stringtranslate.com

Protestas en Bulgaria 2020-2021

Las protestas búlgaras de 2020-2021 fueron una serie de manifestaciones que se llevaron a cabo en Bulgaria , principalmente en la capital Sofía , así como en ciudades con una gran diáspora búlgara , como Bruselas , [17] París , [17] Madrid , [17] Barcelona , ​​[17] Berlín [17] y Londres . [17] El movimiento de protesta fue la culminación de quejas de larga data contra la corrupción endémica y la captura del Estado , particularmente asociadas con los gobiernos del primer ministro Boyko Borisov , en el poder desde 2016.

Las manifestaciones espontáneas fueron desencadenadas por el allanamiento del 9 de julio de 2020 a la Presidencia de Bulgaria por parte de la policía y los fiscales en lo que se percibió como un ataque contra el presidente Rumen Radev , un crítico abierto del gobierno de Borisov. [18]

Borisov se ha negado a dimitir, insistiendo en que la "mafia quiere derrocarle" y que "no se han presentado alternativas" a su gobierno. [19] Sus ministros, diputados y aliados parlamentarios han tachado a los manifestantes de "escoria", [20] "monos" [21] y de "manada" que debe ser "devuelta a su lugar". [22]

Las protestas terminaron el 16 de abril de 2021, cuando concluyó el mandato de cuatro años del gabinete de Borisov y el nuevo parlamento aceptó la renuncia formal del tercer gobierno de Borisov. [23]

Fondo

Corrupción

El primer ministro búlgaro , Boyko Borisov, y su partido populista GERB han estado en el poder desde 2009, con una interrupción de dos años en 2013, cuando su gobierno perdió el poder tras protestas similares . Los gabinetes de Borisov han visto una corrupción persistente en todas las ramas del gobierno; una evaluación de 2017 del Departamento de Estado de los Estados Unidos describió la presencia de una justicia selectiva y una falta de independencia judicial. El informe afirmó que los funcionarios del gobierno búlgaro estaban participando en sobornos, violaciones de adquisiciones y malversación de fondos con impunidad. [24] Bulgaria ha clasificado constantemente como el miembro más corrupto de la Unión Europea en el Índice de Percepción de la Corrupción , y ha permanecido último en 2019, ocupando el puesto 74 a nivel mundial. [25] Como resultado de la corrupción y el gobierno oligárquico, la inversión extranjera directa colapsó del 28% del PIB en 2008 a un 2% del PIB basado principalmente en remesas en 2018. [26] [27]

La corrupción ha sido descrita como "endémica", especialmente en grandes proyectos de infraestructura y energía, y dentro de las adquisiciones públicas con fondos de los contribuyentes y de la UE. [28] Un informe del Centro para el Estudio de la Democracia, un grupo de expertos búlgaro, encontró que las empresas locales perciben que al menos el 35% de los contratos de licitación pública involucran corrupción. [29] Muchos de los contratos de licitación pública se otorgan a un puñado de grandes empresas en medio de irregularidades generalizadas, violaciones de procedimientos y criterios de adjudicación hechos a medida. [30] Además, los proyectos de infraestructura a menudo se hacen mal a propósito para extraer contratos de mantenimiento continuo para las empresas involucradas. [31] En un caso infame, una carretera mal renovada provocó un accidente de autobús cerca de Svoge en 2018, lo que resultó en 20 muertes. [32] [33] [34] Solo en 2019, el gobierno de Borisov firmó acuerdos de contratación pública por valor de 16.400 millones de levas (9.930 millones de dólares) principalmente para proyectos de infraestructura, más de tres veces el presupuesto gubernamental para el "colapsado" sistema de salud del país. [35] [36]

En el período 2018-2020, Borisov y sus ministros también se han visto involucrados en una serie de escándalos de corrupción: las casas de huéspedes construidas con fondos de la UE se han utilizado como villas privadas para funcionarios del gobierno; millones de dólares en subsidios agrícolas se han desviado a ganado que solo existe en el papel; y el propio Borisov estuvo implicado en un posible esquema de lavado de dinero investigado por la policía en Cataluña . [31] [37] [38]

Esto se ha complementado con un pronunciado declive de la libertad de prensa. Bulgaria cayó del puesto 59 [39] al 111 a nivel mundial en el Índice de Libertad de Prensa entre 2008 y 2019, la puntuación más baja de cualquier estado miembro o candidato de la UE; Reporteros sin Fronteras informó del empeoramiento del acoso a los periodistas y del continuo control gubernamental sobre los medios de comunicación a través de medios financieros, incluida la financiación de la UE. La organización expresó especial preocupación por el candidato del gobierno de Borisov a Fiscal Jefe, Ivan Geshev , que había hecho comentarios mordaces sobre los medios de comunicación que "no eran de su agrado". [40] [41] Geshev también se opuso al concepto de separación de poderes , calificándolo de "una idea de extrema derecha". [42] El ex embajador de Estados Unidos en Bulgaria, James Pardew , dijo en 2019 que en Bulgaria existe un "entorno político con poca responsabilidad gubernamental o penal y sin oposición seria para desafiar al gobierno actual". Pardew nombró además a Delyan Peevski como un "capo de los medios" con un monopolio virtual sobre los medios privados en Bulgaria, controlando hasta el 80% del mercado local. [43]

Guerra institucional

El presidente Rumen Radev (izquierda) y el primer ministro Boyko Borisov (derecha). Los dos líderes búlgaros suelen enfrentarse públicamente.

Tras la derrota del candidato del GERB a la presidencia en las elecciones presidenciales búlgaras de 2016 , el general de la Fuerza Aérea búlgara Rumen Radev fue elegido para el cargo mayoritariamente ceremonial de Presidente de Bulgaria . [44] Radev, independiente, fue no obstante respaldado por el Partido Socialista Búlgaro , el mayor partido de oposición de Bulgaria. Radev criticó con frecuencia al primer ministro por lo que él alegaba era corrupción, mala gestión y autoritarismo inherentes al gobierno de Borisov. En consecuencia, Radev vetó con frecuencia las propuestas legislativas del GERB y se opuso vocalmente al gobierno de Borisov. [45] [46] [47] [48] [49] A su vez, Borisov acusó a Radev de sabotear el trabajo del gobierno, dividir la nación y comprometer su independencia a favor de la oposición. La constitución parlamentaria de Bulgaria responsabiliza al Primer Ministro ante la Asamblea Nacional en lugar del Presidente y permite que el parlamento anule los vetos presidenciales mediante una mayoría simple. De esta manera, Borisov pudo mantener el poder en el país a pesar de las objeciones y críticas del presidente, ya que este carecía de cualquier mecanismo legal para destituir u obstruir seriamente al gobierno. [50] [51]

Este conflicto interinstitucional [52] se intensificó significativamente a fines de 2019, cuando el presidente intentó bloquear el nombramiento de Ivan Geshev para el puesto de fiscal jefe. Radev citó la nominación de Geshev por parte del Consejo Judicial Supremo, un procedimiento en el que Geshev era el único candidato. [53] Sin embargo, el Consejo Judicial Supremo obligó constitucionalmente al presidente a aceptar a Geshev como fiscal jefe, [54] [55] [56] lo que Radev hizo a regañadientes después de señalar que nuevas negativas podrían constituir una violación de la constitución. [57] El recién nombrado fiscal jefe publicó lo que describió como escuchas telefónicas del presidente poco después, que supuestamente lo implicaban en actividades delictivas. [58] [59] Radev, que en ese momento criticaba a Borisov por la respuesta del gobierno a la pandemia de COVID-19 en el país , [60] [61] rechazó enérgicamente las acusaciones y acusó al primer ministro de hacer que el servicio de seguridad de la nación lo espiara ilegalmente y fabricara pruebas. [62]

Causa de las protestas

Presuntas fotografías y grabaciones de voz del Primer Ministro

Poco antes del inicio de las protestas, aparecieron fotografías que supuestamente mostraban al Primer Ministro Borisov tendido semidesnudo en una cama, junto a una mesilla de noche con una pistola y fajos de billetes de 500 euros . Borisov confirmó que la habitación en la que se tomaron las fotos era suya, pero negó la pistola y el dinero, afirmando que las imágenes podrían haber sido manipuladas. Borisov acusó al Presidente Radev de volar un dron de consumo a su residencia para tomar la fotografía. También acusó a la ex Defensora del Pueblo Maya Manolova , a la estrella de televisión Slavi Trifonov y a su propio ex segundo al mando Tsvetan Tsvetanov (que acababa de irse y condenó al partido gobernante) de estar involucrados en un complot para tomarle fotos mientras dormía, en una operación de kompromat "al estilo KGB" . Radev condenó las filtraciones y las calificó de una invasión "insensata" de la privacidad del Primer Ministro. Agregó que posee un dron, pero que la acusación de que él personalmente lo pilotó hasta la residencia del primer ministro para tomar fotografías era parte de la "fantasía y paranoia" de Borisov. [63] [64] [65] [66]

En esa época se filtraron en Internet unas polémicas grabaciones de voz, en las que la voz que aparece en ellas, que se parece mucho a la del primer ministro Borisov, insulta a la también miembro del GERB y presidenta de la Asamblea Nacional, Tsveta Karayancheva , y a los dirigentes europeos. [67] [68] [69] El 24 de julio, la eurodiputada socialista Elena Yoncheva declaró que expertos estadounidenses habían demostrado supuestamente la autenticidad de la grabación. El presidente del Parlamento Europeo, David Sassoli, declaró que Yoncheva se había comprometido a facilitar los resultados a la policía belga. [70]

Escándalo con guardias del Servicio de Seguridad Nacional

Uno de los eventos que provocó una fuerte reacción pública fue una acción de activistas de Yes, Bulgaria!, transmitida en vivo en las redes sociales. Los activistas, liderados por Hristo Ivanov , llegaron en barco a una playa costera frente a la residencia del oligarca búlgaro Ahmed Dogan , ubicada cerca del puerto de Rosenets en Burgas . Su propósito era verificar si el régimen de propiedad estatal exclusiva de la playa circundante se observa realmente y si como tal es accesible para los ciudadanos búlgaros . Allí fueron interceptados por guardias de seguridad , que los empujaron, insistieron en que la playa era de propiedad privada y llamaron a la policía , que los ayudó. [71] [72] Posteriormente, los activistas pidieron al presidente y al primer ministro que identificaran si los guardias de seguridad anónimos eran empleados del Servicio de Seguridad Nacional (NSS). El NSS es un servicio de guardaespaldas y seguridad financiado por el gobierno que solo tiene el mandato de proteger a los líderes estatales, lo que Ahmed Dogan no es. [73] Los representantes del partido también pidieron a la fiscalía que iniciara una investigación contra Ahmed Dogan por violar la Constitución y la ley de propiedad estatal. [71]

En un discurso a la nación al día siguiente, el presidente Radev reveló que los guardias eran, de hecho, empleados del Servicio de Seguridad Nacional. [73] Borisov pidió a la dirección del NSS que cesaran las tareas de protección de Ahmed Dogan y Delyan Peevski, que también está bajo protección del Servicio. Radev hizo un llamamiento similar varias horas después. [74] En esta situación, GERB y los Patriotas Unidos introdujeron enmiendas a la Ley de ONG, según las cuales el nombramiento de guardias de seguridad por parte del servicio pasaría a ser responsabilidad del jefe del servicio. [75]

Escándalo de extorsión de los "Ocho Enanitos"

A principios de julio, el nombre del fiscal general se vio involucrado en el escándalo de corrupción " Ocho enanitos ", que estalló al mismo tiempo. El nombre de " Ocho enanitos " se debe a un restaurante del centro de Sofía en el que supuestamente se llevaban a cabo transacciones de extorsión. El escándalo estaba relacionado con magistrados de alto rango, con los que el embajador estadounidense en el país estaba personalmente familiarizado. Los magistrados de la acusación fueron acusados ​​por el propietario de una empresa de ascensores de extorsionarlo para que les entregara sus acciones de la empresa, amenazándolo con dejar a su hijo enfermo sin hemodiálisis vital si se negaba. También se alega que los magistrados se reunieron allí para discutir planes para robar 35 kilogramos de oro a otro empresario. [76]

Incursión de los fiscales en la presidencia

Poco después, representantes de la fiscalía e investigadores de la policía del Capitolio entraron en la presidencia, realizando operaciones de búsqueda e incautación. [77] [78] [79] Arrestaron a dos funcionarios de la administración presidencial . El primer arrestado fue Plamen Uzunov, asesor en cuestiones jurídicas y anticorrupción, acusado de tráfico de influencias . El segundo, Iliya Milushev, asesor presidencial en cuestiones de seguridad, acusado de delitos relacionados con la divulgación de secretos de estado y conspiración para obtener ilegalmente documentos secretos. También fue arrestado otro empleado de la agencia de reconocimiento estatal con las iniciales MK. Según la declaración de la fiscalía, Milushev entregó voluntariamente cuatro documentos, que habían sido tomados ilegalmente de la Agencia Estatal de Inteligencia. Según la Agencia, los documentos contenían información que constituía un secreto de estado. [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] Al mismo tiempo, un destacado empresario Plamen Bobokov también fue arrestado por presunto tráfico de influencias . [84] [85]

El fiscal general Ivan Geshev expresó a los medios de comunicación su indiferencia ante el incidente en la playa, donde se reveló que la bandera nacional había sido pisoteada. [86]

Finalmente, la culminación de todos estos escándalos provocó una protesta espontánea frente a la presidencia. [87]

Cronología

Julio

9 de julio – Comienzan las protestas

Las protestas comenzaron el 9 de julio de 2020. Su objetivo era la destitución del gabinete de Borisov y la dimisión del fiscal jefe Ivan Geshev . [88] Las mismas son alentadas por el presidente Rumen Radev , que ha pedido la expulsión de la mafia búlgara del poder ejecutivo y judicial , así como por los estados miembros de la UE a expresar una posición sobre la situación en el país, que se está convirtiendo en una crisis constitucional . [89] Sin embargo, el primer ministro y el fiscal jefe se negaron a dimitir. La junta de fiscales y los miembros del gobierno se oponen a la dimisión del fiscal jefe y del primer ministro. [90]

10 de julio – Discurso del presidente; Borisov llama a contraprotestas

Miles de manifestantes bloquearon el centro de la capital por segunda noche consecutiva. [91] [92] [93] A las 5:27 pm, el jefe del Servicio de Seguridad Nacional, el general Krasimir Stanchev, dimitió. [94] Esto se produjo horas después de que el presidente Rumen Radev se lo pidiera tras una serie de escándalos en los que el servicio estuvo involucrado en la vigilancia de la residencia de verano del líder honorario del DPS, Ahmed Dogan . [95] Anteriormente, la dimisión de Stanchev había sido exigida por Bulgaria Democrática .

Aproximadamente una hora y media después de que comenzaran las protestas, el presidente Rumen Radev dijo a los manifestantes frente a la presidencia que "la protesta contra la mafia se está convirtiendo en una campaña y no hay fuerza que nos detenga". [96] Radev pidió a los manifestantes que no se dividan en izquierda y derecha , rusófilos y rusófobos , americanófilos y americanófobos , eurófilos y eurófobos , búlgaros y turcos , y que no repitan los errores de las protestas de 2013. [ 97] Terminó su discurso con el llamado "Mafia - fuera". [98]

Con llamamientos a defender al "gobierno legítimamente elegido de Bulgaria", los miembros del partido GERB instaron a sus partidarios a participar en una contraprotesta frente al Consejo de Ministros . [99] A las 19 horas, comenzó la contraprotesta frente al Consejo de Ministros de los miembros del GERB en apoyo al gobierno. La presidenta de la Asamblea Nacional de Bulgaria, Tsveta Karayancheva, la ministra de Trabajo y Política Social, Denitsa Sacheva, y los diputados del GERB, Toma Bikov y Alexander Nenkov, llegaron a la plaza frente al edificio del Consejo de Ministros. [100] "Nadie tiene derecho a insultarnos, los votantes del GERB, llamándonos mafiosos", dijo la presidenta de la Asamblea Nacional de Bulgaria, Tsveta Karayancheva. [101] A las 20 horas, el primer ministro Boyko Borisov también apareció ante los contramanifestantes . Comentó el éxito del gobierno al unirse al ERM II, iniciando el camino de Bulgaria hacia la eurozona . [102] Borisov fue recibido con aplausos. Unos minutos más tarde, regresó al edificio, junto con todos los ministros del gobierno. [103] Después del discurso del primer ministro Borissov, los partidarios del GERB comenzaron a dispersarse, mientras que había una multitud significativa de policías alrededor de los manifestantes en el lado de la presidencia. Los manifestantes contra el gobierno bloquearon el tráfico en el bulevar Tsar Osvoboditel entre Orlov Most y la Universidad de Sofía . Otro grupo se separó y trató de esperar y bloquear los autobuses con partidarios del GERB . La policía tomó entonces medidas para separar a los dos grupos. [104] [105]

11 de julio

El presidente búlgaro, Rumen Radev, se dirigió a la nación en un discurso televisado transmitido a todo el país, en el que apoyó las protestas y pidió la dimisión tanto del fiscal jefe Geshev como de todo el gobierno búlgaro. [106] [45] La policía búlgara arrestó a 18 personas en medio de enfrentamientos en una protesta por lo demás pacífica. [107]

12 de julio

Los emigrantes búlgaros residentes en Londres se unieron a las protestas y se reunieron pacíficamente frente a la embajada de Bulgaria en el Reino Unido, expresando sus quejas al embajador de Bulgaria en el país. [108]

14 de julio – La Fiscalía anuncia escuchas telefónicas a un diputado de la oposición

Miles de manifestantes bloquearon el tráfico en el centro de Sofía mientras la policía situaba a un pequeño grupo de contramanifestantes progubernamentales, a quienes los manifestantes acusaban de haber sido transportados en autobuses por el gobierno, a sólo 50 metros de los principales manifestantes. Se dice que varios grupos de activistas antigubernamentales organizaron redadas contra los autobuses progubernamentales. [ cita requerida ]

La Representación Nacional de los Consejos Estudiantiles de Bulgaria acusó a las fuerzas policiales pro gubernamentales de golpear ilegalmente a los estudiantes que protestaban y exigió la dimisión de los agentes de policía considerados responsables. [109]

El fiscal jefe Geshev publicó una serie de grabaciones telefónicas que, según afirmó, fueron recopiladas por la Agencia Estatal de Seguridad Nacional . Afirmó que las cintas demostraban que Aleksandar Paunov , líder del Partido Comunista de Bulgaria y diputado de la oposición, mantuvo una conversación con Vasil Bozhkov, un exiliado búlgaro buscado por la fiscalía. Además, acusó al presidente Radev de "apoyar a fugitivos de la justicia". [110] Paunov confirmó que mantuvo una conversación con Bozhkov, pero negó haber cometido ningún delito. Sin embargo, abandonó el grupo parlamentario socialista para evitar asociarlo con Bozhkov y desacreditar las protestas, y continuó con su mandato como político independiente . [111] La Unión de Fuerzas Democráticas pidió a la fiscalía que prohibiera por completo el partido comunista, afirmando que había apoyado las protestas y "contribuido a la desestabilización del país". También expresaron su deseo de que se prohibieran todos los partidos comunistas del país. [112]

15 de julio

En el centro de Sofía se produjo una gran protesta, con una participación tan grande que la manifestación se extendió por varias de las principales avenidas de la ciudad. Las protestas fueron pacíficas durante todo el día, pero la tensión aumentó después de las 22:30, cuando unos jóvenes intentaron entrar en el edificio de oficinas del Parlamento y lanzaron petardos, botellas, piedras y pintura roja a la policía, lo que dio lugar a seis detenciones. [113]

El partido socialista de oposición presentó una moción de censura contra el gobierno de Borisov en el parlamento, acusándolo de colaborar con la mafia búlgara . [114] Mientras tanto, el presidente Radev llamó a más protestas pacíficas, pero advirtió a los participantes que evitaran provocaciones que pudieran usarse para "sembrar discordia" entre los manifestantes. [115]

Borisov hizo su primera concesión a los manifestantes al pedir la dimisión de sus ministros de Finanzas, Economía e Interior tras la violencia policial que se documentó durante las protestas. No obstante, el partido gobernante descartó la posibilidad de elecciones anticipadas. [116] La mayoría de los manifestantes rechazaron estas concesiones y prometieron seguir protestando hasta que todo el gobierno dimitiera. [117]

16 de julio – Rechazo de dimisión

Tanto el fiscal general Geshev como el primer ministro Borisov hicieron declaraciones en las que se negaban a presentar sus dimisiones y prometían permanecer en el poder hasta el último día de su mandato. [118] [119] Ese mismo día, la Confederación de Sindicatos Independientes de Bulgaria , el sindicato más grande de Bulgaria, apoyó oficialmente las protestas. [120]

El presidente Radev se dirigió una vez más a la nación, rechazando las concesiones del gobierno y afirmando que ninguna reorganización del gabinete podría salvar al gobierno actual. [121]

La protesta del 16 de julio fue considerada la más grande hasta el momento, ya que las manifestaciones se extendieron a las ciudades más pequeñas de Bulgaria. El movimiento de protesta también tuvo manifestaciones fuera del país, ya que las organizaciones estudiantiles y las comunidades inmigrantes organizaron protestas de solidaridad en Londres, Manchester, Berlín, Colonia, La Haya, Bruselas, Copenhague y otras ciudades. [122] [123]

