22 de octubre de 2004). «Daredevil: Director's Cut». IGN . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  82. ^ Gramuglia, Anthony (28 de diciembre de 2020). "Daredevil Directors Cut Is Better Than The Threatrical Version". Recursos de cómics . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  83. ^ Hodge, Karl (25 de febrero de 2008). «Películas subestimadas: Daredevil – The Director's Cut». Den of Geek . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  84. ^ "En lo alto del cielo, Benny lo revela todo". The Sydney Morning Herald . 29 de julio de 2004. Consultado el 23 de diciembre de 2008 .
  85. ^ Sanchez, Robert (15 de octubre de 2004). "Ben Affleck habla de una posible secuela de Daredevil". IESB. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2004. Consultado el 24 de abril de 2010 .
  86. ^ Sciretta, Peter (2 de noviembre de 2006). «Ben Affleck dice no a la secuela de Daredevil». UGO . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2008. Consultado el 15 de julio de 2008 .
  87. ^ Frizell, Sam (21 de mayo de 2014). "Batman V. Superman: Dawn Of Justice ha comenzado oficialmente su rodaje". Time . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  88. ^ Chavez, Kellvin (6 de julio de 2006). "Duncan no está en Transformers, pero sí habla de Daredevil 2". LatinoReview.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2007. Consultado el 24 de abril de 2010 .
  89. ^ "Declaración sobre la muerte de Michael Clarke Duncan". BNO News . 3 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  90. ^ "Michael Clarke Duncan murió a los 54 años: el actor de 'Green Mile' muere casi dos meses después de sufrir un ataque cardíaco". Daily News . Nueva York. Associated Press . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  91. ^ Carroll, Larry (junio de 2005). "Future Shocks: What's Ahead for Avi Arad and His Marvel Empire" (Sorpresas del futuro: ¿Qué le espera a Avi Arad y su imperio Marvel?). MTV. Archivado desde el original el 23 de junio de 2005. Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  92. ^ Epstein, Daniel Robert. «Mark Steven Johnson, director de Daredevil (Fox)». UGO . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2008. Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  93. ^ "Johnston revela planes para "Daredevil 2"". 10 de diciembre de 2002.
  94. ^ Boucher, Geoff (31 de julio de 2008). «Jason Statham: "Quiero ser Daredevil"». Los Angeles Times . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  95. ^ Boucher, Geoff (2 de octubre de 2008). "Exclusivo de IESB: Tom Rothman de FOX en un reinicio de Daredevil". IESB . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008 . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  96. ^ Fleming, Mike Jr. (5 de febrero de 2010). "Exclusiva: el último héroe de Marvel que se reinicia". Deadline Hollywood . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  97. ^ Vary, Adam B. (15 de marzo de 2011). «David Slade dirigirá la cuasi-secuela de 'Daredevil'». Entertainment Weekly . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  98. ^ Kit, Borys (7 de junio de 2011). "El relanzamiento de 'Daredevil' de Fox contrata al guionista de 'Fringe' Brad Caleb Kane". The Hollywood Reporter . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  99. ^ Nguyen, John (12 de octubre de 2012). «Bienvenido de nuevo, Daredevil, a la familia de Marvel Studios». Nerd Reactor. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  100. ^ Fleming, Mike Jr. (23 de abril de 2013). "¡TE LO DIJE! Los derechos de 'Daredevil' pasan de Fox a Disney". Deadline Hollywood . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  101. ^ Greenwood, Carl (17 de noviembre de 2013). «Cuatro nuevos programas de superhéroes de Marvel para Netflix incluyen una nueva versión de Daredevil de Ben Affleck». Daily Mirror . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  102. ^ Kit, Borys; Couch, Aaron (7 de julio de 2023). «Jennifer Garner regresa como Elektra para 'Deadpool 3' (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 7 de julio de 2023. Consultado el 7 de julio de 2023 .

Enlaces externos