stringtranslate.com

Los Simpson (temporada 9)

La novena temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson se emitió originalmente en la cadena Fox entre septiembre de 1997 y mayo de 1998, comenzando el domingo 21 de septiembre de 1997 con " La ciudad de Nueva York contra Homer Simpson ". Mike Scully se desempeñó como showrunner de la novena temporada de producción . [1] La novena temporada de transmisión contenía tres episodios con códigos de producción de la serie 4F, lo que indica que eran episodios remanentes de la octava temporada de producción , y dos episodios con códigos de producción de la serie 3G, que no se confirma explícitamente como parte de ningún temporada de producción, pero se especula que serán reetiquetados como episodios de la serie 3F (séptima temporada de producción). [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] Esto la convierte en la primera temporada de transmisión que incluye episodios remanentes de dos temporadas de producción anteriores.

La novena temporada ganó tres premios Emmy : " Trash of the Titans " al premio Primetime Emmy al mejor programa animado (por programación de menos de una hora) en 1998, [9] Hank Azaria ganó "Mejor interpretación de voz en off" por la voz de Apu . Nahasapeemapetilon , [10] y Alf Clausen y Ken Keeler ganaron el premio "Música y letra excepcionales". [11] Clausen también fue nominado a "Mejor Dirección Musical" y "Mejor Composición Musical para una Serie (Subrayado Dramático)" por " Treehouse of Horror VIII ". [9] La novena temporada también fue nominada al premio "Mejor serie de televisión en red" de los premios Saturn y a la "Mejor edición de sonido" para el premio Golden Reel . [11]

El DVD de la novena temporada de Los Simpson se lanzó el 19 de diciembre de 2006 en la Región 1 , el 29 de enero de 2007 en la Región 2 y el 21 de marzo de 2007 en la Región 4 . El DVD se lanzó en dos formas diferentes: unacabeza con forma de Lisa , para combinar con las cabezas con forma de Maggie , Homer y Marge de los tres conjuntos de DVD anteriores, y también una caja rectangular estándar. Al igual que los juegos de DVD anteriores, ambas versiones están disponibles para la venta por separado.

Reparto de voces y personajes

Martin Sheen interpretó al verdadero Seymour Skinner en el infame episodio " The Principal and the Pauper " .
¡Peligro! El presentador Alex Trebek hizo una aparición especial como él mismo en el episodio navideño " Milagro en Evergreen Terrace " .
James Earl Jones narró el episodio " Das Bus "

Esta es la última temporada que presenta al personaje Lionel Hutz , con la voz de Phil Hartman . Tras la muerte de Hartman el 28 de mayo de 1998, Hutz se retiró junto con el otro personaje recurrente de Hartman, Troy McClure ; Su último papel como orador como Hutz fue cinco meses antes, en el episodio " Realty Bites ", y desde entonces ha aparecido ocasionalmente como personaje de fondo.

Reparto principal

Periódico

Estrellas invitadas

Recepción

Algunos fanáticos y críticos consideran que la novena temporada es el final de la Edad de Oro de Los Simpson . Alasdair Wilkins de The AV Club dijo: "De aquí en adelante, estamos en la fase de declive de Los Simpson, aunque hay mucho espacio para no estar de acuerdo sobre cuán marcada fue realmente la caída". [12] En Rotten Tomatoes, la novena temporada de Los Simpson tiene un índice de aprobación del 67% según 6 críticas. [13]

El segundo episodio de la novena temporada, " El director y el mendigo ", se considera a menudo como uno de los episodios más controvertidos de toda la serie. Muchos fanáticos y críticos reaccionaron negativamente a la revelación de que el director Skinner , un personaje recurrente desde el primer episodio que había experimentado mucho desarrollo del personaje , era un impostor. El episodio ha sido criticado por el creador de la serie Matt Groening y por el actor de voz de Skinner, Harry Shearer . En su libro Planet Simpson de 2004 , Chris Turner describe el episodio como la "transmisión que marcó [la] caída abrupta" de la "Edad de Oro" de Los Simpson , que, según él, comenzó a mitad de la tercera temporada del programa . Él llama al episodio "[uno de] los episodios más débiles en la historia de Los Simpson " y agrega: "Un giro argumental de este tipo descarado y que altera la continuidad podría haber sido perdonable si el resultado hubiera sido tan divertido o marcadamente satírico como los clásicos". de la Edad de Oro, pero por desgracia rotundamente no lo es." Turner señala que el episodio "todavía presenta un par de chistes virtuosos", pero dice que esos momentos son limitados. [14]