El primer ministro Borisov rechazó una vez más los llamados a elecciones anticipadas, afirmando que su renuncia "rompería el país". Los analistas políticos que escriben para New Europe afirmaron que el gobierno podría esperar sobrevivir a la moción de censura presentada para la semana siguiente, ya que los diputados del gobierno de coalición tenían suficientes votos para rechazar la moción y mantener al gobierno en el poder al menos hasta las próximas elecciones programadas para 2021. [124] También anunció que retiraba su concesión anterior de exigir la renuncia de tres de sus ministros, afirmando que ni él ni sus ministros renunciarían. [125]

Las protestas continuaron hasta bien entrada la noche. Después de que se lanzaran varias bombas de humo a la plaza, los manifestantes formaron una cadena humana para impedir que los provocadores cometieran actos violentos. Los policías que custodiaban a los manifestantes se quitaron los escudos antidisturbios en agradecimiento a los manifestantes. [126]

17 de julio

Por noveno día consecutivo, los manifestantes se reunieron para protestar contra el gobierno. Además de los lugares de protesta habituales, también se celebraron manifestaciones en Lovech , Kyustendil , Vratsa y Haskovo . Además de la protesta en el centro de la ciudad, los manifestantes también se reunieron frente al edificio de la Televisión Nacional Búlgara y exigieron la dimisión de su director general, Emil Koshlukov . [127] [128] [129]

La presidenta de la Asamblea Nacional y figura destacada del GERB, Tsveta Karayancheva, hizo una declaración en la que afirmó que no tendría sentido celebrar elecciones anticipadas, ya que opinaba que el GERB simplemente volvería a ganar y formaría otro gobierno. Añadió que su partido no podía confiar en Radev para la formación de un gobierno provisional , ya que el anterior gobierno de ese tipo en la historia reciente de Bulgaria "le provocó escalofríos". También acusó al presidente Radev de dividir intencionadamente a la sociedad búlgara. [130]

18 de julio

Al final del décimo día de manifestación, los dirigentes de la protesta llamaron a los búlgaros a iniciar la desobediencia civil y a "sitiar" todos los edificios pertenecientes al gobierno (mencionando específicamente la Asamblea Nacional), así como los edificios pertenecientes a instituciones estatales o municipales, a las 7 de la mañana del lunes 20 de julio. Esto coincidió con la sesión parlamentaria en la que la asamblea debía votar sobre la moción de censura presentada por los socialistas, que se esperaba que fracasara ya que los diputados progubernamentales conservaban una mayoría en la cámara. [131] [132]

19 de julio

A las protestas diarias se sumó la primera manifestación extranjera en Núremberg , organizada por un abogado de 25 años y expatriado búlgaro en Alemania. La Radio Nacional Búlgara señaló que también habían comenzado a producirse protestas contra Borisov en Berlín , París y Barcelona , ​​organizadas por comunidades de emigrantes búlgaros. [17]

20 de julio – Bloqueo del sistema de metro; Intento de disolución de “Renacimiento”

Los manifestantes bloquearon el edificio de la Asamblea Nacional y también bloquearon brevemente el sistema de metro de la ciudad mientras comenzaba en la asamblea el debate parlamentario sobre la moción de censura de la oposición. [133]

La Fiscalía de Sofía declaró que estaba intentando prohibir y disolver Vazrazhdane , un partido extraparlamentario que había apoyado firmemente las protestas. La fiscalía alegó que había encontrado "datos no válidos" entre los documentos del partido, concluyendo que el partido se había formado ilegalmente. El líder del partido declaró que no estaba sorprendido y creía que la DANS había estado trabajando en una "orden política" para incriminar a Vazrazhdane con pruebas falsas durante meses en ese momento. [134]

Los tres ministros cuya dimisión Borisov había ofrecido a los manifestantes a principios de la semana confirmaron que no dimitirían y que seguirían en sus puestos actuales. El líder de la IMRO y ministro de Defensa, Krasimir Karakachanov, declaró que no esperaba grandes cambios en la composición del gobierno. Las fuerzas policiales empezaron a buscar formas de limitar el acceso de los manifestantes al centro de la ciudad, ya que algunos manifestantes plantearon la idea de no sólo rodear la asamblea nacional, sino también ocuparla. Aunque el Ministerio del Interior de Bulgaria se ha negado a publicar datos sobre la cantidad de manifestantes, Balkan Insight afirmó que las estimaciones sugerían que al menos 50.000 personas protestaban simultáneamente cada noche en ese momento. [135] Por otra parte, las fuerzas policiales detuvieron a un exparlamentario, acusándolo de ayudar a los manifestantes a bloquear brevemente el sistema de metro ese mismo día junto con dos cómplices. [136]

La dirigente socialista Korneliya Ninova acusó al gobierno de intentar prohibir una reunión anual tradicional en Buzludzha que marca el aniversario de la fundación del partido en 1891. Acusó además a los alcaldes y funcionarios pertenecientes al partido gobernante de supuestamente amenazar a las empresas de transporte diciéndoles que nunca más recibirían contratos gubernamentales si aceptaban transportar a cualquier socialista o a sus partidarios a la reunión. Ninova declaró que debido a lo que describió como el intento de "la dictadura" de prohibir la manifestación de Buzludzha, el partido socialista en su lugar celebraría su manifestación en la "acera amarilla" en el centro de la ciudad de Sofía. [137] Poco después, el ministro de salud del gobierno negó que quisiera prohibir la reunión y anunció que se permitiría a los socialistas celebrar su manifestación en Buzludzha. [138]

21 de julio – Fracaso de la moción de censura

La moción de censura de los socialistas en el parlamento nacional terminó en derrota, ya que obtuvo el apoyo de 102 diputados, mientras que 121 diputados de la coalición gobernante votaron en contra. Los manifestantes reaccionaron negativamente, coreando "Dimisión" y "Cárcel", mientras prometían continuar con sus manifestaciones hasta que tanto Borisov como el Fiscal General dimitieran. [139]

Un grupo de manifestantes intentó sitiar al primer ministro Borisov en el aeropuerto de Sofía cuando llegaba de reuniones con la Unión Europea con la intención de no permitirle salir hasta que aceptara dimitir. Su intento fracasó, ya que el primer ministro ya había abandonado el aeropuerto cuando llegaron. [140] [141]

El líder del Renacimiento, Kostadin Kostadinov, se quejó de lo que llamó una "brutal represión política", afirmando que los miembros de su partido fueron citados a interrogatorios policiales después de que la fiscalía anunciara su intención de disolver el partido el día anterior. [142]

22 de julio – “¡Sí, Bulgaria!” llamamiento al Gobierno

Hristo Ivanov , el líder de ¡Sí, Bulgaria! (parte de la coalición Bulgaria Democrática ) anunció que había pedido no sólo al consejo judicial supremo, sino también al primer ministro Borisov que ordene a su ministro de justicia que despida al fiscal jefe Geshev, lo que lo convierte en el primer líder de un partido de la oposición en negociar con el gobierno. Afirmó que estaba "comprometiendo" a Borisov frente a toda la nación para que ordene al ministro de justicia que despida a Geshev como un primer paso hacia los cambios constitucionales que le gustaría proponer en Bulgaria. [143] [144] [145]

Dos semanas después de que comenzaran las protestas, los manifestantes volvieron a concentrarse en el centro de la ciudad de Sofía, bloqueando siete avenidas principales, así como varias líneas de autobús y tranvía durante varias horas. Los manifestantes lanzaron gorras planas al Palacio de Justicia (en referencia al Fiscal General, que es conocido por usar esas gorras) y papel higiénico al edificio del Consejo de Ministros. Los manifestantes corearon su negativa a aceptar concesiones menores e insistieron en la renuncia de todo el gobierno, así como del fiscal general. También hubo protestas en ciudades y pueblos de toda Bulgaria, y por primera vez se celebraron manifestaciones antigubernamentales más pequeñas en Sliven , Pazardzhik , Ruse y Yambol . [146] [147]

Un importante medio de comunicación búlgaro reveló que el fiscal general Geshev se había tomado vacaciones pagadas desde el 20 de julio. La oficina de prensa de la fiscalía afirmó que se había tomado unas vacaciones para "trabajar en las prioridades estratégicas de la fiscalía" y añadió que Geshev "trabajaba mejor cuando descansaba". [148]

La Fiscalía anunció que había presentado cargos contra otro ex parlamentario y actual asesor del presidente Radev en el ámbito de la política energética. Lo acusó de complicidad en el breve bloqueo del metro de Sofía tres días antes. El otro ex parlamentario detenido un par de días antes también fue acusado de la misma forma. [149]

23 de julio – Reorganización del gobierno

Ante la creciente presión de las protestas callejeras, la coalición gobernante ( GERB , IMRO – Movimiento Nacional Búlgaro y el Frente Nacional para la Salvación de Bulgaria ) decidió sustituir a cuatro ministros del gobierno. Los ministros de Turismo y Economía fueron sustituidos por sus adjuntos, el ministro del Interior fue sustituido por un oficial de policía de alto rango, mientras que el ministro de Sanidad cambió de puesto para convertirse en ministro de Finanzas, puesto que ocuparía el director de un hospital de Sofía. [150] [151]

Los partidos de oposición rechazaron los reemplazos como una "imitación del cambio" y una "broma", y continuaron con sus llamados a la renuncia de todo el gobierno y a elecciones anticipadas. [151]

Los manifestantes no estaban satisfechos con la reorganización del gabinete y las protestas antigubernamentales se extendieron por las principales ciudades de Bulgaria. [152]

El Presidente Radev se dirigió a los manifestantes, acusando al gobierno de ser "sordo" a las demandas de los manifestantes e insistiendo una vez más en la dimisión de todo el gobierno y del fiscal general. Llamó a más protestas, opinando que el movimiento de protesta sería el "principio del fin" del "modelo corrupto [de gobierno]" y expresó su apoyo a la celebración de elecciones parlamentarias anticipadas y a la modificación de la constitución búlgara. [153]

24 de julio – Incidente en la entrevista de BNT

La Fiscalía General de Bulgaria exigió a Hristo Ivanov que se disculpara por "engañar al Primer Ministro" en su apelación del 22 de julio a Borisov, en la que pedía la destitución del Fiscal General. Afirma que hizo declaraciones falsas en su informe, difamando así al Fiscal General. [154]

Un camión de gran tamaño que debía proporcionar equipo técnico y de audio para la protesta diaria en Sofía fue detenido por la policía búlgara en las afueras de la ciudad. Uno de los organizadores de la protesta declaró que los agentes de policía detuvieron al camión y le quitaron la matrícula sin ofrecer ninguna explicación de sus acciones, lo que dejó al vehículo inservible para circular y no le permitió entrar en la ciudad. El departamento de policía de tráfico declaró que los agentes habían detenido el camión de 12 toneladas durante un "control de rutina" y habían descubierto cuatro infracciones diferentes de la legislación de circulación, por lo que le impusieron tres multas. Afirmó que, por tanto, el camión tenía prohibido circular por las carreteras de Bulgaria por el momento. Sin embargo, después de que la policía se marchara, el camión entró en la ciudad sin matrícula y llegó al lugar de la protesta alrededor de las 20.00 horas. [155]

Los manifestantes bloquearon las carreteras de la capital, bloqueando diez de los cruces más importantes de la ciudad y exigiendo la dimisión del gobierno, el fiscal jefe, el director general de la BNT y el alcalde de Sofía . El atasco de tráfico resultante provocó un incidente de furia al volante en el que un conductor furioso embistió con su coche a los manifestantes en un intento de atravesar el bloqueo de la carretera. Esto dio lugar a que una manifestante de 19 años sufriera heridas leves, aunque nadie resultara gravemente herido. [156] En respuesta, algunos grupos de manifestantes amenazaron con bloquear las carreteras del país . [157] [158]

Se ha difundido un vídeo en el que se ve a un grupo de manifestantes organizados conjuntamente por Yes, Bulgaria! y la asociación "FIGHTER" tirando contenedores de basura a la calle y botellas de cerveza en un intento de ocupar el edificio de la Televisión Nacional Búlgara , donde se celebraba un debate entre la jefa parlamentaria del GERB, Daniela Daritkova, y la dirigente socialista Korneliya Ninova. El grupo se había negado aparentemente a participar en las protestas generales y había sitiado la sede de la televisión, lo que llevó a la intervención de la policía. [159] [160] Ninova declaró más tarde que los manifestantes le habían permitido salir a pie, mientras que Daritkova permaneció detenida hasta que la policía la liberó. [161] Las autoridades policiales declararon que tanto Daritkova como Ninova habían rechazado la protección policial, mientras que la multitud empezó a tirar botellas y latas cuando vio a unas figuras salir del edificio, lo que hizo necesaria una respuesta policial. Declararon que Ninova se fue a pie, mientras que los manifestantes bloquearon el paso a Daritkova en su coche, lo que llevó a la policía a disolver la protesta para permitirle salir. [160] Más tarde se reveló que la negativa de los dos representantes a aceptar protección policial violó los protocolos policiales, lo que provocó que Ninova emitiera una disculpa pública a los agentes de policía involucrados. [162]

La ciudad de Karlovo fue testigo de su primera protesta a medida que las manifestaciones antigubernamentales se volvían más comunes fuera de Sofía. [156]

25 de julio – Manifestación socialista

Al mediodía, los manifestantes habían bloqueado las carreteras interurbanas Ruse - Varna y Ruse - Kubrat , acusando al gobierno de abandonar la infraestructura vial y expresando su falta de confianza en las instituciones del país. En un intento de evitar incidentes de furia al volante, los manifestantes repartieron volantes de disculpas en todos los coches atascados en el tráfico cerca del lugar de la protesta. [163]

El Partido Socialista desafió al gobierno al celebrar su manifestación anual de aniversario en el centro de Sofía en lugar de en el monte Buzludzha . Alrededor de 10.000 socialistas llegaron de todo el país a la capital, donde desfilaron por la ciudad y exigieron la dimisión del gobierno. En la manifestación, la líder socialista Korneliya Ninova afirmó que el gobierno había intentado sobornar a políticos socialistas clave para "romper a la izquierda" durante las protestas, pero afirmó que el complot había fracasado porque los socialistas se habían negado a "venderse". [161] [164]

La protesta vespertina diaria en Sofía fue interrumpida en su mayor parte por una gran tormenta, aunque algunos manifestantes se quedaron y lanzaron tomates a los edificios gubernamentales. Los organizadores de la protesta advirtieron a los manifestantes que evitaran golpear a los policías con los tomates y que, en su lugar, sólo atacaran los edificios. [165] Por otra parte, los residentes del barrio de Manastirski Livadi marcharon hasta la residencia de la alcaldesa de Sofía y miembro del GERB, Yordanka Fandakova , y exigieron su dimisión después de que supuestamente privatizara un terreno que se suponía que iba a estar destinado a un jardín de infancia municipal. [166] [167]

En Varna, los manifestantes bloquearon brevemente las principales intersecciones de la ciudad, mientras que en Ruse los manifestantes cubrieron la sede local del partido gobernante con lemas de protesta. 50 miembros de un "comité ciudadano" también declararon que iniciarían una huelga de hambre en protesta contra el gobierno. [165]

26 de julio

Los expatriados búlgaros en la ciudad australiana de Melbourne organizaron una manifestación en apoyo del movimiento de protesta y exigieron la dimisión del gobierno. También se organizaron manifestaciones más pequeñas en varias ciudades de los Estados Unidos, mientras que las protestas de Londres se habían convertido en algo cotidiano durante dos semanas consecutivas. [168]

27 de julio – El Gobierno anuncia nuevas concesiones

Los manifestantes anunciaron que llevarían a cabo una huelga general a nivel nacional el 29 de julio. Los sindicatos del país anunciaron su apoyo al movimiento, pero afirmaron que no se unirían oficialmente a la huelga, ya que solo el 20% de los líderes sindicales habían anunciado su disposición a ir a la huelga. [169] Los manifestantes también organizaron un simulacro de "concurso de redacción de deseos" frente al Banco Nacional de Bulgaria , ya que la fecha marcaba el cumpleaños del oligarca búlgaro Delyan Peevski . [170] [171]

Después de una reunión con la coalición gobernante, el primer ministro Borisov anunció públicamente un paquete de estímulo de 2 mil millones de levas , que se transferirá a los jubilados, los desempleados, los paramédicos y los líderes empresariales en un intento de aplacar a los manifestantes. [169]

Por la tarde, el gobierno anunció otra concesión: la mayoría del GERB en el ayuntamiento de Burgas aceptó votar a favor de una resolución patrocinada por la oposición y anular la decisión del ayuntamiento de abril de privatizar la carretera pública que conduce a la costa y a la mansión del presidente del DPS, Ahmed Dogan , en Rosenets, y venderla a una empresa vinculada a Dogan. La falta de acceso público a la costa fue una de las razones que contribuyeron al inicio de las protestas. [172]

A pesar de las concesiones del gobierno y de la tormenta que se desató en la capital, las protestas continuaron. La mayoría de los manifestantes rechazaron el "paquete social" del gobierno, calificándolo de "burla" y afirmando que el plan del gobierno de dar un aumento único de 50 levas (unos 30 dólares estadounidenses) a las pensiones de los ciudadanos jubilados "no ayudaría a los jubilados ni les daría un futuro". En respuesta, varios grupos de manifestantes anunciaron que formarían un "comité de iniciativa" que coordinaría a los diversos grupos que protestaban contra el gobierno en un intento de unificar aún más el movimiento de protesta. Mientras tanto, los manifestantes anti-Borisov en Alemania emprendieron una campaña de escribir cartas en masa a todos los diputados del Bundestag alemán . Esperaban poder cortar el apoyo a Borisov por parte de Alemania presionando a la gobernante CDU/CSU , miembro del PPE y aliado cercano del partido de Borisov, para que se distanciara de él. Además, los manifestantes tomaron la decisión de comenzar a protestar diariamente frente a la sede de la CDU/CSU hasta alcanzar su objetivo. [173]

Los manifestantes marcharon en Sofía hasta la oficina de representación de la Comisión Europea en el país, exigiendo que la administración de la UE tomara nota de las protestas. También estallaron protestas antigubernamentales en muchas ciudades más pequeñas de todo el país. Durante las protestas de ese día, se hicieron públicos los resultados de una investigación sobre la brutalidad policial del 10 de julio, que reveló que la investigación había encontrado que la policía había usado "fuerza excesiva" y "violado los derechos fundamentales de los ciudadanos" durante el incidente. En respuesta, el Ministerio del Interior anunció "medidas disciplinarias" no definidas. [174]

28 de julio

Representantes de la industria turística y empresas touroperadoras se sumaron a las protestas frente al Consejo de Ministros, exigiendo la adopción de un plan de crisis para enfrentar las consecuencias de la pandemia de COVID-19 que ha diezmado el turismo en el país. [175]

29 de julio – Se filtra una nueva grabación de audio; el Partido Socialista abandona el parlamento

Una vez más se filtró en Internet una escandalosa grabación de audio. En la grabación, que probablemente se realizó en el otoño de 2018, una voz que se parece mucho a la del primer ministro Borisov y una segunda, que se parece a la de Tomislav Donchev , hablan de las protestas anteriores y del presidente Radev, utilizando un lenguaje muy crudo. La voz que se parece a la de Borisov afirma que "el conocimiento solo se puede dar a una persona inteligente, una persona tonta solo puede recibir una polla", y agrega que hay que tratar a las personas tontas "envenenándolas, follándose a sus madres" y "dándoles una polla". Luego continúa diciendo que estas "personas tontas" son las que están a cargo de la protesta. Luego se burla del presidente Radev, llamándolo un "simple piloto" que es "uno de tantos" y afirmando que "los pilotos de la aviación civil son cien veces mejores pilotos", concluyendo que el presidente debería "follarse el coño de su propia madre". [176] [177] [178] [179]

Mientras tanto, los manifestantes se reunieron más temprano de lo habitual en toda Sofía y bloquearon varias intersecciones clave de la ciudad. Un conductor furioso atravesó a un grupo de manifestantes que había bloqueado la carretera, lo que provocó que los manifestantes rodearan su coche y se subieran a él antes de que interviniera la policía. [180]

La fracción parlamentaria del Partido Socialista gritó "¡Dimisión!" a los diputados del gobierno y luego abandonó ostentosamente el parlamento nacional a mitad de sesión, después de que se les denegara su exigencia de que el primer ministro acudiera a la asamblea para responder a las preguntas. El presidente parlamentario designado por el GERB ordenó sanciones disciplinarias contra los diputados socialistas y pidió que la sesión continuara sin ellos. [181] [182]

Las protestas se intensificaron, a medida que los manifestantes de todo el país se congregaron en medio de llamamientos a protestas a nivel nacional. Una gran multitud se reunió en el centro de Sofía para protestar contra el gobierno, atrayendo a entre 100.000 y 120.000 manifestantes, marcando así la mayor concentración antigubernamental en Sofía hasta el momento. Los miembros del partido Bulgaria Democrática y Renacimiento sacaron las banderas de sus partidos políticos, que algunos manifestantes condenaron e intentaron quitar, lo que resultó en un altercado verbal que finalmente condujo a una pequeña intervención policial. En otro incidente, los manifestantes lanzaron botellas al líder de Volya, Veselin Mareshki , alrededor de las 18:00 hora local, después de que declarara ante la televisión estatal que las protestas habían sido "corrompidas por locos". Una hora más tarde, a las protestas se unió la ex Defensora del Pueblo Maya Manolova . A las 22:00, los bloqueos de carreteras en toda la ciudad aumentaron en número a un total de 20, lo que a su vez provocó una serie de altercados con conductores enojados que se vieron atrapados en el tráfico. Algunos de los manifestantes tomaron la decisión de montar tiendas de campaña como parte de una sentada más permanente , prometiendo no abandonar la plaza central de la ciudad hasta que el gobierno renuncie. [183] ​​[184] [185] [186] [187]

