stringtranslate.com

El liderazgo del Partido Laborista de Jeremy Corbyn

Jeremy Corbyn fue elegido líder de la oposición en septiembre de 2015, tras la dimisión de Ed Miliband tras la derrota del Partido Laborista en las elecciones generales de 2015. Desilusionado por la falta de una voz de izquierdas en la contienda por el liderazgo del Partido Laborista de 2015, Corbyn se presentó con una plataforma antiausteridad . De los candidatos que se presentaron, Corbyn fue el que recibió menos nominaciones parlamentarias. Muchos de los que lo nominaron dijeron que lo habían hecho no para apoyar su candidatura, sino para ampliar el debate incluyendo una voz socialista . Sin embargo, Corbyn pronto se convirtió en el favorito y fue elegido con una victoria aplastante del 59%.

Corbyn nombró a John McDonnell como Ministro de Hacienda en la Sombra y promovió a varias diputadas de segunda línea, formando un Gabinete en la Sombra que por primera vez tenía más mujeres que hombres. Bajo el liderazgo de Corbyn, el Partido Laborista viró hacia la izquierda desde el centro . En noviembre de 2015, votó en contra de la participación militar británica en la guerra civil siria . También se opuso a la renovación del sistema de armas nucleares Trident y se disculpó por el ministerio de Tony Blair que llevó al Reino Unido a la guerra de Irak . A pesar de su victoria, Corbyn disfrutó de poco apoyo de los parlamentarios laboristas, aunque su apoyo siguió siendo fuerte entre los miembros del Partido Laborista. En 2016, el Partido Laborista fue ampliamente criticado en los medios por su aparente pobre desempeño en las elecciones locales ; a pesar de esto, había ganado el 34,1% del voto del PCC contra el 30% de los conservadores, perdió 18 concejales contra la pérdida de 48 de los conservadores, el control del gobierno laborista se mantuvo en Gales y los laboristas lograron arrasar en las alcaldías de Londres, Bristol, Liverpool y Salford. Tras el referéndum sobre la permanencia en la Unión Europea , en el que Gran Bretaña votó a favor de abandonar la Unión Europea , los opositores del partido acusaron a Corbyn de llevar a cabo una campaña tibia para la campaña Gran Bretaña más fuerte en Europa ; una de las principales oponentes, Angela Eagle , citó su falta de devoción a la causa del Remain, al tiempo que observaba los medios enérgicos e itinerantes por los que se llevó a cabo su campaña. Varios dimitieron del Gabinete en la sombra y Corbyn perdió una moción de censura por 197 a 40. Eagle y Owen Smith lanzaron un desafío formal, aunque Eagle se retiró más tarde y apoyó a Smith. Corbyn fue reelegido con una mayoría marginalmente superior del 61%, la mayor mayoría en una elección de liderazgo de cualquier líder laborista en la historia.

Aunque el Partido Laborista sufrió malos resultados en las elecciones locales de mayo de 2017, en las elecciones generales anticipadas de 2017 el partido obtuvo el 40% de los votos con el mayor aumento en la participación de votos laboristas en 72 años, y obligó a los conservadores a formar un gobierno minoritario con Corbyn como líder laborista. En las elecciones locales de 2018 , el Partido Laborista aumentó su participación en los votos. En las elecciones locales de 2019 , el total de escaños del Partido Laborista se redujo en 84. En las elecciones al Parlamento Europeo de 2019 , el Partido Laborista quedó tercero detrás del Partido del Brexit y los Demócratas Liberales . En las elecciones generales de 2019 , la participación de votos del Partido Laborista cayó al 32%, obteniendo el menor número de escaños desde 1935. El resultado llevó al anuncio de Corbyn de que renunciaría como líder laborista. Algunas de las razones de la derrota incluyeron preocupaciones sobre el liderazgo de Corbyn, la posición "ambigua" del partido sobre el Brexit y preocupaciones de que los compromisos en el manifiesto de izquierda eran "incumplibles". [1] [2]

Corbyn siguió siendo líder laborista durante cuatro meses mientras se celebraban las elecciones de liderazgo para reemplazarlo. Su dimisión como líder laborista entró en vigor formalmente en abril de 2020 tras la elección de Keir Starmer . Durante su mandato como líder, Corbyn fue objeto de críticas en relación con el antisemitismo dentro del Partido Laborista . Corbyn ha condenado el antisemitismo [3] y se ha disculpado por su presencia dentro del partido, [4] mientras que su liderazgo supervisó los cambios para fortalecer los procedimientos disciplinarios del partido con respecto al discurso de odio y el racismo , tal como recomendó la Investigación Chakrabarti de 2016. [5] Un informe interno de 2020 y el posterior Informe Forde de 2022 señalaron que el equipo de Corbyn heredó un sistema disciplinario disfuncional que finalmente mejoró bajo la secretaria general Jennie Formby , y afirmó que el antisemitismo fue utilizado como un arma faccional tanto por los oponentes como por los partidarios de Corbyn dentro del partido. Una investigación de la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos de 2020 sobre el asunto concluyó que el partido bajo su liderazgo era responsable de actos ilegales de discriminación y acoso. [6] [7]

Candidatura de liderazgo

Tras la derrota del Partido Laborista en las elecciones generales del 7 de mayo de 2015, Ed Miliband dimitió como líder del partido, lo que desencadenó una elección de liderazgo . Corbyn decidió presentarse como candidato, desilusionado por la falta de una voz de izquierda, y dijo a su periódico local, The Islington Tribune , que tendría una "clara plataforma anti-austeridad". También dijo que votaría a favor de desechar el sistema de armas nucleares Trident y que "buscaría retirarse de la OTAN". Sugirió que Gran Bretaña debería establecer un banco nacional de inversiones para impulsar la construcción de viviendas y mejorar el crecimiento económico y elevar los salarios en áreas que tenían menos inversión en infraestructura. También apuntaría a eliminar el déficit presupuestario actual con el tiempo y restablecer la tasa máxima del 50p del impuesto sobre la renta. [8] Añadió: "Esta decisión responde a un llamamiento abrumador de los miembros del Partido Laborista que quieren ver una gama más amplia de candidatos y un debate exhaustivo sobre el futuro del partido. Me presento para dar voz a los miembros del Partido Laborista en este debate". [9] Indicó que, si era elegido, las políticas que proponía tendrían que ser aprobadas por los miembros del partido antes de ser adoptadas y que quería "implementar la voluntad democrática de nuestro partido". [10] Los otros candidatos eran la ministra del Interior en la sombra Yvette Cooper , el secretario de Salud en la sombra Andy Burnham y la ministra de Atención en la sombra Liz Kendall . [11] [12] Varios de los que nominaron a Corbyn dijeron más tarde que se habían asegurado de que tuviera suficientes votos para presentarse, más para ampliar el debate político dentro del partido que por un deseo o expectativa de que ganara. [13] [14]

En la segunda lectura del proyecto de ley de reforma del bienestar y del trabajo en julio de 2015, Corbyn se unió a 47 parlamentarios laboristas para oponerse al proyecto de ley, describiéndolo como "podrido e indefendible", mientras que los otros tres candidatos a la dirección se abstuvieron por orden de la líder interina Harriet Harman. [15] En agosto de 2015, pidió a Iain Duncan Smith que dimitiera como Secretario de Estado de Trabajo y Pensiones después de que se informara de que miles de personas discapacitadas habían muerto después de haber sido declaradas aptas para trabajar por las Evaluaciones de Capacidad Laboral (instituidas en 2008) entre 2011 y 2014, aunque esto fue cuestionado por el gobierno y por FullFact, que dijo que la cifra incluía a los que habían muerto y, por tanto, su solicitud había terminado, en lugar de haber sido declarados aptos para trabajar. [16] [17]

La afiliación al Partido Laborista durante los últimos dirigentes
        Miembros de pleno derecho del Partido Laborista (excluidos los afiliados y simpatizantes) [18]
100.000
200.000
300.000
400.000
500.000
600.000
2000
2015 J. Corbyn
2019

Corbyn se convirtió rápidamente en el favorito entre los candidatos y se percibió que se beneficiaría de una gran afluencia de nuevos miembros. Cientos de seguidores acudieron a escucharlo hablar en las elecciones en todo el país y su entusiasta recepción y apoyo hacia él fue apodado "Corbynmanía" por la prensa. [19] El número de miembros continuó aumentando después del inicio de su liderazgo. [20] [21] Además, después de un cambio de reglas bajo Miliband, los miembros del público que apoyaban los objetivos y valores del Partido Laborista podían unirse al partido como "simpatizantes registrados" por £ 3 y tener derecho a votar en la elección. [22] Se especuló con que el cambio de reglas llevaría a que Corbyn fuera elegido por partidarios registrados sin el apoyo mayoritario de los miembros ordinarios. [23] Fue elegido líder del partido en una victoria aplastante el 12 de septiembre de 2015 con el 59,5% de los votos de primera preferencia en la primera ronda de votación. [24] Habría ganado en la primera vuelta con el 51% de los votos, incluso sin los "partidarios registrados de £3", habiendo obtenido el apoyo del 49,6% de los miembros de pleno derecho y del 57,6% de los partidarios afiliados. [23] [25] Su mayoría del 40,5% fue una mayoría proporcional mayor que la lograda por Tony Blair en 1994. [26] [ 24] Se dijo que su margen de victoria era "el mandato más grande jamás obtenido por un líder de partido". [27]

En abril de 2020 se filtró a los medios un informe interno del Partido Laborista titulado The work of the Labour Party's Governance and Legal Unit in relationship to antisemitism, 2014-2019 (El trabajo de la Unidad de Gobernanza y Asuntos Jurídicos del Partido Laborista en relación con el antisemitismo, 2014-2019 ) . El informe afirmaba que durante las contiendas por el liderazgo de 2015 y 2016, los miembros del personal de la sede del Partido Laborista buscaron formas de excluir de la votación a los miembros que creían que votarían por Corbyn. Los miembros del personal se refirieron a esta actividad como " reventar el trote ", "atacar al trote" y "detectar el trote". [28]

Corbynmanía

Un mitin en Bristol durante la campaña de Corbyn por el liderazgo del partido en 2016. Corbyn regresó a College Green en 2019 para un mitin electoral, pero su recepción fue menos entusiasta. [29]

En un principio, se consideró a Corbyn como un candidato simbólico para el ala izquierda del partido y no se esperaba que ganara. Sin embargo, muchos miembros nuevos y jóvenes del partido, que se habían unido después de que la cuota de afiliación se redujera a 3 libras, se sintieron atraídos por lo que vieron como el estilo auténtico e informal de Corbyn y sus políticas radicales. [30] Cientos de seguidores acudieron a escucharlo hablar en las elecciones primarias en todo el país y la recepción entusiasta y el apoyo que le dieron fue apodada "Corbynmanía" por la prensa. [19]

Jonathan Dean caracterizó a la Corbynmanía como un fanatismo político , comparable con los seguidores entusiastas de las estrellas populares de los medios y otros políticos modernos como Bernie Sanders y Justin Trudeau . Las características específicas incluyeron el uso del hashtag #jezwecan , la asistencia a mítines y la publicación de imágenes como selfies en las redes sociales. Las actividades artísticas, de merchandising y de otro tipo consolidaron y difundieron este entusiasmo fanático. Esto incluyó una gira "Jeremy Corbyn for Prime Minister" (JC4PM) de celebridades como Charlotte Church , Jeremy Hardy y Maxine Peake ; un cómic del superhéroe Corbyn; mash-ups y videos. Muchos de los partidarios de Corbyn sentían que poseía cualidades personales como la seriedad y la modestia que los llevaron a desarrollar un sentido de apego emocional a él como individuo. Estos fueron vistos como de culto por críticos como Margaret Beckett , quien dijo en 2016 que el Partido Laborista se había convertido en el "Club de fans de Jeremy Corbyn". [31]

Un cántico de "Oh, Jeremy Corbyn" fue adoptado como himno o coro por sus partidarios. Cantado al estilo de un cántico de fútbol con la melodía de un riff de " Seven Nation Army " de The White Stripes , [32] atrajo especial atención en el Festival de Glastonbury 2017 , donde Corbyn apareció y habló a las multitudes. [33] [34] [35] El desempeño más débil de lo esperado del Partido Laborista en las elecciones locales de 2018 llevó a sugerencias de que la Corbynmanía había llegado a su punto máximo. [35] [36]

Primer mandato como líder de la oposición (2015-2017)

Corbyn hablando en la manifestación #StopTrident en Trafalgar Square el 27 de febrero de 2016

Después de ser elegido líder, Corbyn se convirtió en líder de la oposición oficial y poco después se anunció su nombramiento al Consejo Privado . [37] [38] En la primera sesión de preguntas al primer ministro de Corbyn como líder, rompió con el formato tradicional al hacerle al primer ministro seis preguntas que había recibido de miembros del público, resultado de su invitación a los miembros del Partido Laborista para que enviaran sugerencias, para las que recibió alrededor de 40.000 correos electrónicos. [39] Corbyn destacó su deseo de reducir la naturaleza "teatral" de la Cámara de los Comunes, y su debut fue descrito en un editorial del Guardian como "un buen comienzo" y un cambio "muy esperado" en el tono de las preguntas al primer ministro. [40] Pronunció su primer discurso en la Conferencia del Partido Laborista como líder el 29 de septiembre de 2015. [41] La membresía del partido casi se duplicó entre las elecciones de mayo de 2015 y octubre de 2015, atribuido en gran medida a la elección como líder de Corbyn. [20]

