El Gobierno de Nueva Zelanda respondió a la pandemia de COVID-19 en Nueva Zelanda de diversas maneras. A principios de febrero de 2020, el Gobierno impuso restricciones de viaje a China en respuesta a la pandemia mundial de COVID-19 originada en Wuhan y también repatrió a ciudadanos y residentes de Wuhan. [1] [2] Tras el primer caso del país, que se originó en Irán, el Gobierno impuso restricciones de viaje a Irán. [3]
En respuesta al aumento de casos, la primera ministra Jacinda Ardern cerró las fronteras del país a los no ciudadanos y no residentes el 19 de marzo de 2020. [4] [5] El 21 de marzo, el Gobierno introdujo un sistema de alerta de cuatro niveles , que puso a gran parte de la población y la economía del país en cuarentena a partir del 25 de marzo. [6] [7] Debido al éxito de la estrategia de eliminación del Gobierno para reducir la propagación de COVID-19, la mayoría de las restricciones de confinamiento y distanciamiento social se levantaron el 8 de junio de 2020. Sin embargo, las restricciones fronterizas siguieron vigentes. [8] El 13 de mayo, el Gobierno aprobó la controvertida Ley de Respuesta de Salud Pública al COVID-19 de 2020 , que consolidó las restricciones de confinamiento del Gobierno. [9] [10]
El 11 de agosto de 2020, el Gobierno restableció las restricciones de confinamiento en Auckland tras un segundo brote de transmisiones comunitarias. [11] Debido a los esfuerzos exitosos para reducir las transmisiones comunitarias, las restricciones de confinamiento se eliminaron el 7 de octubre. [12] A principios de noviembre, el Gobierno exigió a los viajeros que entraran en Nueva Zelanda que reservaran un lugar en aislamiento y cuarentena gestionados (MIQ) antes de viajar al país. [13] A mediados de diciembre de 2020, el Gobierno anunció planes para establecer burbujas de viaje con las Islas Cook y Australia en 2021. [14] [15]
Tras un nuevo brote comunitario en Auckland en agosto de 2021, el Gobierno de Nueva Zelanda restableció las restricciones del Nivel de Alerta 4 el 17 de agosto de 2021. [16] Debido al aumento de casos en Auckland y partes de la Isla Norte, el Gobierno abandonó su estrategia de eliminación mientras aceleraba el despliegue de la vacunación en el país . [17] [18] El "sistema de nivel de alerta" fue posteriormente reemplazado por el Marco de Protección COVID-19 ("sistema de semáforo"), que entró en vigor el 3 de diciembre de 2021. [19] Además, el Gobierno puso en marcha un sistema de pases de vacunación COVID-19 , que entró en vigor el 16 de noviembre de 2021. [20] El 23 de noviembre, el Gobierno aprobó la Ley de Legislación de Respuesta COVID-19 (Vacunaciones) de 2021 , que proporcionó un marco legal para el "sistema de semáforo" y los mandatos de vacunación para determinadas ocupaciones. [21]
El 17 de enero de 2022, el Gobierno lanzó su campaña de vacunación para niños de entre cinco y 12 años. [22] A fines de enero, el Gobierno también lanzó un plan de tres etapas para combatir la propagación de la variante ómicron del SARS-CoV-2 basado en el rastreo de contactos, las pruebas y el autoaislamiento. [23] El 3 de febrero, el Gobierno también lanzó un plan de cinco etapas para reabrir las fronteras de Nueva Zelanda a lo largo de 2022. [24] El 23 de marzo, el Gobierno alivió varias restricciones de "semáforo", incluidos límites a las reuniones públicas, requisitos de pase de vacunación, mandatos de vacunación para la mayoría de las ocupaciones y requisitos de escaneo de códigos QR de NZ COVID Tracer . [25] En mayo de 2022, el Gobierno también aceleró la reapertura de la frontera para varias clases de visas de trabajo, visitante y estudiante. [26] A mediados de septiembre de 2022, el Gobierno abolió el "sistema de semáforo", poniendo fin a la mayoría de los mandatos y restricciones restantes de mascarilla, vacuna y aislamiento de contactos cercanos por COVID-19. [27]
El Ministerio de Salud creó el Centro Nacional de Coordinación de Salud (NHCC) el 28 de enero en respuesta a la pandemia mundial de COVID-19 . [28] El 30 de enero entró en vigor la Ley de "Enfermedades infecciosas y de declaración obligatoria", que obligaba a los profesionales de la salud a notificar cualquier caso sospechoso de conformidad con la Ley de Salud de 1956. [ 29] [30]
El 3 de febrero, el Gobierno de Nueva Zelanda prohibió la entrada a los viajeros extranjeros que habían salido de China, permitiendo la entrada al país únicamente a los ciudadanos neozelandeses, residentes permanentes y familiares. [1] Las universidades pidieron al Gobierno que eximiera a los estudiantes chinos que viajaran a estudiar a Nueva Zelanda. [31] [32] A los extranjeros que salieron de China y pasaron al menos 14 días en otro país se les permitió entrar en Nueva Zelanda. [33] El 24 de febrero, el Gobierno extendió las restricciones de viaje a China por ocho días adicionales. [34]
El 7 de febrero, el Ministerio de Salud también estableció un número gratuito de Healthline (0800 358 5453) para llamadas relacionadas con COVID-19. [35] Además, un vuelo fletado por el Gobierno de Air New Zealand evacuó a 193 pasajeros (incluidos 55 neozelandeses y 44 residentes permanentes) de Wuhan a principios de febrero. [36] [2] Después del primer caso registrado en el país el 28 de febrero como resultado de un viaje al exterior, el Gobierno amplió las restricciones de viaje del país para incluir a los viajeros procedentes de Irán. [3]
El 14 de marzo, antes del primer aniversario de los tiroteos en una mezquita de Christchurch que resultaron en la muerte de 51 personas, se canceló un servicio conmemorativo nacional por preocupaciones sobre el virus. Jacinda Ardern dijo que la decisión fue pragmática y agregó: "Estamos muy tristes de cancelarlo, pero al recordar una tragedia tan terrible, no deberíamos crear el riesgo de que se produzcan más daños". También se canceló un festival de Auckland que celebraba la cultura del Pacífico. [37] Ardern anunció que, a partir de la 01:00 del 16 de marzo, todos los viajeros que lleguen o regresen a Nueva Zelanda desde fuera del país deben autoaislarse durante 14 días. Esto se aplica a todos los viajeros, incluso si son ciudadanos neozelandeses, pero excluye los viajes desde las islas del Pacífico a menos que el viajero presente síntomas. Además, se impusieron restricciones a los viajes a las islas del Pacífico desde Nueva Zelanda, prohibiendo los viajes a la región a quienes muestren signos de síntomas de coronavirus, así como los contactos cercanos de pacientes con coronavirus. Los cruceros no podrán atracar en Nueva Zelanda hasta el 30 de junio. Ardern describió estas restricciones como "las más amplias y severas que se han impuesto en cualquier país del mundo". [38] [39] [40]
El 16 de marzo, Ardern pidió el cese de las reuniones públicas de más de 500 personas y advirtió que el brote podría conducir a una recesión mayor que la crisis financiera mundial de 2008. [ 41] [42]
El 17 de marzo, el Ministro de Salud David Clark anunció que el Gobierno deportaría a los turistas extranjeros que no respetaran las restricciones de autocuarentena. [43] Ese mismo día, Inmigración de Nueva Zelanda puso a dos turistas extranjeros en cuarentena forzada por desafiar los requisitos del Gobierno de autocuarentena durante dos semanas. Se ordenó a los turistas que abandonaran Nueva Zelanda después de la cuarentena. [44] [45] El Ministro de Finanzas Grant Robertson anunció un paquete empresarial COVID-19 de 12.100 millones de dólares que incluía 8.700 millones de dólares para empresas y empleos, 2.800 millones de dólares para apoyo a los ingresos, 500 millones de dólares para la salud y 600 millones de dólares para el sector de la aviación y para apoyar las cadenas de suministro (esto no incluía ningún apoyo para Air New Zealand). [46] [47] [48]
El 18 de marzo, el Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio (MFAT) instó a todos los neozelandeses que viajaban al extranjero a que regresaran a casa. [49] Además, Ardern anunció que los gobiernos de Nueva Zelanda y Australia cancelarían los servicios del Día de Anzac programados para celebrarse en Galípoli, Turquía , en respuesta a las restricciones de viaje y al brote de coronavirus. [50] [51]
El 19 de marzo, el Gobierno exigió la cancelación de las reuniones en espacios cerrados de más de 100 personas. Esto no se aplicó a los lugares de trabajo, las escuelas, los supermercados ni el transporte público. [52] [53] Ardern anunció el cierre de las fronteras de Nueva Zelanda para todos, excepto los ciudadanos y residentes de Nueva Zelanda, con efecto a partir de las 11:59 p. m. de esa noche. A diferencia de las restricciones de viaje anteriores, esta prohibición también incluye a los habitantes de las islas del Pacífico. Los neozelandeses que regresan deben autoaislarse durante 14 días al ingresar. Las parejas, los tutores legales o cualquier niño dependiente que viaje con el neozelandés que regresa pueden regresar, pero también deberán autoaislarse. [4] [5] Sin embargo, los ciudadanos de Samoa y Tonga que viajan a Nueva Zelanda por razones esenciales, los "trabajadores de la salud esenciales" y aquellos que buscan ingresar al país por razones humanitarias están exentos de la prohibición de viajar. [54]
El 21 de marzo, Ardern introdujo un sistema de niveles de alerta a nivel nacional para hacer frente al brote de coronavirus, similar a los sistemas de alerta de incendios existentes. Hay cuatro niveles, siendo 1 el menor riesgo de infección y 4 el más alto. El nivel de alerta se estableció en 2 y se pidió a las personas mayores de 70 años y a aquellas con sistemas inmunológicos comprometidos que se quedaran en casa. [6]
El 22 de marzo, la ministra adjunta de Salud y Whānau Ora , Peeni Henare, anunció que el Gobierno invertiría 56,4 millones de dólares en fondos para ayudar a las comunidades y empresas maoríes afectadas por la pandemia de COVID-19. Esto incluye invertir 30 millones de dólares para apoyar directamente a los trabajadores de la salud maoríes, 15 millones de dólares para apoyar a las agencias encargadas de Whānau Ora y 10 millones de dólares para apoyar la extensión comunitaria. [55]
El 23 de marzo, Ardern elevó el nivel de alerta a 3 y anunció el cierre de todas las escuelas a partir de ese día. También anunció que el nivel de alerta aumentaría a 4 a las 23:59 horas del 25 de marzo, lo que instauraría un confinamiento nacional. Todos los partidos y eventos deportivos, así como los servicios no esenciales como piscinas, bares, cafeterías, restaurantes y parques infantiles, debían cerrar en 48 horas, mientras que los servicios esenciales como supermercados, gasolineras y servicios sanitarios permanecerían abiertos. [56] [7] [57]
El 24 de marzo, el Gobierno anunció que el Parlamento suspendería sus sesiones durante cinco semanas a partir del 27 de marzo. [58] [59] Antes de su cierre, el Parlamento aprobó tres proyectos de ley con apoyo de todos los partidos, entre ellos:
Ese mismo día, el Ministro de Finanzas anunció que el Gobierno estaba negociando con los bancos para garantizar que nadie perdiera su hogar como resultado del impago de los pagos de la hipoteca durante la pandemia. [63] La división de Trabajo e Ingresos de Nueva Zelanda del Ministerio de Desarrollo Social , que se ocupa de los pagos de asistencia social, pasó de los servicios presenciales a servicios en línea y telefónicos, e implementó el trabajo por turnos en sus centros de contacto y procesamiento para facilitar el distanciamiento físico. [64]
El 25 de marzo, el presidente de la Cámara de Representantes, Trevor Mallard, anunció que el líder de la oposición, Simon Bridges, presidiría un comité multipartidario llamado Comité de Respuesta a la Epidemia para examinar la respuesta del Gobierno al COVID-19. [58] Dos tercios de los miembros serán de los partidos de oposición Nacional y ACT , mientras que el tercio restante procederá de los partidos gobernantes Laborista , Nueva Zelanda Primero y Verde . Entre los miembros conocidos se incluyen el vicelíder de Nueva Zelanda Primero, Fletcher Tabuteau , la colíder de los Verdes, Marama Davidson , y el líder del Partido ACT, David Seymour . [62] [58] [59] Ese mismo día, el Ministro de Defensa Civil, Peeni Henare, declaró el estado de emergencia nacional durante siete días, que coincidiría con la entrada del país en confinamiento a las 11:59 p. m. [65]
El 26 de marzo, Ardern anunció que el Gobierno daría 27 millones de dólares a proveedores de servicios sociales como el Ejército de Salvación y el Refugio de Mujeres para ayudar a los vulnerables a hacer frente al confinamiento. [66] El Ministro de Finanzas Robertson también anunció que el Gobierno había pagado 1.500 millones de dólares a más de 240.000 trabajadores como parte de su plan de Subsidio Salarial en respuesta a la pandemia. [67]
El 29 de marzo, la Policía de Nueva Zelanda lanzó un nuevo formulario en línea en su sitio web para que las personas informen sobre violaciones de las restricciones del Nivel 4 de Alerta de COVID-19, incluidas las violaciones del aislamiento y las empresas que operan ilegalmente. [68] [69]
El 31 de marzo, el Gobierno prorrogó el estado de emergencia nacional por siete días, lo que es independiente del confinamiento de cuatro semanas de nivel 4 de alerta por COVID-19. [70] El 7 de abril, el Ministro de Defensa Civil, Peeni Henare, prorrogó el estado de emergencia por otros siete días, hasta el 14 de abril de 2020. [71]
El 1 de abril de 2020, el Gobierno creó un Grupo de Referencia de la Industria de Infraestructura para buscar proyectos de infraestructura "listos para implementarse" para reducir el impacto económico de COVID-19. [72] El gobierno local respondió con propuestas durante las semanas siguientes. [73] [74] [75] [76] Otros grupos, como la industria de la construcción, [77] Greenpeace [78] y el Partido Verde también presentaron sus preferencias. [79]
El 5 de abril, la Reina de Nueva Zelanda se dirigió a la Commonwealth en una emisión televisiva, en la que pidió a la gente que "se sintiera reconfortada pensando que, aunque todavía tengamos que soportar más, volverán días mejores". Añadió: "volveremos a estar con nuestros amigos; volveremos a estar con nuestras familias; nos volveremos a encontrar". [80]
El 8 de abril, Ardern y el Ministro de Educación Chris Hipkins anunciaron que el Gobierno estaba introduciendo un paquete de aprendizaje a distancia de 87,7 millones de dólares que incluía dos canales de televisión educativos presentados por Suzy Cato , uno en inglés y el otro en maorí, acceso a Internet y dispositivos mejorados, y materiales educativos que incluían recursos en línea para padres, dispositivos portátiles y paquetes de material impreso para diferentes niveles de año. [81]
Se sigue discutiendo la posibilidad de utilizar aplicaciones de teléfonos móviles para rastrear contactos (y así rastrear la posible propagación del virus), como (por ejemplo) en Singapur. [82] (En 2015, [update]Nueva Zelanda tenía 111,1 conexiones móviles por cada 100 ciudadanos, [83] en comparación con las 150,1 de Singapur. [84] [85] La densidad de población y la geografía también difieren.)