Los manifestantes de Kazanlak y Stara Zagora organizaron una protesta con varios cientos de vehículos, con los que bloquearon la autopista entre las dos ciudades. También se levantaron bloqueos de carreteras en la ciudad de Plovdiv , mientras que cerca de Ruse los manifestantes antigubernamentales bloquearon el puesto de control fronterizo en el Puente del Danubio que marca la frontera entre Bulgaria y la vecina Rumanía . [188] [184]

30 de julio – Sentencia del Tribunal Supremo

Los manifestantes instalaron tiendas de campaña y campamentos improvisados ​​en las intersecciones más importantes, creando así bloqueos permanentes que bloquearon varias de las principales avenidas de Sofía y obligaron a desviar más de una docena de líneas del sistema de transporte público de la ciudad. Con este fin, grupos de manifestantes atendieron los llamamientos de los organizadores de la protesta a "dormir bajo las ventanas del poder". Se movilizaron fuerzas policiales y poco después el jefe de policía anunció que se habían despejado cinco intersecciones de manifestantes tras "negociaciones". [189]

Un campamento de protesta

El Tribunal Constitucional de Bulgaria dictaminó por unanimidad que el fiscal general Ivan Geshev no estaba autorizado por la constitución del país a investigar, interceptar teléfonos ni acusar al presidente del país debido a la inmunidad legal que le otorga la constitución. [190] [191]

Por la tarde, el presidente Radev se dirigió a los medios de comunicación. Comentó las filtraciones de audio difundidas el día anterior y opinó que mostraban "una clara señal de quién está detrás de la campaña de descrédito emprendida contra la institución presidencial", añadiendo que "en sus intentos desesperados por salvarse, el primer ministro está arrastrando consigo a su partido y a todos sus compañeros de partido". Radev concluyó pidiendo una vez más la dimisión tanto del gobierno como del fiscal general, declarando que "no había otra salida" a la situación. A continuación, declaró que estaba dispuesto a formar un gobierno interino para sustituir al gabinete de Borisov, ya que consideraba que el proceso [de derrocamiento del gobierno] se había vuelto irreversible. [192] [193]

El primer ministro Borisov expresó su desacuerdo a través de un video que subió a Facebook, en el que afirmó que los que protestaban eran los "enemigos de la diversificación del gas natural". [194]

Los bloqueos se hicieron permanentes a medida que surgieron campamentos de tiendas de campaña en varios bulevares para vigilar los bloqueos durante la noche, fusionándose con otros manifestantes durante el día para marchar por la ciudad y arrojar tomates y huevos al edificio del Consejo de Ministros. [195]

31 de julio – Finaliza la sesión parlamentaria; la Asamblea Nacional se traslada

En el vigésimo tercer día consecutivo de protestas, la Asamblea Nacional dio por concluidas oficialmente sus sesiones parlamentarias y entró en receso hasta septiembre. El gobierno declaró que no se convocarían sesiones extraordinarias durante el verano, a pesar de que el presidente Radev había vetado una ley recientemente aprobada que obligaba nominalmente al parlamento a reconsiderar la ley en un plazo máximo de 15 días después del veto. La coalición gubernamental declaró que no contaría los días de receso a los efectos del requisito de reconsideración de 15 días. [196] [197]

De manera inesperada, el gobierno también emitió un comunicado pronunciado por el Ministro de Medio Ambiente junto con Valeri Simeonov , el líder del NFSB , uno de los socios de coalición de Borisov. El gobierno anunció que, tras el receso, la Asamblea Nacional se trasladaría a un nuevo edificio, una nueva ampliación que había construido para la antigua sede del ahora desaparecido Partido Comunista Búlgaro . La nueva ala del edificio estaba equipada con un aislamiento acústico especial para evitar que los asambleístas oyeran los ruidos de la protesta, separaba la zona de prensa del piso de la asamblea para evitar que los periodistas tuvieran acceso directo a los parlamentarios y proporcionaba salidas auxiliares del edificio a los parlamentarios. [198] [197]

El subdirector de la policía anunció que los bloqueos de carreteras en Sofía eran ilegales y que la policía los retiraría. Afirmó que las fuerzas policiales esperaban convencer a los manifestantes de que los derribaran mediante negociaciones a puerta cerrada, y añadió que la policía "subiría el tono", ya que opinaba que la situación actual representaba una "grave violación del orden público". [199] [200]

Uno de los organizadores de la protesta afirmó que le "ofrecieron seriamente dinero (mucho dinero)" para que "recogiera su puesto y se fuera", lo que él afirmó haber rechazado de plano. [201]

Mientras continuaban las protestas, los manifestantes de Stara Zagora intentaron abandonar la ciudad y bloquear la autopista Trakia , pero sus vehículos fueron bloqueados por coches de policía, mientras que un grupo de gendarmes llegó dispuesto a dispersar a los manifestantes. Estos últimos decidieron dejar sus coches atrás y caminar hasta la autopista a pie, pero fueron detenidos por los gendarmes presentes. Los manifestantes apelaron a los policías, pero los gendarmes se mantuvieron firmes y no les permitieron pasar. [202]

Agosto

1 de agosto

La organización System Kills Us , una asociación de padres y tutores legales que cuidan de niños con discapacidades , se unió al movimiento de protesta y exigió la dimisión del gobierno. La organización organizó una marcha hacia la casa del primer ministro Borisov en Bankya y más tarde intentó conducir una camioneta hacia la plaza central de Sofía. La policía impidió que la camioneta llegara a su destino cerca del edificio del rectorado de la Universidad de Sofía . [203] [204] El portavoz de System Kills Us declaró que mantendrían en secreto sus rutas de protesta, ya que temían represalias por parte del ala juvenil del partido gobernante, alegando que el ala juvenil había amenazado con poner clavos y vidrios rotos en la carretera para reventar los neumáticos de sus vehículos, para que no "molestaran al primer ministro". [205] El ministro de Asuntos Sociales del gobierno reaccionó calificando su protesta de "provocación política". [206]

2 de agosto

Los manifestantes de Sofía crearon un "parlamento ciudadano" y recogieron firmas para una petición formal de dimisión del gobierno. Mientras tanto, los manifestantes cerca de Kresna bloquearon brevemente la ruta internacional E79 , pero pronto se enfrentaron a una respuesta gubernamental cuando decenas de policías y gendarmes llegaron al control y obligaron a desmantelarlo. [207]

Bajo el lema "No estáis solos", los búlgaros residentes en el extranjero se reunieron en 22 ciudades de Europa, Estados Unidos y Canadá para apoyar las protestas y exigir la dimisión de Borisov. Por primera vez se informó de que se produjeron protestas antigubernamentales en Oxford , Exeter , Mannheim , Oslo y Estocolmo . [208]

3 de agosto

En la carretera Stara Zagora - Haskovo , los manifestantes antigubernamentales instalaron un campamento de tiendas de campaña para bloquear la carretera y exigieron que la policía dejara de impedirles que bloquearan la autopista Trakia. El alcalde de Stara Zagora, Zhivko Todorov, miembro del GERB, llegó al bloqueo de la carretera e intentó convencer a los manifestantes de que abandonaran sus intentos. Los manifestantes se negaron y, en su lugar, comenzaron a exigir también su dimisión. [209]

Los manifestantes también bloquearon la carretera frente al ayuntamiento de Varna , mientras que en Sofía el número de campamentos de tiendas de campaña permanentes había aumentado a tres. Uno de los participantes en la huelga de hambre simultánea anunció que también había estado negándose a beber agua durante varios días, lo que desató el temor de que pudiera morir debido a la deshidratación . [209]

5 de agosto – Conferencia del partido gobernante

En medio de las continuas protestas diarias, el primer ministro Borisov celebró una conferencia nacional del partido gobernante GERB . La conferencia estuvo abierta a diputados, ministros, gobernadores de distrito, alcaldes y concejales municipales pertenecientes al partido gobernante, así como a representantes de sus socios de coalición: el IMRO (Movimiento Nacional Búlgaro ) , el Frente Nacional para la Salvación de Bulgaria y la Unión de Fuerzas Democráticas (SDS). Sorprendentemente, Borisov anunció que estaba dispuesto a dimitir "en cualquier momento", pero que en tal caso deseaba que la coalición gobernante siguiera gobernando sin él, evitando así la perspectiva de tener que convocar elecciones. [210] [211]

Los manifestantes antigubernamentales llegaron al lugar de la conferencia e intentaron impedir que los representantes de la coalición gobernante salieran del lugar. La tensión aumentó cuando los manifestantes se negaron a irse y exigieron la renuncia de toda la coalición. Las fuerzas policiales se congregaron alrededor de los manifestantes y los empujaron para que se fueran, despejando así el camino para que los representantes de la coalición salieran. En otro incidente, un grupo de participantes de la conferencia, algunos de ellos con insignias que mostraban su afiliación al partido gobernante, agredieron a una periodista de Radio Free Europe y le rompieron el teléfono. La periodista afirmó que anteriormente los había visto agredir a un grupo de manifestantes antigubernamentales y quería hacerles preguntas, por lo que el grupo la insultó y luego se agredió a sí misma. [212] En los medios de comunicación aparecieron imágenes de un anciano líder del GERB que se acercaba al lugar del incidente y defendía al grupo, llamando a la periodista "basura" y diciéndole que "su presencia no era bienvenida". [213]

El GERB se distanció de los acontecimientos de ese día, afirmando que "los miembros y simpatizantes del GERB se mantuvieron pacíficos durante todo el tiempo" y que "provocadores pagados habían perforado el cordón de seguridad y habían agredido a miembros del GERB, ciudadanos y periodistas". [212]

El hombre de 58 años que se negó a beber agua y se encontraba en huelga de hambre fue hospitalizado después de que su estado de salud se agravó gravemente. Otros manifestantes antigubernamentales lograron convencerlo de que al menos comenzara a beber agua y llamara a los servicios médicos de emergencia. Fue trasladado en ambulancia a un hospital local, donde los médicos declararon que se encontraba en estado crítico. [214]

6 de agosto – La coalición gobernante rechaza los pedidos de dimisión

El gobierno celebró un consejo a puertas cerradas con sus socios de coalición para decidir si dimitiría o no. El resultado fueron dos declaraciones públicas: la primera, realizada en una entrevista ante la televisión búlgara por el destacado político del GERB Tomislav Donchev , en la que afirmó que el gobierno podría dimitir en septiembre, tras la aprobación de "leyes importantes" en el parlamento de la nación. [215] La segunda declaración, contradictoria, fue realizada más tarde ese mismo día por Valeri Simeonov , líder del partido NFSB y socio de coalición de Borisov. Simeonov afirmó que ni el gobierno ni Borisov dimitirían en ningún momento, afirmando que "no había alternativas" y añadiendo que la coalición gobernante "no se doblegaría ante la presión de la calle y eludiría [su] responsabilidad [de gobernar]". [216]

Tras la declaración de Simeonov, multitudes de manifestantes marcharon hacia la sede conjunta del NFSB y el SDS en Sofía, arrojándoles huevos y tomates, lo que a su vez condujo a una pelea a puñetazos entre un manifestante y un joven presente en la sede. [217]

El Partido Socialista de la oposición presentó formalmente una moción para que se abra una nueva sesión extraordinaria de la Asamblea Nacional, exigiendo que el primer ministro Borisov y su ministro del Interior respondan a las preguntas relacionadas con los incidentes violentos del día anterior durante la conferencia del partido gobernante, así como una revisión del presupuesto nacional recientemente revisado. La constitución del país prevé que se acepte la moción siempre que cuente con el apoyo de al menos una quinta parte de los representantes electos de la Asamblea Nacional. [218] [219]

7 de agosto – La policía desmantela los bloqueos de carreteras

En una conferencia de prensa en Sofía, las fuerzas de policía nacionales declararon que ya no tolerarían la presencia de bloqueos de carreteras y campamentos de tiendas de campaña en el país. Por este motivo, alrededor de las 4:00 hora local, la policía y los gendarmes emprendieron una importante operación para asaltar todas las instalaciones de protesta de ese tipo en Sofía. Las fuerzas de seguridad se concentraron en todos los bloqueos de carreteras y campamentos de tiendas de campaña y exigieron a los participantes que se marcharan, tras lo cual intentaron tomar el control físico de los lugares. Según la policía nacional, sólo se utilizó la fuerza física contra un manifestante antigubernamental, mientras que otros 12 fueron detenidos por resistirse a la operación policial. La camioneta perteneciente a The System Kills Us , que también se había negado a moverse, fue incautada por la policía y confiscada, mientras que su propietario fue multado. Al mediodía, las fuerzas de seguridad habían logrado abrumar con éxito a los manifestantes y desmantelar todos los bloqueos de carreteras y campamentos de tiendas de campaña en la ciudad, restableciendo el flujo normal de tráfico. [220] [221] [222]

En Varna y Stara Zagora se produjeron operaciones policiales similares, donde las fuerzas gubernamentales desmantelaron bloqueos de carreteras similares. También se detuvo a dos manifestantes en Varna por intentar resistirse a la policía. [220] [221] [222] En Plovdiv se produjeron redadas análogas, donde la policía multó a 60 manifestantes por "alterar el orden público". [223]

El líder del NFSB, Valery Simeonov, declaró ante la televisión nacional que las barricadas habían sido desmanteladas para "evitar una pequeña guerra civil en el país", mientras que los líderes de la protesta prometieron responder erigiendo más y mayores bloqueos de carreteras en todo el país. [221]

La Confederación de Empresarios e Industriales de Bulgaria (KRIB), una cámara de comercio nacional , expresó su entusiasmo por la operación policial escribiendo una carta personal al Primer Ministro Borisov, agradeciéndole su "rápida reacción". La KRIB se atribuyó la responsabilidad de haber desencadenado la operación policial, afirmando que había enviado cartas al gobierno tres días antes en las que exigía que las fuerzas policiales desmantelaran las barricadas de los manifestantes. La KRIB también insistió en que el gobierno emitiera una orden para restringir las manifestaciones a lugares "adecuados" predefinidos únicamente. [224]

Al anochecer, los manifestantes se reunieron y comenzaron a reconstruir los campamentos de tiendas de campaña y las barricadas. Algunos manifestantes instalaron tiendas de campaña en el Puente de las Águilas en la capital, mientras que otros construyeron barricadas en las calles con bancos de parques, contenedores de basura y otros objetos. Uno de los manifestantes fue arrestado por la policía, que lo acusó de llevar un bate. Esto llevó a un grupo de manifestantes a formar una cadena humana alrededor del furgón policial en el que lo metieron en un intento de impedir que el furgón lo escoltara fuera, pero esto fracasó ya que las fuerzas policiales lograron abrirse paso. [225] [226] En la ciudad de Plovdiv, se impidió que los manifestantes marcharan y establecieran nuevas barricadas mediante un cordón policial engrosado que bloqueó a la multitud. [226]

8 de agosto – Atrincheramiento de barricadas; los manifestantes emiten demandas a Dogan

En las primeras horas de la noche, los manifestantes se atrincheraron en las barricadas del Puente de las Águilas y se enfrentaron a los gendarmes que habían sido enviados para enfrentarlos. Los manifestantes montaron sus defensas improvisadas cuando se acercaron a ellos los furgones de los gendarmes. Al notar la intención de los manifestantes de resistirse, los gendarmes se retiraron sin intentar desmantelar las barricadas. Poco después, se construyeron más barricadas alrededor de la capital en varios bulevares, así como frente a la Universidad de Sofía. [227]

Después del amanecer, los manifestantes antigubernamentales se dirigieron a la playa de Rosenets, cerca de la residencia del líder honorario del DPS, Ahmed Dogan , en lo que llamaron un "Festival de la Playa de Dogan Saray". La playa fue el lugar donde el enfrentamiento con los guardias del NSS a principios de julio se había convertido en una de las causas del estallido del movimiento de protesta. A los participantes en la manifestación se les permitió entrar a la playa sin obstáculos, tras lo cual construyeron un alto asta donde izaron la bandera nacional. Sorprendentemente, el propio Dogan apareció de su residencia y se acercó a los manifestantes, pidiendo hablar con ellos. Los manifestantes le expusieron entonces con calma sus demandas, la más notable fue la retirada total del apoyo de Dogan tanto a Borisov como a Geshev. Dogan respondió asintiendo y diciendo "sí" a cada demanda, tras lo cual deseó buena suerte a los manifestantes, saludó a la multitud y regresó a su residencia. [228] [229]

El presidente Radev emitió entonces una declaración en la que opinaba que la crisis política en el país sólo podría resolverse con las renuncias de Borisov y Geshev, ya que afirmó que "las represiones contra la oposición no pueden restaurar la fe en el gobierno". [230]

9 de agosto

Por la tarde, el primer ministro Borisov anunció ante los medios de comunicación que había ordenado a las fuerzas policiales que no desmantelaran las barricadas por la fuerza. Poco antes, un grupo de manifestantes había organizado un convoy de vehículos que bloqueó el puesto de control fronterizo de Kalotina entre Bulgaria y Serbia , provocando atascos de tráfico de kilómetros de longitud. Las fuerzas policiales detuvieron al grupo en cuatro ocasiones, y las fuerzas del orden afirmaron que el grupo estaba creando "condiciones para accidentes de tráfico", mientras que los manifestantes afirmaron que no era así y que, en cambio, habían sido acosados ​​ilegalmente por la policía. El grupo levantó voluntariamente el bloqueo de la carretera una hora más tarde. [231]

10 de agosto – Escándalo contra Hristo Ivanov; personal del NSS sancionado

Los manifestantes desmontaron voluntariamente sus propias barricadas frente al edificio del rectorado de la Universidad de Sofía, declarando que no querían causar más molestias a los residentes de la capital y que, en su lugar, se unirían a los campamentos de tiendas de campaña frente al edificio del Consejo de Ministros, donde esperaban presionar al primer ministro para que dimitiera. [232] Por otra parte, los manifestantes de Varna volvieron a instalar el campamento de tiendas de campaña que había sido desmantelado previamente por las fuerzas policiales frente al ayuntamiento de la ciudad. La policía intentó brevemente impedir que los manifestantes volvieran a instalar el campamento, pero se retiraron tras un breve enfrentamiento. [233]

El Servicio de Seguridad Nacional (NSS, por sus siglas en inglés), que fue objeto de intensas críticas durante el incidente de la playa de Rosenets que contribuyó al inicio del movimiento de protesta, concluyó su revisión de las acciones de sus agentes durante el incidente en la playa de Rosenets. El NSS declaró que su personal no actuó de acuerdo con sus propias obligaciones profesionales. En las medidas disciplinarias posteriores, dos de los miembros del organismo fueron despedidos por razones disciplinarias, dos fueron puestos bajo aviso de degradación y dos fueron reprendidos verbalmente. [234] [235]

El movimiento de protesta se vio sacudido por un escándalo, ya que el líder de Bulgaria Democrática, Hristo Ivanov, fue abordado en video por otro hombre, a quien parecía conocer, luego reconocido como Dimitar Lambovski, un exparlamentario de NDSV con vínculos con la organización criminal SIC . Lambovski se acercó a Ivanov y le pidió que los dos discutieran algo relacionado con otra figura del inframundo búlgaro. Ivanov le hizo un gesto a Lambovski para que dejara de hablar y le dijo que la conversación debería ocurrir en un momento posterior, ya que estaba transmitiendo en vivo en ese momento, con lo que Lambovski estuvo de acuerdo. [236] [237] [238] Ivanov explicó más tarde que solo conocía a Lambovski por un corto tiempo, diciendo que los dos se habían conocido durante la investigación de "Ocho enanitos", pero negó cualquier vínculo con el inframundo criminal. Ivanov agregó que "toda Bulgaria sabía" que el primer ministro Borisov tenía "profundas raíces en el SIC" y afirmó que el evento era parte de una campaña de propaganda del gobierno para manchar su reputación. [238] Sin embargo, los acontecimientos dieron lugar a peticiones por parte de algunos manifestantes para que Ivanov revelara el alcance completo de su conversación con Lambovski, para no degradar las credenciales antimafia del movimiento de protesta, ya que consideraban que sus explicaciones actuales eran insuficientes. [239]

El primer ministro Borisov declaró en una entrevista ante los medios de comunicación que seguía dispuesto a trabajar con Hristo Ivanov , afirmando que Ivanov había sido su adjunto en gobiernos anteriores y que Borisov no deseaba que Ivanov dimitiera de ningún cargo. Por otra parte, Borisov declaró que sólo exigiría la dimisión del presidente Radev. [240] [241]

11 de agosto – Se aprueba una moción socialista; los científicos piden la dimisión del gobierno

El Partido Socialista de la oposición logró que se aprobara una moción para interrumpir el receso de la Asamblea Nacional y celebrar una reunión extraordinaria de la misma el 13 de agosto. Los socialistas exigieron que el gobierno diera explicaciones sobre los incidentes violentos que ocurrieron durante la conferencia del partido gobernante y revisaron las enmiendas presupuestarias introducidas por el gobierno. [242] [243] La líder socialista Korneliya Ninova declaró que su partido seguiría presionando para la dimisión del gobierno, ya que opinaban que la dimisión del gabinete junto con elecciones parlamentarias anticipadas sería la única manera de resolver la crisis política del país. [244]

Mientras tanto, en la ciudad de Sliven , la sede conjunta del GERB y el SDS fue rociada con pintura roja por un manifestante en lo que el partido gobernante calificó como "un acto de vandalismo". Los manifestantes antigubernamentales reaccionaron programando otra protesta frente a la sede, exigiendo que la coalición gobernante renuncie al poder. [245]

Más tarde ese mismo día, casi 170 científicos que representaban a la Academia de Ciencias de Bulgaria firmaron una carta abierta en la que exigían la dimisión del gobierno. Los científicos citaron como motivos de su demanda lo que denominaron "estilo de gobierno autocrático-mafioso", la corrupción sistémica, el supuesto abuso político de la fiscalía y las medidas insuficientes contra la pandemia de COVID-19. [246] [247]

12 de agosto – El Gobierno anuncia nuevas medidas sociales

En respuesta al descontento popular con la gestión gubernamental de la pandemia de coronavirus, el primer ministro Borisov anunció un segundo paquete de estímulo, destinado principalmente a las escuelas, los estudiantes y las familias jóvenes. El gabinete publicó un comunicado en el que afirmaba que el nuevo paquete de estímulo ascendería a 2.532.000 levas búlgaras. [248]

Los manifestantes rechazaron las nuevas medidas y afirmaron que sus demandas no habían cambiado. En Sofía, los manifestantes marcharon hacia la embajada alemana en el país con los ojos vendados, lo que, según los manifestantes, aludía a la aparente indiferencia de la Unión Europea hacia el supuesto estilo mafioso de liderazgo de Borisov. [249] [250] Un grupo de manifestantes también volvió a bloquear la intersección frente a la universidad de Sofía, que otro grupo de manifestantes había liberado voluntariamente dos días antes. [251]

Como las fuerzas policiales del país habían impedido hasta ahora que los manifestantes bloquearan físicamente la autopista de Trakia varias veces, grupos de manifestantes antigubernamentales optaron por bloquear la autopista incorporándose a ella con sus vehículos y luego conduciendo a baja velocidad por todos los carriles de tráfico, creando así efectivamente un bloqueo de carretera que resultó en un atasco de tráfico de kilómetros de largo que bloqueó la autopista. [252] [253] Poco después se llevaron a cabo caravanas de vehículos de bloqueo de carreteras similares en Haskovo y Veliko Tarnovo , bloqueando efectivamente el tráfico en una gran sección de ambas ciudades durante varias horas. [249]

Una pancarta de protesta con el lema "¡Dimisión! ¡El sistema nos está matando!"