En septiembre de 2015, un general de alto rango del ejército británico, cuyo nombre no se dio a conocer, declaró que podría producirse un motín en el ejército si un futuro gobierno de Corbyn decidiera eliminar el sistema Trident, retirarse de la OTAN o reducir el tamaño de las fuerzas armadas. El general dijo que "el ejército simplemente no lo toleraría. El Estado Mayor no permitiría que un primer ministro pusiera en peligro la seguridad de este país y creo que la gente utilizaría todos los medios posibles, justos o injustos, para evitarlo. No se puede poner a un inconformista a cargo de la seguridad de un país". [42]

En julio de 2016, un estudio y análisis realizado por académicos de la London School of Economics de meses de ocho artículos de periódicos nacionales sobre Corbyn en los primeros meses de su liderazgo del Partido Laborista mostró que el 75% de ellos distorsionaban o no representaban sus opiniones reales sobre ciertos temas. [43] [44]

Primer Gabinete en la Sombra y otros nombramientos

El 13 de septiembre de 2015, Corbyn dio a conocer su gabinete en la sombra . Nombró a su jefe de campaña y aliado político de larga data John McDonnell como ministro de Hacienda en la sombra , a su oponente Andy Burnham como ministro del Interior en la sombra y a Angela Eagle como primera secretaria de Estado en la sombra para que lo sustituyera en la Cámara de los Comunes. Corbyn promovió a varias parlamentarias de segunda línea a puestos en el gabinete en la sombra, entre ellas Diane Abbott, Heidi Alexander y Lisa Nandy , lo que convirtió al suyo en el primer gabinete en la sombra con más mujeres que hombres, aunque los puestos más importantes fueron para hombres. [45] En octubre de 2015, Corbyn nombró al periodista de The Guardian Seumas Milne como director ejecutivo de Estrategia y Comunicaciones del Partido Laborista. [46]

Intervención militar en Siria

Después de que miembros del Estado Islámico perpetraran ataques terroristas en París en noviembre de 2015, Corbyn acordó con David Cameron que un acuerdo político entre el Gobierno sirio y los rebeldes debería apuntar a resolver la guerra civil siria . [47] El Primer Ministro David Cameron intentó generar un consenso político para la intervención militar del Reino Unido contra los objetivos del EI en Siria en los días posteriores a los ataques. Corbyn advirtió contra la "intervención externa" en Siria, pero dijo a los delegados que el Partido Laborista "consideraría las propuestas que presente el Gobierno". [48] [49]

Después de que Cameron expuso sus argumentos a favor de una intervención militar en el Parlamento, [50] Corbyn celebró una reunión del Gabinete en la sombra, en la que dijo que continuaría con los esfuerzos "para alcanzar una visión común" sobre Siria, mientras que la ministra de Asuntos Exteriores en la sombra, Hilary Benn, sugirió que los argumentos a favor de los ataques aéreos eran "convincentes". [51] Corbyn envió una carta a los parlamentarios laboristas diciendo que no podía apoyar una acción militar contra el Estado Islámico: "La cuestión [es] si lo que propone el Primer Ministro fortalece o socava nuestra seguridad nacional... No creo que la propuesta actual de ataques aéreos en Siria proteja nuestra seguridad y, por lo tanto, no puedo apoyarla". [50] En medio de informes generalizados de división en el Partido Laborista parlamentario, Corbyn insistió en que la decisión final sobre si el Partido Laborista se opondría a los ataques aéreos recaía en él. [52] Corbyn finalmente acordó que los parlamentarios laboristas tendrían libertad de voto sobre los ataques aéreos cuando se votara el tema. 66 parlamentarios laboristas votaron a favor de los ataques aéreos sirios, incluidos Hilary Benn y el vicelíder laborista Tom Watson , mientras que Corbyn y la mayoría de los parlamentarios laboristas votaron en contra. [53] [54]

Corbyn y Hillary Benn se reúnen con el presidente Obama en abril de 2016

Reorganización del gabinete en la sombra en enero de 2016

Tras la votación, hubo una gran especulación sobre la posibilidad de que Corbyn reorganizara su gabinete en la sombra para destituir a Hilary Benn, pero la reestructuración de Corbyn en enero mantuvo a Benn en el mismo puesto. [55] La reestructuración provocó la renuncia de tres ministros en la sombra subalternos que no estaban contentos con que Corbyn hubiera despedido o trasladado a ministros en la sombra que no estaban de acuerdo con su posición sobre Siria y el Trident. [56]

El 6 de enero de 2016, Corbyn reemplazó al secretario de Cultura en la sombra Michael Dugher por la secretaria de Defensa en la sombra Maria Eagle (quien a su vez fue reemplazada por la ministra de Empleo en la sombra Emily Thornberry ). [57] Thornberry, a diferencia de Maria Eagle, es una opositora a las armas nucleares y a la participación británica en Siria. Corbyn también reemplazó al ministro de Europa en la sombra (que no asiste al gabinete en la sombra) Pat McFadden por Pat Glass . [57] El 11 de enero de 2016, la fiscal general en la sombra Catherine McKinnell renunció, citando luchas internas en el partido, razones familiares y la capacidad de hablar en el Parlamento más allá de su cartera legal. Fue reemplazada por Karl Turner . [58]

Elecciones locales de mayo de 2016

En las elecciones locales de 2016 , el Partido Laborista tuvo una pérdida neta de 18 escaños en los consejos locales y controló tantos consejos como antes (obtuvo el control de Bristol pero perdió Dudley ). También hubo elecciones parciales en Westminster en dos escaños seguros para el Partido Laborista, que el Partido Laborista retuvo: Ogmore y Sheffield Brightside y Hillsborough . La proporción de votos nacionales proyectados de la BBC fue del 31% para el Partido Laborista, el 30% para los conservadores, el 15% para los demócratas liberales y el 12% para el UKIP. [59] El candidato laborista Sadiq Khan ganó la alcaldía de Londres de manos de los conservadores. Las desgracias del Partido Laborista en Escocia continuaron, donde cayó al tercer lugar detrás de los conservadores . [60] [61] Mantuvieron el gobierno en Gales mientras sufrieron algunas pequeñas pérdidas. [62]

Referéndum de la UE

Tras el referéndum de 2016 sobre la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea (UE) , Corbyn fue acusado de hacer una campaña "tibia" a favor de la permanencia de Gran Bretaña y de mostrar una "falta de liderazgo" sobre el tema por varias figuras del partido. [63] [64] Alan Johnson , que encabezó la campaña del Partido Laborista In for Britain , dijo que "a veces" parecía que la oficina de Corbyn estaba "trabajando en contra del resto del partido y tenía objetivos conflictivos". La decisión de Corbyn de irse de vacaciones durante la campaña también fue criticada por Phil Wilson, presidente del Partido Laborista In for Britain. [65] En septiembre de 2016, el portavoz de Corbyn dijo que Corbyn quería tener acceso al mercado único europeo , pero había "aspectos" de la membresía en la UE relacionados con la privatización "contra los que Jeremy hizo campaña en la campaña del referéndum". [66] [67] Diane Abbott, una de las aliadas clave de Corbyn, dijo más tarde que "Jeremy en el fondo de su corazón es un Brexiter". Dijo que Corbyn era hostil a la Unión Europea, a la que consideraba "una conspiración de empresarios". [68]

Dimisiones en el Gabinete en la sombra y moción de censura

Corbyn en el Festival de los Mártires de Tolpuddle de 2016

Tres días después del referéndum de la UE, el 26 de junio, Hilary Benn fue despedido después de que se revelara que había estado organizando una renuncia masiva de miembros del gabinete en la sombra para obligar a Corbyn a dimitir. [69] [70] Varios otros miembros del gabinete en la sombra dimitieron en solidaridad con Benn y al día siguiente, 23 de los 31 miembros del gabinete en la sombra habían renunciado a sus funciones, al igual que siete secretarios privados parlamentarios. El mismo día, 27 de junio, Corbyn anunció cambios en su gabinete en la sombra, moviendo a Emily Thornberry (a secretaria de Asuntos Exteriores en la sombra), Diane Abbott (a secretaria de Salud en la sombra), y nombrando a Pat Glass, Andy McDonald , Clive Lewis , Rebecca Long-Bailey , Kate Osamor , Rachael Maskell , Cat Smith y Dave Anderson para su gabinete en la sombra. Sólo dos días después, uno de los miembros recién nombrados, Pat Glass, dimitió, diciendo que "la situación es insostenible". [71]

El 24 de junio de 2016, las diputadas Margaret Hodge y Ann Coffey presentaron una moción de censura contra Corbyn como líder del Partido Laborista. [72] Hodge dijo: "Este ha sido un referéndum tumultuoso que ha sido una prueba de liderazgo... Jeremy no ha superado esa prueba". El ministro de Hacienda en la sombra, John McDonnell, y los líderes sindicales, entre ellos Len McCluskey, condenaron la moción. [73] [74]

El 28 de junio, perdió el voto de confianza de los diputados del Partido Laborista por 172 a 40. [75] Respondió con una declaración de que la moción no tenía "legitimidad constitucional" y que tenía la intención de continuar como líder electo. La votación no requería que el partido convocara una elección de liderazgo, pero se esperaba que condujera a un desafío al liderazgo. [76] [77] Tom Watson y políticos laboristas de alto rango, incluido su predecesor, Ed Miliband, alentaron a Corbyn a dimitir. [78] Varios líderes sindicales (de GMB , UCATT , CWU , TSSA , ASLEF , FBU , BFWAU y NUM ) emitieron una declaración conjunta diciendo que Corbyn era "el líder democráticamente elegido del Partido Laborista y su posición no debería ser cuestionada excepto a través de los procedimientos democráticos adecuados previstos en la constitución del partido" y que una elección de liderazgo sería una "distracción innecesaria". [79]

Desafío de liderazgo y elección de 2016

La división entre Corbyn y el partido parlamentario laborista continuó. [80] [81] El 11 de julio de 2016, Angela Eagle, que había renunciado recientemente a su gabinete en la sombra, lanzó formalmente su campaña para el liderazgo. [82] Después de los informes de prensa de que la oficina de Eagle había sido vandalizada y de amenazas y abusos a otros parlamentarios, incluidas amenazas de muerte a él mismo, Corbyn dijo: "Es extremadamente preocupante que Angela Eagle haya sido víctima de un acto amenazante" y pidió "respeto y dignidad, incluso cuando hay desacuerdo". [83] [84]

Corbyn en un mitin electoral de liderazgo en agosto de 2016

El 12 de julio de 2016, tras una disputa sobre si el líder electo necesitaría nominaciones en una elección como "retador" a su propio liderazgo, el Comité Ejecutivo Nacional (NEC) del Partido Laborista resolvió que Corbyn, como líder en ejercicio, tenía derecho automático a estar en la boleta electoral, [85] y también decidió que los miembros debían haber sido miembros durante más de seis meses para ser elegibles para votar, lo que significa que muchos miembros que se habían unido recientemente no podrían votar. La decisión del NEC fue que los "simpatizantes registrados" tendrían derecho a votar si pagaban una tarifa única de £ 25. Posteriormente, 184.541 personas pagaron la tarifa única para convertirse en "simpatizantes registrados" del partido durante el período de dos días en julio, lo que significa que más de 700.000 personas tenían derecho a votar en la elección de liderazgo. [86] [87] [88] [89] La decisión de mantener a Corbyn en la papeleta fue impugnada sin éxito en una acción ante el Tribunal Superior presentada por el donante laborista Michael Foster . [90]

El 13 de julio, Owen Smith se presentó a la carrera por el liderazgo del Partido Laborista. [91] Posteriormente, el 19 de julio, Angela Eagle se retiró y ofreció su apoyo a Smith. [92]

Una encuesta realizada entre el público el 14 de julio reveló que el 66% de los encuestados creía que el Partido Laborista necesitaba un nuevo líder antes de las elecciones de 2020 y solo el 23% creía que Corbyn sería un buen primer ministro, mientras que Theresa May tenía un índice de aprobación del 55%. [93] Una encuesta posterior, realizada el 23 de julio, reveló que entre los que dijeron que apoyaban al Partido Laborista, el 54% apoyaba a Corbyn frente a solo el 22% que prefería a Smith. Cuando se preguntó a los votantes quién creían que sería el mejor primer ministro, Corbyn o Theresa May, entre los partidarios del Partido Laborista el 48% dijo que Corbyn y el 22%, May; entre todos los votantes del Reino Unido, el 52% eligió a May y solo el 16% se inclinó por Corbyn. [94]

Más de 40 parlamentarias laboristas, en una carta abierta durante la campaña en julio de 2016, pidieron a Corbyn que abordara las cuestiones relacionadas con el abuso en línea y lo criticaron por sus respuestas supuestamente insatisfactorias y su inacción. [95] En su intervención en el lanzamiento de políticas destinadas a democratizar Internet a fines de agosto, Corbyn describió tales abusos como "atroces". Continuó: "He establecido un código de conducta al respecto. El Partido Laborista tiene un código de conducta al respecto y es necesario abordarlo". [96]

