stringtranslate.com

Cultura de Jamaica

La cultura jamaiquina está formada por la religión, las normas, los valores y el estilo de vida que definen a la gente de Jamaica. La cultura es mixta, con una sociedad étnicamente diversa, que se origina en una historia de habitantes que comienza con los habitantes originales de Jamaica (los taínos ). Los españoles trajeron originalmente la esclavitud a Jamaica. Luego fueron derrocados por los ingleses. Jamaica luego obtuvo la emancipación el 1 de agosto de 1838 y la independencia de los británicos el 6 de agosto de 1962. Los esclavos negros se convirtieron en la fuerza cultural dominante, ya que sufrieron y resistieron las duras condiciones del trabajo forzado. Después de la abolición de la esclavitud, los inmigrantes chinos e indios fueron transportados a la isla como trabajadores en régimen de servidumbre , trayendo consigo ideas de su país. [ especificar ]

Idioma

El idioma oficial de Jamaica es el inglés estándar jamaiquino , que se utiliza en todas las circunstancias oficiales del país. Además del inglés, existe un derivado criollo llamado patois jamaiquino (que se pronuncia patwa), que es el dialecto común entre los ciudadanos jamaicanos.

Religión

La religión más importante de Jamaica es, con diferencia, la cristiana . La Iglesia Anglicana , la Iglesia Católica , la Iglesia Metodista , la Iglesia Bautista , la Iglesia del Séptimo Día y la Iglesia de Dios están presentes en todo el país. Muchas iglesias antiguas han sido cuidadosamente conservadas y/o restauradas. [1] El movimiento rastafari es un derivado de la cultura cristiana más amplia , pero sus orígenes se vieron influenciados por la creciente conciencia de África y de los acontecimientos políticos en ese continente. También hay una pequeña cantidad de sinagogas judías en Jamaica, que datan del siglo XVII, junto con algunas mezquitas. [ cita requerida ]

Aún quedan elementos de las antiguas religiones africanas, especialmente en áreas remotas de toda la isla. Algunas de estas prácticas se describen en general como Obeah , Kumina o Pocomania. Aunque las congregaciones son pequeñas, son visitadas por muchos cristianos y no cristianos que buscan una experiencia que no han encontrado en las iglesias. [ vago ] [ cita requerida ] Se estima que hasta un 40% de la población busca en secreto los servicios de los curanderos religiosos tradicionales africanos (también llamados trabajadores de Obeah) cuando se enfrenta a problemas graves que la medicina convencional no puede remediar. [ cita requerida ] [ cita requerida ]

La Fe Bahá'í llegó a Jamaica en 1943, traída por un pionero bahá'í estadounidense , el Dr. Malcolm King. [2] En 2003, como parte de la celebración del 60 aniversario del establecimiento de Bahá'í en Jamaica, el Gobernador General de Jamaica, Sir Howard Cooke , proclamó un Día Nacional Bahá'í que se celebrará anualmente el 25 de julio. [3] En 2005, la comunidad de aproximadamente 5000 [4] celebró su actividad y presencia en Jamaica con el coro internacional bahá'í, The Voices of Bahá . El coro actuó en el Teatro Ward y la Capilla de la Universidad de las Indias Occidentales, y las ganancias se destinaron a dos organizaciones benéficas jamaicanas (una que ayuda a las familias de policías muertos en el cumplimiento del deber, y la otra, Denham Town Golden Age Home). [5]

Otras religiones practicadas en Jamaica incluyen el budismo , el hinduismo y el islam .

Rastafari

Un hombre rastafari con una gorra rasta en un puerto del Río Negro de Jamaica .

El movimiento rastafari , que se originó en la década de 1930 [6], es uno de los aspectos más destacados e internacionalmente conocidos de la cultura afrocaribeña de Jamaica , en particular los elementos que se expresan a través de la música reggae . En la década de 1970 y principios de la de 1980, Bob Marley se convirtió en el exponente más destacado de la cultura y el sistema de creencias rastafari. Su reputación como músico innovador dedicado a su fe [7] ha seguido creciendo desde su muerte, de modo que en 2004 su recopilación de grandes éxitos, Legend , había vendido 20 millones de copias en todo el mundo [8] , lo que lo convierte posiblemente en el jamaiquino más famoso del mundo en la industria musical y, sin duda, en el artista discográfico con mayores ventas del país.

El rastafari en sí es un sistema de creencias monoteísta , basado en enseñanzas encontradas en el Antiguo y el Nuevo Testamento , particularmente el Libro de Apocalipsis . [9] Sin embargo, lo que distingue al rastafari del cristianismo, el islam y el judaísmo (que también citan creencias abrahámicas ), es que los rastas creen en la divinidad del emperador Haile Selassie de Etiopía .