13 de agosto – Fracasa sesión extraordinaria; se agravan bloqueos

La sesión extraordinaria del parlamento de la nación fracasó debido a la falta de quórum . Además del grupo parlamentario socialista que había convocado la sesión extraordinaria, sólo asistieron un puñado de diputados del DPS, dos del GERB y uno de Volya. El grupo parlamentario socialista acusó entonces a los diputados del partido gobernante de tener "demasiado miedo" para asistir a la sesión, mientras que el jefe parlamentario del GERB acusó a la líder socialista Korneliya Ninova de "no hacer todo lo posible para alcanzar el quórum". [254] Tras el anuncio del fracaso de la sesión, así como de la ausencia del Primer Ministro de la asamblea, los manifestantes abuchearon y lanzaron huevos a la asamblea. [255]

En la 36ª noche de protestas, los bloqueos empeoraron a medida que los manifestantes establecieron más barricadas, bloqueando las intersecciones alrededor de la embajada rumana en Sofía, [256] mientras que otro grupo de manifestantes bloqueó el Puente del Danubio que sirve como enlace entre Bulgaria y Rumania. [257]

14 de agosto – El Primer Ministro convoca una Gran Asamblea Nacional

Propuesta

En un gesto inesperado, el Primer Ministro Borisov se dirigió a la nación por televisión y declaró que estaba dispuesto a dimitir, a la espera de la convocatoria de elecciones para la Gran Asamblea Nacional , una asamblea constituyente elegida responsable de las enmiendas a la constitución de Bulgaria . Además, propuso las siguientes enmiendas constitucionales: [258] [259] [260] [261]

Además, pidió que 200 de los 400 representantes de la Gran Asamblea Nacional fueran elegidos mediante un sistema mayoritario de mayoría simple en lugar de proporcional , un cambio que favorecería al partido gobernante. [260] Sus propuestas requerirían una supermayoría de 2/3 en la asamblea nacional ordinaria de la nación, antes de que se pudiera celebrar una votación sobre una gran asamblea nacional. [259]

Reacciones

Las reacciones a su discurso llegaron casi de inmediato: sus socios de coalición del VMRO exigieron enmiendas adicionales que privarían del derecho al voto a quienes no cumplieran con los requisitos educativos específicos prohibiéndoles votar en elecciones o referendos, la introducción del voto obligatorio (ya presente, aunque no aplicado en Bulgaria), "la protección de los derechos de los búlgaros étnicos", el regreso del servicio militar obligatorio para todos los varones, prohibiciones contra una posible legalización futura del matrimonio entre personas del mismo sexo (ya presente en la constitución) y un aumento de los poderes de la Presidencia. [262] Sus otros aliados del SDS apoyaron con entusiasmo la propuesta de Borisov, calificándola de "estadista y oportuna" y opinando que sólo los miembros de derecha del Partido Popular Europeo podían "cerrar las páginas de la constitución lilovo-lukanita". [263]

Mientras tanto, la líder de la oposición Maya Manolova rechazó las propuestas, preguntando retóricamente al primer ministro si su discurso fue escrito por gánsteres o por Delyan Peevski . [264]

El secretario parlamentario del Partido Socialista Búlgaro declaró que consideraba las enmiendas sólo como un intento de Borisov de calmar a los manifestantes y señaló que contenían "una buena dosis de populismo". [265]

El líder de Volya , Veselin Mareshki , que hasta entonces había apoyado al gobierno, declaró que consideraba la convocatoria de elecciones para una Gran Asamblea Nacional como una "construcción absolutamente innecesaria" y una "pérdida de tiempo". [265]

El líder de "Existe tal gente", Slavi Trifonov, comentó que al presentar estas propuestas, Borisov se había convertido "en el líder oficial de las protestas contra sí mismo". [265]

El líder de Bulgaria Democrática, Hristo Ivanov, señaló que las enmiendas propuestas eran "un paso muy tardío en una buena dirección", y calificó las propuestas como "no tanto una nueva constitución, sino más bien una revisión seria [de la constitución existente]". [265]

Los manifestantes en las barricadas rechazaron las propuestas del primer ministro, expresando dudas sobre si Borisov podría impulsar las enmiendas y sobre si estas tendrían un efecto positivo en el país. [266]

Más tarde ese mismo día, las propuestas también fueron rechazadas por el presidente Rumen Radev, quien declaró que la constitución sólo permitía que una mayoría de la asamblea nacional o el presidente convocaran una Gran Asamblea Nacional, no el primer ministro. Luego acusó al primer ministro de violar la ley, reprimir la libertad de expresión y convertir "la democracia parlamentaria de Bulgaria en una autocracia ", tras lo cual pidió una vez más la dimisión del gobierno. [267] [268]

Por la tarde, las protestas se intensificaron a medida que los manifestantes establecían aún más barricadas. El Paso de la República a través de los Balcanes fue bloqueado por manifestantes que declararon que solo permitirían el paso de automóviles que transportaran a personas enfermas, niños o servicios de emergencia. Mientras tanto, una caravana de protesta bloqueó la carretera cerca de Kalotina durante varias horas, creando un atasco de tráfico de 15 kilómetros de largo. Los manifestantes también intentaron bloquear la ruta internacional E79 entre Blagoevgrad y Simitli , pero la policía y las fuerzas de gendarmería se lo impidieron. Poco después, los manifestantes intentaron bloquear la ruta nuevamente, esta vez atándose las manos con cadenas para evitar que la policía los sacara. Este intento provocó enfrentamientos entre los manifestantes y la policía, que logró evitar que los manifestantes cerraran la carretera. Las multitudes que protestaban se negaron a irse y en su lugar comenzaron a intentar atar los vehículos de la gendarmería y establecer bloqueos de carreteras, lo que provocó enfrentamientos intermitentes entre ellos y las autoridades. [269] [270]

17 de agosto – Intento de ocupación del Ministerio de Justicia; se introducen enmiendas constitucionales

Temprano esa mañana, un grupo de manifestantes antigubernamentales irrumpió en el edificio del Ministerio de Justicia , insistiendo vehementemente en hablar con el propio Ministro de Justicia. Los guardias de seguridad les impidieron llegar a su oficina, momento en el que los primeros comenzaron a gritar consignas exigiendo la renuncia del gobierno, lo que a su vez provocó altercados verbales entre ellos y los guardias. Luego, el grupo ocupó y bloqueó la entrada del edificio durante media hora, después de lo cual se fue hacia el Puente de las Águilas. [271] [272]

Al mediodía, el jefe parlamentario del partido gobernante presentó las nuevas propuestas de enmienda constitucional del GERB ante la Asamblea Nacional. [273] La propuesta se apartaba del anuncio público anterior del GERB, proponiendo sorprendentemente la abolición total de la institución de la Gran Asamblea Nacional, transfiriendo en su lugar todas sus responsabilidades a la Asamblea Nacional ordinaria. La cláusula propuesta que habría permitido a los ciudadanos presentar peticiones directamente al tribunal constitucional de la nación también fue eliminada de la propuesta, mientras que los mandatos de los presidentes de los tribunales supremos y del fiscal general se acortaron a cinco años. [274] En esa fecha, los manifestantes bloquearon una vez más la intersección frente a la embajada de Rumania en Sofía. [275]

18 de agosto – El Ministerio del Interior fue bombardeado con huevos y tomates

En la tarde del 41º día de protestas, miles de manifestantes marcharon hasta el Ministerio del Interior en el centro de Sofía y le arrojaron huevos y tomates. [276]

19 de agosto – Defectos del Defensor del Pueblo; Nikolai Barekov se opone a Jristo Ivanov

Se informó de que el partido gobernante había llegado a un acuerdo para conseguir la supermayoría necesaria para sacar adelante sus propuestas de enmiendas constitucionales. Esto se produjo después de que el líder del Movimiento Volya, Veselin Mareshki , anunciara su apoyo a las propuestas, a la espera de que se añadiera su demanda de una votación mayoritaria por distritos uninominales . El BSP anunció su oposición a las enmiendas, mientras que el DPS se negó a hacer comentarios. Sin embargo, el partido gobernante sufrió una deserción después de que la Defensora del Pueblo Nacional designada por el gobierno y ex Ministra de Justicia del GERB, Diana Kovacheva, anunciara que se opondría a las enmiendas, alegando que convertirían al Defensor del Pueblo en un "títere" y podrían degradar los derechos humanos en el país. [277] [278] [279]

El ex magnate de los medios y eurodiputado Nikolay Barekov anunció que comenzaría a organizar protestas no sólo contra el gobierno, sino también contra el líder de Bulgaria Democrática, Hristo Ivanov . Barekov afirmó que Ivanov sólo protesta contra Ahmed Dogan , mientras ignora a otros "títeres". También afirmó que Ivanov y su partido habían intentado tomar el control y posteriormente dividido y marginado el movimiento de protesta mediante el uso de "locos pagados". Además, cuestionó a Ivanov sobre supuestos vínculos con el submundo criminal y afirmó que su partido mantenía "una brillante oficina dentro de un edificio súper lujoso" sin tener derecho a un subsidio estatal. Con este fin, llamó a los manifestantes anti-Ivanov y anti-Borisov a ocupar las oficinas de Bulgaria Democrática en los próximos días. [280] [281] [282]

A las protestas diarias en Sofía se sumaron grupos que hacían campaña por los derechos de las personas con discapacidad , contra el racismo y los derechos LGBT , [283] que organizaron una procesión por la capital, acompañada por bandas musicales formadas por minorías étnicas. [284] [285]

20 de agosto

En la tarde del 43º día de protestas, miles de manifestantes marcharon una vez más hacia el Ministerio del Interior en el centro de Sofía y lo arrojaron con montones de huevos, tomates y papel higiénico. [286]

21 de agosto – Los manifestantes cuelgan una pancarta en un importante monumento histórico

Una pancarta tricolor que exige la dimisión del gobierno. La pancarta es similar, aunque considerablemente más pequeña, a la que colgaron los manifestantes en el monumento de Shipka.

Mientras Bulgaria conmemoraba el 143 aniversario de la batalla del Paso de Shipka , uno de los momentos decisivos de la historia de Bulgaria, un grupo de cinco manifestantes antigubernamentales se atrincheraron dentro del monumento de Shipka que conmemora los acontecimientos de la batalla. Luego, el grupo colgó una gran pancarta con los colores de la bandera búlgara con la frase "DIMISIÓN" superpuesta en la parte superior. Las fuerzas policiales los sacaron a la fuerza del monumento histórico, que también retiró su pancarta. El Trío Venenoso, un grupo informal de tres organizadores de la protesta, criticó la medida, afirmando que los monumentos nacionales no deberían usarse con fines políticos, mientras que el custodio del sitio histórico lo definió como un "insulto". [287] [288]

El Presidente Radev, que pronunció un discurso en el acto, no hizo ningún comentario sobre la pancarta, pero declaró que el gobierno y el fiscal jefe debían dimitir inmediatamente, lo que, en su opinión, debería ir seguido de una autodisolución del parlamento de la nación, al que definió como "desacreditado y ahora despojado de toda legitimidad". [289]

Mientras tanto, el Sindicato de Seguridad , un sindicato que representa a los agentes de la policía judicial y a los guardias de prisiones , organizó su propia protesta frente al Palacio de Justicia de la ciudad de Burgas . El Sindicato de Seguridad alegó que el Ministro de Justicia había violado los acuerdos previamente concluidos entre él y el sindicato y había malversado fondos destinados a los dos servicios que representa. Varias horas después de que comenzara la protesta, el Ministro de Justicia aceptó reunirse con los representantes del sindicato, a quienes prometió renovar y mantener los acuerdos. [290] [291]

25 de agosto – Peces muertos ante el Consejo de Ministros

En el 48º día de protestas, unos miles de manifestantes descargaron montones de peces muertos frente al Consejo de Ministros . [292]

26 de agosto – Dimite el Ministro de Justicia

El ministro de Justicia, Danail Kirilov, anunció que dimitiría de su cargo. Los medios de comunicación búlgaros vincularon su dimisión a los escándalos en torno al incidente de la playa de Rosenets y a las propuestas de enmienda constitucional del gobierno, así como a una orden que el primer ministro Borisov le había dado aproximadamente un mes antes. La orden en cuestión prohibía a Kirilov hacer comentarios en las redes sociales y se consideró un insulto para él y su cargo. Se esperaba ampliamente que Kirilov fuera "sacrificado" por Borisov durante la reorganización del gobierno del 23 de julio, pero terminó sin verse afectado y permaneció en su puesto hasta su decisión de dimitir el 26 de agosto. [293] [294]

27 de agosto - La presidenta de la Comisión Electoral dimite

Stefka Stoeva, presidenta del Consejo Electoral Central, la autoridad electoral suprema de Bulgaria, anunció su dimisión durante la reunión diaria del consejo. Aunque la dimisión se basó en "razones personales", Stoeva pronunció un discurso de veinte minutos en el que criticó duramente las reformas electorales anunciadas por el gobierno. [295] [296]

31 de agosto - La mayoría del Gobierno en peligro

El presidente del DPS, Mustafa Karadaya, anunció que, tras las deliberaciones, su partido había decidido distanciarse de las propuestas de enmienda constitucional del gobierno y dijo que su partido no firmaría ni apoyaría la moción de enmienda en el parlamento. [297] Esta medida dejó al gobierno sin una mayoría clara, ya que significaba que, además del GERB gobernante, el gobierno sólo podía contar con el apoyo incondicional del NFSB y el apoyo condicional del VMRO, mientras que todos los partidos restantes de Bulgaria reaccionaron de manera ambivalente o con una oposición abierta a las propuestas del partido gobernante. [298]

Septiembre

2 de septiembre

Nueva sesión de la Asamblea Nacional, DPS anuncia tercer puesto

La Asamblea Nacional se reunió por primera vez desde el comienzo de su receso, y se reunió por primera vez en el nuevo edificio de la Asamblea, diseñado para aislar a los asambleístas de las protestas y de los periodistas. [299] La Asociación de Periodistas Europeos criticó la medida, afirmando que los protocolos de seguridad del nuevo edificio prohibían a los periodistas acceder al recinto de la Asamblea y, en cambio, los limitaban a poder cubrir únicamente "mensajes de protocolo" predefinidos. [300]

El presidente búlgaro, Rumen Radev, subió a la tribuna con el puño en alto , mientras que los diputados progubernamentales del GERB , NFSB y VMRO se negaron a escuchar su discurso y abandonaron el edificio ostentosamente tan pronto como el presidente subió a la tribuna. Radev criticó a la asamblea, afirmando que se había convertido en "un ejecutor mudo y obediente de la voluntad del primer ministro" y reiteró su creencia de que la única manera de resolver la crisis política en el país era mediante la renuncia de todo el gobierno, seguida de elecciones anticipadas. [301] Tras el final del discurso del presidente, los diputados de la coalición gobernante volvieron al hemiciclo e hicieron su propia declaración, acusando a Radev de haber apoyado "purgas" y "rebeliones" y afirmaron que "la historia nunca recordaría positivamente a un político con el puño en alto". [302]

Lo más sorprendente de todo fue que el líder del DPS, Mustafa Karadaya, tomó la palabra y anunció que su partido exigirá la dimisión tanto del gobierno como del presidente. Karadaya criticó duramente el apoyo del presidente al movimiento de protesta y afirmó que sólo su partido podía "garantizar los derechos y libertades de los individuos, la integridad territorial y la soberanía nacional del país, la irreemplazabilidad de la democracia y la economía de libre mercado". [303] [304]

Gran Rebelión Nacional

Mientras tanto, las protestas frente a la asamblea se intensificaron drásticamente. Mientras los líderes de la protesta llamaban a una "Gran Revuelta Nacional" (un juego de palabras con "Gran Asamblea Nacional"), los manifestantes antigubernamentales intentaron romper el cordón policial y asaltar la asamblea mientras estaba en sesión, lo que llevó a enfrentamientos físicos entre ellos y las fuerzas de seguridad. Estalló la violencia, y la policía utilizó gases lacrimógenos contra los manifestantes, hiriendo también a varios periodistas en el proceso. Los manifestantes respondieron lanzando petardos , fardos de heno y botellas a las autoridades. Se llamó a la Gendarmería para ayudar a las fuerzas policiales, pero sus autobuses fueron bloqueados por la multitud que protestaba y las tensiones aumentaron cuando intentaron detener a uno de los manifestantes. Los manifestantes obligaron a los gendarmes a liberar al arrestado. Sin embargo, la situación no se calmó y algunos manifestantes comenzaron a lanzar ladrillos a las autoridades, después de lo cual prendieron fuego a más fardos de heno y arrojaron el heno ardiendo a los policías. En una conferencia de prensa de emergencia, las autoridades afirmaron que los manifestantes habían expuesto a los policías a gases desconocidos, que supuestamente estaban intentando utilizar como arma contra las fuerzas de seguridad. Informaron de que más de 20 agentes de policía habían resultado heridos a las 10:00 horas, anunciando que la policía había comenzado a detener a algunos manifestantes y amenazó con utilizar la fuerza física "si las tensiones aumentaban". [305] [306] [307] Los servicios médicos de emergencia informaron de que a las 15:15 habían intervenido para tratar a más de 38 personas heridas en los enfrentamientos de Sofía, hospitalizando a 21 y proporcionando tratamiento de campo a las 17 restantes. También informaron de que se habían realizado otras 30 llamadas falsas a los servicios. [308] Ivaylo Ivanov, Secretario General del Ministerio del Interior, afirmó que los manifestantes habían sobrepasado bastante los límites, lanzando artefactos explosivos de fabricación propia a los policías, lo que provocó numerosas lesiones. Se cree que los provocadores afiliados a clubes de aficionados al fútbol han desempeñado un papel importante en la escalada. [309] Según fuentes policiales, 30 de los 35 manifestantes detenidos tenían antecedentes penales. [310]

Los manifestantes antigubernamentales también levantaron barricadas en varios puntos clave en todo el país, bloqueando el Puente del Danubio , [305] el Puente Veleka cerca de Sinemorets [311] y el puesto de control fronterizo entre Bulgaria y Rumania cerca de Silistra como parte de la "Gran Revuelta Nacional". [312]

Mientras tanto, la policía búlgara arrestó a Kostadin Kostadinov , líder del partido antigubernamental Vazrazhdane , que asistía a las protestas de ese día. [313] [314]

El gobierno obtiene una escasa mayoría

Más tarde ese día, el GERB anunció que había logrado asegurar una mayoría en la Cámara y que depositaría sus propuestas de enmiendas constitucionales después de haber logrado convencer a una facción de diputados de Volya y a un par de diputados independientes para que apoyaran al gobierno, además de obtener garantías del VMRO de que este último seguiría apoyando al gobierno. [315] [316] La noticia de este acontecimiento no fue recibida positivamente por los manifestantes, que a su vez declararon que las protestas continuarían hasta la renuncia definitiva de todo el gobierno. Al mismo tiempo, los manifestantes que habían bloqueado el Puente del Danubio ese mismo día levantaron voluntariamente su bloqueo, después de enterarse de que su bloqueo había causado un pequeño accidente de tráfico en una pequeña carretera cercana, así como enormes atascos de tráfico en la vecina Rumania. [317]