El 16 de agosto de 2016, Corbyn publicó un vídeo en el que aparecía sentado en el suelo de un tren de Virgin Trains East Coast mientras viajaba hacia una reunión de candidatos a la presidencia en Gateshead . Corbyn dijo que el tren estaba "repleto" y utilizó esto para apoyar su política de revertir la privatización de los ferrocarriles de Gran Bretaña en los años 1990. [97] Una semana después se desató una disputa, apodada Traingate en los medios, cuando Virgin publicó imágenes de CCTV que parecían mostrar que Corbyn había pasado por delante de algunos asientos disponibles en el tren antes de grabar su vídeo. [98] Posteriormente, Corbyn dijo que no había habido espacio para que todo su equipo se sentara junto, pero que un director del tren encontró asientos más tarde para él y su equipo, incluida su esposa, mejorando la categoría de otros pasajeros. [99]

El psefólogo John Curtice escribió justo antes de la segunda victoria de Corbyn como líder del Partido Laborista: «Es evidente que hay un sector del público británico, que se encuentra sobre todo entre los votantes más jóvenes, para el que el líder laborista tiene atractivo; pero no parece un sector lo suficientemente grande, al menos por sí solo, como para permitir al Partido Laborista ganar una elección general». [100] Mientras tanto, el 23 de septiembre, una encuesta para The Independent realizada por BMG Research sugería que los votantes de la clase trabajadora eran más propensos a considerar a Corbyn «incompetente» que los de la clase media, y una proporción mayor pensaba que también estaba «fuera de onda». [101] Martin Kettle de The Guardian escribió que «muchos parlamentarios laboristas, incluso algunos que se enfrentan a la derrota, quieren una elección anticipada» para demostrar decisivamente que el Partido Laborista de Corbyn no es elegible como gobierno, [102] afirmando que «si hay esperanza para el Partido Laborista, está en los votantes. Sólo ellos pueden cambiar el partido». [102]

Corbyn fue reelegido como líder del Partido Laborista el 24 de septiembre, con 313.209 votos (61,8%) en comparación con los 193.229 (38,2%) de Owen Smith, un porcentaje ligeramente superior al de su elección en 2015, cuando ganó con el 59%. Con una participación del 77,6%, Corbyn obtuvo el apoyo del 59% de los miembros del partido, el 70% de los simpatizantes registrados y el 60% de los simpatizantes afiliados. En su discurso de aceptación, Corbyn hizo un llamamiento a la "familia laborista" para que pusiera fin a sus divisiones y "borrón y cuenta nueva a partir de hoy y sigamos con el trabajo que tenemos que hacer como partido". [103] Continuó: "Juntos, defendiendo el cambio real que necesita este país, no tengo ninguna duda de que este partido puede ganar las próximas elecciones cuando el Primer Ministro decida convocarlas y formar el próximo gobierno". [104]

Artículo 50

En enero de 2017, Corbyn anunció que impondría un látigo de tres líneas para obligar a los parlamentarios laboristas a votar a favor de activar el Artículo 50 del Tratado de la Unión Europea para iniciar la retirada del Reino Unido de la UE . En respuesta, dos látigos laboristas dijeron que votarían en contra del proyecto de ley. Tulip Siddiq , la ministra en la sombra durante los primeros años, y Jo Stevens , la secretaria en la sombra para Gales, dimitieron en protesta. [105] [106] El 1 de febrero, cuarenta y siete parlamentarios laboristas desafiaron el látigo de Corbyn en la segunda lectura del proyecto de ley. [107]

Elecciones locales de mayo de 2017

En las elecciones locales de 2017 , el Partido Laborista perdió casi 400 concejales y el control de los consejos de los condados de Derbyshire y Nottinghamshire. [108] La proporción de votos nacionales proyectada de la BBC fue del 38% para los conservadores, el 27% para los laboristas, el 18% para los  demócratas liberales  y el 5% para  el UKIP , con otros en torno al 12%. [109]

Elecciones generales de 2017

Corbyn con miembros de su gabinete en la sombra en EventCity , Gran Manchester, en el lanzamiento de las elecciones generales del Partido Laborista de 2017

Corbyn dijo que acogía con agrado la propuesta de May de buscar una elección general anticipada en 2017. [110] Dijo que su partido debería apoyar la iniciativa del gobierno en la votación parlamentaria. [111] La campaña laborista se centró en cuestiones sociales como la atención sanitaria, la educación y el fin de la austeridad. [112]

A principios de año, Corbyn se había convertido en el primer líder de un partido de oposición desde 1982 en perder una elección parcial ante un gobierno en el poder, [113] y en el momento en que May convocó las elecciones, el Partido Laborista estaba por detrás del Partido Conservador por hasta 25 puntos en algunas encuestas de opinión . [114] Se predijo ampliamente una gran mayoría conservadora. Después de la corta campaña, el Partido Laborista volvió a terminar como el segundo partido más grande en el parlamento, pero sorprendió a muchos expertos al aumentar su participación en el voto popular al 40%, lo que resultó en una ganancia neta de 30 escaños y un parlamento sin mayoría. Aunque el Partido Laborista comenzó la campaña hasta 20 puntos por detrás, desafió las expectativas al obtener el 40% de los votos, su mayor participación desde 2001 . Fue la primera vez que el Partido Laborista logró una ganancia neta de escaños desde 1997, y el aumento del 9,6% en la proporción de votos del partido fue el mayor en una sola elección general desde 1945. [114] [115] Esto se ha atribuido en parte a la popularidad de su Manifiesto de 2017 que prometía eliminar las tasas universitarias, abordar el salario del sector público, hacer que la vivienda sea más asequible, poner fin a la austeridad, nacionalizar los ferrocarriles y proporcionar almuerzos gratuitos a los estudiantes escolares. [116] [117] [118]

La campaña electoral de Corbyn se desarrolló bajo el lema "Para la mayoría, no para unos pocos" [119] y contó con mítines con una gran audiencia y con un seguimiento popular del partido, incluyendo una aparición en el escenario frente a una multitud de 20.000 personas en el Festival Wirral Live en Prenton Park . [120] [121] Eligió participar en debates televisivos y se vistió de manera más profesional de lo habitual, con traje y corbata. [122] Dijo que el resultado fue un llamado público al fin de la "política de austeridad" y sugirió que May debería renunciar como primera ministra. [114] Corbyn dijo que había recibido la mayor votación para un candidato ganador en la historia de su distrito. [123]

Se filtra informe del Partido Laborista sobre antisemitismo

En abril de 2020, se filtró a los medios un informe interno del Partido Laborista titulado The work of the Labour Party's Governance and Legal Unit in relationship to antisemitism, 2014-2019 (El trabajo de la Unidad de Gobernanza y Asuntos Jurídicos del Partido Laborista en relación con el antisemitismo, 2014-2019) . [124] [28] El informe se completó en los últimos meses del liderazgo de Corbyn y estaba destinado a formar parte de la presentación del Partido Laborista a la investigación de la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos (EHRC) sobre el enfoque del Partido Laborista para abordar el antisemitismo. [125] Incluía 10.000 correos electrónicos y miles de comunicaciones privadas de WhatsApp entre ex altos funcionarios del partido. [124] El Partido Laborista, después de la intervención de los abogados del partido, decidió no presentar el informe a la EHRC. [124]

Según el informe, hubo "una intensidad anormal de oposición faccional" a Corbyn que había "inhibido el funcionamiento adecuado de la burocracia del Partido Laborista". [126] [127] [128] El informe incluyó lo que alega eran ejemplos de cómo altos funcionarios del Partido Laborista, incluido el ex secretario general del partido Iain McNicol, trabajaron para socavar la campaña del Partido Laborista en las elecciones generales de 2017 con el fin de forzar un cambio de líder. El informe reveló que altos funcionarios del partido enviaron mensajes insultantes de WhatsApp sobre parlamentarios de izquierda, incluida Diane Abbott , y funcionarios de la oficina de Corbyn. [28] [129] [130] Antes de las elecciones de 2017, los funcionarios discutieron el uso de los recursos del partido para ayudar a los candidatos críticos de Corbyn, como el líder adjunto Tom Watson . El informe afirmó que los funcionarios operaban un "equipo secreto de escaños clave desde donde se llevó a cabo una campaña electoral general paralela para apoyar a los parlamentarios asociados con el ala derecha del partido". [28] Los funcionarios expresaron su consternación por los resultados inesperadamente fuertes del partido en las elecciones generales de 2017. [28] [129] [130] En respuesta al informe, la parlamentaria laborista Kate Osamor pidió la expulsión de los involucrados. [131] En contraste, el editor político del New Statesman, Stephen Bush, escribió en el New Statesman que "el resumen del informe escribe un cheque que sus hallazgos no pueden cobrar". [132]

En mayo de 2020, el Comité Ejecutivo Nacional del Partido Laborista (NEC) nombró al abogado Martin Forde para presidir una investigación sobre el informe filtrado sobre el antisemitismo. [133] La investigación se creó para examinar el contenido del informe, así como la forma en que se redactó y filtró. Se esperaba que publicara sus conclusiones en 2021, [134] pero se retrasó indefinidamente por temor a que pudiera perjudicar una investigación del comisionado de información sobre la filtración, [135] y finalmente se publicó en julio de 2022. En la presentación de Corbyn a la investigación de Forde, presentada conjuntamente con otros ocho colegas, se informó que había acusado a los funcionarios de sabotaje y dijo que su desvío de fondos podría constituir fraude. [136] Los fondos desviados se refieren al "Servicio de Materiales a Medida" (a veces denominado "Proyecto Ergon House"), que representó el 1,2 por ciento del gasto electoral total del Partido Laborista y se centró en ciertos escaños ocupados por el Partido Laborista en lugar de objetivos ofensivos. Al parecer, la oficina de Corbyn no recibió información sobre BMS. Los funcionarios dijeron que su elección se debía a los temores de que el Partido Laborista perdiera escaños, debido a su mala posición en las encuestas al comienzo de la campaña, y que tres de los escaños apoyados por BMS estaban a menos de 500 votos de ser perdidos por los conservadores. [137] El jefe de campañas de 2017, Patrick Heneghan, también declaró que la oficina de Corbyn le había exigido que desviara fondos hacia una lista de escaños en manos del Partido Laborista, algunos con mayorías de más de 10.000, para ayudar a los parlamentarios que se consideraban aliados de Corbyn, incluidos Ian Lavery y Jon Trickett . Heneghan dijo que el uso de fondos en BMS era legal, ya que había sido autorizado por el Secretario General, y afirmó que se había ocultado a la oficina de Corbyn porque los empleados creían que estaban "en apuros" y "sentían que no tenía sentido tratar de discutir esto sensatamente con el personal de Jeremy". [138]

El periódico The Guardian informó que "si bien el informe filtrado muestra hostilidad hacia Corbyn durante las elecciones de 2017, e incluso consternación entre algunos funcionarios cuando obtuvo mejores resultados de lo esperado, aparentemente no hay pruebas de obstrucción activa" por parte de los funcionarios laboristas y que había "un argumento de que cualquier evidencia de haber arruinado las elecciones es circunstancial y no una prueba irrefutable". [134] En julio de 2022, el Informe Forde concluyó que, si bien la oficina del líder y el personal del partido "estaban tratando de ganar de diferentes maneras", era "muy improbable" que esto le costara al Partido Laborista las elecciones de 2017 (ver Publicación del Informe Forde ). [139]

Encuesta de opinión

Las encuestas de opinión durante los primeros meses de su liderazgo dieron a Corbyn índices de aprobación personal más bajos que cualquier líder laborista anterior en las primeras etapas de su liderazgo entre el público en general. [140] Su aprobación entre los miembros del partido fue inicialmente fuerte, alcanzando una aprobación neta de +45 en mayo de 2016, aunque esta cayó drásticamente a solo +3 a fines del mes siguiente luego de las críticas al manejo de Corbyn del referéndum de la UE y una serie de renuncias del Gabinete en la sombra. [141]

Una encuesta de Election Data en febrero de 2017 reveló que el 50% de los votantes laboristas querían que Corbyn dimitiera antes de las próximas elecciones, mientras que el 44% quería que se quedara. Ese mismo mes, YouGov descubrió que el índice de aprobación neta de Corbyn entre los miembros del partido era del 17%, mientras que un año antes el resultado obtenido por los mismos encuestadores había sido del 55%. [142] También durante febrero de 2017, Ipsos MORI descubrió que el índice de satisfacción de Corbyn entre el electorado en su conjunto era de -38%; entre los votantes laboristas era de -9%. [143]

Las encuestas realizadas al final de la primera semana de campaña durante las elecciones generales de 2017 sugerían una derrota para el Partido Laborista con el grupo parlamentario muy reducido y una victoria aplastante para los conservadores con una mayoría de quizás 150 diputados. Una encuesta de ITV Wales /YouGov en ese momento colocó a los conservadores en el 40% en Gales contra el 30% del Partido Laborista; los diputados laboristas han formado una mayoría en Gales desde las elecciones de 1922. [ 144] Una encuesta de opinión publicada el 22 de mayo sugirió que la posición se había invertido, con el Partido Laborista ahora con el 44% en Gales y los conservadores con el 34%. [145] Las encuestas posteriores a la publicación de los manifiestos laborista y conservador sugirieron que a nivel nacional, el Partido Laborista estaba reduciendo la ventaja conservadora a nueve puntos, con YouGov colocando al partido en el 35% de los votos. [146] Las encuestas electorales finales predijeron una mayoría aumentada para los conservadores. [147]

Segundo mandato como líder de la oposición (2017-2019)

Corbyn en Shropshire en 2017, reuniéndose con la concejala local Beryl Mason y el ex eurodiputado David Hallam

