stringtranslate.com

Ronda

Ronda ( pronunciación en español: [ˈronda] ) es un municipio de España perteneciente a la provincia de Málaga , dentro de la comunidad autónoma de Andalucía .

Su población es de unos 35.000 habitantes. Ronda es conocida por su situación acantilada y por un profundo cañón por el que discurre el río Guadalevín y que divide la localidad. Es uno de los pueblos y localidades que forman parte del Parque Nacional Sierra de las Nieves .

Historia

Alrededor de la ciudad se encuentran restos de asentamientos prehistóricos que datan del Neolítico , entre ellos el arte rupestre de la Cueva de la Pileta .

Los lugares de Arunda y Acinipo mencionados por Plinio han sido tradicionalmente identificados con la actual Ronda. [2]

En el siglo V d. C., Ronda fue conquistada por los suevos , liderados por Rechila , siendo reconquistada en el siglo siguiente por el Imperio romano de Oriente , bajo cuyo gobierno quedó abandonada Acinipo. Posteriormente, el rey visigodo Liuvigildo capturó la ciudad. Ronda formó parte del reino visigodo hasta el año 713, cuando cayó en manos de las tropas omeyas, que la bautizaron como Hisn al-Rundah ("Castillo de Rundah") y la convirtieron en capital de la provincia de Takurunna .

Fue la ciudad natal del erudito Abbas ibn Firnas (810–887), inventor , ingeniero , supuesto aviador , químico , médico , poeta musulmán y músico andaluz .

Tras la desintegración del califato de Córdoba , Ronda se convirtió en la capital de un pequeño reino gobernado por los bereberes Banu Ifran , la taifa de Ronda . Durante este período, Ronda obtuvo la mayor parte de su patrimonio arquitectónico islámico. En 1065, Ronda fue conquistada por la taifa de Sevilla liderada por Abbad II al-Mu'tadid . Tanto el poeta Abu al-Baqa ar-Rundi (1204-1285) como el erudito sufí Ibn Abbad al-Rundi (1333-1390) nacieron en Ronda.

Vista de Ronda mirando hacia la Iglesia de Santa María la Mayor

La dominación islámica de Ronda finalizó en 1485, cuando fue conquistada por Rodrigo Ponce de León, duque de Cádiz, tras un breve asedio. Posteriormente, la mayoría de los edificios antiguos de la ciudad fueron renovados o adaptados a funciones cristianas, mientras que otros muchos se construyeron en barrios de nueva creación como el del Mercadillo y el de San Francisco. La Plaza de Toros de Ronda fue fundada en la ciudad en 1572.

La Inquisición española afectó mucho a los musulmanes que vivían en España. Poco después de 1492, cuando se conquistó el último puesto avanzado de la presencia musulmana en la península Ibérica , Granada , los españoles decretaron que todos los musulmanes debían abandonar la península sin sus pertenencias o convertirse. Mucha gente se convirtió abiertamente para conservar sus posesiones mientras practicaba su religión en secreto. Los musulmanes que se convertían eran llamados moriscos . Se les exigía que llevaran sobre sus gorras y turbantes una media luna azul. Viajar sin permiso significaba una sentencia de muerte. Esta supresión sistemática obligó a los musulmanes a buscar refugio en las regiones montañosas del sur de Andalucía; Ronda fue uno de esos refugios.

El 25 de mayo de 1566, Felipe II decretó la ilegalidad del uso de la lengua árabe (escrita o hablada), exigió que las puertas de las casas permanecieran abiertas los viernes para verificar que no se celebraban las oraciones musulmanas del viernes y estableció fuertes impuestos a los comerciantes moriscos. Esto dio lugar a varias rebeliones, una de ellas en Ronda bajo el liderazgo de Al-Fihrey. Los soldados de Al-Fihrey derrotaron al ejército español enviado para reprimirlos bajo el liderazgo de Alfonso de Aguilar. La masacre de los españoles impulsó a Felipe II a ordenar la expulsión de todos los moriscos de Ronda.

A principios del siglo XIX, la invasión napoleónica y la posterior Guerra de la Independencia provocaron un gran sufrimiento en Ronda, cuyos habitantes se redujeron de 15.600 a 5.000 en tres años. La zona de Ronda se convirtió en la base primero de guerrilleros, luego de numerosos bandidos, cuyas hazañas inspiraron a artistas como Washington Irving , Prosper Mérimée y Gustave Doré . En el siglo XIX, la economía de Ronda se basaba principalmente en las actividades agrícolas. En 1918, la ciudad fue sede de la Asamblea de Ronda , en la que se diseñaron la bandera, el escudo y el himno de Andalucía .

La familia Romero de Ronda —desde Francisco , nacido en 1698, hasta su hijo Juan, y su famoso nieto Pedro , que murió en 1839— desempeñó un papel fundamental en el desarrollo de la tauromaquia española moderna . En una familia responsable de innovaciones como el uso de la muleta y una espada especialmente diseñada para matar, Pedro en particular transformó la tauromaquia en "un arte y una habilidad por derecho propio, y no simplemente... un preámbulo payasesco y machista para la matanza del toro". [3]

Ronda se vio gravemente afectada por la Guerra Civil Española , que provocó emigración y despoblación. [ cita requerida ] La escena del capítulo 10 de Por quién doblan las campanas de Hemingway , que describe la ejecución en 1936 de simpatizantes fascistas en un pueblo (ficticio) que son arrojados por un acantilado, se considera inspirada en hechos reales de la época en Ronda. [4]

Geografía

Ronda está situada en una zona montañosa a unos 750 m (2.460 pies) sobre el nivel medio del mar . El relieve interior es suave e incluye zonas de pastos y zonas de cultivo de hortalizas y cereales. [5] El río Guadalevín atraviesa la ciudad, dividiéndola en dos y excavando el escarpado cañón de El Tajo, de más de 100 metros de profundidad , sobre el que se alza la ciudad. El pinsapo es endémico de las montañas que rodean Ronda.