Aclamado por los rastafaris como ÉL (Su Majestad Imperial), Haile Selassie I es considerado como Dios mismo, el verdadero descendiente de Salomón y la encarnación terrenal de Jah (Dios) [10] , en lo que los creyentes ven como el cumplimiento de la profecía sobre la segunda venida del Mesías . [11]

Las creencias rastafari que no se mencionan explícitamente en la Biblia (como el nombre específico de ÉL, "Haile Selassie") no están reunidas en un único texto sagrado, sino que se comparten principalmente a través de una comunidad de canciones, cánticos y testimonios orales, así como en textos escritos (incluidos sitios web). [12] El uso extensivo de canciones hace del rastafari una fuente particularmente musical de la cultura jamaiquina.

Las tradiciones culturales rasta incluyen llevar el pelo en mechones sin cortar ni peinar, conocidos como rastas (en cumplimiento del voto nazarí [13] ), así como comer alimentos no procesados ​​(naturales) llamados ital . Sin embargo, ninguna de las dos tradiciones se considera obligatoria: muchas personas que llevan rastas no son rastas y muchos rastas no las llevan.

Una de las tradiciones culturales más controvertidas es el uso que hacen los rastafaris de la ganja como sacramento , que se fuma para ayudar al razonamiento ( contemplación y debate) durante sus rituales religiosos.

En Jamaica, su tierra natal, el movimiento rastafari es una cultura minoritaria y recibe poco reconocimiento oficial. Jamaica es un país predominantemente cristiano, por lo que las creencias y prácticas rastafari (como la divinidad de HIM Hailie Selassie) a veces son consideradas paganas por los jamaicanos cristianos. [14] (Algunos rastas también expresan hostilidad hacia aspectos del cristianismo. [15] ) Sin embargo, las contribuciones artísticas del movimiento, en particular las de Bob Marley, son ampliamente respetadas. Marley recibió la Orden del Mérito de Jamaica en 1981, y hay dos monumentos oficiales en su honor. [16]

Los rastafaris se encuentran en muchos países fuera de Jamaica y entre muchos no jamaiquinos. Como no es una religión organizada de manera centralizada, no hay forma de saber cuántos devotos hay.

Bailar

La danza siempre ha sido importante para Jamaica, desde la época colonial hasta la actualidad. Los primeros ritmos y movimientos folclóricos solían realzar las celebraciones religiosas cristianas o asociarse con las festividades cristianas. Más recientemente, las danzas se han asociado con la música de Jamaica , en particular con los estilos dancehall .

La danza-teatro también está cobrando importancia. Rex Nettleford , Eddy Thomas , Tony Wilson , Olive Lewin y Edna Manley son cinco jamaicanos cuya influencia en las artes (en particular la música y la danza) ha sido extremadamente importante. Nettleford, Thomas e Ivy Baxter formaron la National Dance Theatre Company en 1962. [17] Otros jamaicanos importantes en la danza-teatro han incluido al coreógrafo ganador del premio Tony Garth Fagan ( El rey león en Broadway).

El dancehall o reggae también ha inspirado varios estilos de baile. Para entender la evolución del baile popular, es útil entender la progresión musical. La música ska , con ritmos rápidos, también tenía bailes rápidos. El rocksteady lento también desarrolló bailes más lentos, lo que permitía a los bailarines permanecer en la pista durante más tiempo. El reggae se asocia con muchas cosas, incluido el movimiento rastafari , pero influyó en los estilos más nuevos.

La música dancehall suele crear sus propios bailes basados ​​en los movimientos de las letras de las propias canciones. La música soca de Trinidad y Tobago es popular entre la mayoría de los artistas populares de Trinidad, pero muchos artistas soca jamaicanos como Byron Lee , Fab 5 y Lovindeer son famosos pero también representan la música jamaiquina.

El daggering es una forma de baile originaria de Jamaica. El baile incorpora sexo seco , [18] lucha libre y otras formas de movimiento frenético. [18] [19]

Bruckins es una danza jamaiquina que se realiza para celebrar el Día de la Emancipación.