Despidos del gabinete en la sombra en junio de 2017

Corbyn despidió a tres miembros del Gabinete en la Sombra y un cuarto renunció [148] después de que se rebelaron contra las órdenes del partido de abstenerse en una moción destinada a mantener al Reino Unido en el mercado único de la UE, que fue presentada por el diputado laborista Chuka Umunna . [148]

Respuesta al envenenamiento en Salisbury

El 15 de marzo de 2018, Corbyn escribió en The Guardian que "adelantarse a las pruebas" sobre la participación de Rusia en el envenenamiento de Salisbury "no sirve ni a la justicia ni a nuestra seguridad nacional" y que la responsabilidad del ataque "es un asunto que deben determinar la policía y los profesionales de la seguridad". Sin embargo, también dijo que Theresa May tenía razón "al identificar dos posibilidades para el origen del ataque en Salisbury [...] O bien se trató de un crimen cometido por el Estado ruso; o bien ese Estado ha permitido que estas toxinas mortales se escapen del control que tiene la obligación de ejercer". [149] [150] Esto desató una disputa dentro del Partido Laborista, con más de 30 diputados de base firmando una Moción Temprana "inequívocamente" culpando a Rusia por el ataque y varios diputados de primera línea, incluida la secretaria de Asuntos Exteriores en la sombra Emily Thornberry , la secretaria de Defensa en la sombra Nia Griffith y el secretario de Brexit en la sombra Sir Keir Starmer, afirmando que Rusia era la culpable. [151] Una encuesta realizada el 17 de marzo encontró que sólo el 16% de los votantes creían que Corbyn sería la mejor persona para manejar las relaciones del Reino Unido con Rusia, en comparación con el 39% que dijo que sería Theresa May. [152]

El 20 de marzo, Corbyn pidió a las autoridades británicas que enviaran una muestra del agente nervioso implicado en el envenenamiento a Rusia, para que pudieran "decir categóricamente de una manera u otra" de dónde provenía. [153] Unos días después, Corbyn estaba convencido de que la evidencia apuntaba a Rusia. [154] Las encuestas realizadas entre el 10 y el 13 de abril encontraron que solo el 23% de los votantes creían que Corbyn había manejado bien la situación, mientras que el 44% (incluido el 28% de los votantes laboristas de 2017) creían que la había manejado mal. [155]

El asesor de Corbyn, Andrew Murray, dijo más tarde que el ataque de Salisbury fue "algo que entendimos mal", y afirmó que "la evidencia que ha surgido desde entonces es abrumadora". Murray dijo que en ese momento Corbyn y su equipo "simplemente no pensaron que el estado ruso sería tan estúpido y descarado como para [...] llevar a cabo un ataque de envenenamiento en suelo británico", aunque admitió que "dado el precedente de Litvinenko, tal vez deberíamos haberlo hecho". Murray también sugirió que la respuesta fue el punto de inflexión para el liderazgo de Corbyn, ya que "comenzó a sacar a la superficie nuevamente todas las dudas sobre Jeremy y el cargo de líder". [156]

Evolución de las políticas del Partido Laborista sobre el Brexit

Tras las elecciones generales de 2017, el partido enfrentó presiones internas para cambiar su política de Brexit y alejarse de un Brexit suave y dirigirse hacia un segundo referéndum, una posición ampliamente apoyada entre los miembros del partido. En respuesta, Corbyn dijo en la conferencia del Partido Laborista de 2018 que no apoyaba un segundo referéndum, pero que acataría la decisión de los miembros en la conferencia. [157] [158] La conferencia del partido decidió apoyar un acuerdo de Brexit negociado por los conservadores y que cumpliera ciertas condiciones o negociado por el Partido Laborista en el gobierno. La conferencia acordó utilizar todos los medios para detener un acuerdo de Brexit inaceptable, incluido otro referéndum que incluya una opción para permanecer en la UE, como último recurso. [159] Una semana después de que siete parlamentarios laboristas abandonaran el partido en febrero de 2019 para formar The Independent Group , en parte en protesta por la posición del Partido Laborista sobre el Brexit, el liderazgo laborista dijo que apoyaría otro referéndum "como último recurso para evitar que se imponga al país un Brexit conservador perjudicial". [160] [161] Tras un éxodo de votantes del Partido Laborista que votaron por la permanencia en la UE en las elecciones al Parlamento Europeo de 2019 , Corbyn dijo que estaba "escuchando con mucha atención" después de que miembros clave de su gabinete en la sombra, incluido John McDonnell, dijeran públicamente que el Partido Laborista debería respaldar un segundo referéndum bajo cualquier circunstancia. [162] En julio de 2019, Corbyn anunció que la política del Partido Laborista era ahora que debía haber un referéndum sobre cualquier acuerdo sobre el Brexit, incluido el acuerdo que el Partido Laborista intentaría negociar si entraba en el gobierno, y que el partido haría campaña por la permanencia en la UE contra cualquier Brexit conservador. [163] Durante las elecciones de 2019, Corbyn prometió adoptar una "postura neutral" durante el referéndum sobre cualquier acuerdo sobre el Brexit que su gobierno negociara. [164]

Grupo disidente de parlamentarios laboristas

En febrero de 2019, siete parlamentarios (Chuka Umunna, Luciana Berger , Chris Leslie , Angela Smith , Mike Gapes , Gavin Shuker y Ann Coffey) renunciaron al Partido Laborista para formar The Independent Group , citando el manejo del Brexit por parte de Corbyn y las acusaciones de antisemitismo . [165] Pronto se les unió Joan Ryan , mientras que Ian Austin renunció para sentarse como independiente. [166] [167] TIG luego cambió su nombre a Change UK , y todos los parlamentarios desertores abandonaron el Parlamento en las elecciones generales de 2019, algunos perdieron sus escaños, otros no buscaron la reelección y algunos se presentaron y perdieron en distritos electorales diferentes a los que habían tenido anteriormente. [168]

Acusaciones de antisemitismo

Los críticos de Corbyn, [169] incluido el rabino ortodoxo británico Jonathan Sacks , ex rabino jefe de las Congregaciones Hebreas Unidas de la Commonwealth, [170] lo han acusado de antisemitismo en relación con asociaciones y comentarios pasados, así como su manejo de las acusaciones dentro del partido, mientras que los defensores han citado su apoyo a los judíos contra el racismo. Estas asociaciones [171] incluyeron la celebración de una reunión en la que el sobreviviente del Holocausto y activista político antisionista Hajo Meyer comparó las acciones israelíes en Gaza con elementos del Holocausto; Corbyn declaró sobre este evento: "En el pasado, en busca de justicia para el pueblo palestino y la paz en Israel/Palestina, en ocasiones he aparecido en plataformas con personas cuyas opiniones rechazo por completo. Pido disculpas por las preocupaciones y la ansiedad que esto ha causado". [172] [173] Corbyn asistió a "dos o tres" de las conmemoraciones anuales de Deir Yassin Remembered en Londres, con su colega laborista judío Gerald Kaufman , organizado por un grupo fundado por Paul Eisen, quien ha negado el Holocausto , [174] [175] pero no se sabe si Eisen asistió a las conmemoraciones. [176] [177] Corbyn declaró que no estaba al tanto de las opiniones expresadas por Eisen y que se había asociado con Mayer y otros con quienes no estaba de acuerdo en la búsqueda del progreso en Oriente Medio. [178] [172] [179] [180]

Corbyn ha sido criticado por su defensa del clérigo y activista palestino-israelí Raed Salah , quien fue arrestado en 2011 debido a una orden de deportación un día antes de que asistiera a una reunión con parlamentarios, incluido Corbyn. [181] Salah fue acusado de difundir el " libelo de sangre " (el mito de que los judíos en Europa habían usado sangre de niños para hacer el pan sagrado), una afirmación que él negó rotundamente. También había escrito un artículo que sugería que 4.000 "empleados judíos" habían estado ausentes el día de los ataques del 11 de septiembre , aludiendo a la teoría de la conspiración de que el servicio secreto israelí Mossad estaba involucrado en el ataque. [182] En una declaración, Salah condenó el antisemitismo [183] ​​y negó la acusación de libelo de sangre, por la que luego fue declarado culpable y sentenciado a ocho meses de prisión [184] antes de apelar con éxito su deportación. Corbyn dijo que Salah era "una voz del pueblo palestino que necesita ser escuchada" y acusó a la entonces ministra del Interior Theresa May de dar "una orden ejecutiva de detención contra él". [185] Tras la exitosa apelación de Salah contra la deportación, Corbyn dijo que estaba deseando invitar al clérigo a "tomar el té en la terraza de la Cámara de los Comunes , porque te lo mereces". Una fuente laborista también declaró en respuesta: "Jeremy Corbyn es un decidido partidario de la justicia para el pueblo palestino y un opositor al antisemitismo. Condena que el apoyo a los palestinos se utilice como una máscara para el antisemitismo e intenta silenciar las críticas legítimas a Israel confundiéndolo erróneamente con el antisemitismo. Hubo críticas generalizadas al intento de deportar a Raed Salah, incluso de parte de Judíos por la Justicia para los Palestinos , y su apelación contra la deportación tuvo éxito en todos los aspectos". [185]

En 2012, el artista Mear One publicó en las redes sociales que su mural Freedom for Humanity (Libertad para la humanidad) , sobre banqueros e industriales explotadores, estaba siendo censurado; Corbyn respondió en ese momento cuestionando la eliminación de la obra de arte, y luego, en 2018, los líderes judíos lo criticaron por no reconocer un disparate antisemita . En respuesta a esa crítica, Corbyn dijo que lamentaba "no haber mirado más de cerca la imagen", estuvo de acuerdo en que era antisemita y respaldó la decisión de eliminarla. [186] [187] En 2020, la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos (EHRC) reveló que se había presentado una denuncia por antisemitismo contra Corbyn en abril de 2018 por su defensa del mural y que los miembros de la oficina de Corbyn "interfirieron directamente en la decisión de no investigar el caso", un ejemplo de interferencia política que la EHRC concluyó que era "ilegal". [188] Corbyn fue criticado por un discurso de 2013 en el que habló de ciertos sionistas que habían "reprendido" al orador palestino en una reunión, "no quieren estudiar historia y, en segundo lugar, habiendo vivido en este país durante mucho tiempo, probablemente toda su vida, tampoco entienden la ironía inglesa" (utilizada por el orador). [189] [190] [191] [192] Los comentarios fueron criticados por parecer perpetuar el disparate antisemita de que los judíos no pueden o se niegan a integrarse en la sociedad en general. [193] [194] Corbyn respondió que estaba usando sionista "en el sentido político preciso y no como un eufemismo para el pueblo judío". [189] Jonathan Sacks , un ex rabino jefe, describió el comentario como "la declaración más ofensiva hecha por un político británico de alto rango desde el discurso de 'ríos de sangre' de Enoch Powell de 1968". [195]

Tras la cobertura de las supuestas declaraciones antisemitas de los miembros del partido, Corbyn encargó la investigación Chakrabarti y apoyó cambios en las reglas y procedimientos del partido para convertir el discurso de odio y las expresiones de racismo en una falta disciplinaria. [196] En julio de 2018, el Partido Laborista, con el apoyo de Corbyn, acordó un código de conducta que excluía o modificaba algunos de los ejemplos de la Definición de trabajo de antisemitismo de la IHRA relacionados con las críticas a Israel. Los tres principales periódicos judíos de Gran Bretaña calificaron conjuntamente a un gobierno dirigido por Corbyn de "amenaza existencial para la vida judía" en Gran Bretaña. [197] [198] Corbyn fue abordado por la diputada laborista Margaret Hodge en la Cámara de los Comunes; luego le dijo que creía que era "un racista antisemita" debido a su aparente renuencia a adoptar en su totalidad la definición de antisemitismo de la Alianza Internacional para el Recuerdo del Holocausto . [199] En un artículo de opinión para The Guardian , Hodge explicó que, para ella, como hija de sobrevivientes del Holocausto , el tema del racismo era personal. [200] El partido inició acciones disciplinarias contra Hodge, pero retiró los cargos en agosto, alegando que ella había "expresado arrepentimiento por la forma en que planteó sus puntos de vista", pero Hodge negó que este fuera el caso. [201]

En 2019, Corbyn fue criticado [202] por un prólogo que escribió en 2011 para una reedición del libro Imperialism: A Study de John A. Hobson de 1902 , ya que el libro contiene la afirmación antisemita de que las finanzas estaban controladas "por hombres de una raza única y peculiar, que tienen detrás de ellos muchos siglos de experiencia financiera" que "están en una posición única para controlar la política de las naciones". En su prólogo, calificó el libro como un "gran tomo" y "brillante, y muy controvertido en ese momento". [203] Corbyn respondió que el lenguaje utilizado para describir a las minorías en la obra de Hobson es "absolutamente deplorable", pero afirmó que su prólogo analizaba "el proceso que condujo a la primera guerra mundial ", que él veía como el tema del libro y no el lenguaje de Hobson. [203]

En 2020, el ex asesor de Corbyn, Andrew Murray, sugirió que Corbyn pudo haber tenido dificultades para empatizar con la comunidad judía durante su liderazgo, afirmando: "Es muy empático, Jeremy, pero es empático con los pobres, los desfavorecidos, los migrantes, los marginados. [...] Afortunadamente, esa no es la comunidad judía en Gran Bretaña hoy en día". [204] [205] Corbyn planteó la cuestión en los debates internos de si existía el riesgo de dar a la comunidad judía un "trato especial". [205] En 2021, Corbyn fue invitado a la Cambridge Union . El presidente de la sociedad, Joel Rosen, le preguntó qué había hecho para evitar que Luciana Berger , una diputada judía por Liverpool Wavertree , fuera "expulsada" del Partido Laborista. Corbyn respondió que Berger "no fue expulsada del partido. Lamentablemente, decidió dimitir del partido". [206] [207]