Una protesta pacífica se convierte en un motín violento

Alrededor de las 22:00, la noticia de los arrestos junto con la decisión del gobierno de permanecer en el poder convirtió la protesta, hasta ahora completamente pacífica, en un motín violento. Los manifestantes radicales atacaron a los policías estacionados sometiéndolos a una lluvia de objetos arrojados, incluido un dispositivo que la policía describió como un IED . Uno de los organizadores de la protesta, Nikolay Hadjigenov , apeló a la multitud para detener la violencia y continuar protestando pacíficamente. Los grupos radicales rechazaron sus súplicas y en su lugar comenzaron a atacarlo también. Varios manifestantes pacíficos antigubernamentales también intentaron razonar con el campamento más radical en un intento de evitar que la protesta se convirtiera en un motín, pero sus intentos fueron infructuosos. Fueron empujados a un lado y su campamento de protesta fue destruido por los radicales, que tomaron escombros de los restos rotos del campamento y los arrojaron a los oficiales de policía. Un grupo de manifestantes pacíficos intentó luego formar un cordón de pared humana frente a los oficiales en un intento de protegerlos de los objetos arrojados. También fueron atacados por el grupo radical y se retiraron después de breves enfrentamientos. [318] [319]

A las 23:00 horas, los gendarmes avanzaron hacia la multitud enfurecida e intentaron dispersarla. Tras enfrentarse a los manifestantes, las fuerzas de seguridad lograron dividir a la multitud en dos. [318] Sin embargo, la multitud se resistió y coreó insultos que comparaban a las fuerzas de seguridad con jenízaros . El jefe de la policía búlgara afirmó que la violencia había comenzado después de que los hooligans del fútbol se infiltraran en las protestas de ese día y acusó a una "turba organizada de hooligans del fútbol" de la escalada de ese día. [320] [321]

Imágenes de los enfrentamientos entre la policía y las fuerzas antigubernamentales en la madrugada del 3 de septiembre

A medianoche, la policía había traído un cañón de agua para ayudar a dispersar la protesta y atacó a los manifestantes con gases lacrimógenos, gas pimienta y porras . Se informó de que decenas de policías y manifestantes habían resultado heridos, y había comenzado una acción policial para detener a los manifestantes. [322] El periodista Dimitar Kenarov fue esposado, arrastrado y pateado en la cabeza por la policía. Le rompieron la cámara y lo empujaron contra el pavimento durante varias horas a pesar de que presentó su tarjeta de prensa. La Asociación de Periodistas Europeos condenó la violencia contra Kenarov y declaró que denunciaría este caso de brutalidad policial a sus organizaciones asociadas internacionales. [323]

3 de septiembre - Represión policial

En las primeras horas de la noche, la policía se enfrentó brutalmente a la multitud que protestaba. La policía informó de que más de 80 de sus miembros resultaron heridos en los enfrentamientos, mientras que más de 200 manifestantes fueron detenidos. [324] Alrededor de las 3:00, las fuerzas de seguridad atacaron y desmantelaron dos de los tres campamentos de tiendas de campaña de la ciudad. [325]

Las protestas continúan

A las 10:30, los manifestantes antigubernamentales intentaron nuevamente bloquear uno de los principales bulevares de Sofía, pero la policía les impidió hacerlo. Tras breves enfrentamientos, las fuerzas de seguridad empujaron a los manifestantes hacia las aceras. [326] A continuación, hubo arrestos y, a las 15:30, las autoridades arrestaron a otras 34 personas bajo acusaciones de vandalismo. [327] A pesar de esto, los manifestantes lograron hacer retroceder a las fuerzas policiales y lograron ocupar el bulevar por la tarde. [328]

Mientras tanto, el partido gobernante anunció que una posible dimisión del gobierno estaba fuera de cuestión y culpó a los organizadores de la protesta, así como al presidente Radev, por la violencia de la noche anterior. [329]

El presidente Radev acusa al gobierno

Por la tarde, el Presidente Radev se dirigió a la nación en directo por televisión. Acusó al gobierno de haber utilizado agentes provocadores para radicalizar el movimiento de protesta, con el fin de dar una excusa a las fuerzas de seguridad para desatar "una brutalidad policial masiva y desproporcionada contra los manifestantes y los periodistas". Radev hizo un llamamiento tanto a los manifestantes como a las fuerzas de seguridad para que mantuvieran la calma y "se negaran a participar en una maniobra orquestada para salvar al gobierno corrupto". Terminó su discurso exigiendo la "dimisión inmediata e incondicional del gabinete" como "la única salida posible a la crisis". [330] [331] Acusaciones similares fueron hechas por varios destacados líderes de la protesta del "Trío Venenoso", que afirmaron que el movimiento de protesta había continuado pacíficamente durante 55 días, antes de que individuos agresivos desconocidos se infiltraran en las protestas del día anterior. [332] [333]

A las 19.30 horas, una gran manifestación antigubernamental se desarrolló pacíficamente por la capital y continuó hasta pasada la medianoche, bloqueando varias carreteras, pero evitando enfrentamientos con las autoridades. No obstante, las fuerzas policiales irrumpieron y bloquearon la zona que rodea el Museo Arqueológico de Sofía, debido a lo que llamaron un "objeto no identificado". Los organizadores de la protesta pidieron la reconstrucción de las barricadas derribadas, algunas de las cuales fueron reconstruidas brevemente, pero luego derribadas voluntariamente por los manifestantes. [334]

4 de septiembre – Investigación Hippoland

Las detenciones policiales continuaron, en particular la detención de Aleksandar Branekov , una estrella del fútbol que había jugado anteriormente para el CSKA de Sofía y el Lokomotiv de Sofía, bajo acusación de haber lanzado adoquines a las fuerzas de seguridad durante los disturbios del 2 de septiembre. [335]

Las autoridades de varios poderes del Estado realizaron una redada en la empresa Hippoland, que vende juguetes para niños, después de que se revelara que el propietario y su hijo habían asistido a las protestas antigubernamentales y criticado a la policía. El Ministerio del Interior del país negó que las redadas tuvieran carácter político y afirmó que habían encontrado una "discrepancia" entre el balance de la empresa y el efectivo en caja, por un valor aproximado de 9,60 levas (unos 6 dólares estadounidenses). Los manifestantes antigubernamentales apoyaron a Hippoland reuniéndose frente a sus tiendas en todo el país, tras lo cual las autoridades suspendieron las investigaciones sobre la empresa. [336] [337]

Mientras los manifestantes se congregaban en el centro de la ciudad, las fuerzas policiales instalaron puestos de control para controlar el flujo de personas en los alrededores de las protestas. Mientras tanto, los manifestantes antigubernamentales volvieron a construir un nuevo campamento de tiendas de campaña junto a los principales edificios gubernamentales de la ciudad. Los manifestantes convocaron a una "Gran Revuelta Nacional 2" el 10 de septiembre, pero declararon que no apoyarían la violencia. Muchos manifestantes que asistieron a la manifestación llevaron juguetes comprados a Hippoland en un acto de solidaridad con la empresa. [338] [339]

El "Trío Venenoso" de organizadores de la protesta llamó a todos los partidos de oposición representados en el parlamento de la nación a boicotearlo. [340] Tras sus llamados, sólo 119 de los 240 parlamentarios del país se registraron para asistir a la sesión, dos menos que el mínimo de 121 para el quórum . Esto paralizó la asamblea nacional y llevó al fracaso de la sesión parlamentaria debido a la falta de quórum. La noticia de esto fue recibida con cánticos de "RENUNCIA" por parte de los diputados socialistas que asistieron, pero no se registraron para la sesión. [341]

7 de septiembre - Boicot parlamentario de los socialistas

El Partido Socialista Búlgaro, el mayor partido de oposición parlamentaria del país, anunció que prolongaría su boicot parlamentario indefinidamente, negándose a inscribir a sus diputados en la Asamblea Nacional en un intento de privar a la cámara del quórum necesario para su funcionamiento. Los socialistas anunciaron que asistirían sólo si se tratara de la introducción de la votación por máquina o de la disolución de la Asamblea, mientras que boicotearían todos los demás asuntos parlamentarios. El líder del grupo parlamentario del GERB expresó apatía por su decisión, afirmando que "iban a irse, ¡deberían irse!". [342]

9 de septiembre: El DPS se niega a boicotear el parlamento

El quórum de la Asamblea Nacional fue salvado por el DPS , que tomó la decisión de último momento de registrar su presencia en la cámara y abstenerse de unirse al boicot de los socialistas. [343]

10 de septiembre - Gran Rebelión Nacional 2

Las protestas contra el gobierno comenzaron a las 8:00, cuando la multitud se reunió para intentar impedir que los diputados de la mayoría oficialista entraran al edificio de la asamblea. A pesar de esto y debido a una fuerte presencia policial, los diputados lograron ingresar al edificio por la entrada lateral y declararon que no dimitirían. Los manifestantes lograron bloquear un importante bulevar de Sofía, pero su concentración se vio limitada por numerosos puestos de control policiales, que filtraron y limitaron el flujo de personas hacia la protesta. Las fuerzas policiales informaron que seis manifestantes fueron arrestados, entre ellos varios que portaban pistolas de agua y una mujer que tenía una lata de gas pimienta en su bolso. Las autoridades también informaron que allanaron un parque cercano y encontraron botellas, cuchillos no identificados, líquidos no identificados, así como varios palos y piedras en el suelo, agregando que elementos como esos podrían ser peligrosos y justificar las medidas de control impuestas a las protestas. Mientras tanto, los diputados socialistas se negaron incluso a ingresar a la asamblea y, en cambio, se unieron a las multitudes que protestaban como ciudadanos comunes. El Gobierno declaró inicialmente que había obtenido el quórum necesario, pero un recuento realizado dos horas después reveló que, en realidad, no había quórum. Esto paralizó nuevamente la asamblea y los miembros del parlamento fueron escoltados fuera del edificio bajo vigilancia poco antes de las 11:00. [344] [345]

16 de septiembre - Infiltración en el parlamento; el quórum se restablece por poco

Los manifestantes antigubernamentales de El sistema nos mata , acompañados por Maya Manolova y su organización Izpravise.BG, se infiltraron en el nuevo edificio del parlamento y se atrincheraron en el interior junto a un joven con parálisis cerebral en silla de ruedas. Desde el interior, los manifestantes intentaron distribuir declaraciones que pedían la disolución de la asamblea y la convocatoria de nuevas elecciones, que querían que los miembros del parlamento firmaran. Al final, sus declaraciones sólo fueron firmadas por tres miembros socialistas de la asamblea antes de que los manifestantes fueran expulsados ​​por la fuerza del edificio por la policía y los guardias del Servicio Nacional de Protección. Los manifestantes y los políticos de la oposición culparon a la presidenta de la Asamblea Nacional, Tsveta Karayancheva, de no permitir el acceso al baño del parlamento a la persona discapacitada y de ordenar la expulsión forzosa de los manifestantes por parte del Servicio Nacional de Protección. El BSP y el DPS exigieron la dimisión de Karayancheva. [346] [347] [348]

Cuando la Asamblea inició su sesión, el Gobierno logró asegurar un quórum de 121 escaños, lo que permitió asegurar el funcionamiento de la cámara por un estrecho margen gracias a la mayoría actual de sólo una persona. Sin embargo, el Gobierno no logró convencer a la Asamblea de que aprobara su propuesta de reforma electoral, destinada a convertir a Bulgaria en un sistema electoral más mayoritario, por lo que su moción fracasó en la cámara. [349]

22 de septiembre - Gran Rebelión Nacional 3

La tercera gran protesta bajo el lema de la Gran Revuelta Nacional tuvo lugar el Día de la Independencia de Bulgaria . Miles de personas se reunieron en Largo después de las 17:00 para exigir la dimisión del gobierno. La presidenta de la Asamblea Nacional, Tsveta Karayancheva, fue recibida por manifestantes en Veliko Tarnovo , donde pronunció un discurso con motivo del Día de la Independencia. Los manifestantes abuchearon y gritaron "dimisión" durante todo su discurso, obligándola a interrumpirlo en una ocasión. Más tarde por la noche, los manifestantes marcharon hacia el antiguo edificio del Parlamento e intentaron rodearlo, pero fueron detenidos por un fuerte cordón policial. Esto dio lugar a pequeños enfrentamientos con las fuerzas policiales, pero no hubo heridos graves y solo una persona fue detenida. [350]

24 de septiembre: La sede del DPS fue bombardeada con huevos

Al final del 78º día de protestas, los manifestantes antigubernamentales marcharon hasta la sede del DPS y arrojaron montones de huevos. [351]

25 de septiembre: El edificio del Ayuntamiento de Sofía fue bombardeado con huevos

En el 79º día desde el inicio de las protestas, los manifestantes se centraron en su demanda de la dimisión de la alcaldesa de Sofía, Yordanka Fandakova , y marcharon hacia el edificio del Ayuntamiento de Sofía , arrojándole multitud de huevos. [352]

Octubre

3 de octubre - Gran Rebelión Nacional 4

Decenas de miles de manifestantes se reunieron en el centro de Sofía para la cuarta edición de las Grandes Revueltas Nacionales. Más tarde, por la noche, los manifestantes marcharon hacia la Catedral de Alexander Nevsky , esta vez sin ningún altercado con las fuerzas policiales. [353]

16 de octubre - Gran Rebelión Nacional 5

En el centenario de las protestas, miles de manifestantes se reunieron en la capital búlgara para la quinta Gran Revuelta Nacional. A primera hora de la tarde, un grupo de estudiantes de la Universidad de Sofía que llevaban una gran pancarta con la leyenda "Dimisión" fueron detenidos por la policía cuando intentaban unirse al grupo más grande de manifestantes en Largo. En respuesta, los manifestantes de Largo marcharon hacia la universidad y la policía se vio obligada a dejar pasar a los estudiantes.

Los eurodiputados Paul Tang (Países Bajos) e Ivan Sinčić (Croacia) se unieron a la protesta y se dirigieron a la multitud desde el escenario. La eurodiputada rumana Ramona Strugariu también expresó su apoyo a los manifestantes por videoconferencia. Se esperaba que la eurodiputada irlandesa Clare Daly hablara por videoconferencia, pero debido al empeoramiento de las condiciones meteorológicas se anunció que asistiría personalmente a la protesta al día siguiente.

A pesar de la intensificación de la tormenta, los manifestantes marcharon hacia la Catedral de Alexander Nevsky, donde el sacerdote Dionisiy rezó una oración. La procesión continuó luego hacia la Televisión Nacional Búlgara , donde un programa de debate en vivo presentó a uno de los líderes de la protesta, Arman Babikyan. Los manifestantes volvieron a exigir la renuncia del director general de la BNT, Emil Koshlukov, y se enfrentaron con la policía durante un breve intento de asaltar el edificio. Se anunció que esta sería la última Gran Revuelta Nacional y que las protestas adoptarían un enfoque diferente a partir de ahora. [354]

En Varna también se celebró una manifestación antigubernamental en apoyo a la Gran Revuelta Nacional 5.

19 de octubre - El Ministerio de Defensa fue bombardeado con huevos y tomates

En la tarde del 103º día de protestas, los manifestantes marcharon hasta el Ministerio de Defensa y arrojaron al edificio montones de huevos y tomates. [355]

El 20 de octubre de 2020, los miembros del movimiento de protesta expresaron sentimientos contrarios al uso obligatorio de mascarillas en espacios al aire libre. [ 356]

22 de octubre - El Ministerio de Finanzas fue bombardeado con huevos y tomates

El día 106 desde el inicio de las protestas, los manifestantes antigubernamentales marcharon hacia el Ministerio de Finanzas , arrojando al edificio múltiples huevos y tomates. [357]

Noviembre

1 de noviembre – El Trío Venenoso cambia su enfoque hacia las protestas diarias

A principios de noviembre, el "Trío Venenoso" renunció a su puesto como líder y organizador de las protestas diarias, citando como motivo "un intento de frenar la propagación del virus", y cambió su enfoque hacia "formas de protesta alternativas y menos frecuentes". [358] [359]

3 de noviembre – Protesta frente a la sede del GERB

En el 118º día de protestas en Sofía, los manifestantes marcharon hasta la sede del principal partido gobernante, GERB, exigiendo la dimisión del líder del GERB y primer ministro Boyko Borisov. [360]

10 de noviembre - Protesta frente al edificio del Servicio de Información

En la tarde del 125º día desde el inicio de las protestas, los manifestantes marcharon hacia el edificio del Servicio de Información, la empresa estatal que se encarga de contar y tabular los votos durante las elecciones en Bulgaria. Los manifestantes exigieron la dimisión del presidente del Servicio de Información, Mihail Konstantinov, debido a sus estrechos vínculos con el partido gobernante. Los manifestantes antigubernamentales acusaron al Servicio de Información de participar en fraude electoral , favoreciendo al partido gobernante GERB, citando que "no importa quién emitió los votos, importa quién cuenta los votos". [361]

16 de noviembre – Protesta frente a la sede del VMRO

En el día 131 de las protestas, los manifestantes se reunieron frente a la sede de VMRO, uno de los socios de la coalición del GERB. Desde las ventanas de los pisos superiores del edificio, los miembros y activistas de VMRO lanzaron petardos y rociaron agua con una manguera a los manifestantes. Uno de los activistas de VMRO era el miembro del Parlamento Europeo Angel Dzhambazki . [362] [363]

Diciembre

Las protestas continuaron en diciembre, pero tuvieron menos participación en comparación con los meses de verano.

4 de diciembre - desfile de automóviles

Los manifestantes participaron en su segundo desfile de vehículos (el primero tuvo lugar en julio), partiendo del Banco Nacional de Bulgaria y llegando al Palacio de Vrana , manteniendo una velocidad de 20 km/h y haciendo sonar las bocinas. [364]

23 de diciembre – La Fiscalía General de la Nación se centra en la situación

La organización no gubernamental "Justicia para todos" (en búlgaro: "Правосъдие за всеки") organizó una manifestación a favor de la destitución del cargo de fiscal jefe . [365] El bulevar Tsar Osvoboditel también fue bloqueado temporalmente. [366]

2021

Enero

Las protestas continúan en el nuevo año

Las protestas diarias continúan en 2021 con varios cientos de manifestantes reunidos para celebrar el año nuevo, mientras exigen la renuncia de Borisov frente al Consejo de Ministros . [367]

Febrero

Segunda protesta frente a la casa de Borisov

El 13 de febrero, los manifestantes antigubernamentales se reunieron por segunda vez (la primera vez fue en agosto) frente a la casa personal del primer ministro Borisov en el suburbio occidental de Sofía - Bankya . Los manifestantes afirmaron que Borisov ha cometido muchos delitos por los que creen que debería ser juzgado y condenado a prisión. Borisov no estaba presente en su casa durante la protesta, ya que la casa estaba presumiblemente vacía. [368]

Marzo

Tercera protesta frente a la casa de Borisov

El 6 de marzo, los manifestantes antigubernamentales se reunieron por tercera vez frente a la casa particular de Boyko Borisov en Bankya . La casa estaba nuevamente vacía. Los manifestantes pintaron con tiza la calle frente a la casa y escribieron: "dimisión", "prisión", "asesino", "ladrón", "traidor", "jefe de la mafia", "criminal", "cobarde", "mentiroso", "maldito seas", "vergüenza y deshonra", etc. [369]

Protestas frente a la mansión de Dogan y la residencia de Borisov en Boyana

El 13 de marzo, los manifestantes antigubernamentales se reunieron frente a la mansión del oligarca Ahmed Dogan en el barrio Boyana , al sur de Sofía . Inmediatamente después, se dirigieron a la residencia gubernamental adyacente del primer ministro Borisov. Los manifestantes querían reunirse con Dogan y Borisov para realizar arrestos ciudadanos contra ellos. Sin embargo, ambos líderes políticos no se presentaron. [370] [371]

Cuarta protesta frente a la casa de Borisov

El 21 de marzo, a pesar de las duras condiciones invernales, los manifestantes antigubernamentales visitaron por cuarta vez la casa particular del primer ministro Boyko Borisov en Bankya . Los manifestantes aseguraron que se reunirán frente a la casa de Borisov regularmente, hasta que Borisov sea encarcelado por los numerosos delitos que ha cometido. [372]

Abril

Protesta frente a la sede del GERB

El 4 de abril de 2021, simpatizantes de “El sistema nos está matando”, descontentos con los resultados electorales, se manifestaron frente a la sede del partido gobernante en la capital. [373]

Las protestas terminan triunfalmente

El 16 de abril de 2021, después de 282 días consecutivos de manifestaciones contra el tercer gobierno de Borisov, el núcleo de los manifestantes declaró el fin de sus protestas diarias, con el fin del mandato de 4 años del gobierno, ya que la renuncia formal de Boyko Borisov como primer ministro de Bulgaria fue aceptada por el 45º parlamento de Bulgaria . [374] [375]

Un campamento de protesta
Un lugar de protesta con banderas búlgaras

Reacciones

Encuestas de opinión

Inclinación a asistir a protestas

Propuestas de solución a la crisis

Enmiendas constitucionales

Organizaciones internacionales

 Unión Europea – Se ha acusado a los dirigentes de la Unión Europea de haber apoyado al gobierno de Borisov para que permaneciera en silencio sobre los problemas de corrupción del país. [376] El 14 de julio, la Comisión Europea expresó su apoyo al derecho de los manifestantes a protestar. [377]

La resolución expresa además preocupación por una serie de acontecimientos, entre ellos:
  • La posible adopción de una nueva ley electoral a sólo siete meses de las elecciones
  • la práctica de aprobar leyes apresuradamente por la mayoría gobernante, a menudo sin debates adecuados
  • El grave deterioro de la libertad de prensa y de las condiciones de trabajo de los periodistas en Bulgaria durante la última década
  • Corrupción, ineficiencia y falta de rendición de cuentas en el poder judicial
La resolución "subraya la necesidad de llevar a cabo investigaciones serias, independientes y activas y lograr resultados en el ámbito de la lucha contra la corrupción, el crimen organizado y el blanqueo de dinero, así como de examinar a fondo las acusaciones de corrupción de alto nivel representadas en las grabaciones de audio del verano de 2020, el caso de la Puerta de los Apartamentos, la Puerta de la Casa de Huéspedes, la Puerta de los Buques Tanque, el caso de la finca costera Rosenets o el escándalo en torno a la supuesta transferencia ilegal de dinero del Banco de Desarrollo, que en conjunto sugieren debilidades profundas y sistémicas del Estado de derecho en Bulgaria".