Principales lugares de interés

Alameda del Tajo Ronda
El puente Nuevo de Ronda
Atardecer desde el Puente Nuevo

Influencia cultural

Aldaba en la Plaza de Toros de Ronda

Los artistas estadounidenses Ernest Hemingway y Orson Welles pasaron muchos veranos en Ronda como residentes a tiempo parcial del barrio antiguo de la ciudad, llamado La Ciudad. Ambos escribieron sobre la belleza de Ronda y sus famosas tradiciones taurinas. Sus relatos colectivos han contribuido a la popularidad de Ronda a lo largo del tiempo.

En las primeras décadas del siglo XX, el famoso poeta alemán Rainer Maria Rilke pasó largas temporadas en Ronda, incluidos tres meses en el Hotel Reina Victoria (construido en 1906) entre diciembre de 1912 y febrero de 1913; su habitación permanece hasta el día de hoy tal como la dejó, un minimuseo de Rilkeana. Según la publicidad del hotel, Rilke escribió (aunque probablemente no en español) " He buscado por todas partes la ciudad soñada, y al fin la he encontrado en Ronda" y "No hay nada más inesperado en España que esta ciudad salvaje y montañera".

La novela de Hemingway Por quién doblan las campanas describe la ejecución de simpatizantes nacionalistas a principios de la Guerra Civil Española. Los republicanos asesinan a los nacionalistas arrojándolos desde acantilados en un pueblo andaluz y Hemingway supuestamente basó el relato en asesinatos que tuvieron lugar en Ronda en los acantilados de El Tajo .

Orson Welles dijo que se inspiró en sus frecuentes viajes a España y Ronda (por ejemplo, su película inacabada sobre Don Quijote ). Después de morir en 1985, sus cenizas fueron enterradas en un pozo en la propiedad rural de su amigo, el torero retirado Antonio Ordóñez .

El libro Daniel Deronda ("Daniel de Ronda") del escritor inglés George Eliot cuenta la historia de un judío español criado en Inglaterra. Se especulaba con que los antepasados ​​de Eliot habían vivido en Ronda antes de la expulsión de los judíos de España en 1492.

En el mundo de la moda, el diseñador italiano Giorgio Armani diseñó especialmente el traje de torero llamado 'Goyesco' para el famoso torero Cayetano Rivera Ordóñez con motivo de la Corrida Goyesca que tuvo lugar el 6 de septiembre de 2009 en Ronda. El traje de luces de Cayetano era de estilo goyesco , compuesto por chaqueta, pantalón y capa en satén técnico. Las tres piezas estaban bordadas con lentejuelas, pequeñas piedras brillantes e hilo, todo a juego con el color de la tela de fondo. [6] [12]

Ronda fue utilizada como escenario del mercado de flores en la película animada Ferdinand de 2017 .

Transporte

Estación de tren de Ronda

Se puede acceder a Ronda por autovía ( Autovía A-374 ) y por ferrocarril desde Algeciras y desde Córdoba . Hay un tren directo desde Madrid a Ronda dos veces al día.

El ferrocarril de vía única entre Ronda y Algeciras fue construido entre 1890 y 1892 por la Algeciras Gibraltar Railway Company . Permitió a los oficiales militares británicos escapar del calor estival de Gibraltar. El ferrocarril fue construido por James Morrison, un ingeniero, en colaboración con Alexander Henderson, primer barón Faringdon , un financiero. La estación de Ronda se inauguró en 1892.

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Ronda está hermanada con:

Referencias

  1. ^ Padrón Municipal de España 2018 . Instituto Nacional de Estadística .
  2. Martínez Enamorado, Virgilio (1999). "Ronda". Itinerario Cultural de Almorávides y Almohades, El Legado Andalusí . Granada. pag. 356. hdl : 10261/25442. ISBN 84-930615-0-6– vía CSIC .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  3. ^ "Tauromaquia en Ronda - Historia, Cultura, Tradición". www.andalucia.com . 5 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  4. ^ Buckley, Ramon (1997). "Revolución en Ronda: los hechos en "Por quién doblan las campanas" de Hemingway". The Hemingway Review . 17 (1): 49. ISSN  0276-3362.
  5. ^ "Ronda". Bodegas La Sangre de Ronda . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  6. ^ ab "Georgio Armani diseña el vestuario de Cayetano Rivera Ordóñez para 'El Corredor Goyesca'". Archivado el 11 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  7. ^ "Málaga: un pequeño homenaje a la gastronomía andaluza". Vipealo . 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  8. ^ "Ronda - Casino y Círculo de Artistas". Andalucía.com . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  9. ^ "Sitios principales - Palacio del Marqués de Salvatierra". Andalucía.com . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  10. ^ "Sitios principales - Casa del Rey Moro". Andalucía.com . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  11. ^ "Serranía de Ronda". 5 de agosto de 2011.
  12. ^ "Armani brindó en Ronda". El País . 2009-09-06.
  13. ^ Asociación Senderista Pasos Largos - Chefchaouen, Marruecos. Archivado el 3 de mayo de 2007 en la Wayback Machine.

Enlaces externos