Aquí se enumeran 94 bailes o formas de baile jamaicanos:

Teatro

El primer teatro de Jamaica se construyó en 1682. En los siglos XVIII y XIX se abrieron varios teatros más, que atraían actuaciones tanto de compañías profesionales itinerantes como de grupos amateurs. Pero las representaciones no se limitaban a los recintos oficiales. Muchas se celebraban en casas, tiendas, juzgados y espacios cerrados al aire libre lo suficientemente grandes como para albergarlas. Durante este período, se representaban con mayor frecuencia obras clásicas como Shakespeare . Sin embargo, las comunidades judía y francesa llegaron a ser lo suficientemente grandes como para merecer producciones dirigidas también a ellas.

Tras la abolición de la esclavitud, los jamaicanos comenzaron a fusionar la música, el humor y la danza en representaciones teatrales públicas. Aunque pasaron muchos años hasta que se desarrollaron los auténticos estilos jamaicanos, con el tiempo se hicieron más frecuentes que las obras europeas. La forma teatral más popular en Jamaica en la actualidad, la pantomima , comenzó en la década de 1940 como una fusión de la pantomima inglesa con el folclore jamaiquino. Otro estilo popular, el teatro de "raíces" (Grassroots Theatre), [20] evolucionó en las décadas de 1960 y 1970. Estos cuentos obscenos y desenfrenados siguieron siendo los favoritos del público en los teatros al aire libre de Kingston. [21]

Una de las artistas que se dedica a las obras de raíces es Winsome (nombre en clave), una escritora y productora jamaiquina que aparece en el libro de Deborah Thomas, Modern Blackness. Winsome se encargó ella misma de toda la publicidad de sus obras y acabó representándolas en las zonas rurales que rodean Kingston (los teatros de la ciudad se negaban a albergar sus obras por su naturaleza controvertida). En sus obras, Winsome explora cómo el sexo, el dinero y el poder interactúan todos los días para los jamaicanos. En 1997, Winsome escribió y produjo una obra de raíces titulada Ruff Rider, en la que se entrecruzan la familia, el abuso sexual, el amor, el trabajo y la amistad. Según la autora Thomas, autora de, "En toda su obra, los personajes simpáticos son aquellos que ella retrata como personas que luchan por equilibrar su propia búsqueda de beneficio individual con la 'vivir bien juntos' con los demás. Mientras negocian las delgadas líneas entre el igualitarismo y la jerarquía, sus personajes también contribuyen al debate público sobre las dimensiones de género de la respetabilidad y la reputación". [22]

Otras figuras notables del roots play incluyen a Ralph Holness, Ginger Knight, Balfour Anderson, Michael Denton, Ian Reid, Paul Beil, Everton Dawkins, Luke Ellington (Lukington), Buddy Pouyat y el fallecido Hyacinth Brown. [23]

Literatura y escritura

Derek Walcott , premio Nobel , nacido y educado en Santa Lucía, asistió a la universidad en Jamaica. Otros escritores importantes de la isla incluyen a Claude McKay y Louis Simpson . Las obras y obras en inglés jamaicano, o patois , atraen una atención especial. Louise Bennett , Andrew Salkey y Mikey Smith han contribuido a este fenómeno escribiendo obras en patois. Ian Fleming escribió sus famosas novelas de James Bond mientras vivía en Jamaica. Jean Rhys también es conocida por su novela Wide Sargasso Sea , que se desarrolla en Jamaica. El escritor jamaicano Marlon James ganó el premio Man Booker 2015 por su novela A Brief History of Seven Killings .

Los autores jamaicanos siempre se enfrentan a la decisión de escribir en inglés estándar para un público mundial enorme, o en el dialecto local, para un público mucho más reducido, pero más moderno. Las películas jamaicanas con bandas sonoras en dialecto, como The Harder They Come (1972), requieren subtítulos para su exportación a los mercados generales. En general, el uso del dialecto limita gravemente la audiencia potencial para el mensaje jamaicano, que por lo demás es universal.

Entre los poetas laureados recientes de Jamaica se incluyen Mervyn Morris (nombrado en 2014) y su sucesora Lorna Goodison , nombrada en 2017. [24]

Película

La industria cinematográfica de Jamaica no es muy conocida, pero está creciendo. The Harder They Come , Rasta Rockett , Shottas , Third World Cop , Rockers , Countryman , Dancehall Queen y "Real Ghetto Youths" son algunas de las películas jamaicanas más conocidas. Sin embargo, muchas películas populares de Hollywood también se han filmado en Jamaica. Una breve lista incluye The Blue Lagoon , Cocktail , Cool Runnings y las películas de James Bond , Dr. No , Live and Let Die y No Time to Die .

El principal evento cinematográfico anual de Jamaica, el Reggae Film Festival, se celebra cada febrero en la capital de Jamaica, Kingston. Los miembros de la industria cinematográfica de Jamaica se reúnen aquí para forjar nuevos vínculos y muchos nuevos proyectos han surgido a partir del evento.