Roberta Metsola , eurodiputada del Partido Popular Europeo, partidario de Borisov [388], fue criticada tras proponer varias enmiendas a la resolución que pretendían añadir declaraciones sobre el uso que el presidente Radev hace de las protestas como su plataforma política y la acusación de tráfico de influencias a sus asesores. Además, propuso la eliminación de una referencia al uso indebido de fondos de la UE y a acusaciones de corrupción de alto nivel que involucran directamente al primer ministro y trató de añadir una afirmación de que un destacado jefe de juegos de azar búlgaro, contra el que se habían presentado 18 cargos, estaba canalizando dinero al movimiento de protesta. La propia Metsola retiró esta última afirmación, mientras que las primeras fueron rechazadas por el Parlamento. [389]

Nacional

Doméstico

Partido gobernante

Partidos minoritarios en la coalición gobernante

Instituciones oficiales

Análisis y comentario político

Los politólogos han caracterizado las protestas como polifacéticas debido a que reúnen a personas que pueden no tener mucho en común en términos de orientaciones políticas, [397] como resultado de lo cual también se cree que las manifestaciones han logrado trascender la antigua división entre los búlgaros de izquierda y de derecha, al tiempo que muestran similitudes con las protestas búlgaras de 2013-2014 contra el gabinete de Oresharski en términos de estar dominadas por demandas políticas en lugar de sociales. [398] El líder de la Confederación del Trabajo Podkrepa, Dimitar Manolov, ha visto el apoyo explícito de un mayor número de partidos políticos a las protestas como una debilidad debido a que perciben a muchas de estas figuras políticas como poco confiables, también describe las manifestaciones como carentes de la energía de las anti-Oresharski y expresa su decepción por la ausencia de demandas relacionadas con el empleo. [399]

Un factor importante detrás de la energía ciudadana para protestar ha sido la profunda crisis de confianza en las élites políticas, que ha resultado notablemente en la deslegitimación de Boyko Borisov e Ivan Geshev , con la renuncia considerada como la única medida política útil desde el punto de vista de los dos últimos. [400] El artista y animador Theodore Ushev ha identificado de manera similar el problema principal como la "caricatura de la democracia" que la sociedad búlgara ha estado recibiendo durante los últimos 30 años, expresando el punto de vista de que ninguna protesta puede ser un fracaso y manteniéndose optimista sobre el futuro. [401] Según el comentarista político Evgeniy Daynov, las protestas están profundamente arraigadas e incluso son civilizacionales, reflejando la insatisfacción de muchos jóvenes de pensamiento moderno con las prácticas de gobierno no democráticas que se consideran típicas de la década de 1990, representando así en cierto sentido una revuelta del futuro contra el pasado. [402]

El escritor Stefan Tsanev ha criticado los métodos de protesta, como el lanzamiento de productos podridos a los edificios gubernamentales, y el tono intransigente que adoptan, estableciendo paralelismos con las represiones asociadas con la deskulakización en Bulgaria. Sumado a la falta de claridad en cuanto a cuál es el plan una vez que se logran los objetivos de las protestas, en su opinión esto ha reducido el atractivo de los manifestantes para los intelectuales. [403]

El periodista y escritor Lyuben Dilov Jr. ha afirmado que las protestas son esencialmente un fenómeno con sede en Sofía , ya que los manifestantes no han podido traducir sus mensajes a un lenguaje digerible para las masas más amplias de ciudadanos fuera de la capital, y también carecen de una figura unificadora. [404] La ausencia de un líder de la protesta y de una plataforma unificada también ha sido identificada como una debilidad de las protestas por la socióloga Boryana Dimitrova, quien también afirmó que los manifestantes enfrentaron una batalla cuesta arriba debido a la situación de pandemia, durante la cual las cuestiones existenciales tienden a dejar fuera de escena a las políticas. [405] El politólogo Ognyan Minchev declaró en diciembre de 2020 que la sociedad en general hasta ahora ha sido incapaz de producir una alternativa creíble al partido de Borisov que pudiera llevar al país en una nueva dirección, aunque también indicó que esto es solo una ventaja temporal para el gobierno y de ninguna manera algo por lo que el status quo merezca elogios. [406]

El académico y psiquiatra Drozdstoy Stoyanov postuló que el estilo de gobierno cuasi totalitario de Borisov le dio al público en general una sensación de previsibilidad y certeza sobre el mañana, similar a la que muchos sentían bajo la República Popular de Bulgaria , sensación que ansiaban como un narcótico. Afirmó además que a la gente no le gustaba genuinamente el Primer Ministro Borisov, pero los incultos lo veían como una figura paterna que simpatizaba con sus dificultades debido a su imagen de hombre del pueblo. Stoyanov concluyó que la falta de intelectualidad en la sociedad búlgara contribuyó a la duradera imagen positiva de Borisov entre las masas. [407]

Posibles efectos sobre la transmisión de la COVID-19

Los médicos y las figuras públicas han expresado su preocupación por que las protestas contribuyan a un mayor aumento del número de infecciones debido a la actual pandemia de COVID-19 en Bulgaria , [408] [409] y se ha identificado que acciones como hablar en voz alta tienen muchas más probabilidades de generar una mayor cantidad de gotitas que contienen el virus. [410] El infectólogo Atanas Mangarov, cuyas opiniones han sido criticadas por muchos de sus colegas en el campo de la medicina, [¿ quién? ] [411] como los principales miembros del Cuartel General Operativo Nacional para la lucha contra el coronavirus en Bulgaria, [412] ha afirmado que las protestas podrían ser potencialmente beneficiosas a largo plazo debido a la inmunidad colectiva (adquirida como resultado de que muchos participantes de las protestas jóvenes y de bajo riesgo contraigan el virus y se recuperen de él) que detiene la pandemia. [413] El 1 de agosto de 2020 se informó de un fuerte aumento del número de pruebas positivas de COVID-19 entre los agentes de policía de Sofía , [414] aunque ninguno de ellos presentaba síntomas graves. [415] Como resultado, se redujo el número de personal de seguridad desplegado en las protestas y Radoslav Stoynev, jefe del Departamento de Policía de Seguridad, instó a que también se usaran máscaras al aire libre. [416] Sin embargo, no se ha atribuido ningún aumento de casos de COVID-19 entre la población general a las protestas y el número de casos activos en Bulgaria estuvo en descenso desde principios de agosto hasta mediados o finales de septiembre de 2020. [417] Todor Kantardzhiev, un miembro destacado del Cuartel General Operativo Nacional para la lucha contra el coronavirus en Bulgaria, afirmó en septiembre de 2020 que las protestas no desempeñaron un papel significativo en la propagación exponencial en el país, [418] aunque Asen Baltov, director del Hospital Pirogov , las identificó en enero de 2021 como uno de los numerosos factores que contribuyeron a la tensión que se puso en los servicios de salud del país en otoño. [419] Los manifestantes y sus organizadores han sido criticados por no observar algunos de los protocolos relacionados con la pandemia. [420] [421]

Véase también

Notas

  1. ^ Incluye el 48,3% de los encuestados que apoyaron las protestas y otro 24,7% que apoyó las protestas con "ciertas reservas"
  2. ^ Incluye el 50% de los encuestados que estaban a favor de la dimisión del gobierno y de elecciones anticipadas, más otro 16% que estaba a favor de la dimisión del gobierno, pero sin elecciones anticipadas
  3. ^ Incluye el 19% de los encuestados que afirmaron que el gobierno debería mantenerse como está, más otro 16% de los encuestados que preferían que el gobierno permaneciera en el poder, pero admitieron que algunos ministros deberían ser reemplazados.
  4. ^ Un resumen de todas las respuestas que no respaldaron una nueva elección, incluidos los encuestados que afirmaron que el gobierno debería renunciar y ser reemplazado por un nuevo gobierno surgido de la misma convocatoria del parlamento, los encuestados que preferían una reorganización del gobierno y los encuestados que apoyaban que no hubiera cambios en el gobierno del país.