En julio de 2007, en un artículo en The Guardian , Ian Jones sostiene que "el programa se volvió estúpido" en 1997, señalando el episodio como el referente. "¿Otra vez? ¿Un personaje importante de una serie de larga duración es desenmascarado como un fraude? Era una narración barata y ociosa", comenta. [15] En un artículo de febrero de 2006 en The Star-Ledger , Alan Sepinwall y Matt Zoller Seitz citan el episodio al afirmar que la calidad de Los Simpson "se vuelve mucho más irregular" en la novena temporada. [16] Alan Sepinwall observa en otro artículo de Star-Ledger : "[El episodio] era tan inverosímil que incluso los personajes lo repudiaban al final del episodio". [17] Jon Hein , quien acuñó el término " saltar el tiburón " para referirse a los cambios negativos en las series de televisión, escribe en Jump the Shark: TV Edition , "Finalmente vimos una aleta al comienzo de la novena temporada cuando el verdadero director Skinner Su identidad fue revelada como Armin Tamzarian." [18] James Greene de Nerve.com puso el episodio quinto en su lista "Diez veces Los Simpson saltaron al tiburón", calificándolo de "metacomedia sin sentido" y argumentando que "parecía traicionar la realidad del programa en sí". . [19] En el 25 aniversario de la emisión del episodio, Fatherly miró hacia atrás negativamente al episodio, describió el giro de la trama como el momento en que el programa dejó de ser perfecto y dijo: "No fue divertido, fue simplemente malo, y el final del episodio sin darte cuenta te hizo cómplice de su crueldad. Al final, los ciudadanos de Springfield deciden forzar que las cosas vuelvan a la normalidad atando al verdadero Skinner a un tren que sale y declarando legalmente que el robo de una vida entera por parte de Tamzarian está bien. Y, bueno, Sí, nosotros, como espectadores, queríamos que las cosas volvieran a la normalidad una vez que terminara el episodio, pero... esto fue simplemente cruel". [20]

Episodios

Nielsen ratings

In terms of households, the show ranked just outside the Top 30, coming in at No. 32 with a 9.3 household rating and a 15 percent audience share.[64] However, in terms of total viewers, the show ranked within the Top 20, coming in at No. 18 for the season, (tying with Dateline Tuesday) and being watched by an average of 15.3 million viewers per episode.[65]

DVD release

The Simpsons season 9 DVD digipak, special Lisa head edition

The DVD boxset for season nine was released by 20th Century Fox in the United States and Canada on December 19, 2006, eight years after it had completed broadcast on television. As well as every episode from the season, the DVD release features bonus material including deleted scenes, animatics, and commentaries for every episode. As with the two preceding seasons, the set was released in two different packagings: A "Collector's Edition" plastic packaging molded to look like Lisa's head, and a standard rectangular cardboard box featuring Lisa with a backstage pass to a show at a club.[66] The menus continue the same format from the previous four seasons, and the overall theme is various characters waiting in line at a club.