Una encuesta de septiembre de 2018 realizada por la empresa de encuestas Survation , en nombre del Jewish Chronicle , encontró que el 86% de los judíos británicos y el 39% del público británico creían que Corbyn era antisemita. [208] Una encuesta realizada en 2021 por YouGov , nuevamente en nombre del Jewish Chronicle, encontró que el 70% de los miembros del Partido Laborista descartaron la idea de que el partido tuviera un problema con el antisemitismo, y el 72% cree que Corbyn no debería haber sido expulsado del partido. [209]

En noviembre de 2019, varias figuras públicas británicas instaron a los votantes en una carta publicada en The Guardian a rechazar a Corbyn en las inminentes elecciones generales, alegando una "asociación con el antisemitismo". [210] El Partido Laborista respondió señalando sus enérgicas acciones para abordarlo y que varios de los firmantes habían sido acusados ​​de antisemitismo, islamofobia y misoginia y/o eran conservadores y demócratas liberales. [211]

Otros eventos

En 2018, el diputado conservador Ben Bradley publicó un tuit en el que decía que Jeremy Corbyn había pasado secretos británicos a un espía de la Checoslovaquia comunista. Corbyn amenazó con emprender acciones legales contra Bradley, lo que dio lugar a que éste eliminara el tuit, se disculpara por sus comentarios, que aceptó que eran "falsos y falsos", y aceptara pagar los costes legales de Corbyn y donar a una organización benéfica elegida por él. [212]

En marzo de 2019, Corbyn fue agredido por un partidario del Brexit a las puertas de una mezquita en Finsbury Park , en el norte de Londres . Su agresor fue condenado a 28 días de cárcel. [213]

En abril de 2019, se publicó en las redes sociales un video de soldados del 3.er Batallón del Regimiento de Paracaidistas , estacionado en Afganistán, usando una imagen de Corbyn para practicar tiro al blanco. Momentum dijo que el video se debía al "efecto radicalizador que está teniendo la prensa de derecha". The Independent expresó la opinión de que Corbyn era "impopular en partes del ejército debido a sus políticas pasadas sobre Irlanda del Norte , Trident y la oposición a la guerra de Irak y otras intervenciones extranjeras". [214] [215] En julio de 2019, los soldados involucrados recibieron reprimendas y dos fueron degradados. [216]

En 2019, Corbyn rechazó una invitación para asistir a un banquete de estado para Donald Trump , organizado por la reina Isabel II durante la visita del presidente al Reino Unido en junio. [217] Luego, Corbyn asistió a una protesta en Londres fuera de la conferencia de prensa conjunta de Trump y May [218] y solicitó una reunión con Trump para discutir temas como la "emergencia climática, las amenazas a la paz y la crisis de refugiados". Trump rechazó la solicitud, diciendo que Corbyn era una "fuerza negativa". [219]

Elecciones generales 2019 y dimisión

Corbyn lanza la campaña electoral del Partido Laborista para las elecciones generales de 2019

En mayo de 2019, May anunció su renuncia y se retiró como primera ministra en julio, tras la elección de su reemplazo, el ex secretario de Relaciones Exteriores Boris Johnson . [220] Corbyn dijo que el Partido Laborista estaba listo para luchar en una elección contra Johnson. [221]

Corbyn hace campaña en las elecciones generales de 2019 en el castillo de Nottingham

El Manifiesto del Partido Laborista de 2019 incluía políticas para aumentar la financiación de la salud, negociar un acuerdo sobre el Brexit y celebrar un referéndum que diera la opción entre el acuerdo y la permanencia, aumentar el salario mínimo, detener el aumento de la edad de jubilación, nacionalizar industrias clave y reemplazar el crédito universal . [222] Debido a los planes de nacionalizar las "seis grandes" empresas energéticas, National Grid, la industria del agua, Royal Mail, los ferrocarriles y la división de banda ancha de BT, el manifiesto de 2019 fue ampliamente considerado como el más radical en varias décadas, más parecido a la política laborista de la década de 1970 que a las décadas posteriores. [223]

Durante la campaña para las próximas elecciones generales, Corbyn fue acusado por el Consejo Hindú del Reino Unido de promover sentimientos antihindúes [224] tras sus comentarios despectivos sobre el sistema de castas [225] y su condena al partido de derecha hindú Bharatiya Janata que llevó a la revocación por parte del gobierno indio del estatus especial de Jammu y Cachemira . [226] Muchos hindúes que viven en el Reino Unido vieron a Corbyn bajo la influencia de los musulmanes paquistaníes de su partido, [227] con quienes compartía una postura pro palestina común .

Las elecciones generales de 2019 fueron la peor derrota en escaños para el Partido Laborista desde 1935, ya que el Partido Laborista ganó solo 202 de los 650 escaños, su cuarta derrota electoral consecutiva. [228] [229] Con un 32,2%, la proporción de votos del Partido Laborista bajó alrededor de ocho puntos con respecto a las elecciones generales de 2017 y es inferior a la lograda por Neil Kinnock en 1992, aunque fue superior a la de 2010 y 2015. Después de las elecciones, las opiniones diferían sobre por qué el Partido Laborista fue derrotado en la medida en que lo fue. El Ministro de Hacienda en la Sombra, John McDonnell, culpó en gran medida al Brexit y a la representación mediática del partido. [230] Tony Blair argumentó que la posición poco clara del partido sobre el Brexit y la política económica seguida por el liderazgo de Corbyn eran las culpables. [231] [232]

Tras el desempeño fallido del Partido Laborista en las elecciones generales de 2019 , Corbyn admitió la derrota y declaró que tenía la intención de dimitir como líder tras la elección de un sucesor y que no lideraría el partido en las próximas elecciones. [233] [234] El propio Corbyn fue reelegido por Islington North con el 64,3% de los votos y una mayoría de 26.188 votos sobre el candidato en segundo lugar que representaba a los demócratas liberales, con la cuota de voto del Partido Laborista cayendo un 8,7%. [235] The Guardian describió los resultados como un "realineamiento" de la política del Reino Unido, ya que la aplastante victoria conservadora tomó muchos escaños tradicionalmente laboristas en Inglaterra y Gales. [236] Corbyn insistió en que estaba "orgulloso del manifiesto" que presentó el Partido Laborista y culpó de la derrota al Brexit. [237] Según las encuestas de Lord Ashcroft , el propio Corbyn fue una contribución importante a la derrota del partido. [238]

El 4 de abril de 2020, se anunciaron los resultados de las elecciones de liderazgo del Partido Laborista de 2020 , en las que Keir Starmer ganó las elecciones y sucedió a Corbyn como líder del Partido Laborista. [239]

Encuesta de opinión

En los meses posteriores a las elecciones de 2017, el Partido Laborista tuvo consistentemente una pequeña ventaja en las encuestas de opinión . [240] Después de que Johnson se convirtiera en primer ministro en julio de 2019, obtuvo ventajas de dos dígitos sobre Corbyn en la pregunta del "Mejor Primer Ministro", [241] aunque se vio que Corbyn estaba "más en contacto" con la gente común que Johnson. [242] El Partido Laborista quedó detrás de los conservadores, en parte porque perdió parte de su apoyo a favor de la permanencia en la UE ante los demócratas liberales. [243] [244]