Referencias

  1. ^ "Скандал на брега в парк" Росенец "между Христо Иванов и охранители". bTV Novedad . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  2. ^ "Волен Сидеров се разграничи от областния управител Илиан Тодоров. Бил член на НФСБ, не на Атака". OFFNoticias . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  3. ^ "ДПС няма да подкрепи промените в Конституцията, ГЕРБ няма гласовете". Baricada . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  4. ^ "За Димитър Делчев щяло да е ужасно, ако провокаторите на протестите са от управляващите". 16 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  5. ^ "ПП" Българската левица ": За демокрация, равенство на властите и права на всички граждани" . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  6. ^ "Защо ЕС не се намесва в кризата в България, пита в. "Известия"". Барикада (en búlgaro). Barikada . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  7. ^ "Обръщение към прокурорите и следователите - Съюз на съдиите в България" (en búlgaro) . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  8. ^ "Манолова: Протестът е имунитетът на обществото срещу заразата Борисов". 14 de julio de 2020.
  9. ^ "Цветан Цветанов: Не очаквам стихване на протестите". www.actualno.com (en búlgaro). 16 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  10. ^ Dimitrova, Desislava (26 de julio de 2020). "Росен Плевнелиев: Има един лош и един разумен вариант за България". Dir.bg. ​Consultado el 26 de julio de 2020 .
  11. ^ Асенова, Виолета. "Гергов от БСП: Поздравявам ГЕРБ за мерките! Мандатът на Нинова изтича". 24novini.bg .
  12. ^ "Как талантливият мистър Борисов стана Орешарски". Deutsche Welle (en búlgaro) . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  13. ^ "Ден 64: 150 000 души скандират" Оставка" на площад "Независимост"". frognews.bg .
  14. ^ ""Оставка" и "Гешев е позор": най-големият протест дотук". DW Bulgaria . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  15. ^ "Експресен сондаж". Галъп интернешънъл . 16 de julio de 2020.
  16. ^ "Кънчо Стойчев: Около 400 000 души са участвали в протестите". frognews.bg . 22 de julio de 2020.
  17. ^ abcdefg «Cada vez más búlgaros en el extranjero quieren un cambio en el modelo de gobierno». www.bnr.bg . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  18. ^ "Las redadas empeoran la disputa del presidente búlgaro con el fiscal". Bloomberg.com . 9 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  19. ^ Пеева, Диана (9 de septiembre de 2020). "Борисов: Мафията иска да ни свали, затова няма да дам оставка". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  20. ^ ab "ГЕРБ: Лидерите на гражданските протести са тинята на обществото". СЕГА (en búlgaro). 15 de julio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  21. ^ ab "Валери Симеонов: Няма нужда да угаждаме на планетата на маймуните от жълтите плочки". Mediapool.bg (en búlgaro). 27 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  22. ^ ab Дневник (25 de agosto de 2020). "Видеоцитат: Когато стадото се вземе за глутница, овчарят трябва да размаха тоягата". Dnevnik (en búlgaro). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  23. ^ "Парламентът прие оставката на Борисов в отсъствието му". mediapool.bg. 16 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  24. ^ "El Departamento de Estado de Estados Unidos critica a Bulgaria por las prisiones, el sistema judicial, la corrupción, el tráfico de personas y la violencia contra las minorías". The Sofia Globe . 21 de abril de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  25. ^ "Bulgaria". Transparency.org . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  26. ^ Thavard, Blaga (11 de febrero de 2019). "¿Por qué los inversores extranjeros abandonan Bulgaria como si fuera el Titanic?". www.euractiv.com . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  27. ^ "Colapso de las inversiones extranjeras directas en Bulgaria, informe de BIA". BNT News . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  28. ^ "Bulgaria". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  29. ^ Hope, Kerin (16 de julio de 2020). "El primer ministro búlgaro bajo presión en medio de las protestas anticorrupción". Financial Times . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  30. ^ "Contratación pública en Bulgaria" (PDF) . Comisión Europea. 2015.
  31. ^ ab Oliver, Christian (9 de septiembre de 2020). «Cómo Bulgaria se convirtió en el estado mafioso de la UE». POLITICO . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  32. ^ "Една година от катастрофата край Своге, взела 20 жертви". Mediapool.bg (en búlgaro). 25 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  33. ^ "Институтът за пътна безопасност: МВР е можело да предотврати катастрофата край Своге - България". dariknews.bg (en búlgaro). 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  34. ^ "Пътят край Своге е ремонтиран некачествено, автобусът е без редовен технически преглед | Общество". offnews.bg (en búlgaro) . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  35. ^ Capital.bg (30 de diciembre de 2019). "Договори за рекордните над 15 млрд. лв. са сключени през обществени поръчки". www.capital.bg (en búlgaro) . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  36. ^ "Los hospitales búlgaros al borde del colapso financiero". bnr.bg . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  37. ^ "El primer ministro búlgaro se enfrenta de nuevo a acusaciones de blanqueo de dinero". Radio Free Europe/Radio Liberty . 25 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  38. ^ Gotev, Georgi (21 de febrero de 2020). «En la cumbre de la UE, el búlgaro Borissov rechaza las acusaciones de lavado de dinero». www.euractiv.com . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  39. ^ "Índice mundial de libertad de prensa 2008". RSF . 20 de abril de 2016. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  40. ^ "RSF pide al presidente Radev que apague la "crisis" de libertad de prensa en Bulgaria | Reporteros sin fronteras". RSF . 17 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  41. ^ "Bulgaria: la oveja negra de la Unión Europea | Reporteros sin fronteras". RSF . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  42. ^ Gotev, Georgi (25 de octubre de 2019). «Bulgaria designa un nuevo fiscal general en medio de protestas». www.euractiv.com . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  43. ^ Gilliland, Donald (22 de noviembre de 2019). «Trump y Bulgaria: los ataques a los medios de comunicación libres dañan la democracia». TheHill . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  44. ^ "Резултати за президент и вицепрезидент на републиката". cik.bg. ​Comisión Electoral Central . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  45. ^ ab "El presidente búlgaro insta al primer ministro y al gobierno a dimitir". The New York Times . The Associated Press. 11 de julio de 2020. ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  46. ^ Епицентър. "Радев с тежка критика към Борисов: Безконтролният му стил на управление генерира огромна корупция". epicenter.bg (en búlgaro) . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  47. ^ "Радев за субсидия 1 лев на глас: Задушава опозицията". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  48. ^ "Две години Радев: какво разбрахме за президента". www.dw.com (en búlgaro) . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  49. ^ "Президентът Радев се очертава рекордьор по налагане на вето". www.dnevnik.bg (en búlgaro). 9 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  50. ^ news.bg (9 de mayo de 2019). "Борисов се възмути: Всяко изказване на Радев е против управлението". News.bg (en búlgaro) . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  51. ^ "Борисов: Радев опита да направи предизборен подарък на БСП | webcafe.bg". www.webcafé.bg . 8 de abril de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  52. ^ "Bulgaria: Choque de instituciones entre Radev y Borisov". Agencia Independiente de Noticias de los Balcanes . 4 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  53. ^ "Румен Радев върна на ВСС избора на Иван Гешев". Свободна Европа (en búlgaro). 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  54. ^ Ганчев, Невелин (7 de noviembre de 2019). "Президентът Радев отказа да назначи Гешев за главен прокурор". Breaking.bg (en búlgaro) . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  55. ^ "Радев отказа да подпише указ за назначаването на Гешев за главен прокурор". Factor . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  56. ^ "Президентът отказа да подпише указ за назначаването на Иван Гешев за главен прокурор". Noticias Lex.bg (en búlgaro). 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  57. ^ "Радев подписа указа за Гешев, иска промяна в Конституцията". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  58. ^ "El conflicto entre el presidente y el fiscal general de Bulgaria se intensifica tras la publicación de escuchas telefónicas incriminatorias | bne IntelliNews". www.intellinews.com . 29 de enero de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  59. ^ "Подслушани разговори: Конфликтът между Радев and Гешев навлезе в нова фаза (ОБЗОР)". bTV Novedad . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  60. ^ Евроком, Televisión. "Радев: Никога не съм казвал да паднат ограниченията, този спор е само в главата на Борисов". Televisión europea . Recuperado el 17 de abril de 2020 .
  61. ^ "Борисов: Президентът говори нелепици, да наложи вето на извънредното положение". www.dnevnik.bg (en búlgaro). 3 de abril de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  62. ^ "El presidente Radev pregunta por qué el fiscal general de Bulgaria ve delitos y corrupción en todas partes, pero no en el Consejo de Ministros". www.bnr.bg . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  63. ^ "Una pistola en una mesita de noche y fajos de billetes intensifican la disputa búlgara". Bloomberg.com . 18 de junio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  64. ^ Gotev, Georgi; Nikolov, Krassen (18 de junio de 2020). "Borissov se defiende de los 'kompromats' y dice que dormirá con una pistola". www.euractiv.com . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  65. ^ Dzhambazova, Boryana; Kingsley, Patrick (19 de julio de 2020). "El enfrentamiento en una playa de Bulgaria se convierte en una crisis política". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  66. ^ "Las fotos de su dormitorio dejan al primer ministro búlgaro con la cara roja". Balkan Insight . 18 de junio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  67. ^ 24 noches. "В циничен запис Борисов скандално обижда Цвета Караянчева (audio)". 24novini.bg (en búlgaro). Archivado desde el original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  68. ^ "Изтече нов запис с гласа на Борисов: Сладур такъв… ще ме притискаш… (АУДИО)". Fakti.bg – Да извадим фактите наяве . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  69. ^ "Слави Трифонов: Този запис е отвратителен, Гешев да го провери". Fakti.bg – Да извадим фактите наяве . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  70. ^ "Елена Йончева: Експерти от САЩ доказаха, че аудиозаписът с Бойко Борисов е автентичен". Dnes.dir.bg. ​24 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  71. ^ ab "Христо Иванов" дебаркира "край сарая на Доган, анонимни гардове го изблъскаха (video)". Mediapool.bg . 7 de julio de 2020.
  72. ^ Oliver, Christian (9 de julio de 2020). "Bulgaria se precipita hacia una crisis política debido a su turbio Estado profundo". POLITICO .
  73. ^ ab "Румен Радев: Охранителите на" Росенец "са служители на НСО". Fakti.bg – Да извадим фактите наяве . 8 de julio de 2020.
  74. ^ Андонова, Здравка (10 de julio de 2020). "ГЕРБ иска незабавна оставка на шефа на НСО". Dnevnik .
  75. ^ "Румен Радев: Пеевски и Доган не трябва да се охраняват от НСО, това обаче зависи от Борисов – По света и у нас – БНТ Новини". noticias.bnt.bg .
  76. ^ "Христо Иванов подаде сигнал за" 8-te джуджета". ¿Dónde está la señal de ВСС en "25-te джуджета?". Mediapool.bg . 3 de julio de 2020.
  77. ^ ab "Разследван за шпионаж съветник на президента първо натопил Радев, но пред съдия се поправил - България". dariknews.bg . 9 de julio de 2020.
  78. ^ ab "Четирима задържани след акцията днес. Гешев с интересен коментар". 9 de julio de 2020.
  79. ^ ab "Los fiscales arrestan a dos asesores presidenciales búlgaros". 9 de julio de 2020.
  80. ^ "La Sofia, procuratura a făcut percheziţii în sediul preşedinţiei - În lume - Radio România Actualităţi Online". www.romania-actualitati.ro .
  81. ^ "Съветникът на Радев по отбраната Илия Милушев на разпит в прокуратурата". tribuna.bg .
  82. ^ "Bulgaria bắt giữ 2 cố vấn Tổng thống". hanoimoi.com.vn . 10 de julio de 2020.
  83. ^ "ДАНС отне достъпа до класифицирана информация на Пламен Узунов и Илия Милушев". Dnes.dir.bg. ​9 de julio de 2020.
  84. ^ "El empresario Plamen Bobokov fue arrestado nuevamente en Sofía, los fiscales entraron en la presidencia".
  85. ^ "El empresario Plamen Bobokov fue detenido nuevamente".
  86. ^ Филева, Светлана Георгиева, Лора (9 de julio de 2020). "Главният прокурор защити" сараите " – не се занимавал с " Октомврийска революция " (допълнена) ". Dnevnik .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  87. ^ ""Да изхвърлим мафията". Защо протестираха хората на 9 юли". 10 de julio de 2020 – a través de www.svobodnaevropa.bg.
  88. ^ "Протест пред президентството". btv .
  89. ^ "Радев оглави протеста в своя защита с" Мутри, вън!" (ВИДЕО+СНИМКИ)". nova.bg.
  90. ^ "Правителството няма да подава оставка заради отговорността пред държавата". www.bnr.bg.
  91. ^ "Втори ден на протести в центъра на София*". Inversor.bg .
  92. ^ "Una nueva ola de protestas cobra impulso en Bulgaria". 10 de julio de 2020.
  93. ^ "Miles de personas piden la dimisión del gobierno búlgaro en protestas contra la corrupción". 11 de julio de 2020 – vía NYTimes.com.
  94. ^ "Началникът на НСО ген. Красимир Станчев подаде оставка". bTV Novedad .
  95. ^ "Президентът поиска оставката на шефа на НСО - България". dariknews.bg . 10 de julio de 2020.
  96. ^ "Втори ден на протести пред президентството, Радев отново слезе при хората". bTV Novedad .
  97. ^ "Радев: Няма да повторим грешките от 2013-та. Няма да се делим на леви и десни (снимки и видео) |".
  98. ^ "За втора вечер президентът оглави протеста с призива" Мутри, вън! - Bulgaria". dariknews.bg . 10 de julio de 2020.
  99. ^ "ГЕРБ организират контрапротест тази вечер в защита на кабинета". bTV Novedad .
  100. ^ "Контрапротест на симпатизанти на ГЕРБ поиска оставката на президента Радев". www.bnr.bg.
  101. ^ "Симпатизанти на ГЕРБ: ¡Не сме мутри!". СЕГА . 10 de julio de 2020.
  102. ^ "София: нощ на протести и контрапротести | DW | 11.07.2020". Deutsche Welle .
  103. ^ Дневник, Екип на (10 de julio de 2020). "Ескалация и сблъсъци с полицията на втория ден на протести в София". Dnevnik .
  104. ^ "Напрежението ескалира: Полицията отцепи МС в полунощ заради антиправителствения протест". Mediapool.bg . 10 de julio de 2020.
  105. ^ "Протести в" Триъгълника на властта", стигна се до напрежение (ВИДЕО+СНИМКИ)". nova.bg.
  106. ^ "Bulgaria: el presidente insta al primer ministro Borissov y al gobierno a dimitir". euronews . 11 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  107. ^ "Miles de personas piden la dimisión del gobierno búlgaro en protestas contra la corrupción". USNews . 11 de julio de 2020.
  108. ^ "Los búlgaros en Londres también apoyan las protestas en Bulgaria". www.bnr.bg . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  109. ^ "Estudiantes exigen que se dispare a los policías que los golpearon". www.bnr.bg . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  110. ^ "Гешев: Радев подкрепи бегълците от правосъдието". bTV Novedad . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  111. ^ Панайотова, Диляна (14 de julio de 2020). "Александър Паунов напуска ПГ на БСП". News.bg (en búlgaro) . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  112. ^ news.bg (17 de julio de 2020). "От МСДС искат разпускане на Комунистическата партия с лидер Александър Паунов". News.bg (en búlgaro) . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  113. ^ "Los enfrentamientos en el sexto día de protestas en la capital de Bulgaria se atribuyen a provocadores". The Sofia Globe . 15 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  114. ^ "El gobierno búlgaro se enfrenta a una moción de censura en medio de las protestas". ABC News . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  115. ^ "El presidente Radev sigue exigiendo la dimisión del gobierno y la celebración de nuevas elecciones". www.bnr.bg . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  116. ^ Gotev, Georgi (16 de julio de 2020). «Ante las protestas antimafia, Borissov despide a tres ministros». www.euractiv.com . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  117. ^ "Борисов поиска три minистерски оставки, но протестът остава - България". dariknews.bg (en búlgaro). 15 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  118. ^ "La coalición gobernante de Bulgaria promete permanecer en el gobierno hasta el final de su mandato". www.bnr.bg . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  119. ^ "Iván Geshev: No presentaré mi dimisión". www.bnr.bg . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  120. ^ "CITUB: Los búlgaros quieren una vida digna en su país, no en el extranjero". www.bnr.bg . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  121. ^ "Президентът: Дали ще има служебно правителство не зависи от тях, никакви прегрупирания в правителството". Dnes.dir.bg. ​Consultado el 16 de julio de 2020 .
  122. ^ "Borissov sacrifica ministros para apaciguar las protestas búlgaras". Balkan Insight . 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  123. ^ "Miles de personas marchan en el octavo día de protestas antigubernamentales a nivel nacional en Bulgaria". Mediapool.bg (en búlgaro). 17 de julio de 2020. Consultado el 17 de julio de 2020 .
  124. ^ EP|NE (16 de julio de 2020). «El Gobierno búlgaro se niega a convocar nuevas elecciones pese a las continuas protestas». Nueva Europa . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
  125. ^ "El primer ministro búlgaro Borissov se atrinchera contra las protestas persistentes | bne IntelliNews". intellinews.com . 16 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  126. ^ "Ocho días seguidos de protestas en Bulgaria: los manifestantes en Sofía formaron una cadena viva para evitar provocaciones – Novinite.com – Agencia de Noticias de Sofía". www.novinite.com . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  127. ^ "Los búlgaros se manifiestan por novena noche en protestas contra el gobierno". Radio Free Europe/Radio Liberty . 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  128. ^ "Bulgaria: Las protestas antigubernamentales continúan por noveno día". DW.COM . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  129. ^ "Protesta en Bulgaria: noveno día consecutivo". Novinite.com . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  130. ^ "Цвета Караянчева: Чуваме призивите за оставка, ще спечелим пак и само ще сме загубили време". bTV Novedad . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  131. ^ "El décimo día de protestas llama a la desobediencia civil". www.bnr.bg . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  132. ^ polishnews (19 de julio de 2020). «Bulgaria. Continúan las manifestaciones contra el gobierno; las protestas se intensificarán a partir del lunes». Polish News . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  133. ^ "Блокада на движението пред Народното събрание". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  134. ^ "Прокуратурата иска заличаване на ПП" Възраждане"". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  135. ^ "Los ministros búlgaros se aferran a su cargo a pesar de los rumores de dimisión". Balkan Insight . 20 de julio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  136. ^ "Задържаха Минчо Спасов за спиране на метрото". Dnes.dir.bg. ​20 de julio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  137. ^ "Корнелия Нинова: Управляващите саботират митинг-събора на БСП". Dnes.dir.bg. ​20 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  138. ^ "Съборът на Бузлуджа е разрешен, БСП решава дали да го провежда там или на жълтите павета". Dnes.dir.bg. ​21 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  139. ^ "El gobierno búlgaro sobrevive a la moción de censura, las protestas continúan". Reuters . 21 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  140. ^ "Борисов изпревари протестъри на летището". Borisov изпревари протестъри на летището – Политика – Стандарт Нюз . 21 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  141. ^ "Протестиращи посрещат Борисов на летище" Sofiya"". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  142. ^ "Костадин Костадинов определи случващото се с" Възраждане "като" брутална политическа репресия"". Dnes.dir.bg. ​21 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  143. ^ "Христо Иванов пред МС: Ето как може да бъде отстранен Иван Гешев като главен прокурор (ВИДЕО)". Fakti.bg – Да извадим фактите наяве . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  144. ^ "Христо Иванов внесе сигнали до ВСС и правосъдния ministър за отстраняване на Гешев - По света и у нас - БНТ Новини". news.bnt.bg (en búlgaro) . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  145. ^ Филева, Лора (22 de julio de 2020). ""Демократична България "поиска Борисов да инициира отстраняването на Гешев". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  146. ^ "Протест и блокада на възлови кръстовища в София". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  147. ^ "14-и ден на протести в страната (снимки)". Dnes.dir.bg. ​22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  148. ^ Филева, Лора (22 de julio de 2020). "Главният прокурор Иван Гешев е излязъл в отпуск, за да мисли как се бори корупцията". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  149. ^ "Еленко Божков е третият с обвинение за спирането на метрото". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  150. ^ "El primer ministro Borissov anuncia el reemplazo de 4 ministros en su gabinete". www.bnr.bg . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  151. ^ ab "El primer ministro búlgaro reorganiza el gobierno para sofocar las protestas". Reuters . 23 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  152. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Bulgaria: Las protestas antigubernamentales se extienden a las principales ciudades | DW | 23 de julio de 2020». DW.COM . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  153. ^ "Радев: Нужен е нов парламент и конституционна реформа". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  154. ^ "Прокуратурата поиска Христо Иванов да се извини за неверни твърдения". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  155. ^ "Спряха камиона с техниката за протеста в София, заплахи за блокади". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  156. ^ ab "Protestas en Bulgaria: 16.º día consecutivo, 10 cruces clave en Sofía bloqueados – Novinite.com – Agencia de Noticias de Sofía". www.novinite.com . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  157. ^ "Изнервен шофьор ударил протестираща на блокирано кръстовище в София". Dnes.dir.bg. ​24 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  158. ^ "Протест в София и други градове срещу властта за 16-и пореден ден". www.banker.bg . 24 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  159. ^ "МВР показа кадри от блокадата на столичните улици и погрома пред БНТ (ВИДЕО) - България". dariknews.bg (en búlgaro). 25 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  160. ^ ab "Agresia, обърнати контейнери и хвърляне на бутилки с бира при обсадата на БНТ - България". dariknews.bg (en búlgaro). 25 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  161. ^ ab "Социалисти се отправиха в шествие по столичните улици с искане за оставка на правителството". Dnes.dir.bg. ​25 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  162. ^ "Корнелия Нинова се извини на полицаите". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  163. ^ "Протест блокира пътищата Русе-Варна и Русе-Кубрат". Dnes.dir.bg. ​25 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  164. ^ "БСП пренесе митинга от Бузлуджа на жълтите павета в София". Mediapool.bg (en búlgaro). 25 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  165. ^ ab "Без ескалация на напрежението завърши 17-тия ден на протест в София - Общество". Novini.bg (en búlgaro) . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  166. "Манастирски ливади", блокираха и булевард | Dnes.bg" . www.dnes.bg (en búlgaro) . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  167. ^ Пеева, Диана (26 de julio de 2020). "Протест в" Манастирски ливади "след отказ на общината да строи градина". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  168. ^ "От САЩ до Австралия: Подкрепа на антиправителствените протести". Bgonair (en búlgaro) . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  169. ^ abc Христова, Анна (27 de julio de 2020). "Политическата криза: кабинетът обяви нов пакет от близо 2 млрд. лв. помощи". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  170. ^ "Картичка за Шиши. Или какво да подарим на рожденик, който си има всичко". Club 'Z'. 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  171. ^ "Протестиращи предвиждат масово да отбележат рождения ден на Пеевски пред БНБ - Novinite.bg - Новините от България и света". Novinite.bg . 26 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  172. ^ "ГЕРБ даде заден за собствеността на пътя към сараите на Доган в парка Росенец". Dnevnik . 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  173. ^ Атанасова, Видка (27 de julio de 2020). "Del 19: Шествие под дъжда в София". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  174. ^ "19ª noche de protestas antigubernamentales, sanciones disciplinarias impuestas a agentes de policía". bnr.bg . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  175. ^ "Bulgaria: Operadores turísticos y agencias de viajes protestan hoy - Novinite.com - Agencia de noticias de Sofía" www.novinite.com . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  176. ^ Пауновски, Георги (29 de julio de 2020). ""Сега че ги опраа", в нов запис Борисов обижда президента и протестиращи". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  177. ^ "Нов предполагаем запис на Борисов: Не може да е държавен глава тоя тъпанар". Пловдив Прес - Новини от Пловдив (en búlgaro). 29 de julio de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  178. ^ каза, Dimitar. "Изтече нов запис с Борисов, сипе брутални обиди към президента (18+)". МИГNews – Новините без цензура (en búlgaro) . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  179. ^ "Nuevas canciones de audio con vidrio en el estreno de Borisov - вероятно с Томислав Дончев". Dnes.dir.bg. ​29 de julio de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  180. ^ Димитрова, Татяна (29 de julio de 2020). "Политическата криза: протестиращи блокират последователно ключови кръстовища в София". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  181. ^ "Скандал в парламента, от БСП напуснаха залата". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  182. ^ Андонова, Здравка (29 de julio de 2020). ""Борисов се крие като мишка": БСП напусна парламента, защото премиерът раздавал пари от джипа". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  183. ^ Друмева, Михаил Стоянов, Ина (29 de julio de 2020). "Del 21: десетки хиляди протестираха в страната, в София беше разпънат палатков лагер (cronología)". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 29 de julio de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  184. ^ ab "Протестиращите опъват палатки на Орлов мост и в Триъгълника на властта, събраха се хиляди". Dnes.dir.bg. ​29 de julio de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  185. ^ "21-и ден на антиправителствени протести - блокирани кръстовища и" плаж "pred МС (ОБЗОР) – По света и у нас – БНТ Новини". news.bnt.bg (en búlgaro) . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  186. ^ "Над 100 хиляди блокираха центъра на София, изградиха палатков лагер на Орлов мост". topnovini.bg .
  187. ^ "Del 21: 120 000 personas protestaron en Sofía, bloquearon a los cristianos, hicieron grandes palatkov antes de MS, хиляди викат" Оставка! д 10 града /на julio/". frognews.bg .
  188. ^ "Антиправителствен протест и на Дунав мост при Русе". www.24chasa.bg . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  189. ^ "София осъмна блокирана от протестиращи". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  190. ^ "КС отговори на Иван Гешев за президента". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  191. ^ Владимирова, Петя (30 July 2020). "Конституционният съд: Имунитетът на президента го пази от наказателна отговорност (допълнена)". Dnevnik (in Bulgarian). Retrieved 30 July 2020.
  192. ^ "Радев: Тези протести отварят пътя към бъдещето на България". Vesti.bg (in Bulgarian). Retrieved 30 July 2020.
  193. ^ "Румен Радев готов със служебно правителство". Dnes.dir.bg. 30 July 2020. Retrieved 30 July 2020.
  194. ^ Друмева, Георги Пауновски, Ина (30 July 2020). "Ден 22: протестиращите хвърлят яйца и домати по сградата на министерски съвет". Dnevnik (in Bulgarian). Retrieved 30 July 2020.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  195. ^ "Protests in Bulgaria, Day 22: The Blockades of Key Intersections in Sofia Continue, Traffic is Difficult – Novinite.com – Sofia News Agency". www.novinite.com. Retrieved 31 July 2020.
  196. ^ Андонова, Здравка (31 July 2020). "Парламентът излиза в лятна ваканция по време на протестите". Dnevnik (in Bulgarian). Retrieved 31 July 2020.
  197. ^ a b "Без купон, но със снимки за спомен депутатите напуснаха сградата "Съединението прави силата"". Dnes.dir.bg. 31 July 2020. Retrieved 31 July 2020.
  198. ^ Андонова, Здравка (31 July 2020). "От есента парламентът се мести в новата зала за 44 млн. лв. в бившия партиен дом". Dnevnik (in Bulgarian). Retrieved 31 July 2020.
  199. ^ Пауновски, Георги (31 July 2020). "Полицията и днес ще разчита на преговори, за да освободи Орлов мост". Dnevnik (in Bulgarian). Retrieved 31 July 2020.
  200. ^ "Полицията втвърдява тона с блокадчиците". Dnes.dir.bg. 31 July 2020. Retrieved 31 July 2020.
  201. ^ "Адв. Хаджигенов: Получих сериозно предложение в пари, за да спрем с протестите". Fakti.bg – Да извадим фактите наяве. Retrieved 31 July 2020.
  202. ^ Атанасова, Видка (31 July 2020). "Ден 23: Палатките остават в София, осуетен опит блокиране на "Тракия" и пуйка на протеста (хронология)". Dnevnik (in Bulgarian). Retrieved 31 July 2020.