El 8 de abril, el Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda anunció que proporcionaría fondos por un valor de 4 millones de dólares para ayudar al gobierno a hacer frente a los impactos sanitarios, económicos y sociales de la COVID-19 . También anunció planes para proporcionar un millón de dólares al Ministerio de Salud de Tonga para ayudarlo a seguir luchando contra el virus. [86]
El 14 de abril, el Tesoro de Nueva Zelanda publicó cifras que sugerían que la tasa de desempleo podría mantenerse por debajo del 10% si el Gobierno proporcionaba apoyo financiero adicional para ayudar a la sociedad durante el confinamiento. El Tesoro también proyectó que el país podría experimentar una tasa de desempleo del 13,5% si el país permanece en confinamiento durante cuatro semanas. El Tesoro también proyectó que la tasa de desempleo podría aumentar entre el 17,5% y el 26% (aproximadamente 750.000) si el confinamiento se extendía más allá de cuatro semanas. El Ministro de Finanzas, Grant Robertson, ha prometido que el Gobierno mantendrá la tasa de desempleo por debajo del 10%. [87] [88] Ese mismo día, el Ministro de Defensa Civil, Peeni Henare, anunció que el Gobierno estaba extendiendo el estado de emergencia nacional de Nueva Zelanda por otros siete días hasta el 21 de abril. [89]
El 14 de abril, Ardern anunció un paquete de apoyo de 130 millones de dólares para estudiantes universitarios, que incluye aumentar temporalmente a 2.000 dólares el monto del préstamo estudiantil para los costos relacionados con el curso para estudiantes de tiempo completo, continuar con los pagos de apoyo para los estudiantes que no puedan estudiar en línea por hasta ocho semanas y asegurarse de que la elegibilidad de los estudiantes cuyos estudios se han visto interrumpidos por la pandemia de COVID-19 para préstamos estudiantiles y estudios gratuitos no se vea afectada. [90] [91]
El 15 de abril, Ardern anunció que todos los ministros del gobierno y los jefes ejecutivos del sector público aceptarían un recorte salarial del 20 por ciento. El líder de la oposición, Simon Bridges, también confirmó que aceptará un recorte salarial del 20 por ciento. [92] [93]
El 16 de abril, Ardern describió las reglas y directrices para el Nivel de Alerta 3 del Gobierno. Las políticas clave han incluido permitir a las personas nadar y pescar mientras se prohíbe la navegación; reabrir la primera infancia; y las escuelas hasta el año 10 de forma voluntaria; flexibilizar las restricciones laborales; permitir que diez personas asistan a funerales, bodas y tangi; y permitir que los restaurantes de comida brinden servicios de comida para llevar. [94] [95] En respuesta, la Federación de Directores de Nueva Zelanda ha expresado su preocupación de que las reglas de Nivel 3 para las escuelas crearían confusión. [96] [97]
El 20 de abril, Ardern extendió el nivel de alerta 4 de Nueva Zelanda por una semana más. Ardern justificó la extensión sobre la base de que Nueva Zelanda necesitaba "consolidar los avances" logrados hasta ahora en la lucha contra el coronavirus. El nivel de alerta 4 finalizará a las 23:59 horas del 27 de abril y el país entrará en el nivel de alerta 3 el 28 de abril por una duración de dos semanas. [98] [99] Ardern también anunció que las escuelas y los centros de primera infancia pueden prepararse para reabrir el 29 de abril, y que el 28 de abril se designará como día exclusivo para los maestros. [100]
El 23 de abril, el Ministro de Radiodifusión Kris Faafoi anunció que el Gobierno invertiría 50 millones de dólares en un paquete de ayuda a los medios de comunicación para apoyar a los medios de comunicación de Nueva Zelanda. Este paquete incluye 20,5 millones de dólares para eliminar las tarifas de transmisión de TV y radio durante seis meses; 16,5 millones de dólares para reducir las tarifas de contribución de las organizaciones de medios a New Zealand On Air para el año financiero 2020/21; 11,1 millones de dólares en asistencia específica dirigida a las empresas; 1,3 millones de dólares para comprar suscripciones a los medios de comunicación del gobierno central; y 600.000 dólares para reducir por completo las tarifas de transmisión AM de Radio New Zealand durante seis meses. Faafoi también confirmó que la propuesta de fusión de Radio New Zealand y TVNZ se había retrasado como resultado de las consecuencias económicas de la pandemia de coronavirus. [101] [102]
El 1 de mayo de 2020, el Parlamento de Nueva Zelanda aprobó por unanimidad un paquete de apoyo fiscal ómnibus de 23.000 millones de dólares. Sus disposiciones incluyen un paquete de alivio fiscal de 3.000 millones de dólares para las empresas, 25 millones de dólares para más apoyo a las empresas en 2021, un plan de subsidio salarial de 10.000 millones de dólares neozelandeses, 4.270 millones de dólares para apoyar a 160.000 pequeñas empresas y 1.300 millones de dólares para 8.900 empresas medianas. [103] [104]
El 6 de mayo, antes del anuncio del 11 de mayo sobre cuándo el país pasaría al nivel de alerta 2, Ardern dio información sobre cómo funcionaría el país en el nivel de alerta 2, con varios cambios respecto del esquema original de marzo. Las nuevas directrices del nivel 2 describían "una versión más segura de la normalidad", con el regreso de las actividades recreativas y los negocios con distanciamiento físico obligatorio, métodos de higiene y registro de clientes, y no más de 100 personas por reunión. [105]
El 7 de mayo, el Ministro de Deportes y Recreación, Grant Robertson, anunció que los deportes profesionales podrían reanudarse a nivel nacional bajo el Nivel de Alerta 2 si se implementaban las medidas de salud pública necesarias. [106] [107]
El 11 de mayo se anunció que Nueva Zelanda entraría en el nivel de alerta 2 a partir de las 23:59 horas del 13 de mayo, levantando las restricciones de confinamiento, pero manteniendo el distanciamiento físico en público y en reuniones privadas con más de diez personas. Las escuelas podrían reabrir el lunes 18 de mayo, mientras que los bares (definidos como locales con licencia que sirven principalmente bebidas) podrían reabrir el 21 de mayo. La decisión de aumentar o no el límite de diez personas por reunión sin distanciamiento físico se tomará el 25 de mayo. [108] [109]
El 13 de mayo, el Gobierno aprobó la Ley de Respuesta de Salud Pública al COVID-19 de 2020, que otorga a la policía y otros "agentes de seguridad" el poder de ingresar a hogares y otros locales sin orden judicial para hacer cumplir el confinamiento de nivel de alerta 2. El proyecto de ley fue rechazado por los partidos de oposición Nacional y ACT, y por la Comisión de Derechos Humanos . [9] [10]
El 20 de mayo, el Ministerio de Salud lanzó una aplicación de rastreo de contactos llamada NZ COVID Tracer , que está disponible en App Store y Google Play . La aplicación permite a los usuarios escanear sus códigos QR en empresas, edificios públicos y otras organizaciones para rastrear dónde han estado con fines de rastreo de contactos. [110] Si bien se lanzó formalmente el 20 de mayo, algunas personas pudieron descargarla en App Store el 19 de mayo. [111] Durante su lanzamiento inicial, varios usuarios encontraron dificultades para iniciar sesión en la aplicación o usarla. [112]
El 25 de mayo, Ardern aumentó los límites a las reuniones sociales, incluidos los servicios religiosos, las bodas y los funerales, a 100 personas, que entraron en vigor a las 12 p. m. del 29 de mayo de 2020. Anteriormente, había habido un límite de diez personas en los servicios religiosos y las bodas, y un límite de 50 personas en los funerales y tangihanga . Ardern también anunció que el Gabinete consideraría una decisión de pasar al Nivel de Alerta 1 el 8 de junio, y se fijó el 22 de junio como la fecha tentativa para pasar al Nivel de Alerta 1. [113] [114] [115] Ese mismo día, el Ministro de Finanzas, Grant Robertson, presentó un nuevo plan de pago de ayuda de 12 semanas para los ciudadanos y residentes de Nueva Zelanda, que entra en vigor el 8 de junio. Pagará $ 490 por semana para aquellos que perdieron el trabajo a tiempo completo y $ 250 para los trabajadores a tiempo parcial, incluidos los estudiantes. [116] [117]
El 29 de mayo, Ardern anunció que el Gobierno daría al sector de las artes y la cultura un impulso multimillonario en respuesta al impacto económico de la COVID-19. Esto incluye 25 millones de dólares para Creative New Zealand , 1,4 millones de dólares para el Antarctic Heritage Trust , 11,364 millones de dólares para Heritage New Zealand , 18 millones de dólares para el Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa , 2 millones de dólares para el Te Papa's Hardship Fund, 31,8 millones de dólares para Ngā Taonga Sound & Vision para preservar su colección audiovisual, 2,03 millones de dólares para el Royal New Zealand Ballet y 4 millones de dólares para el Waitangi National Trust Board. [118]
En mayo de 2020, Grant Robertson anunció la asignación de 265 millones de dólares para minimizar el impacto de la COVID-19 en la industria del deporte. El Ministro de Finanzas dijo que la financiación y los ingresos habían disminuido drásticamente para todas las organizaciones deportivas y que estaban bajo una “enorme presión”. “Estamos brindando el apoyo necesario a los deportes en todos los niveles para que sigan siendo viables, se fortalezcan y se adapten”, decía su declaración posterior al presupuesto. [119]
El 3 de junio, Ardern aclaró que el nivel de alerta 1 implicaría la eliminación de las restricciones de distanciamiento social en tiendas, restaurantes, transporte público y reuniones públicas, incluidos servicios religiosos, funerales, bodas y eventos deportivos comunitarios. Sin embargo, los organizadores de eventos tendrían que garantizar el rastreo de contactos. Ardern también describió las diez "reglas de oro" para el nivel de alerta 1:
Ese mismo día, el Partido Nacional de la oposición afirmó que un documento filtrado del gabinete sugería que Nueva Zelanda podría pasar al nivel de alerta 1 de inmediato. El Gobierno sostuvo que el documento representaba "una línea de toma de decisiones" y que cualquier paso al nivel de alerta 1 estaba "sujeto a que se hubieran eliminado las cadenas de transmisión y no se hubieran producido nuevos casos de transmisión comunitaria durante al menos 28 días". [122]
El 8 de junio, Ardern anunció que Nueva Zelanda entraría en el nivel de alerta 1 a la medianoche del 9 de junio, después de que se informara que el último caso activo restante del país se había recuperado. Bajo el nivel de alerta 1, no habrá restricciones a la vida diaria, las actividades comerciales, las reuniones masivas y el transporte público. Sin embargo, las fronteras del país permanecerían cerradas a la mayoría de los viajes internacionales. [8] [123]
El 9 de junio, el Director General de Salud, Ashley Bloomfield, anunció que las personas en cuarentena en la frontera ya no podrían solicitar una exención para asistir a funerales y tangihanga. En cambio, las personas que habían estado en cuarentena podrían solicitar una exención para reunirse con un pequeño grupo de seres queridos para llorar su pérdida. Anteriormente, el Ministerio de Salud había permitido que 142 personas en cuarentena obligatoria asistieran a funerales y tangihanga. [124]
El 16 de junio, Clark suspendió las exenciones por compasión para los viajeros después de que dos mujeres que habían visitado el país en junio para asistir a un funeral dieron positivo en la prueba de COVID-19. La suspensión sigue vigente hasta que el Gobierno esté satisfecho con los procedimientos del Ministerio de Salud. [125] [126]