Jamaica cuenta con muchos cineastas talentosos, pero existe una gran falta de fondos y recursos disponibles para los cineastas. Desde la creación del Reggae Film Festival, se han realizado muchas películas nuevas en Jamaica y el evento ha dado un verdadero impulso a la industria. Esto, combinado con el reciente tratado cinematográfico europeo de CARICOM, que permite a los cineastas jamaicanos buscar financiación en Europa, ha abierto una nueva puerta para los cineastas que buscan financiación y, con suerte, esto marcará una verdadera diferencia para el futuro de la industria.

Otras películas más recientes realizadas en Jamaica son: 'Almost Heaven', 'Roots Time', 'Wah Do Dem', 'Concrete Jungle', 'Redemption Paradise', 'Real Ghetto Youths' y 'Smile Orange'.

Deporte

Carpintería, muebles y herrería

Los jamaicanos tienen una larga historia de artesanía fina en madera y metal. Jamaica fue el hogar de muchas fábricas de muebles excelentes que datan de la época colonial, y los muebles "georgianos" jamaicanos se exportaban a los países metropolitanos. Jamaica está en el Caribe, por lo que sus exportaciones de muebles son importantes.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Iglesias". Kingston, Jamaica: Jamaica National Heritage Trust . 2005. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  2. ^ Bridge, Abena (5 de julio de 2000), "Ritos divinos: descubriendo las creencias", The Jamaican Gleaner
  3. ^ Los jamaicanos celebran el 4º Día Nacional Baháʼí, Baháʼí World News Service, 11 de agosto de 2006
  4. ^ "Most Baha'i Nations (2005)". ARDA (Association of Religion Data Archives). 2005. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010. Consultado el 30 de junio de 2016 .
  5. ^ "Voces de Baha actuarán en Kingston" (Comunicado de prensa). Servicio de Información de Jamaica. 29 de junio de 2005. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011. Consultado el 30 de junio de 2016 .
  6. ^ Historia del terror del profesor Robert A. Hill (2001), ISBN 0-948390-78-6 ISBN 978-0948390784 .   
  7. ^ "Palabras de sabiduría - Citas bíblicas en letras de reggae". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009. Consultado el 26 de febrero de 2009 .
  8. ^ "Los que más dinero ganaron en 2004". Forbes . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2004. Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  9. ^ "Palabras de sabiduría - Citas bíblicas en letras de reggae". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009. Consultado el 26 de febrero de 2009 .
  10. ^ Anthony B: Letra de la canción "Conquer All". Archivado el 25 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  11. ^ "Palabras de sabiduría - Citas bíblicas en letras de reggae". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. Consultado el 26 de febrero de 2009 .
  12. ^ Earth Culture Roots. Un sitio web que explica las creencias rasta.
  13. ^ Números 6:1–21 ( Versión King James )
  14. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  15. ^ "Talking Blues - BOB MARLEY". SongLyrics.com . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  16. ^ "Bibliografía de Bob Marley". Archivado desde el original el 30 de enero de 2009. Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  17. ^ Compañía Nacional de Danza y Teatro de Jamaica. Tony Wilson bailó con la Martha Graham School of Contemporary Dance & Alvin Ailey Dance Theatre antes de fundar su compañía de danza, The Company Dance Theatre.
  18. ^ ab "The Jamaica Star :: Comentario :: Censura y puñaladas :: 12 de febrero de 2009". Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  19. ^ "Daggering 101... a Tutorial". Yinnyang.co.uk . Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  20. ^ La guía de Cambridge para el teatro africano y caribeño , Martin Banham y Errol Hill.
  21. ^ "Jamaica Gleaner News - El teatro de raíces declarado 'muerto' - Ahora bajo el paraguas del 'teatro convencional' - Entretenimiento - Domingo | 5 de abril de 2009". Archivado desde el original el 13 de abril de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  22. ^ Thomas, Deborah. La negritud moderna: nacionalismo, globalización y la política cultural en Jamaica. Durham, Carolina del Norte: Duke University Press , 2004.
  23. ^ "Jamaica Gleaner News - ROOTS PLAYS TONE DOWN - Domingo | 22 de enero de 2006". Archivado desde el original el 2 de julio de 2008. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  24. ^ Richard Johnson, "Goodison es poeta laureado" Archivado el 2 de junio de 2019 en Wayback Machine ., Jamaica Observer , 20 de marzo de 2017.

Lectura adicional

Enlaces externos