Véase también

Referencias

  1. ^ "En sus propias palabras: por qué los votantes abandonaron al Partido Laborista | YouGov". yougov.co.uk . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  2. ^ Corresponsal política, Kate Proctor (13 de diciembre de 2019). "Cinco razones por las que el Partido Laborista perdió las elecciones". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de junio de 2020 . {{cite news}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  3. ^ "Corbyn denuncia el antisemitismo como 'vil y erróneo' tras la reprimenda del gran rabino". The Times of Israel . Jerusalén. 26 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  4. ^ Personal de MEE. "La BBC emite una corrección tras decir que Corbyn se negó a disculparse por el antisemitismo". Middle East Eye . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  5. ^ Elgot, Jessica (26 de septiembre de 2017). «El Partido Laborista adoptará nuevas normas sobre antisemitismo tras la disputa en la conferencia». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  6. ^ "Conclusiones clave de la investigación de la EHRC sobre el antisemitismo en el Partido Laborista". The Guardian . 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  7. ^ "¿Qué dice el informe sobre antisemitismo del Partido Laborista?". BBC News. 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de julio de 2022 .
  8. ^ Watt, Nicholas (7 de agosto de 2015). «Jeremy Corbyn: 'No nos dedicamos a la celebridad, a la personalidad ni a la política abusiva; se trata de esperanza'». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de abril de 2017.
  9. ^ "Liderazgo laborista: Jeremy Corbyn entra en carrera". BBC News Online . 3 de junio de 2015. Archivado desde el original el 3 de junio de 2015. Consultado el 3 de junio de 2015 .
  10. ^ Corbyn, Jeremy (26 de agosto de 2015). «El Partido Laborista debe limpiar el desastre que causó con el PFI y salvar el servicio de salud». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  11. ^ "Liderazgo laborista: Jeremy Corbyn completa la alineación". BBC News . 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  12. ^ Mason, Rowena; Halliday, Josh (17 de agosto de 2015). «Ballots sent out in Labour leadership vote». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  13. ^ Cox, Jo; Coyle, Neil (6 de mayo de 2016). "Nominamos a Jeremy Corbyn para el liderazgo. Ahora nos arrepentimos". The Guardian . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  14. ^ Hope, Christopher (22 de julio de 2015). «La mitad de los parlamentarios laboristas que apoyaron a Jeremy Corbyn desertan para pasarse a candidatos rivales». Daily Telegraph . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  15. ^ Demianyk, Graeme (22 de julio de 2015). "Jeremy Corbyn votó en contra del proyecto de ley sobre bienestar social porque era 'podrido e indefendible'". Huffington Post . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  16. ^ Stone, Jon (28 de agosto de 2015). "Iain Duncan Smith 'debería dimitir debido a las cifras de fallecimientos por discapacidad', dice Jeremy Corbyn". The Independent . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015.
  17. ^ "Informar sobre muertes de personas 'aptas para trabajar' no es adecuado para el propósito". Full Fact . 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  18. ^ Fuentes de datos disponibles en la versión Wikimedia Commons de este gráfico
  19. ^ ab Roe, Kevin (2017), Liderazgo: práctica y perspectivas , Oxford University Press, págs. 36-37, ISBN 9780198777106
  20. ^ ab Piggott, Mark (8 de octubre de 2015). «Jeremy Corbyn: la afiliación al Partido Laborista se ha duplicado desde las elecciones generales de 2015». International Business Times . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  21. ^ "Liderazgo laborista: enorme aumento del electorado del partido". BBC. 12 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  22. ^ "¿Cómo está el Partido Laborista evaluando a sus nuevos miembros?" Archivado el 31 de agosto de 2015 en Wayback Machine , bbc.co.uk; consultado el 20 de septiembre de 2015.
  23. ^ ab Stone, Jon (12 de septiembre de 2015). "Jeremy Corbyn ganó de forma aplastante con los miembros plenos del Partido Laborista, no solo con los partidarios de 3 libras". The Independent . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  24. ^ ab Mason, Rowena (12 de septiembre de 2015). «Liderazgo laborista: Jeremy Corbyn elegido con un enorme mandato». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  25. ^ "Resultados completos del liderazgo del Partido Laborista". BBC News . 12 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015.
  26. ^ "Jeremy Corbyn gana la contienda por el liderazgo del Partido Laborista". BBC News . 12 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  27. ^ Eaton, George (12 de septiembre de 2015). "Los desafíos épicos que enfrenta Jeremy Corbyn como líder laborista". New Statesman . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 . La aplastante victoria de Jeremy Corbyn –el mandato más amplio jamás obtenido por un líder de partido– al menos no será una sorpresa para él.
  28. ^ abcde Stone, Jon (13 de abril de 2020). «Los funcionarios laboristas anti-Corbyn trabajaron para perder las elecciones generales y derrocar al líder, según un dossier filtrado» . The Independent . Archivado desde el original el 8 de junio de 2022. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  29. John Crace (9 de diciembre de 2019), "Corbyn juega con todos los viejos favoritos en Bristol pero nadie baila", The Guardian , archivado del original el 2 de agosto de 2020 , consultado el 14 de julio de 2020
  30. ^ Azhar, Mobeen (13 de agosto de 2015), ¿De dónde viene la 'Jeremy Corbynmanía' del Partido Laborista?, BBC, archivado del original el 6 de noviembre de 2018 , consultado el 14 de julio de 2020
  31. ^ Dean, Jonathan (2017), "Politicising Fandom" (PDF) , British Journal of Politics and International Relations , 19 (2): 408–424, doi :10.1177/1369148117701754, ISSN  1369-1481, S2CID  219972166, archivado (PDF) del original el 24 de enero de 2021 , consultado el 14 de julio de 2020
  32. ^ Harrison, Andrew (7 de octubre de 2017). «'Oh, Jeremy Corbyn': cómo Seven Nation Army inspiró el canto político de una generación». The Observer . ISSN  0029-7712. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  33. ^ Shabi, Rachel (20 de julio de 2017), "La Corbynmanía no es peligrosa: hay ironía en esos cánticos", The Guardian , archivado del original el 2 de agosto de 2020 , consultado el 5 de abril de 2020
  34. ^ Humphries, Will; Burgess, Kaya (24 de junio de 2017), "Corbynmania sacude a la multitud en el festival de Glastonbury", The Times , archivado del original el 6 de agosto de 2020 , consultado el 5 de abril de 2020
  35. ^ ab Bagehot (4 de mayo de 2018), "Sounding the death knell for Corbynmania", The Economist , archivado del original el 24 de mayo de 2020 , consultado el 5 de abril de 2020
  36. ^ Baxter, Sarah (8 de julio de 2018), "Corbyn juega la carta patriótica, pero recibe una roja", The Sunday Times , archivado del original el 6 de agosto de 2020 , consultado el 14 de julio de 2020
  37. ^ "Reacción a la victoria de Corbyn". BBC News . 12 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  38. ^ "¿Jeremy Corbyn se arrodillará ante la Reina en la ceremonia del Consejo Privado?". bbc.com. 16 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  39. ^ "Jeremy Corbyn le pregunta a David Cameron 'preguntas del público'". BBC News . 16 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  40. ^ "La opinión de The Guardian sobre el debut de Jeremy Corbyn en las sesiones de preguntas al primer ministro: un comienzo muy razonable". The Guardian . Londres. 16 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  41. ^ "Jeremy Corbyn dice que Gran Bretaña 'puede y debe cambiar'". BBC News . 29 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  42. ^ Mortimer, Caroline (20 de septiembre de 2015). «El ejército británico «podría amotinarse bajo el mando de Corbyn», afirma un general de alto rango en servicio» . The Independent . Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  43. ^ Stone, Jon (16 de julio de 2016). «Tres cuartas partes de los artículos de prensa sobre Jeremy Corbyn no reflejan con precisión sus opiniones, según un estudio de la LSE». The Independent . Archivado desde el original el 21 de junio de 2017. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  44. ^ Cammaerts, Bart (19 de julio de 2016). «Nuestro informe concluyó que el 75% de la cobertura de prensa tergiversa la imagen de Jeremy Corbyn: ya no podemos ignorar el sesgo de los medios». The Independent . Archivado desde el original el 9 de junio de 2017. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  45. ^ Kuenssberg, Laura (12 de septiembre de 2015). «Jeremy Corbyn presenta un equipo 'unificador' para el gabinete en la sombra». BBC News . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  46. ^ Patrikarakos, David (25 de octubre de 2015). «La nueva voz estalinista de Corbyn». Politico Europe. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 18 de julio de 2016 .
  47. ^ Wilkinson, Michael (16 de noviembre de 2015). «Los ataques aéreos franceses harán poca diferencia, advierte Jeremy Corbyn». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  48. ^ Shahrestani, Vin (21 de noviembre de 2015). "Jeremy Corbyn sobre la acción militar contra el Estado Islámico tras los recientes ataques". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2015. Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  49. ^ McTague, Tom (21 de noviembre de 2015). «David Cameron revelará un plan para ataques aéreos contra ISIS en Siria en cuestión de días». The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  50. ^ ab "Jeremy Corbyn 'no puede apoyar los ataques aéreos del Reino Unido en Siria'". BBC News . 26 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  51. ^ Watt, Nicholas; Wintour, Patrick (26 de noviembre de 2015). «Labour leadership at deal over Syrian airstrikes» (El liderazgo del Partido Laborista en desacuerdo sobre los ataques aéreos sirios). The Guardian . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  52. ^ Eleftheriou-Smith, Loulla-Mae (29 de noviembre de 2015). "Jeremy Corbyn insiste en que 'no me voy a ninguna parte' y dice que tiene la última palabra sobre el voto laborista sobre los ataques aéreos en Siria". The Independent . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2015. Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  53. ^ "Los parlamentarios laboristas tendrán derecho a voto en Siria". BBC News . 30 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  54. ^ Kuenssberg, Laura (3 de diciembre de 2015). «Ataques aéreos en Siria: los diputados autorizan la acción del Reino Unido contra el Estado Islámico». BBC News . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016. Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  55. ^ Wheeler, Brian (6 de enero de 2016). «Jeremy Corbyn mantiene a Hilary Benn en el cargo, en medio de despidos por reorganización». BBC. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  56. ^ Perraudin, Frances; Mason, Rowena (6 de enero de 2016). «Tres ministros en la sombra dimiten por la 'deshonesta' reestructuración de Corbyn». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 7 de enero de 2016 .
  57. ^ ab "Reorganización del partido laborista: Thornberry reemplaza a Eagle en defensa, McFadden es despedido y Benn se queda". Archivado desde el original el 14 de junio de 2016.
  58. ^ Perraudin, Frances (11 de enero de 2016). «Labour's Catherine McKinnell quits shadow cabinet». BBC News . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
  59. ^ "Puntos clave de las elecciones de 2016: resumen de un vistazo". BBC News . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  60. ^ "Puntos clave de las elecciones de 2016: resumen de un vistazo". BBC News . 9 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016.
  61. ^ d'Ancona, Matthew; Jones, Owen; Harker, Joseph; Hinsliff, Gaby; Kettle, Martin; Wilkinson, Abi (6 de mayo de 2016). "Elecciones locales 2016: nuestros escritores sobre los ganadores y perdedores de la noche". The Guardian . Archivado desde el original el 20 de abril de 2017.
  62. ^ Jones, Richard Wyn (6 de mayo de 2016). «Cómo el Partido Laborista galés se convirtió en la máquina electoral más invencible del Reino Unido». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  63. ^ "¿Dónde están las pruebas de que Jeremy Corbyn es el culpable del Brexit?". The Guardian . 13 de julio de 2016. Archivado desde el original el 5 de julio de 2016. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  64. ^ Riley-Smith, Ben (24 de junio de 2016). «Jeremy Corbyn podría enfrentarse a un desafío de liderazgo en cuestión de días, ya que los parlamentarios laboristas presentan una moción de censura tras el Brexit». The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  65. ^ Asthana, Anuska (26 de junio de 2016). «La presidenta del partido laborista In For Britain critica la participación de Jeremy Corbyn en la campaña». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de julio de 2016. Consultado el 26 de julio de 2016 .
  66. ^ Stewart, Heather (7 de septiembre de 2016). «Jeremy Corbyn dice que el Reino Unido debería rechazar aspectos clave del mercado único después del Brexit». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016. Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  67. ^ Watts, Joe (7 de septiembre de 2016). «Jeremy Corbyn aviva las llamas de la disputa interna del Partido Laborista al no respaldar la pertenencia al mercado único de la UE». The Independent . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016. Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  68. ^ "Jeremy Corbyn es 'en el fondo un Brexiter', dice Diane Abbott". Independent.co.uk . 15 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  69. ^ "Brexit: Hilary Benn es despedida mientras Corbyn enfrenta una 'crímen de confianza'". 24 de julio de 2016. Archivado desde el original el 21 de julio de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  70. ^ "Referéndum sobre la UE: Jeremy Corbyn destituye a Hilary Benn del gabinete en la sombra". The Daily Telegraph . 26 de junio de 2015. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  71. ^ "Brexit, preguntas al primer ministro y lo último sobre el liderazgo laborista y conservador". BBC News . Archivado desde el original el 30 de junio de 2016.
  72. ^ "Los parlamentarios presentan una moción de censura a Corbyn" Archivado el 24 de junio de 2016 en Wayback Machine , sitio web de BBC News , 24 de junio de 2016, consultado el 24 de junio de 2016.
  73. ^ Anushka Asthana y Rajeev Syal, Jeremy Corbyn se enfrenta a una moción de censura después de que Gran Bretaña votara a favor de abandonar la UE Archivado el 22 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , The Guardian , 24 de junio de 2016, consultado el 25 de junio de 2016.
  74. ^ McCluskey Len (26 de junio de 2016). «Los amotinados laboristas están traicionando nuestro interés nacional». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de junio de 2016. Consultado el 26 de junio de 2016 .
  75. ^ "Los parlamentarios laboristas aprueban la moción de censura contra Corbyn". BBC News. 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de junio de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  76. ^ Holden, Michael; Piper, Elizabeth (28 de junio de 2016). "Los líderes de la UE le dicen a Gran Bretaña que salga rápidamente, la caída del mercado se detiene". Reuters. Archivado desde el original el 28 de junio de 2016. Consultado el 28 de junio de 2016. El voto de confianza no desencadena automáticamente una elección de liderazgo y Corbyn, quien dice que disfruta de un fuerte apoyo de las bases, se negó a renunciar. "Fui elegido democráticamente líder de nuestro partido para un nuevo tipo de política por el 60 por ciento de los miembros y partidarios del Partido Laborista, y no los traicionaré dimitiendo", dijo.
  77. ^ Asthana, Anushka (28 de junio de 2016). «Jeremy Corbyn sufre una dura derrota en el voto de confianza de los diputados laboristas». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 28 de junio de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  78. ^ Wilkinson, Michael (29 de junio de 2016). «David Cameron y Ed Miliband le dicen a Jeremy Corbyn que renuncie mientras Tom Watson dice que no se presentará como candidato al liderazgo del Partido Laborista, dejando a Angela Eagle como candidata de la unidad». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  79. ^ The Guardian: un golpe de estado en los pasillos Archivado el 22 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , fecha de acceso: 30 de junio de 2016
