stringtranslate.com

Lista de etimologías de nombres de continentes

Esta es una lista de las etimologías de los nombres de los continentes tal como se encuentran actualmente en la Tierra.

África

El nombre África fue utilizado originalmente por los antiguos romanos para referirse a la parte norte del continente que corresponde a la actual Túnez . Existen muchas teorías sobre su origen.

El nombre de "África" ​​comenzó a extenderse para abarcar un área mayor cuando las provincias de Tripolitania , Numidia y Mauritania Cesariensis fueron sometidas a la Diócesis de África, tras la reestructuración administrativa de Diocleciano . Más tarde, cuando Justiniano I reconquistó tierras del antiguo Imperio Romano de Occidente , todas las regiones desde el río Chelif hasta el golfo de Sidra fueron anexadas al Imperio bizantino como el " Exarcado de África ".

Durante la Edad Media, a medida que los europeos aumentaron su conocimiento y conciencia del tamaño del continente africano, extendieron progresivamente el nombre de África al resto del continente.

América

Se cree que el continente americano debe su nombre al explorador italiano Américo Vespucio (que en latín se hacía llamar Américo Vespucio ). Américo Vespucio recibió su nombre de san Emerico de Hungría , que a su vez recibió el nombre de su tío materno, el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Enrique II. Vespucio, tras sus cuatro viajes explorando las costas de Venezuela y Brasil, fue el primero en desarrollar la idea de que la tierra occidental recién descubierta era, de hecho, un continente. El cartógrafo alemán Martin Waldseemüller creó el primer mapa conocido que muestra el nombre de América , que aplicó únicamente al continente sudamericano.

Mapamundi de 1594 de Petrus Plancius

El mapa de 1594 de Petrus Plancius denomina las dos masas continentales como "América Mexicana" y "América Peruana", dos términos que todavía se utilizaban en el siglo XVII. [1]

A finales del siglo XIX, se teorizó que el nombre podría haber sido inspirado en la lengua maya para las montañas Amerrisque en la actual Nicaragua . [2]

Una teoría alternativa fue propuesta por el anticuario local de Bristol Alfred Hudd , quien propuso que la palabra América había evolucionado de Amerike o ap Meryk, basándose en un manuscrito perdido que él afirmaba haber visto. Alfred Hudd era un aristócrata que pertenecía al Clifton Antiquarian Club de Bristol, fundado en 1884 para organizar reuniones y excursiones para el estudio de objetos de interés arqueológico en el oeste de Inglaterra y el sur de Gales. También coleccionaba mariposas, era naturalista y miembro de la Sociedad de Naturalistas de Bristol . Hudd propuso que la palabra "América" ​​se aplicó originalmente a un destino al otro lado del océano occidental, posiblemente una isla o una estación pesquera en Terranova. Después de que el rey de Dinamarca y gobernante de Islandia había cortado el comercio de pescado, Inglaterra envió expediciones para encontrar nuevas fuentes. Hudd sugirió que el patrocinio de Amerike hizo que su nombre fuera conocido en Bristol en asociación con los destinos de América del Norte antes de otros mapas o viajes. El escritor Jonathan Cohen señaló que hizo un salto conjetural para llegar a esa conclusión, y no hay evidencia existente que la respalde. [3] En el siglo XXI, el erudito John Davies mencionó brevemente la historia como una especie de pieza patriota galesa. [4]

Antártida

La palabra Antártida proviene del griego antarktikos (ἀνταρκτικός), de anti (ἀντί) y arktikos (ἀρκτικός) «Ártico». Literalmente «opuesto al Ártico (opuesto al Norte)». [5] [6] [7] Arktikos proviene de Arktos , el nombre griego de la constelación de la Osa Mayor Osa Mayor , visible solo en el hemisferio norte, que proviene de la antigua palabra griega ἄρκτος ( griego: [ˈarktos] ), que significa «oso». [8]

Asia

La palabra Asia tiene su origen en el término griego antiguo Ἀσία, [9] atribuido por primera vez a Heródoto (alrededor del 440 a. C.) en referencia a Anatolia o al Imperio persa , en contraste con Grecia y Egipto .