El 17 de junio, Ardern anunció que el Jefe Adjunto de Defensa de la Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda, el comodoro aéreo Darryn Webb, supervisaría la frontera del país y las instalaciones de aislamiento de cuarentena en respuesta al reciente brote informado el 16 de junio. [127] [128] El 18 de junio, Bloomfield anunció que todos los viajeros en vuelos trans-Tasmania deberán usar máscaras faciales en respuesta a los tres casos recientes resultantes de viajes al exterior. [129]
El 19 de junio, la Ministra de Vivienda, Megan Woods, recibió la responsabilidad conjunta con el Comodoro del Aire Darryn Webb de supervisar las instalaciones de aislamiento y cuarentena para los viajeros que ingresaban a Nueva Zelanda. [130] [131]
El 22 de junio, Ardern anunció que el Gobierno modificaría su orden sanitaria para exigir a las personas que den negativo en la prueba de COVID-19 antes de salir de la cuarentena. El Gobierno también extendió la prohibición de los cruceros más allá del 30 de junio. Si bien se harán excepciones para los buques de carga y los barcos pesqueros, toda tripulación de un barco que llegue a Nueva Zelanda deberá pasar 14 días en cuarentena si no ha estado a bordo del barco durante los 28 días anteriores al atraque. [132]
El 23 de junio, Woods indicó que el Gobierno estaba considerando la posibilidad de que los repatriados pagaran parte de los costos del proceso de aislamiento y cuarentena administrados debido al aumento de los costos. [133] Ese mismo día, Clark anunció que el personal fronterizo, la tripulación aérea y los trabajadores de cuarentena recibirían prioridad para las pruebas de COVID-19. [134]
El 24 de junio, Clark y Bloomfield admitieron que 51 de las 55 personas que habían abandonado el aislamiento antes de tiempo gracias a la licencia por compasión no se habían sometido a la prueba de COVID-19. De las 55 personas a las que se les concedió la licencia por compasión, 39 habían dado negativo, mientras que siete no se someterán a la prueba por razones médicas o eran niños. Una fue contabilizada erróneamente porque se retiró su solicitud de licencia. De las ocho restantes, cuatro están esperando los resultados de la prueba, mientras que cuatro aún no se han sometido a la prueba. El líder de la oposición, Todd Muller, describió el lapso de procedimiento del Ministerio de Salud como una "vergüenza nacional". [135] [136]
El 27 de junio, el Ministerio de Salud reconoció que 2.159 personas habían abandonado las instalaciones de aislamiento controlado entre el 9 y el 16 de junio. De ellas, 1.288 habían dado negativo en la prueba de COVID-19 y otras 367 estaban a la espera de hacerse la prueba. El Ministerio también reconoció que todavía estaba intentando ponerse en contacto con 427 personas que habían abandonado el aislamiento controlado. 137 personas no eran elegibles para hacerse la prueba por diversas razones, entre ellas ser niños menores de seis meses, formar parte de la tripulación de reposicionamiento y encontrarse en el extranjero. 79 personas se han negado a hacerse la prueba. [137]
El 29 de junio, Clark anunció que invertiría 150 millones de dólares en equipos de protección personal de su Fondo de Respuesta y Recuperación de COVID-19 de 50 mil millones de dólares, presentado en el presupuesto de Nueva Zelanda de 2020. Además, los repatriados en centros de aislamiento también deben usar mascarillas. [138]
El 2 de julio, Clark renunció a su cargo tras las críticas por su liderazgo y sus acciones durante la pandemia. Afirmó que "se estaba convirtiendo en una distracción en la respuesta en curso del Gobierno a la pandemia de COVID-19 en Nueva Zelanda y las reformas sanitarias". [139] [140] Ardern nombró a Chris Hipkins como Ministro de Salud interino hasta las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2020 , que en ese momento estaban programadas para el 19 de septiembre. [141] [142] Megan Woods asumió la responsabilidad de la Gestión Fronteriza (respuesta al Covid y cuarentena). [143]
El 7 de julio, el Gobierno pidió a Air New Zealand y Singapore Airlines que gestionaran las reservas internacionales a Nueva Zelanda durante las próximas tres semanas para garantizar que las instalaciones de cuarentena no se vieran desbordadas por el volumen de personas que regresaban. Air New Zealand dijo que 5.500 personas tenían reservas para viajar de regreso a Nueva Zelanda con la aerolínea durante las próximas tres semanas. [144]
El 15 de julio, Ardern publicó el marco de respuesta del Gobierno a la COVID-19, que implicaría confinamientos localizados en caso de que se produjera otro brote de COVID-19 en toda la comunidad. El marco se basa en políticas de confinamiento localizadas similares en Victoria , Nueva Gales del Sur , Hong Kong , Singapur y Corea del Sur . [145] [146]
El 21 de julio, el Ministro de Salud, Hipkins, anunció que el Gobierno invertiría 302 millones de dólares en servicios de salud, incluidos 150 millones de dólares en dos años para Pharmac , 30 millones de dólares para el Servicio Nacional de Contactos Cercanos, 23 millones de dólares para una Solución Nacional de Inmunización, 35 millones de dólares para más respiradores y equipos respiratorios, 50 millones de dólares para suministros de equipos de protección personal y 14,6 millones de dólares para servicios de telesalud. [147]
El 29 de julio, la ministra de Vivienda, Megan Woods, anunció que algunos viajeros que entren en Nueva Zelanda tendrán que pagar por su estadía de 14 días en aislamiento controlado. Las estadías de aislamiento costarán $3,100 ($2,050) para el primer adulto en cada habitación de hotel, $950 para cada adulto adicional y $475 para cada niño que comparta la habitación. Entre los viajeros afectados por la nueva resolución se encuentran los neozelandeses que abandonaron el país después de que entraron en vigor las normas, aquellos que tienen la intención de permanecer en Nueva Zelanda por menos de 90 días y la mayoría de los titulares de visas temporales, con la excepción de los familiares de los ciudadanos que no fueron responsables, los diplomáticos o aquellos que están aquí para el juicio de la mezquita de Christchurch. Sin embargo, los neozelandeses que regresen a casa de forma permanente estarán exentos de estos cargos. [148] [149]
El 9 de agosto, el Ministerio de Salud confirmó que Nueva Zelanda había pasado 100 días sin ningún caso conocido de propagación comunitaria de COVID-19. [150] [151]
El 11 de agosto, se detectaron cuatro casos de transmisión comunitaria en Auckland. Todos ellos pertenecían a la misma familia, que no tenía vínculos con viajes al exterior ni con medidas de cuarentena en el país. Ardern anunció que toda la región de Auckland volvería al nivel de alerta 3 desde las 12:00 horas del 12 de agosto hasta las 23:59 horas del 14 de agosto. El resto del país pasaría al nivel de alerta 2 durante el mismo período. [152] [153] [11] El 14 de agosto, Ardern anunció que las medidas de confinamiento se extenderían 12 días hasta las 23:59 horas del 26 de agosto, [154] [155] y que el Gobierno ampliaría el plan de subsidios salariales para apoyar a las empresas y proteger los puestos de trabajo en respuesta al nuevo brote. [154] [156]
El 16 de agosto, el Ministro de Salud, Hipkins, emitió una declaración en la que condenaba el uso de las redes sociales para difundir ataques personales contra la familia, que es el centro de las recientes transmisiones comunitarias, y teorías conspirativas en torno a la COVID-19. Instó a los neozelandeses a apoyar a quienes se someten a pruebas, diciendo: "Las personas no son el problema aquí, el virus es el problema. Las personas son la solución". [157]
El 17 de agosto, Ardern, tras consultar con otros partidos políticos y la Comisión Electoral , reprogramó las elecciones generales del 19 de septiembre al 17 de octubre de 2020 debido a los recientes brotes. [158] Además, la disolución del Parlamento de Nueva Zelanda se retrasó hasta el 6 de septiembre. [159]
El 19 de agosto, se hizo obligatorio que todos los negocios exhibieran los códigos QR del NZ COVID Tracer del Gobierno en sus puertas o áreas de recepción. Para el 18 de agosto, se habían generado más de 234.000 carteles QR. [160] Ese mismo día, Ardern anunció el despliegue de 500 soldados para reemplazar a los guardias de seguridad privados en las instalaciones de cuarentena y las zonas fronterizas. Esto elevaría el número de personal de la Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda que apoya la respuesta de Nueva Zelanda al COVID-19 a 1.200, lo que la convertiría en la fuerza de despliegue más grande desde el despliegue de mantenimiento de la paz de Nueva Zelanda en Timor Leste a principios de la década de 2000. [161]
El 20 de agosto, Hipkins emitió una declaración para asegurar a las comunidades maoríes y pasifika que Oranga Tamariki – Ministerio de la Infancia no estaba separando a los niños de las personas que dieron positivo en la prueba de COVID-19 en respuesta a los rumores que circulaban entre la comunidad y las redes sociales. [162]
El 24 de agosto, Ardern anunció que Auckland permanecería bajo un confinamiento de nivel 3 hasta las 23:59 horas del 30 de agosto, cuando la ciudad pasaría a restricciones de nivel 2. Además, las reuniones públicas en Auckland se limitarían a diez personas, mientras que se establecería un límite de 50 personas para funerales y bodas. El resto de Nueva Zelanda permanecería con restricciones de nivel 2 hasta al menos el 6 de septiembre. Será obligatorio que las personas que utilicen el transporte público lleven mascarillas mientras el nivel de alerta sea 2 o superior. [163] [164]
El 26 de agosto, Hipkins anunció que sería obligatorio para todos los proveedores de transporte público, incluidos autobuses, trenes, transbordadores, vehículos de transporte compartido y operadores de trenes, proporcionar códigos QR de Covid Tracer para pasajeros a partir de las 11:59 p. m. del 3 de septiembre. [165] El 27 de agosto, anunció que el Gobierno distribuiría tres millones de mascarillas a nivel nacional. También aclaró que sería obligatorio para todas las personas de 12 años o más usar mascarillas en vuelos y en el transporte público. Sin embargo, no se requerirán mascarillas en los autobuses escolares ni en los servicios de transbordadores del estrecho de Cook , pero se concederán exenciones por razones de salud, discapacidad y practicidad. Los infractores se enfrentan a una notificación de infracción de $300 o una multa impuesta por el tribunal de hasta $1,000. [166]
El 30 de agosto, Ardern confirmó que Auckland entraría en el "Nivel de alerta 2.5" a partir de las 23:59 horas del domingo por la noche, mientras que el resto del país permanecería en el Nivel 2. Según el Nivel 2.5, todas las reuniones sociales, incluidas las fiestas de cumpleaños, estarán limitadas a diez personas; las mascarillas serán obligatorias para todos los habitantes de Auckland que utilicen el transporte público; y las instalaciones de atención a personas mayores funcionarán bajo condiciones estrictas. Las únicas reuniones públicas permitidas en Auckland son los funerales y los tangihanga , que estarán limitados a 50 personas. [167] [168] Ese mismo día, la Primera Ministra se disculpó después de que una publicación en la página de Facebook del Gobierno "Unidos contra el COVID-19" llamara a todas las personas que viven en el sur y el oeste de Auckland a hacerse la prueba. [169]
El 4 de septiembre, Ardern anunció que Nueva Zelanda permanecería en el nivel de alerta 2, mientras que Auckland permanecería en el nivel de alerta 2,5 durante al menos diez días más. El Gabinete de Nueva Zelanda volvería a revisarlos el 14 de septiembre, cuando decidiría si los ajustaba a las 23.59 horas del 16 de septiembre. [170] Ese mismo día, el Ministro de Inmigración Kris Faafoi extendió por cinco meses los visados de los visitantes que vencían antes de finales de octubre. Además, a los migrantes temporales que no podían salir debido a las restricciones de viajes internacionales se les concedió un nuevo visado de corta duración por COVID-19 de dos meses. [171]