  203. ^ Димитрова, Татяна (1 de agosto de 2020). "Ден 24: полицията блокира бус на" Системата ни убива "при университета (хроноLOGия)". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  204. ^ "Палатки блокираха и кръстовището пред Софийския университет". СЕГА (en búlgaro). 1 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  205. ^ "Системата ни убива с автошествие до дома на Борисов в Банкя (обновена) | Протести". offnews.bg (en búlgaro) . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  206. ^ "Сачева: Протестът на" Системата ни убива "е политическа провокация". Bgonair (en búlgaro) . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  207. ^ "25-ти ден протести: три кръстовища са блокирани в София". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  208. ^ "Протести на българите в чужбина - трибагреникът се развя в 22 града". btvnovinite.bg . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  209. ^ ab "26-та вечер антиправителствени протести". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  210. ^ "Бойко Борисов: Готов съм да си тръгна". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  211. ^ "Борисов няма да напуска, но все пак ще предложи на партньорите variant с оттеглянето си". Dnes.dir.bg. ​Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  212. ^ abc Пеева, Диана (5 de agosto de 2020). "Политическата криза: Борисов обяви, че обмисля да си тръгне, напрежение около" София тех парк"". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  213. ^ Георгиева, Светлана (5 de agosto de 2020). ""Ела тука бе, боклук" – мъже от събитието на ГЕРБ нападнаха журналистката Полина Паунова". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  214. ^ "Откараха в болница протестиращия, който обяви гладна стачка". Dnes.dir.bg. ​5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  215. ^ "Дончев: Има variant за оставка в края на септември". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  216. ^ "Симеонов: Правителството остава, премиерът също". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  217. ^ "29-и ден на протести: Яйца и домати полетяха към сградата на НФСБ в София (снимки)". Dnes.dir.bg. ​6 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  218. ^ "БСП иска свикване на парламента (ОБЗОР)". Информационна Агенция "Фокус" (en búlgaro) . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  219. ^ "БСП внася подписка за свикване на извънредно заседание на НС – По света и у нас – БНТ Новини". news.bnt.bg (en búlgaro) . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  220. ^ ab "Премахнаха палатковите лагери в страната". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  221. ^ abc Пеева, Диана (7 de agosto de 2020). "По тъмно с благословията на Борисов полицията вдигна барикадите в страната". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  222. ^ ab "Полицията премахна палатковите лагери в София, 12 задържани и освободени". bnr.bg (en búlgaro) . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  223. ^ "La policía búlgara reprime las protestas contra el Gobierno". Balkan Insight . 7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  224. ^ "КРИБ: Протестът трябва да е в рамките на закона и да не нарушава правата на останалите граждани - България". dariknews.bg (en búlgaro). 7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  225. ^ "Протестът в София: Отново блокада на" Орлов мост"". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  226. ^ ab "30-и ден на протести: Орлов мост отново с палатки (снимки)". Dnes.dir.bg. ​7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  227. ^ "Протестиращите се укрепиха на Орлов мост, блокада и пред Ректората". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  228. ^ "Доган говори с протестиращите в парк" Росенец "(video)". Dnes.dir.bg. ​8 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  229. ^ ""Доган сарай бийч фестивал "се провежда в" Росенец"". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  230. ^ "Радев: Изпълнителната власт въвлича силите на реда в конфликт с протестиращите". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  231. ^ ab "Протести срещу властта за 32-ри ден, какво се случва". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  232. ^ "Протестиращите махат блокадата на кръстовището пред Софийския университет". www.economic.bg (en búlgaro). 10 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  233. ^ "Възстановен е палатковият лагер пред Община Варна". bTV Novedad . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  234. ^ "След" Росенец ": НСО уволни двама, заплаши с понижение двама и смъмри двама". Dnes.dir.bg. ​10 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  235. ^ "Заради" Росенец ": Двама от НСО са уволнени, двама понижени и двама наказани". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  236. ^ "Мъж иска да коментира Маджо с Христо Иванов". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  237. ^ ""Шшшт, после ще говорим": Новини за Маджо поставиха Христо Иванов в неловко положение". Dnes.dir.bg. ​10 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  238. ^ ab "Разговорът за Маджо: Заради опит да се спре международно разследване срещу български политик?". bTV Novedad . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  239. ^ "Кирил Радев: Христо Иванов знае какво искаше да му каже Ламбовски". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  240. ^ "Борисов: Всеки иска оставка на някого, аз искам на Радев". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  241. ^ "Бойко Борисов: Всеки иска оставката на някого. Аз искам на Румен Радев". Club 'Z'. 10 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  242. ^ "НС се събира извънредно в четвъртък". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  243. ^ "Извънредно заседание на парламента el 13 de agosto". bnr.bg (en búlgaro) . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  244. ^ "Корнелия Нинова: Готвим се за предсрочни избори". bnr.bg (en búlgaro) . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  245. ^ "Офисът на ГЕРБ в Сливен стана мишена на вандалска проява". bnr.bg (en búlgaro) . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  246. ^ "Учени от БАН зоват за оставка на правителството". bnr.bg (en búlgaro) . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  247. ^ "Близо 170 учени от БАН: България до самото дъно". bTV Novedad . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  248. ^ "Правителството с решения в подкрепа на ученици, студенти, млади семейства и работещите". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  249. ^ ab "Антиправителствени протести - ден 35". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  250. ^ "Протест и пред германското посолство в София". bTV Novedad . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  251. ^ "София осъмна с три блокирани кръстовища". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  252. ^ "Протестно автошествие затрудни движението по" Тракия "(ВИДЕО) - Bélgica". dariknews.bg (en búlgaro). 12 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  253. ^ "35-ти ден: Протестиращите подготвят блокада и домати за парламента". СЕГА (en búlgaro). 12 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  254. ^ "Липса на кворум провали извънредното заседание на депутатите". bTV Novedad . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  255. ^ "Обстрел с яйца и DOMати: Протест около парламента и плътен полицейски кордон". bTV Novedad . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  256. ^ "Протестите в София: Пред Румънското посолство вдигнаха нов палатков лагер". bTV Novedad . Consultado el 14 de agosto de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  257. ^ "Протестиращите в Русе блокираха за кратко" Дунав мост"". bTV Novedad . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  258. ^ "El primer ministro de Bulgaria dice que dimitirá si los diputados aceptan cambiar la constitución". www.theguardian.pe.ca . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  259. ^ ab "El primer ministro búlgaro pide una reforma constitucional y ofrece su dimisión". The New York Times . Reuters. 14 de agosto de 2020. ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  260. ^ ab "Едно към едно: Какво обяви премиерът Борисов". bTV Novedad . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  261. ^ "Борисов предложи свикване на Велико Народно събрание". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  262. ^ "След изявлението на Борисов: ВМРО искат още" 6 неща "в Конституцията". bTV Novedad . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  263. ^ "СДС: Предложението на Борисов е държавническо, да затворим страниците на Лилово-Лукановата Конституция". Dnes.dir.bg. ​14 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  264. ^ "Мая Манолова към Борисов: Кой Ви написа речта за промяна в Конституцията?". bTV Novedad . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  265. ^ abcd "Първи коментари за предложенията на Борисов". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  266. ^ "Протестиращи: Не вярваме на предложението на Борисов за нова Конституция и ВНС". bTV Novedad . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  267. ^ "Радев: Борисов няма право да иска свикване на ВНС". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  268. ^ "Румен Радев: Велико народно събрание мога да искам аз, а не премиерът". Dnes.dir.bg. ​14 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  269. ^ "37-и ден протест: Нови блокади в страната". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  270. ^ "Протестиращи блокираха" Хаинбоаз", стигна се до сблъсъци при опит за блокада на пътя за "Кулата" – Общество". Novini.bg (en búlgaro) . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  271. ^ "Протестиращи се барикадираха в Министерството на правосъдието". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  272. ^ "Протестиращи блокираха Министерството на правосъдието, поискаха среща с Данаил Кирилов". bTV Novedad . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  273. ^ "ГЕРБ депозира проекта за нова Конституция в Народното събрание (video)". Dnes.dir.bg. ​17 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  274. ^ "Проектоконституцията на ГЕРБ премахва Великото народно събрание". bTV Novedad . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  275. ^ "Равносметката 2020: сблъсъци, записи и един плаж". btvnovinite.bg. 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  276. ^ "Ден 41 на недоволство: Протестиращите хвърлят яйца и домати по сградата на МВР". topnovini.bg . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  277. ^ "ГЕРБ май събра 120 diputados, за да внесе конституцията". www.24chasa.bg . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  278. ^ "Диана Ковачева: Проектът за Конституция превръща омбудсмана във фигурант". Dnes.dir.bg. ​19 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  279. ^ "Диана Ковачева: Проектът за конституция орязва правомощията на омбудсмана". www.24chasa.bg . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  280. ^ "Бареков се кани да окупира централата на Христо Иванов". www.24chasa.bg . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  281. ^ "Бареков организира протест пред централата на" Да, България "- Политика". Novini.bg (en búlgaro) . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  282. ^ "Бареков y simpatizantes de cómo ocupan la central en Cristo Ivanov - Bélgica". dariknews.bg (en búlgaro). 19 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  283. ^ Nikolova, Milana (14 de septiembre de 2020). "Bulgaria alguna vez lideró el camino en materia de derechos LGBT+ en la Europa emergente. Ya no". Emerging Europe . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  284. ^ "42-и ден на антиправителствен протест, от 2 септември негодуванието става целодневно". Dnes.dir.bg. ​19 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  285. ^ "42-ри ден на протести, блокада на ГКПП" Дунав мост"". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  286. ^ "Ден 43 на недоволство:" Омлет по милиционерски "и концерт в София, шествие и блокада в Пловдив". topnovini.bg . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  287. ^ "Няколко души се барикадираха в паметника на Шипка и спуснаха знаме с надпис" Оставка "(vídeo)". Dnes.dir.bg. ​22 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  288. ^ "Петима протестиращи се барикадираха в паметника на Шипка". Mediapool.bg (en búlgaro). 22 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  289. ^ "Радев: Конституционните промени minават през оставка на МС и предсрочни избори". Nueva (en búlgaro).
  290. ^ "От Сдружение" Синдикат Охрана "излизат на протест". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  291. ^ "Съдебни охранители и надзиратели на протест в Бургас (ВИДЕО) - Бургас". dariknews.bg (en búlgaro). 21 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  292. ^ "Ден 48: Протестиращите изсипаха мъртва риба пред Министерския съвет". topnovini.bg . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  293. ^ "Министърът на правосъдието подаде оставка". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  294. ^ "Данаил Кирилов подаде оставка като ministър на правосъдието". Dnes.dir.bg. ​26 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  295. ^ "Председателят на ЦИК подаде оставка". nova.bg (en búlgaro) . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  296. ^ "Председателят на ЦИК подаде оставка". bTV Novedad . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  297. ^ "ДПС няма да подкрепи нова конституция и свикване на ВНС". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  298. ^ "ДПС решава за ВНС и нова Конституция - Bélgica". dariknews.bg (en búlgaro). 31 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  299. ^ "Започна новата сесия на Парламента, ГЕРБ и Обединени патриоти напуснаха залата". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  300. ^ "АЕЖ: Парламент без журналисти не е Народно събрание, а Партиен DOM". bTV Novedad . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  301. ^ "Радев: Няма друг път за излизане от блокажа освен оставката на кабинета". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  302. ^ "ГЕРБ: Едва ли ще се запомни с добро политик, който със стиснат юмрук призовава за метежи и бунт". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  303. ^ "ДПС поиска оставки на правителството и на президента". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  304. ^ "Карадайъ: За да спасим държавността, трябва оставка и на правителството, и на президента". bTV Novedad . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  305. ^ ab "Ескалация и газ на протеста". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  306. ^ "Отново напрежение пред бившия Партиен дом (ВИДЕО)". bTV Novedad . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  307. ^ "Сълзотворен газ на протеста, къртят павета (ВИДЕО) - Bélgica". dariknews.bg (en búlgaro). 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  308. ^ "38 días - протестиращи и полицаи, са пострадали при протестите". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  309. ^ "Ивайло Иванов: Протестиращите хвърляха самоделни бомби, прекалиха (ВИДЕО)". nova.bg. ​2 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  310. ^ "Ултраси от провинцията и криминално проявени задържани на протеста в София (ВИДЕО)". 24chasa.bg . 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  311. ^ "Протестиращи блокираха моста на река Велека". bTV Novedad . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  312. ^ "Протестиращи блокираха ГКПП" Силистра-Кълъраш"". bTV Novedad . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  313. ^ "Лидерът на" Възраждане "е задържан | Dnes.bg". www.dnes.bg (en búlgaro) . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  314. ^ "Задържан е лидерът на партия" Възраждане "Костадин Костадинов". bnr.bg (en búlgaro) . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  315. ^ "ГЕРБ събра необходимите подписи, внесе проекта за Конституция". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  316. ^ "ГЕРБ събра подписите за внасяне на проект за нова Конституция и ВНС". Profit.bg (en búlgaro). 9 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  317. ^ "Продължава протестът на пл." Независимост"". Vesti.bg (en búlgaro). 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  318. ^ ab "Сблъсъци на протеста, площадът се превърна в бойно поле". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  319. ^ "Бомби полетяха към полицаите пред Народното събрание". bTV Novedad . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  320. ^ Геловска, Елена (2 de septiembre de 2020). "Den 56: Протестът започна в 8 ч. и прехвърли полунощ (хроноLOGия)". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  321. ^ "Ултраси похитиха протеста". mediapool.bg (en búlgaro). 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  322. ^ "Напрежението ескалира: Водно оръдие в Триъгълника на властта". bTV Novedad . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  323. ^ "Журналистът Димитър Кенаров е ритан брутално в главата от полицаи, лежал с часове на паважа". offnews.bg (en búlgaro). 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  324. ^ "Полицаи: Замеряха ни с бомби, бутилки, камъни". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  325. ^ "Полицията премахна палатките на" Орлов мост "и пред Ректората". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  326. ^ "Сблъсък в Триъгълника на властта: Полицаи избутаха протестиращи (ВИДЕО)". bTV Novedad . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  327. ^ "34 души с обвинения за хвърлени бутилки, бомбички, камъни и павета". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  328. ^ "Протестиращи отново блокираха площад" Независимост"". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  329. ^ "Тома Биков: След вчера не можем да си позволим оставка". bTV Novedad . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  330. ^ "Радев: Властта режисира провокации". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  331. ^ "Румен Радев: Протестът е единственото и оправадано гражданско действие срещу похищението на демокрацията - Política". Novini.bg (en búlgaro) . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  332. ^ "57-и ден на протести: Какво се случва". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  333. ^ "Поредна вечер с искане за оставки: центърът на столицата отново е затворен". Dnes.dir.bg. ​3 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  334. ^ "Ден след сблъсъците: Без напрежение премина снощният протест". bTV Novedad . 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  335. ^ "Задържаха бивш футболист, хвърлил жълто паве по полицаи (vídeo)". Dnes.dir.bg. ​4 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  336. ^ "Проверката в" Хиполенд "е преустановена". bTV Novedad . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  337. ^ "Вътрешният ministър е разговарял с шефа на" Хиполенд", проверката е преустановена". Dnes.dir.bg. ​4 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  338. ^ "Ден 58 в София: Отново палатков лагер в" Триъгълника на властта"". bTV Novedad . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  339. ^ "58-и ден на протест: Плюшени играчки и нов палатков лагер пред Министерски съвет (снимки и видео)". Dnes.dir.bg. ​4 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  340. ^ ""El trío "de la oposición de las partes del parlamento". bgnes . 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  341. ^ "Депутатите няма да заседават днес, БСП y ДПС не се регистрираха". Dnes.dir.bg. ​4 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  342. ^ "БСП няма да се регистрира за кворум в парламента. ГЕРБ: Да напускат". Mediapool.bg (en búlgaro). 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  343. ^ "Парламентът заработи от втори опит, ДПС спаси кворума | Dnes.bg". www.dnes.bg (en búlgaro) . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  344. ^ "Парламентът под обсада, КПП-та на площада". Vesti.bg (en búlgaro) . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  345. ^ "Ден 64 на протести в София: Полицията откри скрити в храстите ножове и бутилки с течност". bTV Novedad . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  346. ^ BurgasNews (16 de septiembre de 2020). "Граждани се барикадираха в парламента, Караянчева се чуди какво правят там!". Новини от Бургас (en búlgaro). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  347. ^ "Ден 70: Униформени изведоха насила от парламента барикадирали се майки". Mediapool.bg (en búlgaro). 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  348. ^ "Протестиращи от" Системата ни убива "се барикадираха в сградата на парламента". manager.bg (en búlgaro). 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  349. ^ "Парламентът събра кворум и започна работа - Труд". trud.bg (en búlgaro) . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  350. ^ "Трето Велико народно въстание: Сблъсъци с полицията край Народното събрание". actualno.com . 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  351. ^ "Протестите: Ден 78 - Изненада за ДПС". actualno.com . 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  352. ^ "Протестите: Ден 79 - Продължаваме до постигане на целите си". actualno.com . 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  353. ^ "Протестите: Четвърто Велико народно въстание". actualno.com . 3 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  354. ^ "Протестите: Ден 100 - Подкрепа от Европа за петото Велико народно въстание". Dnevnik.bg . 16 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  355. ^ "Протестите: Ден 103 - Яйца по Министерството на отбраната". actualno.com . 19 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  356. ^ Shumov, Tihomir (21 de octubre de 2020). "Ден 104: Протестът скочи срещу задължителните маски на открито". fakti.bg . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  357. ^ "Протестите: Ден 106 - Яйца и домати за финансовото ministerstvo". actualno.com . 22 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  358. ^ ""Триото "спира ежедневните протести, ще измислят нови форми". www.24chasa.bg . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  359. ^ ""Отровното трио ": Formato de promoción de la protesta contra el COVID-19". bTV Novedad . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  360. ^ "Вечерните протести в центъра на София продължават". bTV Novedad . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  361. ^ "125-и ден на антиправителствени протести: Промяна, а не подмяна". topnovini.bg . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  362. ^ "От сградата на ВМРО обстрелваха протестиращи. Викове" Оставка "и ескалация на напрежението /video on живо/". frognews.bg . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  363. ^ "¡ВИДЕО! Протестиращи настояват да бъде проверен Ангел Джамбазки за хвърляне на бомбички от централата ВМРО". frognews.bg . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  364. ^ "С автошествие" Отровното трио "поиска оставките на Борисов и Гешев". mediapool.bg. 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  365. ^ Tsvetkova, Leda (23 de diciembre de 2020). "Протестиращи поискаха да бъде премахната длъжността" главен прокурор"". btvnovinite.bg . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  366. ^ "Протестиращи с нова блокада на бул. "Цар Освободител", друг протест има пред Съдебната палата". novini.bg. 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  367. ^ "Новата 2021 година започна с протест за оставките на Борисов и Гешев". liberta.bg. 1 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  368. ^ "НА ЖИВО: Протест пред DOMа на Бойко Борисов в Банкя". eurocom.bg. 13 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  369. ^ "Майките от" Системата ни убива "отидоха" на гости "на Борисов с черни знамена". infoteka.bg. 6 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  370. ^ "Протестно автошествие до Боянските сараи на Доган". novabulgaria.com. 13 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  371. ^ "Протестиращи искат арест на Борисов пред резиденцията му". frognews.bg. 13 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  372. ^ "Протестиращи отново пред къщата на Борисов в Банкя". frognews.bg. 21 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  373. ^ "Протест пред централата на ГЕРБ в София". bnr.bg. 4 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  374. ^ Mihaylov, Ventsislav (16 de abril de 2021). "Парламентът прие оставката на правителството на Бойко Борисов". fakti.bg . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  375. ^ Skrinski, Rumen (17 de abril de 2021). "Протестиращите вече ще се събират всеки четвъртък пред Президентството". actualno.com . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  376. ^ Barnes, Joe (10 de agosto de 2020). "Vergüenza de la UE: Bruselas y Berlín acusados ​​de VENDERSE mientras estalla la disputa por la corrupción". Express.co.uk . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  377. ^ Дневник (14 de julio de 2020). "Еврокомисията подкрепя мирните протести". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  378. ^ "Станишев подкрепи протестите и запозна левите лидери със ситуацията в България". Dnes.dir.bg. ​14 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  379. ^ "Европейската зелена партия подкрепи протестите | Política". offnews.bg (en búlgaro) . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  380. ^ "Председателят на АЛДЕ Ханс VAN Баален: Срамно е, че екстремисти атакуват Доган и неговия имот | Política". offnews.bg (en búlgaro) . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  381. ^ "Лидерът на либералите в ЕП призна: Фактите за протеста в Росенец не са били отразени добре". Dnes.dir.bg. ​17 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  382. ^ "Чуждите издания: Превръща ли се Борисов в новата" черна овца "на ЕНП? | DW | 15 de julio de 2020". DW.COM (en búlgaro) . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  383. ^ "Зам.-председател на европарламента: Българското правителство пуска" фалшиви новини"". dnevnik.bg (en búlgaro). 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  384. ^ Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. 2 de septiembre de 2020. El evento se produce a las 17:07 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  385. ^ "Clare Daly - Sobre Bulgaria". YouTube . 10 de septiembre de 2020.
  386. ^ "Евродепутатът Клеър Дейли пред bTV: Думата" bandit "отговаря за Борисов и Гешев". bTV Novedad . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  387. ^ ""Apoyo inequívoco" al pueblo de Bulgaria en sus legítimas reivindicaciones". europarl.europa.eu . 10 de enero de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  388. ^ "El primer ministro Boyko Borissov recibe el pleno apoyo del líder del PPE antes del debate del PE sobre el Estado de derecho en Bulgaria". Mediapool . 6 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  389. ^ "Metsola recibe críticas de los críticos búlgaros en Twitter por el estado de derecho". Malta hoy . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  390. ^ "Изявление на Посолството на САЩ". Посолство на САЩ в България (en búlgaro). 13 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  391. ^ ""Ще счупят държавата". Borisov отказа да подаде оставка заради приближаващата тежка криза". Свободна Европа (en búlgaro). 12 de julio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  392. ^ "Томислав Дончев: Няма да допуснем гражданска война, дори да имаме шанс да я спечелим | Política | Новини от България и Света". offnews.bg (en búlgaro) . Recuperado el 19 de julio de 2020 .
  393. ^ ""Стадо", "изроди", "маймуни", "анархо-комунисти". Властта откровено за протестиращите". Mediapool (en búlgaro). 28 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  394. ^ Пеева, Диана (30 de julio de 2020). "Политическата криза: премиерът обвърза протестите с диверсификацията на газ". Dnevnik (en búlgaro) . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  395. ^ "Борисов: Готов съм с варианти, включително и да си тръгна". Profit.bg (en búlgaro). 8 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  396. ^ "Гешев: Няма да подам оставка". bTV Novedad . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  397. ^ "Огнян Минчев: Протестът е многолик и затова не се говори за след оставките". clubz.bg (en búlgaro). 24 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  398. ^ "Политолози: Протестите показаха, че старото dелене на дясно и ляво не работи". inversor.bg (en búlgaro). 13 de julio de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  399. ^ "Димитър Манолов: Сегашните протести нямат енергията на предишните (Обновена)". 24chasa.bg (in Bulgarian). 16 August 2020. Retrieved 24 February 2021.
  400. ^ Lozanov, Georgi (29 August 2020). "Ако протестите в България облекат с доверие Радев". dw.com (in Bulgarian). Retrieved 30 September 2020.
  401. ^ "Теодор Ушев: Получихме карикатура на демокрация". mediapool.bg. 28 December 2020. Retrieved 5 January 2021.
  402. ^ "Евгений Дайнов: Обидно е да те управлява квартален хулиган със съветско самосъзнание". fakti.bg (in Bulgarian). 22 July 2020. Retrieved 24 February 2021.
  403. ^ "Стефан Цанев: Протестът отблъсква интелектуалците". 24chasa.bg (in Bulgarian). 27 September 2020. Retrieved 30 September 2020.
  404. ^ "Любен Дилов - син: най-важното на един протест е да преведе на т. нар. широки народни маси неговите послания". bnt.bg (in Bulgarian). 16 October 2020. Retrieved 17 October 2020.
  405. ^ "2020 – протестите не успяха да излъчат лидерство, нито единна платформа за промяна". dnevnik.bg (in Bulgarian). 29 December 2020. Retrieved 29 December 2020.
  406. ^ "Огнян Минчев: Обществото не успя да произведе алтернатива на ГЕРБ". mediapool.bg (in Bulgarian). 30 December 2020. Retrieved 5 January 2021.
  407. ^ Дроздстой Стоянов: За психологията на българина (in Bulgarian). 18 October 2020. Event occurs at 13:57. Retrieved 19 October 2020.
  408. ^ "Целувки, купони, протести: Защо коронавирусът се шири на Балканите". vesti.bg. 23 July 2020. Retrieved 1 August 2020.
  409. ^ Rusev, Simo (26 July 2020). "Джипи №1 доц. Любомир Киров пред ПИК: Протестите са предпоставка за разнасяне на коронавируса. От есенния грип ни дели само август, ваксинирайте се!". pik.bg. Retrieved 1 August 2020.
  410. ^ "Шефът на "Пирогов": Протестите в София ще предизвикат ръст на заразата". monitor.bg. 12 July 2020. Retrieved 1 August 2020.
  411. ^ "Стотици лекари искат БЛС да накаже Атанас Мангъров". news.bg. 9 July 2020. Retrieved 2 September 2020.
  412. ^ "Мутафчийски и Мангъров в публичен дебат за COVID-19, зове Борисов". marica.bg. 19 July 2020. Retrieved 2 September 2020.
  413. ^ Panev, Dimitar (17 July 2020). "Мангъров: Протестите са много положителни от гледна точка на коронавируса". darikradio.bg. Retrieved 1 August 2020.
  414. ^ Chaleva, Liliya, ed. (1 August 2020). "Рязък скок на COVID-19 сред полицаите в София". dir.bg. Retrieved 1 August 2020.
  415. ^ "СДВР: Няма тежки случаи на коронавирус сред полицаите, охраняващи протестите". dnews.bg. 1 August 2020. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 2 September 2020.
  416. ^ "Заради много случаи на коронавирус МВР намалява броя на полицаите по протестите". mediapool.bg. 1 August 2020. Retrieved 14 August 2020.
  417. ^ "Bulgaria - COVID-19 country overview (Week 35)". ecdc.europa.eu. 4 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  418. ^ "Проф. Кантарджиев: Протестите не доведоха до рязко увеличаване на случаите на COVID-19". dnevnik.bg. 21 September 2020. Archived from the original on 31 October 2020. Retrieved 3 December 2020.
  419. ^ "Проф. Балтов каза кога ще започне масовата ваксинация в България". plovdiv24.bg. 15 January 2021. Retrieved 6 February 2021.
  420. ^ Dimitrova, Radostina, ed. (26 October 2020). "Невролог: Хората гладуват, а вие хвърляте храна и горите маски". bgonair.bg. Retrieved 6 January 2021.
  421. ^ "От БЛС апелират да се спазват противоепидемичните мерки по време на протести". informo.bg. 13 July 2020. Retrieved 6 January 2021.