En un principio, era sólo el nombre de la orilla oriental del mar Egeo , una zona conocida por los hititas como Assuwa . En los primeros tiempos clásicos, los griegos empezaron a utilizar el término "Asia" para referirse a toda la región conocida hoy como Anatolia (la península que forma la parte asiática de la actual Turquía ). El Imperio romano se refería a toda la región de Lidia , de lo que hoy es el noroeste de Turquía, como la provincia de Asia . Sin embargo, con el tiempo el nombre se fue extendiendo progresivamente más hacia el este, hasta llegar a abarcar la zona de tierra mucho más grande con la que lo asociamos hoy, mientras que la península de Anatolia empezó a llamarse " Asia Menor " o "La Pequeña Asia".

La raíz etimológica más profunda sólo se puede adivinar. Se han sugerido las dos posibilidades siguientes:

Sin embargo, dado que el nombre griego Asia probablemente esté relacionado con el hitita Assuwa , la etimología de uno debe explicar también al otro.

Está personificada en la mitología griega por la deidad del mismo nombre .

Australia

La palabra Australia significa "Tierra del Sur" en neolatín , una adaptación del legendario pseudogeográfico Terra Australis Incognita ("Tierra del Sur Desconocida") que data de la época romana. Apareció por primera vez como una corrupción del nombre español de una isla en Vanuatu en 1625, [10] "Australia" se popularizó lentamente tras la defensa del explorador británico Matthew Flinders en su descripción de 1814 de su circunnavegación de la isla. [11] Lachlan Macquarie , un gobernador de Nueva Gales del Sur , utilizó la palabra en sus despachos a Inglaterra y recomendó que fuera adoptada formalmente por la Oficina Colonial en 1817. [12] El Almirantazgo estuvo de acuerdo siete años después y el continente pasó a conocerse oficialmente como Australia en 1824. [13]

Europa

En la mitología griega clásica , Europa ( griego antiguo : Εὐρώπη, Eurṓpē ) era una princesa fenicia . El griego Εὐρώπη ( Eurṓpē ) contiene los elementos εὐρύς ( eurus ), "ancho, amplio" [14] y ὤψ/ὠπ-/ὀπτ- ( ōps / ōp- / opt- ) "ojo, cara, semblante". [15] Ancho ha sido un epíteto de la propia Tierra en la religión protoindoeuropea reconstruida . [16]

Es común en la mitología y geografía de la antigua Grecia identificar tierras o ríos con figuras femeninas. Así, Europa se utiliza por primera vez en un contexto geográfico en el Himno homérico a Apolo de Delos , en referencia a la costa occidental del mar Egeo . [17] Como nombre para una parte del mundo conocido, se utiliza por primera vez en el siglo VI a. C. por Anaximandro y Hecateo . [18] La debilidad de una etimología con εὐρύς ( eurus ), es 1. que la raíz -u de εὐρύς desaparece en Εὐρώπη Europa y 2. la forma esperada εὐρυώπη euryopa que conserva la raíz -u de hecho existe.

Una sugerencia alternativa debida a Ernest Klein y Giovanni Semerano (1966) intentó conectar un término semítico para "oeste", el acadio erebu que significa "bajar, ponerse" (en referencia al sol), el fenicio 'ereb "tarde; oeste", que sería paralelo a occidente (el parecido con Erebus , de PIE *h 1 regʷos , "oscuridad", es accidental, sin embargo). Barry (1999) aduce la palabra Ereb en una estela asiria con el significado de "noche", "[el país de] la puesta del sol", en oposición a Asu "[el país de] la salida del sol", es decir, Asia (Anatolia viene igualmente de Ἀνατολή, "(sol)salida", "este"). [19] Esta propuesta se considera en su mayoría improbable o insostenible. [a] [21] [22]

Oceanía

La palabra Oceanía proviene de la palabra inglesa océano, que significa «gran masa de agua». En última instancia, deriva del griego Ὠκεανός ( Okeanos ), [23] el gran río o mar que rodea el disco de la Tierra. En la mitología griega, se personifica como Océano , hijo de Urano y Gea y esposo de Tetis .