El 6 de septiembre, el Gobierno introdujo una nueva orden que exige que todos los trabajadores fronterizos se sometan a pruebas de detección de COVID-19, que entró en vigor a la medianoche del 7 de septiembre. [172]
El 14 de septiembre, el Gobierno extendió el nivel de alerta 2,5 en Auckland y el nivel 2 en el resto del país por una semana. Ardern indicó que el Gobierno consideraría la posibilidad de flexibilizar las restricciones la semana siguiente. Si bien la decisión del Gobierno fue apoyada por el Gabinete, el líder de Nueva Zelanda y viceprimer ministro Winston Peters no estuvo de acuerdo con la extensión de las restricciones del confinamiento e invocó la disposición "Agree to Disagree" (Acuerdo para estar en desacuerdo). Además, el Gobierno relajó las restricciones de distanciamiento social en el transporte público, incluidos los autobuses y los aviones. [173]
El 21 de septiembre, Ardern anunció que Auckland pasaría al nivel de alerta 2 el 23 de septiembre a las 23:59 horas, mientras que el resto de Nueva Zelanda pasaría al nivel de alerta 1 el 21 de septiembre a las 23:59 horas. En virtud del estado de nivel de alerta 2 de Auckland, se permitían reuniones públicas de 100 personas, pero se mantenía un límite de 50 personas para los funerales y los tangihanga . [174] [175]
El 2 de octubre, el primer ministro australiano , Scott Morrison, anunció que Australia había formalizado un acuerdo que permitía a los neozelandeses "viajar sin cuarentena en un solo sentido" a Nueva Gales del Sur y el Territorio del Norte a partir del 16 de octubre como parte de los pasos para establecer una "burbuja de viajes" trans-Tasmania entre los dos países. Sin embargo, Ardern descartó facilitar "viajes sin cuarentena" para los australianos con el fin de mantener a los neozelandeses a salvo del COVID-19, tras haberse resistido a los llamamientos en ese sentido del opositor Partido Nacional. La líder del Partido Nacional, Judith Collins, declaró que las restricciones de viaje y los requisitos de cuarentena para los australianos perjudicarían a la industria turística de Nueva Zelanda. [176] [177]
El 5 de octubre, Ardern anunció que Auckland pasaría al nivel de alerta 1 a las 23:59 horas del 7 de octubre, con lo que la región se equipararía al resto del país. En virtud del nivel 1, se eliminaron las restricciones a las reuniones sociales y el uso de mascarillas en el transporte público ya no era obligatorio, sino que se fomentaba. [12] [178]
El 28 de octubre, el periodista de Newsroom Marc Daalder informó que el Gabinete había estado al tanto de la falta de capacidad para realizar pruebas al personal que trabajaba en instalaciones de aislamiento y cuarentena gestionadas (MIQ), aeropuertos y puertos antes del brote de agosto. Las autoridades sanitarias todavía estaban preparando la estrategia nacional de pruebas del país. [179]
A partir del 3 de noviembre, los repatriados de Nueva Zelanda no podrán abordar vuelos a Nueva Zelanda sin haber reservado previamente vales de hotel para alojarse en una instalación de aislamiento y cuarentena gestionados (MIQ). 1 News informó que 30.000 personas ya han reservado con antelación su estancia de aislamiento para los próximos tres meses, y que la temporada de vacaciones de Navidad está completamente reservada. [13] Ese mismo día, Ardern descartó aumentar el nivel de alerta de Christchurch tras la detección de una nueva transmisión comunitaria vinculada a una instalación de aislamiento gestionado que alberga a pescadores rusos y ucranianos, afirmando que los sistemas del Gobierno eran adecuados. [180]
El 13 de noviembre, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Chris Hipkins, confirmó que Auckland permanecería en el Nivel de Alerta 1 y que el CBD de Auckland reabriría después de que una reciente transmisión comunitaria se vinculara genómicamente con un trabajador de la Fuerza de Defensa que se había infectado en un hospital de cuarentena. Hipkins también anunció que solicitaría el permiso del Gabinete para hacer obligatorio el uso de mascarillas en el transporte público de Auckland, así como en los vuelos que entran y salen de la ciudad. [181]
El 16 de noviembre, Ardern y el Ministro de Respuesta al COVID-19, Hipkins, anunciaron que el uso de mascarillas será obligatorio en el transporte público de Auckland y en todos los vuelos nacionales a partir del 19 de noviembre. [182]
El 26 de noviembre, el Gobierno anunció en su Discurso del Trono que la vacuna contra la COVID-19 sería gratuita como parte de su objetivo de mantener a los neozelandeses a salvo de la COVID-19. [183]
El 7 de diciembre, el Ministerio de Salud anunció que reduciría la frecuencia de sus actualizaciones periódicas sobre la COVID-19 de una vez al día a cuatro días a la semana: lunes, miércoles, viernes y domingo. El Ministerio también afirmó que cualquier "acontecimiento significativo", como transmisiones comunitarias, se informaría antes si fuera necesario. [184]
El 12 de diciembre, Ardern y el primer ministro de las Islas Cook, Mark Brown, anunciaron que el próximo año se establecería una burbuja de viajes entre Nueva Zelanda y las Islas Cook, lo que permitiría viajes de ida y vuelta sin cuarentena entre los dos países. [14]
El 14 de diciembre, Ardern anunció que el Gabinete de Nueva Zelanda había acordado establecer una burbuja de viajes sin cuarentena con Australia durante el primer trimestre de 2021. La fecha se confirmaría el próximo año después de que se hubieran hecho más arreglos entre los Gabinetes de Nueva Zelanda y Australia. [185] [15] En respuesta, el Ministro de Salud australiano, Greg Hunt, describió la burbuja de viajes propuesta como el "primer paso" para normalizar los viajes internacionales y expresó el apoyo del Gobierno australiano para otorgar las aprobaciones necesarias. [15] [186]
El 3 de enero, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Chris Hipkins, anunció que los viajeros que ingresen al país desde el Reino Unido y los Estados Unidos deberán someterse a pruebas previas a la salida antes de ingresar a Nueva Zelanda a partir del 15 de enero de 2021. Según este nuevo requisito, los viajeros deberán presentar un formulario escrito certificado por un laboratorio u otra forma de evidencia que muestre un resultado negativo de la prueba en las 72 horas anteriores a la salida hacia Nueva Zelanda. [187] La microbióloga Dra. Siouxsie Wiles había expresado su preocupación por el hecho de que los nuevos requisitos de prueba previa a la salida crearían "barreras injustas" para los neozelandeses que intentaban regresar a casa. El portavoz de Respuesta al COVID-19 del Partido Nacional, Chris Bishop, dio la bienvenida a las pruebas, pero pidió que se extendieran a los visitantes de todos los países. [188]
El 11 de enero, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Hipkins, anunció que el Gobierno introducirá nuevos cambios en la protección fronteriza que exigirán a la mayoría de los viajeros internacionales, con excepción de los procedentes de Australia, la Antártida y algunos estados insulares del Pacífico, que presenten una prueba de COVID-19 negativa antes de viajar a Nueva Zelanda. Los niños menores de dos años estarán exentos de las pruebas previas a la salida. [189]
El 15 de enero, Ardern anunció que los habitantes de las Islas Cook podrían entrar en Nueva Zelanda sin cuarentena a partir del 21 de enero debido a la condición de estado libre de COVID y a los estrictos protocolos sanitarios y fronterizos. Sin embargo, estas disposiciones no se aplican a los neozelandeses que deseen viajar a las Islas Cook, quienes deberán ponerse en cuarentena. [190]
El 19 de enero, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Hipkins, anunció que los requisitos de pruebas previas a la salida entrarían en vigor a partir de las 23:59 horas del 25 de enero de 2021. Los viajeros procedentes de Australia, la Antártida y la mayoría de los estados insulares del Pacífico, incluidos Fiji, Samoa, Tokelau, Tuvalu y Vanuatu, están exentos del requisito de prueba previa a la salida. A partir del 8 de febrero, cualquier persona que no presente prueba de una prueba negativa será multada con 1.000 dólares neozelandeses. [191]
El 25 de enero, Ardern declaró que Nueva Zelanda no cerraría completamente sus fronteras en respuesta a un caso de COVID-19 en Northland vinculado al aislamiento controlado. [192]
El 26 de enero, Ardern anunció que las fronteras de Nueva Zelanda permanecerían cerradas para la mayoría de los no ciudadanos y no residentes hasta que los ciudadanos neozelandeses hayan sido "vacunados y protegidos", un proceso que no comenzará hasta mediados de 2021. [193]
El 5 de febrero, Immigration New Zealand confirmó que se reanudaría el programa de reasentamiento de refugiados de Nueva Zelanda, que se había suspendido en 2020 como resultado de la pandemia de COVID-19. El Gobierno planea reasentar a 210 refugiados antes del 30 de junio de 2021, y los refugiados deberán cumplir con la estadía obligatoria de dos semanas en aislamiento controlado. [194]
El 8 de febrero, el Gobierno anunció el lanzamiento de la iniciativa de Pago por Ausencia de Corto Plazo (STAP) el 9 de febrero, que permite a los empleados en autoaislamiento recibir una suma global de NZ$350 de sus empleadores si no pueden trabajar desde casa. [195]
El 10 de febrero, el Gobierno de Nueva Zelanda autorizó formalmente la vacuna Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 para su uso en el país. La vacuna estará limitada a personas mayores de 16 años. [196]
El 14 de febrero, Ardern anunció que Auckland pasaría a un confinamiento de nivel 3 de alerta a partir de las 11:59 p. m. de esa noche por un período de tres días. El resto de Nueva Zelanda pasará al nivel 2 de alerta por el mismo período de tiempo. El confinamiento de tres días tiene como objetivo que el Gobierno obtenga más información sobre un nuevo brote comunitario en Papatoetoe , al sur de Auckland . En el nivel 3, se anima a las personas a quedarse en casa y trabajar de forma remota. Las escuelas y las guarderías estarán abiertas para los hijos de los trabajadores esenciales. Las reuniones públicas están limitadas a diez personas y los lugares públicos están cerrados. Además, se han impuesto restricciones de viaje alrededor de Auckland. En el nivel 2, las reuniones están restringidas a 100 personas y los viajes a Auckland están restringidos. [197] Ese mismo día, se recomendó a cualquier persona que asistiera o trabajara en la escuela secundaria Papatoetoe , a la que asistía uno de los casos de la comunidad, que se hiciera una prueba de COVID-19. [198]
El 17 de febrero, Jacinda Ardern anunció que el nivel de confinamiento de Auckland terminaría y que el nivel de alerta se reduciría al nivel 2, ya que las pruebas indicaban que había una pequeña posibilidad de transmisión. Mientras tanto, el resto del país pasaría al nivel 1. [199] [200]
El 22 de febrero, Ardern anunció que Auckland pasaría a ser de nivel 1 a medianoche. Sin embargo, seguirá siendo obligatorio el uso de mascarillas en el transporte público en todo el país. [201]
El 28 de febrero, el Gobierno puso a Auckland bajo un nivel de alerta 3 durante los próximos siete días después de que el hermano mayor de un contacto ocasional de la escuela secundaria Papatoetoe dio positivo por COVID-19. Además, el resto del país entró en el nivel de alerta 2. [202]
El 5 de marzo, Ardern anunció que Auckland pasaría del nivel de alerta 3 al nivel de alerta 2, y que el resto de Nueva Zelanda bajaría al nivel de alerta 1 a las 6 a. m. del 7 de marzo. [203] [204] [205] El gabinete de Ardern revisará el nivel de alerta de Auckland a principios del fin de semana, tras la rebaja al nivel 2. [204]