  80. ^ "Jeremy Corbyn hace un llamamiento al Partido Laborista para que 'se una' mientras Angela Eagle da un ultimátum sobre el liderazgo". The Daily Telegraph . 4 de julio de 2016. Archivado desde el original el 4 de julio de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  81. ^ "Líder laborista emite mensaje desafiante mientras organización pro-Corbyn duplica su membresía en una semana" . The Independent . 4 de julio de 2016. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  82. ^ "Liderazgo laborista: Angela Eagle dice que puede unir al partido". BBC. 11 de julio de 2016. Archivado desde el original el 11 de julio de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  83. ^ "El Comité Ejecutivo Nacional Laborista decidirá sobre las reglas de votación de Jeremy Corbyn". BBC News . 5 de julio de 2016. Archivado desde el original el 12 de julio de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  84. ^ "Jeremy Corbyn pide "calma" a los laboristas tras las amenazas de muerte". BBC News . BBC. 12 de julio de 2016. Archivado desde el original el 12 de julio de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2016 . Jeremy Corbyn ha pedido "calma" y "dignidad" a los miembros del Partido Laborista después de que la oficina del distrito electoral de la rival por el liderazgo, Angela Eagle, fuera vandalizada.
  85. ^ McSmith, Andy (12 de julio de 2016). "Jeremy Corbyn gana la votación del Comité Ejecutivo Nacional sobre el derecho a presentarse de nuevo como candidato a la dirección del Partido Laborista". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 13 de julio de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  86. ^ "180.000 personas pagaron 25 libras cada una para votar por su próximo líder". 21 de julio de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  87. ^ Oliver Wright (10 de septiembre de 2015). "Concurso por el liderazgo del Partido Laborista: después de 88 días de campaña, ¿cómo les fue a los candidatos del Partido Laborista?". The Independent . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de septiembre de 2015. El electorado se divide en tres grupos: 292.000 miembros, 148.000 "afiliados" sindicales y 112.000 simpatizantes registrados que pagaron 3 libras cada uno para participar.
  88. ^ "El Partido Laborista recibe más de 183.000 solicitudes de afiliación en 48 horas". The Independent . 21 de julio de 2016. Archivado desde el original el 21 de julio de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
  89. ^ "El Partido Laborista registra a más de 180.000 simpatizantes para votar en las elecciones de liderazgo". The Guardian . 21 de julio de 2016. Archivado desde el original el 21 de julio de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
  90. ^ Walker, Peter; Syal, Rajeev; Mason, Rowena (28 de julio de 2016). «Jeremy Corbyn se defiende de un desafío extrajudicial por la votación para el liderazgo del Partido Laborista». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de julio de 2016. Consultado el 29 de julio de 2016 .
  91. ^ "Liderazgo laborista: Owen Smith se presentará a las elecciones". 13 de julio de 2016. Archivado desde el original el 13 de julio de 2016 . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  92. ^ "Elecciones de liderazgo del Partido Laborista: Angela Eagle se retira de la contienda para permitir que Owen Smith compita directamente contra Jeremy Corbyn". The Independent . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 20 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  93. ^ "Dos de cada tres opinan que el Partido Laborista debería cambiar de líder antes de las próximas elecciones generales". Ipsos MORI . 14 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  94. ^ Helm, Toby (23 de julio de 2016). «Jeremy Corbyn tiene más del doble de apoyo que Owen Smith, según las encuestas». The Observer . Archivado desde el original el 24 de julio de 2016. Consultado el 24 de julio de 2016 .
  95. ^ Walker, Peter (22 de julio de 2016). «Las parlamentarias laboristas piden a Jeremy Corbyn que actúe ante la 'intensificación de los abusos'». The Guardian . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  96. ^ Walker, Peter (30 de agosto de 2016). «Corbyn: el equipo de liderazgo está frenando el abuso en línea a sus oponentes». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  97. ^ Anthony, Charles B.; McVeigh, Karen (16 de agosto de 2016). «Corbyn se une a los pasajeros sin asiento en el suelo durante un viaje en tren de tres horas». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  98. ^ "Una cronología que revela exactamente lo que sucedió en la disputa sobre el 'trengate' de Jeremy Corbyn". The Independent . 24 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  99. ^ Stewart, Heather; Gayle, Damien (24 de agosto de 2016). «Jeremy Corbyn, enfadado, recuerda a Branson los planes de nacionalización de los ferrocarriles». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  100. ^ Curtice, John (22 de septiembre de 2016). «Jeremy Corbyn no es impopular, pero sí divisivo». The Guardian . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  101. ^ Watts, Joe (23 de septiembre de 2016). «Jeremy Corbyn está 'fuera de onda' y es un 'perdedor electoral' entre los votantes de la clase trabajadora, según una encuesta». The Independent . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  102. ^ ab Kettle, Martin (23 de septiembre de 2016). "Se necesitarán elecciones generales para que el Partido Laborista pueda afrontar su crisis". The Guardian . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  103. ^ Stewart, Heather; Mason, Rowena (24 de septiembre de 2016). «Liderazgo laborista: Jeremy Corbyn obtiene una victoria convincente sobre Owen Smith». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  104. ^ "Discurso de aceptación del liderazgo de Jeremy Corbyn". ITV News. 24 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  105. ^ "Dos látigos laboristas desafían a Jeremy Corbyn en la votación del artículo 50". TheGuardian.com . 27 de enero de 2017. Archivado desde el original el 27 de enero de 2017.
  106. ^ "La diputada laborista Jo Stevens abandona el gabinete en la sombra por la votación del artículo 50". The Guardian . 27 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  107. ^ "¿Qué parlamentarios laboristas se rebelaron y votaron en contra del proyecto de ley sobre el Brexit?". ITV. 1 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017.
  108. ^ Asthana, Anushka; Stewart, Heather (5 de mayo de 2017). «Elecciones locales: los conservadores obtienen más de 550 escaños mientras los votos de los laboristas y del Ukip caen». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  109. ^ "Steve Fisher en Twitter". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  110. ^ "Corbyn da la bienvenida a la decisión del primer ministro de elegir a su nuevo presidente". Sky News. 18 de abril de 2017. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 18 de abril de 2017 .
  111. ^ Stone, Jon (18 de abril de 2017). «Jeremy Corbyn acoge con satisfacción el anuncio de Theresa May de unas elecciones anticipadas». The Independent . Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 18 de abril de 2017 .
  112. ^ Bell, Emma (11 de julio de 2018). «La campaña electoral general del Partido Laborista de 2017: ¿Presentando una 'nueva política'?». Revue française de civilization britannique . 23 (2): 38. doi : 10.4000/rfcb.2029 . ISSN  2429-4373. S2CID  158258323. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  113. ^ "Los conservadores arrebatan el escaño de Copeland al Partido Laborista en la primera victoria de un gobierno en una elección parcial desde 1982". Telegraph . Press Association. 24 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  114. ^ abc Pickard, Jim (9 de junio de 2017). «Jeremy Corbyn confunde a los críticos con una ganancia 'impresionante'». FT. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017. Consultado el 9 de junio de 2017 .
  115. ^ "Elecciones británicas 2017: los conservadores 'no alcanzarán la mayoría'". BBC News . 9 de junio de 2017. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  116. ^ Travis, Alan y Phillip Inman (1 de junio de 2017). «Manifiesto laborista 2017: puntos clave, promesas y análisis». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2019.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  117. ^ Stewart, Heather (22 de septiembre de 2017). «La historia interna del shock electoral del Partido Laborista». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019.
  118. ^ Smith, Matthew (11 de julio de 2017). "Por qué la gente votó por los laboristas o los conservadores en las elecciones generales de 2017". YouGov . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019.
  119. ^ Frankel, Alex (7 de junio de 2016). «'Para la mayoría, no para unos pocos' pide a los votantes que vean el mundo de otra manera. Podría funcionar». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  120. ^ "Jeremy Corbyn sube al escenario como telonero de los Libertines". 21 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017. Consultado el 14 de junio de 2017 .
  121. ^ "Jeremy Corbyn irrumpe en el festival de música en vivo de Wirral encabezado por The Libertines". Huffington Post . 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017 . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  122. ^ "Resultados electorales 2017: El factor Jeremy Corbyn". BBC News . 9 de junio de 2017. Archivado desde el original el 12 de junio de 2017 . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  123. ^ Bulman, May (9 de junio de 2017). «General Election 2017: Jeremy Corbyn's speech in full» (Elecciones generales 2017: discurso completo de Jeremy Corbyn). The Independent . Archivado desde el original el 9 de junio de 2017. Consultado el 10 de junio de 2017 .
  124. ^ abc Reyner, Tom (12 de abril de 2020). "La investigación sobre antisemitismo en el Partido Laborista no se enviará a la comisión de igualdad". Sky News. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021. Consultado el 15 de abril de 2020 .
  125. ^ Mason, Rowena (12 de abril de 2020). «La 'hostilidad hacia Corbyn' frenó los esfuerzos del Partido Laborista para abordar el antisemitismo, dice un informe filtrado». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  126. ^ Stone, Jon (14 de abril de 2020). «El líder laborista Keir Starmer anuncia una 'investigación urgente' sobre el informe filtrado sobre antisemitismo del partido» . The Independent . Archivado desde el original el 8 de junio de 2022. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  127. ^ "Los socialistas piden transparencia sobre la investigación antisemita que corre el riesgo de ser 'suprimida'". Morning Star. 12 de abril de 2020. Archivado desde el original el 16 de abril de 2020. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  128. ^ Bastani, Aaron (12 de abril de 2020). «'Será una noche larga': cómo los miembros del equipo directivo del Partido Laborista hicieron campaña para perder». NovaraMedia. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  129. ^ ab Rayner, Tom (11 de abril de 2020). "La investigación sobre antisemitismo en el Partido Laborista no se enviará a la comisión de igualdad". Sky News . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  130. ^ ab Stewart, Heather; Walker, Peter (15 de abril de 2020). «Iain McNicol, del Partido Laborista, renuncia a su cargo en la Cámara de los Lores tras la filtración de un informe». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  131. ^ Child, David (13 de abril de 2020). «El Partido Laborista del Reino Unido ordena una investigación sobre un informe filtrado sobre antisemitismo». Al Jazeera. Archivado desde el original el 14 de abril de 2020. Consultado el 15 de abril de 2020 .
  132. ^ Bush, Stephen (13 de abril de 2020). «Por qué la respuesta de Keir Starmer a un informe filtrado del partido sobre el antisemitismo es la correcta». NewStatesman . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020 .
  133. ^ Cowburn, Ashley (1 de mayo de 2020). «Un asesor de Windrush presidirá la investigación sobre el informe filtrado del Partido Laborista sobre antisemitismo» . The Independent . Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  134. ^ ab Walker, Peter (7 de agosto de 2020). «Dónde se están trazando las líneas de batalla sobre el informe filtrado del Partido Laborista». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  135. ^ Elgot, Jessica (11 de febrero de 2021). «El Partido Laborista retrasará la publicación de los resultados de la investigación sobre el antisemitismo». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  136. ^ Walker, Peter (7 de agosto de 2020). «Jeremy Corbyn acusa a los funcionarios laboristas de sabotear la campaña electoral». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  137. ^ Ware, John (26 de agosto de 2020). «El complot anti-Corbyn que nunca ocurrió». ​​Revista The Critic . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  138. ^ Waugh, Paul (27 de agosto de 2020). «La oficina de Corbyn ordenó recortes en la financiación de las campañas electorales de 2017 para los parlamentarios laboristas «moderados», revela el exjefe de campañas». Huffington Post . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  139. ^ "El problema del antisemitismo se utiliza como 'arma faccional' en el Partido Laborista, según un informe". TheGuardian.com . 19 de julio de 2022. Archivado desde el original el 26 de julio de 2022 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  140. ^ Hughes, Laura (2 de octubre de 2015). «Jeremy Corbyn recibe las peores calificaciones para un líder laborista en 60 años». Telegraph . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016. Consultado el 29 de enero de 2016 .
  141. ^ Curtis, Chris (30 de junio de 2016). «Corbyn pierde apoyo entre los miembros del Partido Laborista». YouGov . Archivado desde el original el 17 de julio de 2016. Consultado el 18 de julio de 2016 .
  142. ^ Chakelian, Anoosh (6 de marzo de 2017). "Sí, el apoyo a Jeremy Corbyn está cayendo, pero aun así ganaría una tercera elección para el liderazgo del Partido Laborista". New Statesman . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  143. ^ Cecil, Nicholas (16 de febrero de 2017). «Los índices de popularidad de Theresa May aumentan mientras Jeremy Corbyn se tambalea tras la rebelión». London Evening Standard . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  144. ^ Rayner, Gordon; Swinford, Stephen (25 de abril de 2017). «El laborismo se enfrenta a una derrota electoral, ya que las encuestas sugieren una mayoría conservadora de hasta 150 votos». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 25 de abril de 2017 .
  145. ^ "Encuesta muestra que el Partido Laborista recupera el liderazgo en Gales". ITV.com . 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  146. ^ Sharman, Jon (22 de mayo de 2017). «Elecciones 2017: el Partido Laborista obtiene un porcentaje de votos similar al de Tony Blair en la victoria electoral de 2005». The Independent . Archivado desde el original el 19 de junio de 2017. Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  147. ^ Barnes, Peter (13 de junio de 2017). «¿Cuán equivocadas fueron las encuestas electorales?». BBC News . Archivado desde el original el 14 de enero de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  148. ^ ab "El discurso del Gobierno de la Reina obtiene el visto bueno de la Cámara de los Comunes". BBC News . BBC. 29 de junio de 2017. Archivado desde el original el 29 de junio de 2017 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  149. ^ Corbyn, Jeremy (15 de marzo de 2018). «El ataque de Salisbury fue atroz, pero debemos evitar que desemboque en un conflicto». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
  150. ^ Stewart, Heather; Elliott, Larry (15 de marzo de 2018). «Jeremy Corbyn desafía a los críticos y pide calma respecto de Rusia». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  151. ^ "Espía ruso: disputa entre los laboristas por la posición de Jeremy Corbyn". BBC News . 16 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  152. ^ Helm, Toby (17 de marzo de 2018). "Los británicos respaldan a May frente a Corbyn para manejar la disputa sobre Rusia, según una encuesta". The Guardian . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  153. ^ "Jeremy Corbyn: Rusia debe recibir una muestra del agente nervioso para que pueda decir si es suyo". Política Inicio . 25 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  154. ^ BBC, 'Jeremy Corbyn tenía razón al ser cauteloso al culpar a Moscú por el envenenamiento de los Skripal' Archivado el 19 de agosto de 2021 en Wayback Machine (15 de marzo de 2018)
  155. ^ Watts, Joe (14 de abril de 2018). «La mitad de los británicos respaldan la gestión de Theresa May del incidente del novichok en Salisbury, según una encuesta» . The Independent . Archivado desde el original el 8 de junio de 2022.