Ver también

Referencias

General
Específico
  1. ^ ab Gimple, págs. 14-15
  2. ^ ab Gimple, pág. 10-11
  3. ^ ab Gimple, pág. 12
  4. ^ ab Gimple, pág. 32
  5. ^ ab Gimple, pág. 24
  6. ^ ab Gimple, pág. 26-27
  7. ^ ab Gimple, pág. 13
  8. ^ ab Gimple, pág. 34–35
  9. ^ ab "Premios Emmy 1997-1998". infoporfavor.com . Consultado el 25 de septiembre de 2006 .
  10. ^ "Premios Emmy 1997-1998". emmy.org. Archivado desde el original el 3 de abril de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2006 .
  11. ^ ab "Cada programa, cada ganador, cada nominado". La envoltura . Consultado el 25 de septiembre de 2006 .
  12. ^ Alasdair Wilkins (21 de junio de 2015). "Los Simpson (Clásico): "La ciudad de Nueva York vs. Homero Simpson"". El Club AV .
  13. ^ "Los Simpson". Tomates podridos .
  14. ^ Turner 2004, págs. 41–42.
  15. ^ Jones, Ian (12 de julio de 2007). "Ascenso y caída de un genio del cómic". El guardián .Recuperado el 17 de agosto de 2008.
  16. ^ Sepinwall, Alan; Matt Zoller Seitz (14 de febrero de 2006). "Ocho son suficientes". El Star-Ledger . pag. 31.
  17. ^ Sepinwall, Alan (16 de febrero de 2003). "Mmmm... 300 episodios; la odisea de Homero continúa mientras 'Los Simpson', la familia animada favorita de Estados Unidos, alcanza un hito cómico". El Star-Ledger . pag. 1.
  18. ^ Hein, Jon (2003). Salta el tiburón: Edición de TV . Penacho. pag. 88.ISBN 0-452-28410-4.
  19. ^ James Greene Jr. (6 de mayo de 2010). "Diez veces Los Simpson saltaron el tiburón". Nervio.com. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  20. ^ "Hace 25 años, Los Simpson lanzaron su episodio más controvertido". 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  21. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (15 al 21 de septiembre)". Los Ángeles Times . 24 de septiembre de 1997 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  22. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (22 al 28 de septiembre)". Los Ángeles Times . 1 de octubre de 1997 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  23. ^ "Lisa's Sax" Production Cel (3F26, temporada 9)". Animación del siglo XX . Archivos ACME . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  24. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 13 al 19 de octubre)". Los Ángeles Times . 22 de octubre de 1997 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  25. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (20 al 26 de octubre)". Los Ángeles Times . 29 de octubre de 1997 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  26. ^ Gimple, pág. dieciséis
  27. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 27 de octubre al 2 de noviembre)". Los Ángeles Times . 5 de noviembre de 1997 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  28. ^ Gimple, pág. 17
  29. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (3 al 9 de noviembre)". Los Ángeles Times . 12 de noviembre de 1997 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  30. ^ Gimple, pág. 18-19
  31. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 10 al 16 de noviembre)". Los Ángeles Times . 19 de noviembre de 1997 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  32. ^ Gimple, pág. 20
  33. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (17-23 de noviembre)". Los Ángeles Times . 26 de noviembre de 1997 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  34. ^ Gimple, pág. 21
  35. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 1 al 7 de diciembre)". Los Ángeles Times . 10 de diciembre de 1997 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  36. ^ Gimple, pág. 22-23
  37. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 15 al 21 de diciembre)". Los Ángeles Times . 24 de diciembre de 1997 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  38. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 29 de diciembre al 4 de enero)". Los Ángeles Times . 9 de enero de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  39. ^ Gimple, pág. 25
  40. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (5 al 11 de enero)". Los Ángeles Times . 14 de enero de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  41. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 2 al 8 de febrero)". Los Ángeles Times . 11 de febrero de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  42. ^ Gimple, pág. 28
  43. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (9-15 de febrero)". Los Ángeles Times . 19 de febrero de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  44. ^ Gimple, pág. 29
  45. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (16 al 22 de febrero)". Los Ángeles Times . 25 de febrero de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  46. ^ Gimple, pág. 30–31
  47. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 23 de febrero al 1 de marzo)". Los Ángeles Times . 4 de marzo de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  48. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 2 al 8 de marzo)". Los Ángeles Times . 11 de marzo de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  49. ^ Gimple, pág. 33
  50. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (16 al 22 de marzo)". Los Ángeles Times . 25 de marzo de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  51. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (23 al 29 de marzo)". Los Ángeles Times . 1 de abril de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  52. ^ Gimple, pág. 36
  53. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 30 de marzo al 5 de abril)". Los Ángeles Times . 8 de abril de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  54. ^ Gimple, pág. 37
  55. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (13 al 19 de abril)". Los Ángeles Times . 22 de abril de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  56. ^ Gimple, pág. 38–39
  57. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (20 al 26 de abril)". Los Ángeles Times . 29 de abril de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  58. ^ Gimple, pág. 40
  59. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 27 de abril al 3 de mayo)". Los Ángeles Times . 6 de mayo de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  60. ^ Gimple, pág. 41
  61. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (4 al 10 de mayo)". Los Ángeles Times . 13 de mayo de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  62. ^ Gimple, pág. 42–43
  63. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 11 al 17 de mayo)". Los Ángeles Times . 20 de mayo de 1998 . Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  64. ^ "Calificaciones finales de la temporada de televisión '97-'98". 25 de mayo de 1998.
  65. ^ "La cuenta atrás final". Semanal de entretenimiento . N° 434. 29 de mayo de 1998 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
  66. ^ "Los Simpson: la novena temporada completa (Lisa Head)". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007 . Consultado el 6 de junio de 2005 .
  67. ^ ab Lacey, Gord (11 de octubre de 2005). "Temporada 9 - ¡La lista de extras incluye un adelanto (sic) de la película!". Programas de televisión en DVD.com. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de junio de 2005 .
  68. ^ abc "DVD de la temporada 9 de Los Simpson". La tienda de los Simpson. Archivado desde el original el 12 de abril de 2008 . Consultado el 8 de junio de 2005 .

enlaces externos