El 12 de marzo, el Gobierno anunció que Auckland pasaría del nivel de alerta 2 al nivel 1 a mediodía, levantando las restricciones de distanciamiento social y de reunión pública en la ciudad. [206]
El 13 de marzo, Ardern y el primer ministro de Niue, Dalton Tagelagi, anunciaron que los viajeros de Niue podrán reanudar los viajes sin cuarentena a Nueva Zelanda a partir del 24 de marzo de 2021. [207]
El 1 de abril, el Gobierno confirmó que flexibilizaría las normas para conseguir plazas de emergencia en el aislamiento controlado; el Ministerio de Negocios, Innovación y Empleo (MBIE) afirmó que habrá 100 plazas más disponibles en el MIQ cada quince días. La flexibilización de las normas se aplica a los ciudadanos y residentes de Nueva Zelanda que soliciten entrar en el país para ver a familiares con enfermedades terminales y con menos de seis meses de vida; a los ciudadanos y residentes que hayan viajado al extranjero para visitar a familiares con enfermedades terminales; a los ciudadanos y residentes de países de las Islas del Pacífico que necesiten un tratamiento médico urgente en Nueva Zelanda que no puedan recibir en su país; y a quienes afronten riesgos para su salud y seguridad en el extranjero. [208] [209]
El 6 de abril, Ardern y el Ministro de Respuesta al COVID-19, Hipkins, anunciaron que una burbuja de viajes sin cuarentena entre Nueva Zelanda y Australia entraría en vigor a las 23:59 horas del 18 de abril de 2021. Para ser elegibles para viajar sin cuarentena, las personas no deben haber dado positivo en la prueba de COVID-19 en el período anterior de 14 días, o estar esperando el resultado de una prueba de COVID-19. [210]
El 8 de abril, Ardern anunció que el Gobierno suspendería temporalmente los viajes desde la India entre las 4 p. m. del 11 de abril (domingo) y el 28 de abril debido al aumento de casos en ese país. Esta prohibición temporal de viajes también afectará a los ciudadanos y residentes de Nueva Zelanda que viajen desde la India. [211] Según las estadísticas publicadas por el Ministerio de Salud, hubo 117 casos importados de la India en aislamiento controlado desde principios de febrero, en comparación con 17 de los Estados Unidos y 11 del Reino Unido. [212] En respuesta, el líder de la comunidad india y coordinador de la Asociación de Trabajadores Indios, Mandeep Bela, criticó la decisión del Gobierno de señalar a la India, afirmando que Estados Unidos y Brasil estaban notificando más casos que la India. El portavoz del Club Social y Cultural Indio de Christchurch, Thomas Kurian, expresó su preocupación por la separación de miembros de la familia, pero entendió la decisión del Gobierno. [213]
El 16 de abril, Ardern anunció que Nueva Zelanda donaría 1,6 millones de dosis de la vacuna contra la COVID-19 a través de un programa internacional de intercambio de vacunas. Estas vacunas serán suficientes para vacunar a 800.000 personas, muchas de las cuales serán trabajadores de la salud y personas vulnerables en las islas del Pacífico . [214]
El 23 de abril, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Chris Hipkins, anunció la creación de una nueva categoría de países de "riesgo muy alto", que incluye a India, Brasil, Pakistán y Papúa Nueva Guinea. Los criterios incluyen países en los que se han registrado más de 50 casos de COVID-19 por cada 1000 llegadas a Nueva Zelanda en 2021 y donde hay más de 15 viajeros en promedio por mes. Con las nuevas restricciones de viaje, solo los ciudadanos neozelandeses y sus familiares directos podrán viajar a Nueva Zelanda. [215]
El Ministerio de Salud ha recomendado a los viajeros que visitaron dos lugares del Aeropuerto Internacional de Brisbane el 29 de abril que se aíslen y se hagan una prueba de COVID-19 después de que un viajero que había viajado desde Papua Nueva Guinea y se mezcló con viajeros con destino a Nueva Zelanda dio positivo por COVID-19. [216]
A principios de marzo, la Alta Comisión de Nueva Zelanda en la India recibió críticas y la atención de los medios después de tuitear una solicitud al ala juvenil del partido de oposición Congreso Nacional Indio en la que solicitaba un tanque de oxígeno. Posteriormente, la Alta Comisión se disculpó por no haber utilizado los canales diplomáticos y gubernamentales oficiales. [217] El 3 de mayo, The New Zealand Herald informó que siete miembros del personal de la Alta Comisión de Nueva Zelanda en Nueva Delhi habían dado positivo por COVID-19 en las últimas semanas. [218]
El 3 de mayo, los gobiernos de Nueva Zelanda y las Islas Cook acordaron establecer una burbuja de viajes entre los dos territorios a partir del 17 de mayo. Los viajeros deben estar presentes durante al menos 14 días en Nueva Zelanda o en las Islas Cook para poder participar en la burbuja de viajes. [219]
El 6 de mayo, el Gobierno de Nueva Zelanda suspendió la burbuja de viajes sin cuarentena con el estado australiano de Nueva Gales del Sur durante 48 horas a partir de las 23:59 horas del 6 de mayo, tras un brote comunitario en Sídney y sus alrededores. [ 220] El 8 de mayo, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Chris Hipkins, confirmó que la burbuja se levantaría a las 23:59 horas del 9 de mayo, sujeto a que no se produjeran más acontecimientos significativos en Nueva Gales del Sur. [221]
El 10 de mayo, el Gobierno anunció que se asignarán 500 espacios cada quince días durante los próximos diez meses para trabajadores calificados y críticos. Esto incluirá lugares para trabajadores agrícolas y de horticultura bajo el esquema de Empleador Temporal Reconocido (RSE) y trabajadores de la construcción para el Enlace Ferroviario de la Ciudad de Auckland y la Autopista Transmission Gully de Wellington . Además, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Chris Hipkins, dijo que la burbuja de viajes con Australia permitiría asignar más lugares en aislamiento controlado a trabajadores calificados y críticos. [222]
El 18 de mayo, el Ministro de Salud, Andrew Little, anunció que el Gobierno solicitaría una enmienda urgente a la Sección 23 de la Ley de Medicamentos de 1981 después de que la jueza del Tribunal Superior Rebecca Ellis fallara a favor de la afirmación de la Sociedad de Acción Médica Ngai Kaitiaki Tuku Ihu de que la aprobación por parte del Gobierno de la vacuna Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 excedía los poderes de la Ley de Medicamentos. La Sociedad de Acción Médica había argumentado que esta acción habría socavado la confianza pública en la vacuna y habría desperdiciado las existencias de vacunas que ya se utilizan en Nueva Zelanda. [223]
El 9 de junio, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Chris Hipkins, anunció que Nueva Zelanda recibiría 1 millón de dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech contra el COVID-19 en julio, lo que elevaría el número total de dosis a más de 1,9 millones. [224]
El 21 de junio, Ardern anunció que Medsafe había dado aprobación provisional para la vacuna Pfizer/BioNTech contra la COVID-19 que se administrará a jóvenes de 12 a 15 años. [225]
El 23 de junio, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Chris Hipkins, y Bloomfield anunciaron que la región de Wellington, incluidas Wairarapa y la costa de Kāpiti, entrarían en un confinamiento de nivel de alerta 2 a las 6 p. m. después de que un hombre de Sydney viajara a la región estando infectado con la variante Delta del SARS-CoV-2 . El confinamiento regional de Wellington está programado para durar hasta las 11:59 p. m. del 27 de junio. [226] [227]
El 26 de junio, el Gobierno de Nueva Zelanda suspendió los viajes sin cuarentena con todos los estados y territorios australianos desde las 22:30 hasta las 23:59 del 29 de junio de 2021 en respuesta a múltiples casos y brotes en Australia en distintos niveles. [228] [229]
El 27 de junio, el Gabinete extendió el nivel de alerta 2 de Wellington por 48 horas hasta las 23:59 horas del 29 de junio. [230] [231] El 29 de junio, Wellington pasó al nivel 1 a las 23:59 horas. [232]
Ardern confirmó que la pausa de la burbuja de viajes transtasmaniana con Australia se levantaría para Australia Occidental y el Territorio del Norte a partir de las 11:59 p. m. del 9 de julio, pero permanecería vigente para Queensland y Nueva Gales del Sur . Los neozelandeses varados en Australia podrían regresar a Nueva Zelanda a partir de las 11:59 p. m. del 9 de julio, siempre que cumplan con una serie de requisitos de viaje. [233]
El 19 de julio, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Chris Hipkins, confirmó que la pausa en la burbuja de viajes con el estado australiano de Victoria se extendería al menos hasta el 21 de julio después de que el estado confirmara 13 nuevos casos comunitarios y extendiera su confinamiento. [234] Ese mismo día, Hipkins confirmó que un envío de más de 370.000 vacunas Pfizer había llegado a Nueva Zelanda, lo que permitió que la distribución comenzara a acelerarse después de desacelerarse durante el último mes. [235]
El 23 de julio, Ardern confirmó que la burbuja de viajes transtasmaniana con Australia se suspendería a partir de las 23:59 horas de esa noche durante ocho semanas debido a la propagación de la variante Delta del SARS-CoV-2 en varias ciudades y estados australianos. Los neozelandeses que regresen a casa desde partes de Australia distintas de Nueva Gales del Sur antes de las 23:59 horas del 30 de julio no tendrán que someterse a un aislamiento controlado ; los que regresen más tarde deberán someterse a un aislamiento controlado. [236] [237]
El 11 de agosto, el Gobierno de Nueva Zelanda designó a Fiji e Indonesia como países de "muy alto riesgo", restringiendo los viajes a los ciudadanos neozelandeses, sus parejas e hijos, y a los padres de niños dependientes que sean ciudadanos neozelandeses. [238] [239]
El 12 de agosto, Ardern confirmó que Nueva Zelanda continuaría su estrategia de eliminación indefinidamente con planes para una "reapertura cautelosa y gradual" del país. Además, el Gobierno anunció planes para impulsar sus esfuerzos de vacunación y permitir que los viajeros vacunados de países de bajo riesgo se salten la cuarentena y entren a Nueva Zelanda en 2021. [240] [241]
El 17 de agosto, Ardern anunció que Nueva Zelanda pasaría al nivel de alerta 4 a las 23:59 horas después de que se confirmara un solo caso comunitario en Auckland. En el nivel de alerta 4, las personas deben quedarse en casa, excepto para hacer ejercicio y acceder a servicios esenciales como supermercados, lecherías y atención médica. Se espera que el país esté en el nivel 4 durante un mínimo de tres días, mientras que Auckland y la península de Coromandel permanecerán en cuarentena durante siete días. [16] [242] [243] Las autoridades sanitarias también identificaron 23 lugares de interés: 13 en Coromandel y 10 en Auckland. [244]
El 18 de agosto, Ardern anunció que sería obligatorio que todas las personas mayores de 12 años llevaran mascarillas mientras utilizaran servicios esenciales como supermercados, farmacias, lecherías, estaciones de servicio, autobuses y taxis a partir de las 23:59 horas de esa noche. Describió el uso de mascarilla como "un acto de cuidado hacia las personas que te rodean". [245] [246]
El 20 de agosto, Ardern anunció que todo el país permanecería en el nivel de alerta 4 durante siete días, hasta el final del martes 24 de agosto. Esta decisión se produjo en respuesta a 11 nuevos casos comunitarios en Auckland y Wellington. [247] [248]