  156. ^ Maguire, Patrick; Pogrund, Gabriel (25 de agosto de 2020). «La postura de Jeremy Corbyn sobre los Skripal fue veneno político en las urnas». The Times . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  157. ^ Wintour, Patrick y Rowena Mason (27 de diciembre de 2017). «Los votantes laboristas podrían abandonar el partido debido a su postura sobre el Brexit, según una encuesta». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  158. ^ Castle, Stephen (23 de septiembre de 2018). «Jeremy Corbyn, en la conferencia del Partido Laborista, se enfrenta a presiones sobre una nueva votación sobre el Brexit». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019.
  159. ^ Chappell, Elliot; Davies, Will; Neame, Katie (9 de diciembre de 2021). «La moción compuesta del Partido Laborista sobre el Brexit en su totalidad – LabourList». LabourList . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  160. ^ Elgot, Jessica (26 de febrero de 2019). «Jeremy Corbyn: apoyaremos un segundo referéndum para detener el Brexit sin acuerdo de los conservadores». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  161. ^ Sparrow, Andrew; Rawlinson, Kevin (25 de febrero de 2019). «Brexit: el Partido Laborista respaldará una enmienda para un segundo referéndum, dice Corbyn – así sucedió». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019.
  162. ^ Mason, Rowena; Elgot, Jessica (28 de mayo de 2019). «Corbyn respalda el referéndum sobre el acuerdo del Brexit tras el éxodo electoral en la UE». The Guardian . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021. Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  163. ^ Bloom, Dan (9 de julio de 2019). «Se confirma la política del Brexit del Partido Laborista, ya que el partido respalda la permanencia en la UE en un segundo referéndum». mirror . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  164. ^ Stewart, Heather; Walker, Peter (22 de noviembre de 2019). «Corbyn se muestra 'neutral' respecto del Brexit mientras Johnson ataca a los partidarios de la confianza». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  165. ^ "Siete diputados abandonan el Partido Laborista en protesta por el liderazgo de Jeremy Corbyn". BBC News . 18 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  166. ^ "La diputada Joan Ryan renuncia al Partido Laborista para pasarse al Grupo Independiente". BBC News . 20 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  167. ^ Sabbagh, Dan (22 de febrero de 2019). «El diputado laborista Ian Austin abandona el partido por una «cultura de antisemitismo»». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  168. ^ York, Chris (13 de diciembre de 2020). «Todos los diputados que abandonaron el Partido Laborista o los conservadores han perdido su escaño». HuffPost . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  169. ^ "Una guía sobre las acusaciones de antisemitismo del Partido Laborista". BBC News . 18 de noviembre de 2020.
  170. ^ "Ex rabino jefe condena los comentarios de Corbyn sobre los sionistas británicos". BBC News . 28 de agosto de 2018.
  171. ^ Shirbon, Estelle. "Los judíos británicos protestan contra el laborista Corbyn por antisemitismo". Reuters .
  172. ^ ab Marsh, Sarah (1 de agosto de 2018). «Corbyn se disculpa por un evento en el que se comparó a Israel con los nazis». The Guardian . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  173. ^ Zeffman, Henry (1 de agosto de 2018). «Jeremy Corbyn organizó un evento en el que se comparaba a Israel con los nazis» . The Times . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  174. ^ Mendick, Robert (20 de mayo de 2017). «Diez años de asociación de Jeremy Corbyn con un grupo que niega el Holocausto». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  175. ^ Sokol, Sam (5 de abril de 2016). "El Partido Laborista británico expulsa a un activista por negación del Holocausto". The Jerusalem Post .
  176. ^ Mendick, Roberet (20 de mayo de 2017). "Jeremy Corbyn y su asociación durante 10 años con un grupo que niega el Holocausto". The Daily Telegraph . Durante varios años, Corbyn fue considerado un "firme" partidario del grupo de campaña antiisraelí Deir Yassin Remembered (DYR), después de que sus organizadores fueran expuestos públicamente por sus opiniones antisemitas extremas.
  177. ^ Eisen, Paul (2008). "Mi vida como negacionista del Holocausto". www.righteousjews.org .
  178. ^ "Jeremy Corbyn: 'Quería que Hamás formara parte del debate'". Channel 4 News. 13 de julio de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  179. ^ Mason, Rowena (17 de agosto de 2015). "Jeremy Corbyn dice que las acusaciones de antisemitismo son 'ridículas y erróneas'". The Guardian . Corbyn dijo que asistió a algunas reuniones hace algunos años de un grupo llamado Deir Yassin Remembered
  180. ^ Elgot, Jessica (8 de marzo de 2018). «El Partido Laborista suspende a miembros del partido en un grupo de Facebook «antisemita»». The Guardian . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  181. ^ Travis, Alan (29 de junio de 2011). «Un destacado activista palestino arrestado en Londres». The Guardian .
  182. ^ Ware, John (29 de junio de 2011). "Preguntas sobre la prohibición de entrada al Reino Unido del jeque Raed Salah". BBC News.
  183. ^ "Respuesta a las acusaciones formuladas contra el jeque Raed Salah, jefe del Movimiento Islámico". Middle East Monitor . 20 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  184. ^ "El jeque Raed Salah recibe ocho meses de prisión por incitación a la violencia". The Jerusalem Post . 4 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  185. ^ ab "The Londoner: Los artículos de Jeremy Corbyn abren viejas heridas". Evening Standard . 2 de abril de 2019.
  186. ^ Stewart, Heather (23 de marzo de 2018). "Corbyn en disputa por antisemitismo tras respaldar al artista detrás de un mural 'ofensivo'". The Guardian . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  187. ^ Lipstadt, Deborah E. (2019). Antisemitismo: aquí y ahora. Knopf Doubleday Publishing Group. págs. 59-61. ISBN 978-0-8052-4338-3.
  188. ^ Courea, Eleni; Fisher, Lucy; Elliott, Francis (29 de octubre de 2020). "Jeremy Corbyn suspendido del Partido Laborista tras veredicto de antisemitismo". The Times .
  189. ^ ab Stewart, Heather; Sparrow, Andrew (24 de agosto de 2018). «Jeremy Corbyn: utilicé el término 'sionista' en un sentido político preciso». The Guardian . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  190. ^ Paul, Jonny (20 de enero de 2013). "El enviado palestino a Gran Bretaña rechaza la solución de dos Estados". Jerusalem Post . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  191. ^ Corbyn, Jeremy (29 de agosto de 2018). "Texto completo de ese discurso de Jeremy sobre el embajador palestino en el Reino Unido, la ironía inglesa y ciertas críticas sionistas, [conferencia 'El legado británico en Palestina', 19 de enero de 2013, Friends Meeting House, Centro de Retorno Palestino]". Sitio web Labour Briefing . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  192. ^ "Los comentarios sobre los sionistas provocan una queja oficial contra Jeremy Corbyn". The Observer . 26 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  193. ^ Mead, Rebecca (27 de agosto de 2018). «Jeremy Corbyn y la fetichización inglesa de la ironía». The New Yorker . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  194. ^ Hattenstone, Simon (24 de agosto de 2018). "Todavía no creo que Corbyn sea antisemita, pero sus comentarios sobre la 'ironía' sin duda lo fueron". The Guardian . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  195. ^ "Los comentarios "sionistas" de Corbyn fueron "los más ofensivos" desde Enoch Powell, dice el ex rabino jefe". www.newstatesman.com . 10 de junio de 2021.
  196. ^ Elgot, Jessica (26 de septiembre de 2017). "El Partido Laborista adoptará nuevas normas sobre antisemitismo tras la disputa en la conferencia". The Guardian . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  197. ^ "El nuevo código antisemita del Partido Laborista enfrenta críticas". BBC News. 17 de julio de 2018. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  198. ^ Rawlinson, Kevin; Crerar, Pippa (26 de julio de 2018). «Los periódicos judíos afirman que Corbyn representa una 'amenaza existencial'». The Guardian . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  199. ^ "El Partido Laborista toma medidas contra Margaret Hodge por llamar racista a Corbyn". The Guardian . 18 de julio de 2018.
  200. ^ "Tuve razón al enfrentarme a Jeremy Corbyn por el antisemitismo del Partido Laborista | Margaret Hodge". The Guardian . 18 de julio de 2018.
  201. ^ "El Partido Laborista pone fin a la acción contra Margaret Hodge en el conflicto por el antisemitismo". The Guardian . 6 de agosto de 2018.
  202. ^ Finkelstein, Daniel (30 de abril de 2019). "Elogios de Corbyn a un libro profundamente antisemita" – vía www.thetimes.co.uk.
  203. ^ ab Marsh, Sarah; Stewart, Heather (1 de mayo de 2019). «Los líderes judíos exigen una explicación sobre el prólogo del libro de Corbyn». The Guardian . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  204. ^ "Orgullo, prejuicio y un problema que afectó a Corbyn en su núcleo". The Times .
  205. ^ Ab Maguire, Patrick; Pogrund, Gabriel (2020). Excluidos: La historia interna del Partido Laborista bajo Corbyn . The Bodley Head. pág. 120.
  206. ^ Boycott-Owen, Mason (11 de junio de 2021). "El diputado judío no fue expulsado del Partido Laborista, dice Jeremy Corbyn" . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  207. ^ Harpin, Lee. "Corbyn le dice a Cambridge Union: Luciana Berger 'no fue expulsada' del Partido Laborista". jewishnews.timesofisrael.com .
  208. ^ Sugarman, Daniel (13 de septiembre de 2018). «Más del 85 por ciento de los judíos británicos creen que Jeremy Corbyn es antisemita». The Jewish Chronicle . Consultado el 31 de agosto de 2020.
  209. ^ Wallis Simons, Jake (30 de marzo de 2021). "El 70% de los miembros del Partido Laborista todavía creen que el partido no tiene problemas con el odio a los judíos y no quieren que expulsen a Corbyn". The Jewish Chronicle . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  210. ^ "Figuras públicas del Reino Unido y el escritor John le Carré se oponen a Corbyn por antisemitismo". Jerusalem Post . 16 de noviembre de 2019.
  211. ^ Mason, Rowena (14 de noviembre de 2019). "La disputa por el antisemitismo en el Partido Laborista: figuras públicas dicen que no pueden votar por el partido de Corbyn". The Guardian . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  212. ^ "El diputado Ben Bradley se disculpa por el tuit de Corbyn". BBC News . 25 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  213. ^ Baynes, Chris (25 de marzo de 2019). «Un partidario del Brexit que golpeó a Jeremy Corbyn con un huevo es encarcelado» . The Independent . Archivado desde el original el 8 de junio de 2022. Consultado el 4 de abril de 2019 .
  214. ^ Sabbagh, Dan; Weaver, Matthew (3 de abril de 2019). «Video muestra a tropas británicas disparando contra un cartel de Jeremy Corbyn». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023. Consultado el 4 de abril de 2019 .
  215. ^ Dearden, Lizzie (3 de abril de 2019). «Soldados británicos que disparan contra un objetivo de Jeremy Corbyn provocan una investigación del ejército» . The Independent . Archivado desde el original el 8 de junio de 2022. Consultado el 4 de abril de 2019 .
  216. ^ "Película de práctica de tiro de Jeremy Corbyn: soldados disciplinados". BBC News . 4 de julio de 2019. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  217. ^ Bienkov, Adam (27 de abril de 2019). «Jeremy Corbyn rechaza la invitación de la Reina para asistir a un banquete con el 'racista y misógino' Donald Trump». Business Insider . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 11 de junio de 2019 .
  218. ^ Mason, Rowena; Stewart, Heather (9 de junio de 2019). «Mike Pompeo dice a los líderes judíos que 'contraatacaría' a Corbyn». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de junio de 2019. Consultado el 11 de junio de 2019 .
  219. ^ Allegretti, Aubrey; Gillespie, Tom; Mercer, David (4 de junio de 2019). «Donald Trump rechaza reunirse con el 'poder negativo' Jeremy Corbyn durante su visita de Estado». Sky News. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019. Consultado el 11 de junio de 2019 .
  220. ^ "Reino Unido espera el anuncio del primer ministro". BBC News . 23 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  221. ^ Mason, Rowena (28 de julio de 2019). «Corbyn: estoy listo para luchar contra Boris Johnson en una elección general». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  222. ^ "Manifiesto del Partido Laborista 2019: 12 políticas clave explicadas". BBC News . 21 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  223. ^ Mason, Paul (15 de agosto de 2016). «Los paralelismos entre Jeremy Corbyn y Michael Foot son casi todos falsos». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  224. ^ "Nuevo golpe para el Partido Laborista: el Consejo Hindú afirma que el partido discrimina a la comunidad". Política Inicio . 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  225. ^ Ehsaan, Rakib (17 de mayo de 2017). "Cómo los conservadores le robaron el voto indio británico al Partido Laborista". The Conversation . La oposición de Corbyn al sistema de castas también lo enfrenta a los hindúes y sijs británicos que se oponen a que los políticos intervengan en cuestiones culturalmente sensibles.
  226. ^ "Elecciones generales 2019: el Partido Laborista busca calmar la ira de los votantes hindúes". BBC News . 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  227. ^ Roy, Amit (13 de diciembre de 2019). "Los indios castigan a Corbyn por Cachemira". The Telegraph .
  228. ^ Watson, Iain (13 de diciembre de 2019). «Elecciones generales 2019: ¿Necesita el Partido Laborista una nueva dirección después de Corbyn?». BBC News . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  229. ^ "Jeremy Corbyn: 'Hice todo lo que pude para liderar al Partido Laborista'". BBC News . 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  230. ^ "La carrera por el liderazgo del Partido Laborista amenaza con una guerra civil entre los parlamentarios, que temen que Corbyn sea el 'continuista'". The Independent . 15 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  231. «Elecciones generales 2019: Blair ataca la «indecisión cómica» de Corbyn sobre el Brexit». BBC News . 18 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  232. ^ "Blair: el resultado de las elecciones generales de 2019 'nos avergonzó'". BBC News . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  233. ^ Thomas Colson y Adam Bienkov (12 de diciembre de 2019). «Jeremy Corbyn anuncia que renunciará como líder del Partido Laborista». Business Insider . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  234. ^ "Jeremy Corbyn: 'No lideraré al Partido Laborista en las próximas elecciones'". BBC News . 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  235. ^ "Distrito electoral parlamentario de Islington North". BBC . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  236. ^ Sabbagh, Dan (13 de diciembre de 2019). «El resultado electoral significa un reajuste de la política del Reino Unido». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  237. ^ Mason, Rowena; Walker, Peter (13 de diciembre de 2019). «Jeremy Corbyn está 'muy triste' por la derrota electoral, pero se siente orgulloso de su manifiesto». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  238. ^ Ash, Sebastien; Stamp, Gavin (11 de febrero de 2020). «Encuesta alimenta debate sobre por qué el Partido Laborista perdió las elecciones». BBC News . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  239. ^ "El nuevo líder laborista Keir Starmer promete liderar al partido hacia una 'nueva era'". BBC News . 4 de abril de 2020. Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  240. ^ Kirk, Ashley (29 de septiembre de 2017). «El Partido Laborista ha avanzado ligeramente en las encuestas desde las elecciones, pero el Brexit podría salvar a los conservadores» . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  241. ^ Bush, Stephen (7 de junio de 2021). «¿Qué dicen las encuestas hasta ahora sobre Boris Johnson y su coalición electoral?». New Statesman . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  242. ^ Connett, David (27 de julio de 2019). «El 'rebote de Boris' eleva a los conservadores a expensas del partido Brexit, según las encuestas». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  243. ^ Mason, Rowena; Proctor, Kate (15 de octubre de 2019). «Los parlamentarios laboristas se muestran tibios ante la perspectiva de unas elecciones anticipadas este año». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019. Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  244. ^ "Por qué el partido de Boris Johnson lidera las encuestas de opinión antes de las elecciones del Reino Unido". NPR.org . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019. Consultado el 19 de octubre de 2019 .