Otro

Zelanda

Zealandia ( / z ˈ l æ n d i ə / ), también conocido como el continente de Nueva Zelanda o Tasmantis, es un fragmento continental casi sumergido que se hundió después de separarse de Australia hace 60-85 Ma (millones de años), y la mayor parte (93%) permanece sumergida bajo el Océano Pacífico. Deriva su nombre del país insular de Nueva Zelanda que ocupa la gran mayoría de su tierra no sumergida. Los exploradores holandeses llamaron a la tierra Nova Zeelandia en honor a la provincia holandesa de Zelanda , [24] [25] y el explorador británico James Cook posteriormente anglicanizó el nombre a Nueva Zelanda. [26] [ fuente autopublicada ] [27]

Pangea

El nombre Pangea se deriva del griego antiguo pan ( πᾶν , "todo, entero, entero") y Gea ( Γαῖα , " Madre Tierra , tierra"). [28] [33] La palabra fue supuestamente acuñada por el meteorólogo alemán Alfred L. Wegener [34] en 1915. El nombre pretendía implicar la naturaleza omniabarcante de Pangea, que toda la tierra (masa continental) del planeta en ese momento estaba abarcada dentro del Supercontinente .

Véase también

Notas

  1. Martin Litchfield West afirma que "fonológicamente, la coincidencia entre el nombre de Europa y cualquier forma de la palabra semítica es muy pobre". [20]