El 23 de agosto de 2021, Ardern anunció que toda Nueva Zelanda permanecerá en el nivel de alerta 4 hasta las 23:59 horas del 27 de agosto, mientras que Auckland permanecerá en el nivel de alerta 4 hasta las 23:59 horas del 31 de agosto. El Gobierno revisará los ajustes del nivel de alerta para el país el 27 de agosto, mientras que los ajustes de alerta para Auckland se revisarán el 30 de agosto. [249] [250]
Ese mismo día, el Gobierno suspendió temporalmente la sesión del Parlamento de Nueva Zelanda durante una semana por recomendación de Bloomfield. Los comités selectos continuarán en línea. La suspensión del Parlamento fue criticada por la líder del Partido Nacional Judith Collins y el líder del Partido ACT David Seymour como antidemocrática y una "extralimitación del poder". [251] El Partido Laborista, los Verdes y el opositor Partido Maorí propusieron un Parlamento y un turno de preguntas virtuales por Zoom, pero el portavoz nacional para la COVID-19, Chris Bishop, se opuso a ello y argumentó que el Parlamento debería poder seguir adelante si el Primer Ministro podía celebrar conferencias de prensa en el Nivel 4. Bishop también afirmó que un Parlamento por Zoom no proporcionaría la "responsabilidad democrática" que proporciona la sesión del Parlamento. [252]
El 24 de agosto, el Ministro de Finanzas , Grant Robertson, confirmó que 128.000 empresas habían solicitado subsidios salariales, y que hasta la fecha se habían pagado 484 millones de dólares neozelandeses. El Gobierno también ha otorgado al Departamento de Ingresos Internos (IRD) la facultad discrecional de dar a las empresas tiempo adicional para realizar los pagos provisionales de impuestos debido al brote comunitario de agosto. El Gobierno tampoco ha descartado reactivar el plan de Pago de Alivio de Ingresos por Covid (Cirp) del año pasado. [253]
El 27 de agosto, Ardern confirmó que Nueva Zelanda permanecerá en el nivel de alerta 4 hasta las 23:59 horas del 31 de agosto. Mientras que Auckland y la región de Northland permanecerán en el nivel de alerta 4 durante al menos dos semanas más, el resto del país pasará al nivel de alerta 3 a partir del 1 de septiembre de 2021. [254] [255]
El 30 de agosto, el Gobierno insinuó que el nivel de alerta de la región de Northland podría reducirse al nivel de alerta 3 a las 23:59 horas del 2 de septiembre de 2021 si las pruebas de aguas residuales no confirmaban rastros de COVID-19. [256]
A fines de agosto, el presidente de la Cámara de Representantes , Trevor Mallard, confirmó que el Parlamento seguiría sesionando en condiciones de nivel de alerta 4, con solo diez parlamentarios y un pequeño número de miembros del personal presentes en la sala de debates. Si bien los partidos Laborista, Nacional, ACT y Verde acordaron enviar parlamentarios, el Partido Maorí declaró que no lo haría porque no era seguro. [257]
El 6 de septiembre, Ardern confirmó que toda Nueva Zelanda, excepto Auckland, pasará al nivel de alerta 2 a las 23:59 horas del 7 de septiembre. Sin embargo, se introducirán nuevas restricciones de nivel 2, entre ellas el uso obligatorio de mascarillas en la mayoría de los lugares públicos, el uso recomendado de mascarillas para los estudiantes de las escuelas mayores de 12 años, un límite de 50 personas y un espacio de dos metros en lugares cerrados, y un límite de 100 personas en lugares al aire libre. [258]
El 13 de septiembre, Ardern confirmó que Auckland permanecería en el nivel de alerta 4 hasta las 23:59 horas del 21 de septiembre. Además, el resto de Nueva Zelanda permanecería en el nivel de alerta 2 al menos hasta el 21 de septiembre. [259] [260]
El 17 de septiembre, el Ministro de Educación, Chris Hipkins, confirmó que no habría cambios en las fechas de las vacaciones escolares de fin de año en todo el país, incluida Auckland. [261]
El 20 de septiembre, Ardern confirmó que Auckland pasaría al nivel de alerta 3 a las 23:59 horas del 21 de septiembre, mientras que el resto del país permanecerá en el nivel de alerta 2. Las restricciones de límite de eventos también se relajaron para las áreas bajo el nivel 2, y se permitió la entrada de 100 personas en lugares de hostelería cerrados. Además, se estableció un requisito de confinamiento "a medida" en Whakatīwai , Waikato , debido a los recientes casos comunitarios allí. Además, Ardern también reiteró el compromiso del Gobierno de mantener una estrategia de eliminación. [262] [263]
El 22 de septiembre, Bloomfield confirmó que la región de Whakatīwai pasaría al nivel de alerta 3 junto con el resto de Auckland debido al alto nivel de pruebas y casos comunitarios negativos dentro de esa región. [264] [265]
El 27 de septiembre, Ardern anunció que el Gobierno pondría en marcha un ensayo de aislamiento domiciliario para 150 viajeros seleccionados. Los participantes deben ser residentes de Nueva Zelanda. Además, Ardern confirmó que los viajes sin cuarentena para los trabajadores de Vanuatu , Samoa y Tonga reconocidos como empleadores temporarios del Pacífico se reanudarían a principios de octubre para abordar la demanda de trabajadores migrantes de los sectores agrícola y hortícola durante el período de verano 2021-2022. [266]
El 27 de septiembre, el Ministro de Salud, Little, anunció un aumento de financiación de 400.000 dólares neozelandeses para los servicios de salud mental para jóvenes, dando prioridad a las regiones de Auckland y Northland debido al estrés y la ansiedad entre los jóvenes causados por el brote en la comunidad del Delta el mes anterior. [267]
El 3 de octubre, Ardern restableció las restricciones de bloqueo del nivel de alerta 3 en varias partes de Waikato, incluidas Raglan , Huntly , Ngāruawāhia y Hamilton, a partir de la medianoche del 4 de octubre después de que se detectaran dos casos comunitarios. [17]
El 4 de octubre, Ardern confirmó que la estrategia de eliminación de Nueva Zelanda se eliminaría gradualmente en favor de un nuevo modelo que tenga en cuenta las tasas de vacunación del país . Ese mismo día, Ardern dio a conocer la estrategia de tres etapas del Gobierno para sacar a Auckland del confinamiento, que implicaba una relajación gradual de las restricciones a las reuniones físicas y las actividades económicas sujetas a requisitos de uso de mascarillas y distanciamiento social. [18] [268]
El 7 de octubre, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Hipkins, amplió la extensión de los límites del Nivel 3 de Waikato para incluir más partes de la región, incluidas Waitomo (incluido Te Kūiti ), Waipa , Ōtorohanga , Mōkau , el norte del Parque Forestal Pureora , Te Awamutu , Karapiro y Cambridge. . [269]
El 8 de octubre, se restablecieron las restricciones del nivel de alerta 3 en la región de Northland después de que una mujer de Auckland que dio positivo en la prueba de COVID-19 utilizó información falsa para obtener documentos de viaje y pasó varios días en la región. [270]
El 11 de octubre, el confinamiento de nivel 3 de Auckland se extendió por una semana más y se pidió a los estudiantes que no regresaran a clases la semana siguiente. El Gobierno ha indicado que las restricciones del nivel de alerta en Waikato y Northland se reducirán del nivel de alerta 3 al nivel de alerta 2 el 14 de octubre a las 23:59 horas. [271] Ese mismo día, el Gobierno anunció que los trabajadores de la salud y de la discapacidad tendrán que estar completamente vacunados antes del 1 de diciembre de 2021, mientras que todos los trabajadores de las escuelas y de la primera infancia tendrán que estar completamente vacunados antes del 1 de enero de 2022. [272]
El 22 de octubre, el Gobierno presentó oficialmente su nuevo Marco de Protección contra la COVID-19 (también conocido como el "Marco del Semáforo"), que consta de niveles rojo, naranja y verde. Este Marco de Protección implica reducir las restricciones de reunión pública y de distanciamiento social de acuerdo con las tasas nacionales de vacunación . [273] [274]
El 26 de octubre, Ardern y el ministro de Relaciones Laborales, Michael Wood, anunciaron un nuevo mandato de vacunación que exige que todos los trabajadores de empresas hoteleras, gimnasios, barberías y peluquerías se vacunen en un plazo de cuatro semanas. [275]
El 28 de octubre, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Hipkins, anunció que los viajeros internacionales que lleguen al país solo tendrán que aislarse durante siete días a partir del 14 de noviembre, en un esfuerzo por liberar alrededor de 1.500 habitaciones por mes. A partir del 8 de noviembre, los viajeros completamente vacunados procedentes de países insulares del Pacífico de bajo riesgo, como las Islas Cook, también podrán viajar sin cuarentena. [276] [277]
El 1 de noviembre, Ardern anunció que la región de Waikato pasaría al paso 2 del nivel de alerta 3 a las 23:59 horas del 2 de noviembre. Esto permitió que los minoristas operaran, con mascarillas y distanciamiento físico; aumentó el límite de personas en reuniones al aire libre a 25; y eliminó la restricción de dos hogares. Auckland pasaría al paso 2 del nivel de alerta 3 a las 23:59 horas del 9 de noviembre. [278]
El 2 de noviembre, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Hipkins, puso la parte norte de la Región Northland bajo un nivel de alerta 3 de confinamiento después de que las autoridades no pudieron encontrar ningún vínculo epidemiológico para dos casos comunitarios. El alcalde del Distrito del Extremo Norte, John Carter , apoyó el confinamiento e instó a las personas a hacerse la prueba y vacunarse. [279]
El 8 de noviembre, Ardern anunció que Auckland pasaría al nivel 2 del nivel de alerta 3 a partir del 10 de noviembre. El distrito del extremo norte, que se colocó en el nivel 3 a mediados de la semana anterior, pasaría al nivel de alerta 2 el 12 de noviembre. Ardern indicó que el Gabinete esperaba que Auckland pasara al marco de protección contra la COVID a partir del 29 de noviembre de 2021. [280]
El 9 de noviembre, el Ministro de Desarrollo Económico y Regional, Stuart Nash, anunció que el Gobierno subsidiaría los costos de los grandes eventos durante las vacaciones de verano de 2021-2022 en el marco de su plan de apoyo a la transición de eventos. [281]
El 10 de noviembre, el Ministro de Educación Hipkins anunció que todos los estudiantes de Auckland y Waikato podrían regresar a la escuela a partir del 17 de noviembre. Los estudiantes de 9.º y 10.º año volverían a tiempo completo, mientras que la mayoría de los estudiantes de 1.º a 8.º año volverían a tiempo parcial. [282] [283]
El 16 de noviembre, Hipkins lanzó el " My Vaccine Pass " del Gobierno , que puede usarse como certificado de vacunación para diversos eventos públicos, hospitalidad, comunidad, deportes y reuniones religiosas. [20] Ese mismo día, Ardern anunció que Nueva Zelanda ingresará al "sistema de semáforo" a partir del 29 de noviembre y que el límite de Auckland se abrirá a las personas vacunadas o examinadas a partir del 15 de diciembre. [284]
El 22 de noviembre, Ardern confirmó que todo el país entraría en el " sistema de semáforo " a partir del 3 de diciembre, poniendo fin al "sistema de nivel de alerta" anterior . Auckland y las áreas con baja vacunación comenzarán en el nivel rojo, mientras que el resto del país comenzará en el nivel naranja. Además, las peluquerías y barberías de Auckland podrán reabrir a partir del 25 de noviembre. [19] [285]
El 24 de noviembre, Hipkins anunció que la clasificación de "riesgo muy alto" para Indonesia, Fiji, India, Pakistán y Brasil se eliminaría a partir de diciembre de 2021; lo que permitiría a los viajeros de estos países ingresar a Nueva Zelanda en las mismas condiciones que otros viajeros internacionales. Papúa Nueva Guinea seguirá estando clasificada como de "riesgo muy alto", lo que limitará los viajes directos a los ciudadanos y residentes de Nueva Zelanda. Además, Hipkins confirmó que las restricciones de aislamiento y cuarentena gestionados (MIQ) se aliviarían en tres etapas a lo largo de 2022. A partir del 17 de enero, todos los neozelandeses completamente vacunados y otros viajeros elegibles de Australia estarán exentos de MIQ. A partir del 14 de febrero, todos los neozelandeses completamente vacunados y otros viajeros elegibles de todos los demás países estarán exentos de MIQ. A partir del 30 de abril, todos los viajeros completamente vacunados estarán exentos de MIQ. [286] [287] Ese mismo día, la Ley de Legislación de Respuesta al COVID-19 (Vacunación) de 2021 del Gobierno pasó su tercera lectura, permitiendo a las empresas despedir a los empleados que se nieguen a vacunarse contra el COVID-19. [21]
El 27 de noviembre, el Gobierno impuso restricciones de viaje a Sudáfrica, Namibia, Zimbabwe, Botswana, Lesotho, Eswatini, Seychelles, Malawi y Mozambique en respuesta a la propagación de la variante ómicron . Hipkins también anunció que la entrada está restringida a los ciudadanos de Nueva Zelanda, que tendrán que someterse a un aislamiento controlado durante dos semanas. [288]
El 1 de diciembre, el Ministro de Respuesta al Covid-19, Hipkins, anunció que la vacuna Pfizer-BioNTech contra el COVID-19 estaría disponible para niños de 5 a 11 años a partir de fines de enero de 2022. [289] [290]
El 13 de diciembre, la primera ministra Ardern anunció que Auckland y todas las demás regiones "rojas", excepto Northland, pasarán a la configuración "naranja" del Marco de Protección COVID-19 a las 23:59 horas del 30 de diciembre. Este anuncio se produjo después de una reunión del Gabinete en la que se determinó si alguna región pasaría a una configuración diferente en el marco del "sistema de semáforo". [291] Ese mismo día, el ministro de Economía Digital y Comunicaciones, David Clark, anunció que a 600 trabajadores de tecnología de la información y 290 trabajadores agrícolas (incluidos trabajadores de maquinaria de planta móvil, esquiladores y manipuladores de lana) se les concederían exenciones fronterizas a partir de principios de 2022 para cubrir la escasez de habilidades en la economía de Nueva Zelanda. [292]
El 21 de diciembre de 2021, Hipkins anunció varios cambios para reforzar la respuesta de Nueva Zelanda a la variante ómicron del SARS-CoV-2 , entre ellos:
El 17 de enero, Ardern anunció que Nueva Zelanda pasaría a un semáforo en rojo si se producía una propagación de Omicron en la comunidad. Ese mismo día, el Gobierno inició la vacunación de niños de entre cinco y once años, con 120.000 dosis distribuidas en clínicas. [22]
El 18 de enero, Hipkins pospuso la próxima lotería MIQ debido a que se había multiplicado por diez el número de casos importados de ómicron que entraban al país. [294] [295] La decisión del Gobierno fue criticada por Maxine Strydom, miembro de Grounded Kiwis y expatriada residente en Australia, quien afirmó que muchos expatriados neozelandeses estaban sufriendo estrés emocional y mental debido a las restricciones de viaje, la expiración de visas y la pérdida de empleos. Si bien la profesora de economía de la salud Paula Lorgelly expresó su decepción por la suspensión, dijo que comprendía la decisión del Gobierno y la describió como "un dolor a corto plazo para lo que percibo como una ganancia a largo plazo". [295]
El 20 de enero, Ardern puso la región de Northland en el modo de semáforo naranja a las 11:59 p. m. de esa noche debido a un aumento en las tasas de vacunación local. [296] [297]
El 23 de enero, el Gobierno puso a Nueva Zelanda en semáforo rojo a las 11:59 p. m. de esa noche en respuesta a los recientes casos comunitarios de la variante Ómicron en la región de Nelson, Nueva Zelanda – Marlborough . [298] [299]
El 25 de enero, Ardern anunció que el Gobierno exigiría a todos los trabajadores cubiertos por la orden de vacunación que usaran mascarillas quirúrgicas o N95 en lugar de mascarillas de tela. Además, las mascarillas especiales, como bufandas, pañuelos y camisetas mejoradas, ya no se aceptarían en lugares públicos como restaurantes, cafés y gimnasios. Estos cambios entrarán en vigor dentro de nueve días. [300]
El 26 de enero, el Gobierno pidió a los proveedores Abbott Laboratories , Roche y Siemens que dieran prioridad al Gobierno en el acceso a las pruebas rápidas de antígenos . Ardern también confirmó que el Gobierno había pedido decenas de millones de pruebas rápidas de antígenos. En respuesta, varias empresas privadas y organismos representativos, entre ellos el Health Works Group, el Food and Grocery Council e InScience, criticaron al Gobierno por supuestamente requisar sus pedidos. En respuesta a las críticas, el Director General de Salud, Bloomfield, negó que el Gobierno estuviera requisando sus pedidos, sino que simplemente estaba pidiendo a los proveedores que consolidaran los pedidos a futuro de pruebas rápidas de antígenos. Los partidos de oposición Nacional y ACT acusaron al Gobierno de requisar pruebas rápidas de antígenos al sector privado para ocultar su presunta incompetencia. [301] [302] [303]
El 26 de enero, el Gobierno anunció su plan de respuesta de salud pública en tres fases para combatir el ómicron. La primera fase consiste en mantener el rastreo de contactos, el aislamiento y garantizar la realización de pruebas a las personas asintomáticas. El objetivo será mantener los casos lo más bajos posible y facilitar la vacunación tanto de los adultos como de los niños que cumplan los requisitos. La segunda fase se centra en frenar la propagación del ómicron y proteger a las comunidades vulnerables. Las respuestas clave incluyen la reducción de los períodos de aislamiento de diez a siete días, la notificación de los casos y los contactos cercanos mediante mensajes de texto y la autorización del trabajo de los contactos asintomáticos en las fuerzas de trabajo esenciales si pueden devolver un resultado negativo en una prueba rápida de antígenos . La tercera fase entra en vigor cuando los casos alcanzan los miles, y se definen los contactos como contactos domésticos y similares únicamente. Se utilizarán pruebas rápidas de antígenos y una herramienta de autoservicio para identificar los contactos de alto riesgo para responder a los altos volúmenes de casos de ómicron. [23]
El 3 de febrero, la primera ministra Ardern anunció un plan de cinco etapas para reabrir las fronteras del país. Estas son las etapas siguientes:
En virtud de este acuerdo, los neozelandeses vacunados y los viajeros que cumplan los requisitos podrían aislarse y someterse a pruebas al llegar, en lugar de tener que ir a instalaciones de aislamiento y cuarentena gestionadas (MIQ). Los viajeros no vacunados seguirían teniendo que ir a instalaciones de MIQ. El Gobierno planea mantener una capacidad básica de cuarentena en forma de un Servicio Nacional de Cuarentena. [24]
El 14 de febrero, Ardern anunció que Nueva Zelanda pasaría a la Fase Dos del plan Ómicron del Gobierno a las 23:59 horas del 15 de febrero. En virtud de la Fase Dos, el período de autoaislamiento para los casos se reduce de 14 a 10 días y de 10 a siete días para los contactos. Los miembros del hogar también deberán autoaislarse. Además, se permitirá que los trabajadores críticos reanuden su trabajo si regresan a realizar pruebas rápidas de antígenos a diario. [304] Además, los neozelandeses completamente vacunados que regresen de Australia solo necesitarán pasar siete días en aislamiento a partir de fines de febrero de 2022. [305]
El 14 de febrero, el Gobierno de Nueva Zelanda eliminó a Tonga de su lista de países que no pueden viajar en cuarentena debido al aumento de casos en el país insular. Los tonganos que ingresen a Nueva Zelanda a partir del 15 de febrero deberán someterse a pruebas rápidas de antígenos (RATS), mientras que quienes ingresen al país a partir del 22 de febrero deberán autoaislarse durante siete días y someterse a pruebas rápidas de antígenos. [306]
El 24 de febrero, Hipkins anunció que Nueva Zelanda pasaría a la "fase tres" de la respuesta Ómicron a las 23:59 horas del 24 de febrero en respuesta al aumento del número de casos, que supera los 6.000 ese día. En la fase tres, solo los casos confirmados y sus contactos domésticos deberán aislarse. Se espera que estos casos y sus contactos se aíslen en casa y se cuiden. Además, las pruebas rápidas de antígenos sustituirán a las pruebas de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) como principal forma de diagnóstico de la COVID-19. [307] [308]
El 25 de febrero, Hipkins anunció que los niños y adolescentes no vacunados podrían participar en deportes escolares y actividades extracurriculares en el marco de la fase 3 del plan de respuesta Ómicron del país. También aclaró que no se exigiría el pase de vacunación ni el requisito de vacunación a quienes participaran en actividades organizadas por la escuela. [309]
El 28 de febrero, el Gabinete de Nueva Zelanda aceleró la reapertura de las fronteras del país:
El 9 de marzo, Hipkins anunció que el período de aislamiento para los casos positivos de COVID-19 y los contactos domésticos se reduciría de diez días a siete días, lo que entró en vigor a las 11:59 p. m. del 11 de marzo. [311]
El 10 de marzo, Hipkins anunció que todos menos cuatro de los 32 hoteles de Aislamiento y Cuarentena Gestionados (MIQ) de Nueva Zelanda volverían a ser hoteles a fines de junio de 2022. [312] [313]
El 16 de marzo, el Gobierno anunció planes para permitir que los turistas completamente vacunados de Australia ingresen al país a partir de las 11:59 p. m. del 12 de abril de 2022 sin tener que someterse a un aislamiento controlado o autoaislamiento. [314]
El 23 de marzo, Ardern anunció que el Gobierno aliviaría varias de las restricciones de "luz roja" del Marco de Protección COVID-19, entre ellas:
Mientras que el Partido Nacional acogió con beneplácito la eliminación del sistema de pases de vacunación, el Partido Verde calificó la flexibilización de las políticas de protección contra la COVID-19 como "prematura" y afirmó que tendría un impacto adverso en las personas vulnerables e inmunodeprimidas. [25]
El 13 de abril, Hipkins anunció que todo el país pasaría a la configuración naranja del Marco de Protección contra el COVID-19 a las 11:59 p. m. de esa noche. Se eliminaron los límites de capacidad en las reuniones públicas. Las mascarillas ya no serán obligatorias en las escuelas y en la mayoría de las reuniones, eventos y negocios, con la excepción de los negocios de "proximidad". [317] [318]
El 3 de mayo de 2022, Hipkins anunció que los titulares de visas no vacunados, los residentes permanentes y los ciudadanos australianos que residen normalmente en Nueva Zelanda podrían viajar hacia y desde Nueva Zelanda sin ingresar al aislamiento y cuarentena administrados (MIQ). Hipkins justificó la decisión del gobierno de Nueva Zelanda debido a los menores riesgos para la salud de la transmisión en el extranjero y la alta tasa de vacunación de Nueva Zelanda. [319] Ese mismo día, el Ministerio de Negocios, Innovación y Empleo confirmó que las cuatro instalaciones MIQ restantes del país en Auckland y Christchurch cerrarían en agosto de 2022 debido al bajo número de personas que las utilizan. [320]
El 3 de mayo, Hipkins reconoció que el Gobierno estaba gastando 10 millones de dólares neozelandeses al mes en pagar a los rastreadores de contactos de COVID-19 a pesar de haber eliminado gradualmente el rastreo de contactos varios meses antes. Durante la pandemia de COVID-19, el Gobierno había contratado a dos empresas de telesalud, incluida Whakarongorau, para que proporcionaran servicios de rastreo de contactos. Hipkins afirmó que los rastreadores de contactos estaban apoyando a las personas con COVID-19 en la comunidad. Un rastreador de contactos afirmó que se les estaba pagando a pesar de realizar un trabajo mínimo. En respuesta, el líder del Partido ACT, David Seymour, calificó la decisión del Gobierno de seguir financiando los servicios de rastreo de contactos como un desperdicio de dinero de los contribuyentes. [321]
El 11 de mayo, Ardern anunció que la reapertura de la frontera de Nueva Zelanda se adelantaría dos meses:
Durante la publicación del presupuesto de Nueva Zelanda para 2022 el 19 de mayo, el Gobierno confirmó que cerraría el Fondo de Recuperación y Alivio de COVID-19 (CRRF) y asignaría los NZ$3.200 millones restantes a otras áreas. NZ$1.200 millones se conservarían para las necesidades inmediatas de salud pública relacionadas con COVID-19. [323] Además, el Gobierno asignó un total de NZ$473 del presupuesto de 2002 para comprar y distribuir una posible cuarta dosis de la vacuna COVID-19. [324]
El 16 de junio, la Ministra de Respuesta al Covid-19, Dra. Ayesha Verrall , anunció que los requisitos de pruebas de COVID-19 previas a la salida para todos los viajeros se levantarían a partir del 20 de junio de 2022. Sin embargo, los viajeros aún tendrían que hacerse la prueba el primer y el quinto día después de llegar a Nueva Zelanda. [325]
El 30 de junio, Verrall confirmó que Nueva Zelanda permanecería en la fase naranja del sistema de “semáforo” de COVID-19 debido al aumento de los casos. El aumento de casos de COVID-19 también se complicó por la gripe estacional, que en conjunto ejercieron presión sobre los hospitales del país. [326]
El 14 de julio, Verrall anunció que el Gobierno proporcionaría mascarillas gratuitas y kits de prueba rápida de antígenos a todo aquel que los solicitara. Además, el Gobierno facilitaría a los pacientes de mayor riesgo, incluidos los ancianos, el acceso a medicamentos como paxlovid , molnupiravir y remdesivir . [327] Ahora se permite el regreso de los turistas a Nueva Zelanda, pero solo si están vacunados. [ cita requerida ]
El 22 de agosto, Radio Nueva Zelanda informó que los documentos del Gabinete publicados el 19 de agosto mostraban que el Gobierno había aprobado planes en julio de 2021 para reunir a las familias separadas por las restricciones fronterizas. Según esos documentos, 14.000 personas que no estaban cubiertas por otras exenciones fronterizas habrían sido elegibles para el programa. Sin embargo, el Gobierno abandonó posteriormente esos planes de reunificación familiar. [328]
El 8 de septiembre, The New Zealand Herald informó que el Gobierno consideraría una propuesta el 12 de septiembre para eliminar por completo el " sistema de semáforos " en lugar de modificar su configuración o pasar a "Verde". Si se adopta la propuesta, el "sistema de semáforos" y otras órdenes de protección contra la COVID-19, incluidas las órdenes de uso de mascarillas, podrían eliminarse el 14 de septiembre, cuando el Aviso de preparación para epidemias (Covid-19) de 2020, el principal instrumento legal en virtud del cual se emiten las órdenes contra la COVID-19, expire si el Gabinete decide no renovarlo. [329]
El 12 de septiembre, Ardern anunció que el "sistema de semáforo" se aboliría a las 11:59 p. m. de esa noche, eliminando así la mayoría de las reglas y restricciones restantes por el COVID-19:
El 18 de octubre de 2022, Hipkins, actuando en nombre del ministro de respuesta a la COVID-19, Verrall, anunció que el Gobierno eliminaría varias de las disposiciones de la Ley de Respuesta de Salud Pública a la COVID-19 de 2020, incluidas sus facultades para implementar confinamientos, aislamiento y cuarentena gestionados (MIQ), cierres de fronteras, pases de vacunación y mandatos. Sin embargo, el Gobierno optó por mantener las disposiciones de la Ley sobre períodos de aislamiento de siete días, uso de mascarillas y requisitos de entrada en la frontera hasta que el Parlamento aprobara una nueva legislación general sobre la pandemia. Además, el Gobierno anunció que los viajeros no necesitarían completar la Declaración de Viajero de Nueva Zelanda a partir del 20 de octubre. Hipkins también anunció que el Gobierno había revocado el Aviso de Epidemia, lo que indica un cambio de la gestión de emergencia a la gestión a largo plazo de la COVID-19. [331] [332]
Ese mismo día, Hipkins confirmó que el Gobierno tenía planes de crear una Comisión Real de Investigación sobre sus respuestas a la COVID-19. Los partidos de oposición Nacional y ACT habían pedido anteriormente que se formaran Comisiones Reales para investigar la respuesta del Gobierno a la pandemia. [333]
El 8 de noviembre, el Ministro de Respuesta al COVID-19, Verrall, admitió que el Gobierno actualmente no tenía planes de lanzar una dosis anual de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19, pero que estaba consultando con expertos. [334]
El 5 de diciembre, Ardern y Verrall anunciaron formalmente que el Gobierno celebraría una Comisión Real de Investigación sobre su respuesta a la pandemia de COVID-19. La investigación estará presidida por el epidemiólogo radicado en Australia Tony Blakely, la ex ministra del gabinete del Partido Nacional Hekia Parata y el ex secretario del Tesoro John Whitehead . Se espera que la investigación se inicie el 1 de febrero de 2023 y finalice a mediados de 2024. Cubrirá la respuesta general a la pandemia, incluida la respuesta sanitaria, la gestión de fronteras, la atención comunitaria, el aislamiento, la cuarentena y la respuesta económica, incluida la política monetaria. La investigación no analizará las decisiones tomadas por el Comité de Política Monetaria del Banco de la Reserva de Nueva Zelanda, así como la forma en que las políticas gubernamentales se aplicaron a casos individuales. [335] [336] Si bien el epidemiólogo Michael Baker acogió con agrado la investigación como un medio para prepararse para la próxima pandemia, los partidos Verde y Nacional consideraron que el alcance de la investigación era demasiado limitado y pidieron una revisión separada de su impacto económico. [337]
El 4 de enero, el Gobierno de Nueva Zelanda confirmó que no exigiría a los viajeros procedentes de China que presentaran una prueba de COVID-19 negativa. Por el contrario, varios países, entre ellos el Reino Unido, Australia y los Estados Unidos, han impuesto requisitos de prueba de COVID-19 para los viajeros procedentes de China en respuesta a la preocupación de la Organización Mundial de la Salud por la falta de intercambio de información por parte de China sobre sus casos de COVID-19. El Ministro de Respuesta a la COVID-19, Verrall, confirmó que las autoridades sanitarias realizarían pruebas voluntarias a los viajeros procedentes de China con fines de recopilación de información. [338]
El 11 de abril, el Primer Ministro Hipkins y el Ministro de Salud Verrall confirmaron que el Gobierno mantendría las pocas restricciones restantes de la COVID-19, como el período de aislamiento obligatorio de siete días para los casos positivos y los requisitos de uso de mascarillas en los hospitales durante al menos dos meses. [339]
El 27 de abril, el Ministerio de Salud abandonó su tan esperada encuesta sobre infecciones por COVID-19, afirmando que ya no era necesaria porque el virus era ahora endémico en Nueva Zelanda. Concluyó que era poco probable que la encuesta alterara la respuesta de salud pública, ya que las únicas dos órdenes restantes para combatir la COVID-19 eran el uso de mascarillas en los centros de atención de salud y el aislamiento de los casos positivos durante siete días. [340]
Para el 2 de julio de 2023, el Ministerio de Desarrollo Social había recibido alrededor de 780 millones de dólares neozelandeses en reembolsos voluntarios de las empresas por los subsidios salariales por la COVID-19. También había remitido a los tribunales 36 casos de impago. A principios de julio de 2023, los millonarios y filántropos de Christchurch, Grant y Marilyn Nelson, organizaron una petición instando al Ministerio a recuperar los subsidios salariales por la COVID-19, que atrajo alrededor de 10.000 firmas. [341]
El 14 de agosto, Verrall anunció que el Gobierno eliminaría el requisito de uso de mascarilla en los centros de atención médica y el requisito de aislamiento de siete días para los casos positivos a partir de la medianoche del 15 de agosto. Se sigue alentando a las personas con COVID positivo a aislarse durante cinco días si no se encuentran bien. [342]
El 3 de octubre, Radio Nueva Zelanda informó que el Ministerio de Desarrollo Social había procesado a Uatesonin Filimoehala por estafar a los contribuyentes a través del Plan de Subsidio Salarial COVID-19 del Gobierno. Filimoehala fue encarcelado durante 27 meses después de declararse culpable de presentar varias solicitudes fraudulentas de subsidio salarial para su empresa de construcción 42 Construction, recibiendo un total de NZ$126,532.80. Además, la residente de Bay of Plenty, Emma Martinson, fue sentenciada a siete meses de arresto domiciliario por estafar al Plan de Subsidio Salarial por la suma de NZ$14,059.20. [343]
El 27 de noviembre, el gobierno de coalición entrante liderado por el Partido Nacional confirmó que pondría fin a todos los mandatos restantes de vacunas COVID-19 y realizaría una investigación independiente sobre el manejo de la pandemia de COVID-19 en Nueva Zelanda como parte del acuerdo de coalición del Partido Nacional con New Zealand First . [344] [345] Si bien el gobierno laborista saliente había encargado una Comisión Real de Investigación sobre las lecciones aprendidas de COVID-19 , el líder de NZ First y viceprimer ministro Winston Peters consideró que los términos de referencia de la investigación eran "demasiado limitados". El primer ministro Christopher Luxon apoyó la ampliación de los términos de referencia de la investigación. [345]
El 31 de enero de 2024, el Ministro de Salud , Dr. Shane Reti, extendió la prestación gratuita por parte del Gobierno de pruebas rápidas de antígenos de COVID-19 desde el 29 de febrero hasta fines de junio de 2024. [346]
El 2 de febrero de 2024, la ministra del Interior, Brooke Van Velden, confirmó que el gobierno de coalición liderado por el Partido Nacional ampliaría el alcance de la Comisión Real de Investigación sobre las lecciones aprendidas de la COVID-19 . Se espera que la consulta pública sobre los temas ampliados comience a finales de mes. [347]
El 25 de junio, Van Velden anunció que la segunda fase de la Comisión Real de Investigación sobre las Lecciones Aprendidas de la COVID-19 exploraría la eficacia y seguridad de las vacunas, el uso de mandatos de vacunación, el alcance de las perturbaciones causadas por la respuesta del Gobierno a la pandemia en la salud, la educación y las empresas de los neozelandeses, los confinamientos prolongados en Auckland y Northland, la utilización de asociaciones con grupos empresariales y profesionales, y la utilización de nuevas tecnologías, métodos y prácticas internacionales eficaces. Se espera que la segunda fase comience en noviembre de 2024 y se espera que entregue sus recomendaciones finales en febrero de 2025. Los comisionados Tony Blakely y John Whitehead dimitirán tras la conclusión de la primera fase en noviembre de 2024. [348]
El 29 de junio, Te Whatu Ora (Health New Zealand) anunció que las personas mayores de 14 años tendrían que pagar las visitas al médico general relacionadas con la COVID- 19. El director de Living Well de Health NZ, el Dr. Martin Hefford, confirmó que algunos servicios financiados seguirían estando disponibles para ayudar con el manejo de la COVID-19 durante los meses de invierno. Las vacunas contra la COVID-19 y los antivirales seguirán siendo gratuitos para quienes cumplan los requisitos. [349]
[...] Director-General of Health Ashley Bloomfield said he was working with the private sector on potential software that could help in the fight against Covid-19.