Referencias

  1. ^ Lewe, Roberts (1677). "El mapa del comercio de los comerciantes".
  2. ^ Cohen, Jonathan. "El nombre de Estados Unidos: fragmentos que hemos apuntalado contra nosotros mismos". Universidad de Stony Brook . Archivado desde el original el 7 de junio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  3. ^ Jonathan Cohen, "The naming of America: fragments we've shored against themselves", versión preliminar publicada en American Voices , 1998; esta versión se encuentra en su sitio web en Stony Brook University, consultado el 10 de julio de 2011
  4. ^ John Davies (2001). "Gales y América" ​​(PDF) . North American Journal of Welsh Studies, vol. 1, volumen 1, número 1-2 (invierno-verano). pág. 12. Archivado desde el original (PDF) el 2008-12-16 . Consultado el 2008-11-30 .
  5. ^ "Datos, información e imágenes sobre la Antártida - Artículos de Encyclopedia.com sobre la Antártida". www.encyclopedia.com .
  6. ^ "antártico - Buscar diccionario etimológico en línea" www.etymonline.com .
  7. ^ "anti- - Origen y significado del prefijo anti- por Diccionario Etimológico Online". www.etymonline.com .
  8. ^ "ártico - Buscar diccionario etimológico en línea" www.etymonline.com .
  9. ^ "asia - Buscar diccionario etimológico en línea". www.etymonline.com .
  10. ^ Compras, Samuel . "Una nota de Australia del Espíritu Santo, escrita por el Maestro Hakluyt", en Hakluytus Posthumus , Vol. IV, págs. 1422-1432. 1625.
  11. ^ Flinders, Matthew. Un viaje a Terra Australis Archivado el 11 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . 1814.
  12. ^ Carta del 12 de diciembre de 1817. Weekend Australian , 30-31 de diciembre de 2000, pág. 16.
  13. ^ Departamento de Inmigración y Ciudadanía (2007). La vida en Australia (PDF) . Commonwealth of Australia. pág. 11. ISBN 978-1-921446-30-6. Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  14. ^ εὐρύς Archivado el 22 de diciembre de 2021 en Wayback Machine , Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon , sobre Perseo
  15. ^ ὤψ Archivado el 22 de diciembre de 2021 en Wayback Machine , Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon , sobre Perseo
  16. ^ ML West (2007). Poesía y mito indoeuropeos . Oxford: Oxford University Press. pp. 178-179. ISBN. 978-0-19-928075-9.. Compárese también glauk ōp es (γλαυκῶπις 'ojos grises') Atenea o bo ōp es (βοὠπις 'ojos de buey') Hera ).
  17. ^ Τελφοῦσ᾽, ἐνθάδε δὴ φρονέω περικαλλέα νηὸν / ἀνθρώπων τεῦξαι χρησ τήριον, οἵτε μοι αἰεὶ ἐνθάδ᾽ ἀγινήσουσι τεληέσσας ἑκατόμβας, / ἠμὲν ὅσοι Πελοπόννησον πίειραν ἔχουσιν / ἠδ᾽ ὅσοι Εὐρώπη ν τε καὶ ἀμφιρύτας κατὰ νήσους "Telphusa, aquí me propongo hacer un templo glorioso, un oráculo para los hombres, y aquí siempre traerán hecatombes perfectas, tanto los que viven en el rico Peloponeso y los de Europa y todos los islas bañadas por las olas, que vienen a buscar oráculos” (versículos 247–251, trad. Hugh G. Evelyn-White).
  18. ^ Historias 4.38. Cf James Rennell, El sistema geográfico de Heródoto examinado y explicado , Volumen 1, Rivington 1830, pág. 244
  19. ^ MA Barry (1999) "L'Europe et son mythe: à la poursuite du Couchant". Revista de los dos mundos . pag. 110. ISBN 978-2-7103-0937-6 
  20. ^ ML West (1997). La cara oriental del Helicón: elementos del Asia occidental en la poesía y el mito griegos . Oxford: Clarendon Press. pág. 451. ISBN 0-19-815221-3.
  21. ^ Klein, Etymological Dictionary of the English Language (Barking: Elsevier) vol. I AK, 1966; la etimología de Europa de Klein se destaca entre sus conclusiones "optimistas" en GWS Friedrichsen (1967). "REVIEWS". The Review of English Studies . XVIII (71). Oxford University Press (OUP): 295–297. doi :10.1093/res/xviii.71.295. JSTOR  i222266.
  22. ^ Gilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, eds. (1905). "Europa"  . Nueva Enciclopedia Internacional (1.ª ed.). Nueva York: Dodd, Mead.
  23. ^ "océano - Buscar diccionario etimológico en línea". www.etymonline.com .
  24. ^ Wilson, John (septiembre de 2007). «El logro de Tasman». Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
  25. ^ Mackay, Duncan (1986). "La búsqueda de la tierra del sur". En Fraser, B (ed.). El libro de eventos de Nueva Zelanda . Auckland: Reed Methuen . págs. 52–54.
  26. ^ Nedell, Jack (2012). La vuelta al mundo en 80 años. Xlibris Corporation. pág. 33. ISBN 9781477143858.[ fuente autopublicada ]
  27. ^ McKinnon, Malcolm (noviembre de 2009). «Nombres de lugares: denominación del país y las islas principales». Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  28. ^ "Pangea". Diccionario Etimológico en Línea .
  29. ^ Virgilio Mario, Publio. Georgicon , IV.462
  30. ^ Lucano. Farsalia , I.679
  31. ^ Lewis, CT & al. "Pangaeus" en A Latin Dictionary . (Nueva York), 1879.
  32. ^ Usener, H. Scholia en Lucani Bellum Civile, vol. I. (Leipzig), 1869.
  33. Como "Pangea", aparece en la mitología griega como un lugar de batalla en la montaña durante la Titanomaquia . Como "Pangaeus", era el nombre de una cadena montañosa específica en el sur de Tracia . "Pangaea" también aparece en las Geórgicas de Virgilio [29] y en la Farsalia de Lucano [30] [31] El escoliasta sobre Lucano glosó Pangea id est totum terra —" Pangea : es decir, toda la tierra"— como habiendo recibido su nombre debido a su terreno liso y su inesperada fertilidad. [32]
  34. ^ "Pangea". Dictionary.com . Dictionary.com. 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos