Hamamatsu (浜松市, Hamamatsu-shi ) es una ciudad ubicada en el oeste de la prefectura de Shizuoka , Japón . En septiembre de 2023, la ciudad tenía una población estimada de 780.128 habitantes en 340.591 hogares, [1] lo que la convierte en la ciudad más grande de la prefectura, con una densidad de población de 500/km² ( 1.300/mi²) sobre el área urbana total de 1.558,06 km² ( 601,57 mi²).
1 de julio de 2001: Se conmemora el 90 aniversario de la ciudad
1 de agosto de 2002: Se lanzó la conferencia sobre simulación de ciudad designada Pan-Hamanako.
1 de abril de 2003: Se celebró el Concurso Nacional de Escuelas Secundarias Shizuoka New Kawafuji.
1 de junio de 2003: Se lanzó la Conferencia de Fusión de la Región Tenryūgawa-Hamanako.
Del 8 de abril al 11 de octubre de 2004: se celebró la Pacific Flora 2004 (Exposición Internacional de Jardines y Horticultura de Shizuoka) en el Parque Jardín Hamanako.
Lago HamanaCueva RyugashidoLago SanaruVista del monte Fuji desde HamamatsuRío Tenryū
Hamamatsu está a 260 kilómetros (160 millas) al suroeste de Tokio . [5]
Hamamatsu está formada por una llanura y la meseta Mikatahara al sur, y una zona montañosa al norte. Está rodeada por el lago Hamana al oeste, el río Tenryū al este y el océano Pacífico al sur.
Clima
El clima en el sur de Hamamatsu es un clima subtropical húmedo con inviernos frescos a suaves con pocas nevadas; sin embargo, es ventoso en invierno debido al monzón seco llamado Enshū no Karakaze , que es exclusivo de la región. El clima en el norte de Hamamatsu es mucho más duro debido a los vientos foehn . El verano es caluroso y la temperatura más alta a menudo supera los 35 grados en el área de Tenryu-ku, mientras que nieva en invierno.
Demografía
Según los datos del censo japonés, [9] la población de Hamamatsu ha ido aumentando en los últimos 70 años.
Población extranjera
Super Mercado Takara, un supermercado brasileño
Hamamatsu tiene una importante población no japonesa. La población de extranjeros nikkei , especialmente brasileños, aumentó después de que en 1990 se modificara la ley de inmigración japonesa para permitirles trabajar en Japón. En un momento dado, Hamamatsu tenía la mayor población nikkei brasileña de todas las ciudades japonesas. [10] Muchos extranjeros trabajan en el sector manufacturero, aceptando trabajos temporales en las plantas de Honda , Suzuki y Yamaha . [5] En 2008, [update]el número de no japoneses en Hamamatsu era de 33.332, [11] y en 2010 el número superó los 30.000. La ciudad tiene mucha señalización en portugués. Incluye una escuela brasileña y muchos negocios que atienden a brasileños muestran banderas brasileñas. [10] Sin embargo, Natsuko Fukue de The Japan Times escribió en 2010 que muchos niños extranjeros tienen dificultades para integrarse a la sociedad en Hamamatsu porque "las comunidades japonesas y extranjeras viven en gran medida separadas entre sí". [5]
La población extranjera se redujo significativamente como consecuencia de la crisis financiera mundial de 2008, y el gobierno de la ciudad de Hamamatsu ofreció ayuda para que algunos ciudadanos extranjeros regresaran a sus países de origen. [12] La población extranjera se estimó en 25.084 al 1 de agosto de 2019, según las estadísticas oficiales de la ciudad. [13]
Hamamatsu está dividido administrativamente en tres distritos :
Reorganización
El 1 de enero de 2024, el número de distritos se reducirá de siete a tres como parte de una reorganización municipal. Naka-ku , Higashi-ku , Nishi-ku , Minami-ku y Kita-ku se fusionarán en un nuevo Chūō-ku , Hamakita-ku y Kita-ku se convertirán en Hamana-ku , mientras que Tenryu-ku permanecerá sin cambios. La reorganización fue aprobada inicialmente mediante un referéndum celebrado el 7 de abril de 2019. [14]
Economía
Un mapa que muestra el área de empleo metropolitana de Hamamatsu .Anguila, por la que Hamamatsu es famosoGrandes almacenes Entetsu
Hamamatsu ha sido famosa como ciudad industrial, especialmente por sus instrumentos musicales y motocicletas . También ha sido conocida por su industria textil, pero la mayoría de esas empresas y fábricas cerraron en la década de 1990. En 2010, el Gran Hamamatsu, Área Metropolitana de Empleo de Hamamatsu , tenía un PIB de 54,3 mil millones de dólares estadounidenses. [15] [16]
En 2014, el PIB per cápita (PPA) de Hamamatsu fue de 41.470 dólares estadounidenses. [17]
No hay aeropuertos civiles en Hamamatsu. El aeropuerto de Shizuoka ( 34°47′46″N 138°11′22″E / 34.796111, -138.189444 ) es el más cercano y se encuentra a 43 kilómetros (27 mi) de la estación de Hamamatsu, entre Makinohara y Shimada .
Las escuelas primarias y secundarias son administradas por el gobierno de la ciudad. En 2008 [update], la ciudad tenía 117 escuelas primarias públicas y 52 escuelas secundarias públicas. [23]
Tiene una escuela peruana combinada (ペルー学校) y una escuela primaria brasileña, Mundo de Alegría . [24] [25]
La ciudad anteriormente albergó otras escuelas brasileñas, Colégio Pitágoras Brasil y Escola Cantinho Feliz. [26]
Al 1 de mayo de 2009, las escuelas primarias y secundarias municipales tenían 1.638 estudiantes no japoneses. [27] En 2008 [update], había 932 brasileños matriculados en las escuelas primarias y secundarias municipales de Hamamatsu: 646 brasileños estaban matriculados en 61 escuelas primarias públicas y 286 brasileños estaban matriculados en 38 escuelas secundarias públicas. [23]
En las escuelas públicas, los estudiantes brasileños tienen los mismos programas académicos y toman las mismas clases que los japoneses. [23] Maestros especiales y asistentes trabajan con estudiantes extranjeros en escuelas municipales de primaria y secundaria, donde hay un número significativo de estudiantes no japoneses matriculados. [28] En particular, las escuelas utilizan a sus intérpretes a tiempo parcial para ayudar a los estudiantes brasileños. Los intérpretes no son profesores formales, pero Tsutsumi Angela Aparecida, de Burajiru Fureai Kai de Hamamatsu, escribió que "su asistencia se ha vuelto muy útil". [23] Toshiko Sugino, de la Academia Nacional de Defensa de Japón, escribió que las escuelas municipales y prefecturales de Hamamatsu "siguen puntos de vista tradicionales sobre la educación y hacen cumplir reglas escolares rígidas" a pesar de la reputación de mentalidad abierta de los residentes de Hamamatsu, lo que hace que algunos extranjeros envíen a sus hijos no japoneses a escuelas privadas extranjeras. [29]
A partir de 2008, muchos padres brasileños tenían dificultades para decidir si enviar a sus hijos a escuelas japonesas o brasileñas, y es común que los niños brasileños que asisten a escuelas japonesas se cambien a una escuela brasileña y viceversa. [23] En 2010, muchos padres brasileños habían perdido sus empleos debido a una crisis económica, y muchos no podían pagar las matrículas mensuales de las escuelas brasileñas, que oscilaban entre 30.000 y 40.000 yenes. [5]
En 2010, aproximadamente el 50% de los brasileños en edad de cursar la enseñanza secundaria en Hamamatsu no asistían a la escuela secundaria . La incapacidad de costear la enseñanza secundaria y la dificultad con el japonés dieron como resultado tasas de asistencia a la escuela secundaria más bajas. El Centro de la Red de Organizaciones Sin Fines de Lucro de Hamamatsu ha realizado esfuerzos para aumentar la asistencia escolar. [5]
En Hamamatsu, voluntarios y una organización sin fines de lucro han establecido clases de idioma japonés y clases de idioma nativo para niños extranjeros. [28]
Atracciones locales
Observatorio de la Torre Act City : el único rascacielos de Hamamatsu, situado junto a la estación JR Hamamatsu, es un símbolo de la ciudad. Fue diseñado para parecerse a una armónica , un recordatorio de que a Hamamatsu a veces se la conoce como la "Ciudad de la Música". El edificio alberga tiendas y un patio de comidas, el Hotel Okura y un observatorio en el piso 45 con vista a todo el centro de Hamamatsu, incluso a las dunas de arena de la costa.
Castillo de Hamamatsu : el parque del castillo de Hamamatsu se extiende desde el edificio del ayuntamiento moderno hacia el norte. El castillo está situado en una colina en la esquina sureste del parque, cerca del ayuntamiento. Fue construido por Tokugawa Ieyasu . Su gobierno marca el comienzo del período Edo . Tokugawa Ieyasu vivió aquí desde 1571 hasta 1588. Hay un pequeño museo en el interior, que alberga algunas armaduras y otras reliquias de la época, así como un modelo en miniatura de cómo podría haber sido la ciudad hace 400 años. Al norte del castillo hay un gran parque con un jardín japonés , un estanque de koi , una casa de té ceremonial y algunas áreas comunes.
Hace mucho tiempo, se creía que el monte Akiha tenía poderes sobrenaturales para evitar incendios. En el santuario de Akiha se realizan danzas con arco y flecha, espada y fuego. En el templo de Akiha se realiza una ceremonia de caminar sobre fuego en la que tanto los creyentes como los espectadores celebran el festival.
Enshū Dainenbutsu
Museo Saigagake, ciudad de Hamamatsu: 15 de julio
Cuando una familia conmemora las primeras festividades de Obon tras la muerte de un ser querido, puede solicitar que se realice un dainenbutsu (ritual de canto budista) fuera de su casa. Se trata de una de las artes escénicas locales de la región. El grupo siempre forma una procesión frente a la casa encabezado por una persona que lleva una linterna y marcha al son de flautas , tambores japoneses y platillos .
Festival de cometas de Hamamatsu
Naka-ku, Minami-ku, otros: mayo
El Festival de Cometas de Hamamatsu también se llama Festival de Hamamatsu. El Festival de Cometas de Hamamatsu se celebra del 3 al 5 de mayo de cada año, incluye un Tako Gassen , o pelea de cometas, y carrozas lujosamente decoradas que parecen palaciegas. El festival se originó hace unos 430 años, cuando el señor del Castillo de Hamamatsu celebró el nacimiento de su primer hijo volando cometas. En la Era Meiji, la celebración del nacimiento de un primer hijo volando Hatsu Dako , o la primera cometa, se hizo popular, y esta tradición ha sobrevivido en forma del Festival de Cometas de Hamamatsu. Durante las noches del Festival de Cometas de Hamamatsu, la gente desfila por el centro de la ciudad llevando más de 70 yatai , o carrozas de palacio-lago, que están bellamente decoradas mientras suena música tradicional japonesa de festival. El festival alcanza su punto máximo cuando los grupos que representan a los diversos distritos de la ciudad compiten marchando enérgicamente por las calles del centro.
Festival Hiryu de Hamakita
Hamakita-ku: junio
Este festival se celebra en honor a Ryujin, el dios que se cree está asociado con el río Tenryū , y presenta una amplia variedad de eventos como el Hamakita takoage (vuelo de cometas) y el Hiryu himatsuri (festival del fuego del dragón volador) que celebra el agua, el sonido y la llama.
Concurso Internacional de Piano de Hamamatsu
Noviembre
Este festival celebra la historia de Hamamatsu como ciudad de instrumentos musicales y música, y reúne a decenas de los mejores pianistas jóvenes de todo el mundo. Se celebra cada tres años desde 1991 en el Act City Concert Hall y Main Hall.
Este evento se lleva a cabo en el parque Man'yō-no-Mori para conmemorar el período Man'yō y presentar su cultura. Como parte del festival, la gente recrea el pasado antiguo vistiendo ropas tradicionales del período Heian y presentando lecturas de poesía japonesa .
Festival de marionetas de Inasa
Inasa, Kita-ku: noviembre
Uno de los pocos festivales de marionetas que se celebra en Japón, en el que se representan 60 obras de alrededor de 30 maestros titiriteros de todo el país. Los espectáculos ofrecen un día completo de diversión tanto para niños como para adultos.
Festival de la calle Princesa
Hosoe, Kita-ku: abril
Esta recreación de una procesión realizada por la princesa en su palanquín junto con su séquito de más de 100 personas, entre las que se encontraban doncellas, samuráis y sirvientes, crea una espléndida escena bajo los cerezos en flor a lo largo del río Toda. En el período Edo , las princesas disfrutaban de viajar por este camino que llegó a conocerse como hime kaidō ( camino de la princesa ).
Festival de Samba
El Festival de Samba de Hamamatsu se celebra en la ciudad. [31]
Festival de la Floración Ume Llorando de Shoryu
Inasa, Kita-ku: finales de febrero a finales de marzo
En el jardín Ryusui hay un arroyo con siete pequeñas cascadas y unos 80 árboles ume llorones podados para dar la apariencia de dragones cabalgando sobre nubes hacia el cielo. También hay 200 árboles jóvenes plantados a lo largo de la ladera de la montaña.
Honda FC, que juega partidos de la Liga de Fútbol de Japón (tercera división) en su propio estadio de fútbol de Miyakoda . Honda compitió en la Primera División de la Liga de Fútbol de Japón de 1981 a 1991, pero decidió descender y no competir en las divisiones profesionales debido a la decisión de la empresa matriz Honda de conservar la propiedad del equipo. Muchos fanáticos del fútbol de Hamamatsu prefieren seguir a Júbilo Iwata , al otro lado del río Tenryū en Iwata . Júbilo mantiene una tienda del club en Hamamatsu.
El Volare FC Hamamatsu, un club autónomo que compitió en la División 2 de la Liga Regional de Fútbol de Tokai en 2011, rechazó los planes de superar al Honda FC o fusionarse con él, pero terminó último en la Liga de Tokai y descendió. La Universidad de Hamamatsu también mantiene un equipo en dicha división, pero los equipos universitarios no pueden ascender a las tres categorías superiores.
Hamamatsu ha ratificado el Tratado de Intercambio Cultural Musical con las siguientes ciudades (sin embargo, de las siguientes, Rochester es la única ciudad hermana oficial):
^ Estadísticas oficiales de la ciudad de Hamamatsu (en japonés)
^ Página oficial de la Alianza para Ciudades Saludables
^浜松市. "合併の経緯".浜松市公式ホームページ(en japonés) . Consultado el 7 de febrero de 2024. .平成17年7月1日、浜松市、浜北市、天竜市、舞阪町、雄踏町、細江町、引佐町、三ヶ日町、春野町、佐久間町、水窪町及び龍山村の12市町村が合併して、新しい浜松市が誕生しました.
^住民基本台帳人口移動報告年報 [ Informe anual sobre el movimiento de población en el Registro Básico de Residentes ] (en japonés). 総務庁統計局. 2005. pág. 142. Tenryu-shi, Hamakita-shi, Haruno-cho, Tatsuyama-mura, Sakuma-cho, Misakubo-cho, Maisaka-cho, Yuto-cho, Hosoe-cho, Inasa-cho y Mikkabi-cho se incorporaron a Hamamatsu. -shi a partir del 1 de julio de 2005.
^ abcde Fukue, Natsuko. "Una organización sin fines de lucro reúne a residentes extranjeros y japoneses en Hamamatsu" (Archivo). The Japan Times . 13 de marzo de 2010. Consultado el 12 de octubre de 2015.
^観測史上1～10位の値（年間を通じての値）. JMA . Consultado el 26 de abril de 2022 .
^気象庁 / 平年値（年・月ごとの値）. JMA . Consultado el 26 de abril de 2022 .
^ Estadísticas de población de Hamamatsu
^ ab Sugino, Toshiko ( Academia Nacional de Defensa de Japón ). "Retos y posibilidades lingüísticas de los inmigrantes en el caso de los brasileños nikkei en Japón" (Nota de país sobre los temas de la sesión de trabajo 4) (Archivo). Centro de Investigación e Innovación en Educación (CERI), Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos Véase la lista de informes. p. 1/8. Recuperado el 12 de octubre de 2015.
^ Aparecida, Tsutsumi Angela (Burajiru Fureai Kai). "La contradicción entre "ser y parecer" refuerza el bajo rendimiento académico" (Archivo). US-China Education Review B 2 (2012) p. 217-223. CITADO: p. 217.
^ Tabuchi, Hiroko (22 de abril de 2009). «Japón paga a trabajadores extranjeros para que regresen a casa, para siempre». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
^ Estadísticas oficiales de la ciudad de Hamamatsu (en japonés)
^ "行政 区 の 再 編 に つ い て".
^ Yoshitsugu Kanemoto. "Datos del Área Metropolitana de Empleo (MEA)". Centro de Ciencias de la Información Espacial, Universidad de Tokio .
^ Tasas de conversión – Tipos de cambio – Datos de la OCDE
^ "Global Metro Monitor". 22 de enero de 2015.
^ "Esquema corporativo Archivado el 15 de septiembre de 2019 en Wayback Machine ." Enkei Corporation . Consultado el 5 de junio de 2018.
^ "Radio Phoenix - CONECTOU...TÁ NA PHOENIX". Radiophoenix.jp. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ Desde el Aeropuerto Internacional Chūbu Centrair hasta la estación de Hamamatsu ( 34°42′14″N 137°44′05″E / 34.703866, -137.734759 ) (topografía http://vldb.gsi.go.jp/sokuchi/surveycalc/bl2stf.html Archivado el 18 de mayo de 2008 en Wayback Machine (en japonés) )
^ Semmens, Peter (1997). Alta velocidad en Japón: Shinkansen, el ferrocarril de alta velocidad más transitado del mundo . Sheffield, Reino Unido: Platform 5 Publishing. pág. 58. ISBN1-872524-88-5.
^ abcde Aparecida, Tsutsumi Angela (Burajiru Fureai Kai). "La contradicción entre "ser y parecer" refuerza el bajo rendimiento académico" (Archivo). US-China Education Review B 2 (2012) págs. 217-223. CITADO: pág. 218.
^ abcd "Escolas Brasileiras Homologadas no Japão" (Archivo). Embajada de Brasil en Tokio. Recuperado el 13 de octubre de 2015.
^ "Ubicación y Acceso". Mundo de Alegría . Recuperado el 24 de octubre de 2015. "〒431–0102 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Nishi-ku Yuto-cho Ubumi 9611-1" - Dirección japonesa: "住所 〒431-0102 静岡県 浜松市 西区 雄踏町宇布見 9611-1"
^ "Escolas Brasileiras Homologadas no Japão" (Archivo). Embajada de Brasil en Tokio. 7 de febrero de 2008. Recuperado el 13 de octubre de 2015.
^ Kitawaki, Yasuyuki (北脇保之) (Ex alcalde de Hamamatsu, Director del Centro de Educación e Investigación Multilingüe y Multicultural, Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio (CEMMER,東京外国語大学多言語・多文化教育研究センター)). "Un enfoque japonés para la gestión de la diversidad municipal: el caso de la ciudad de Hamamatsu" (Archivo). Gestión de la diversidad: comunidades más fuertes, mejores ciudades . Información sobre el libro (Archivo). En el sitio web del Consejo de Europa . Recuperado el 12 de octubre de 2015. PDF p. 7-8/13.
^ ab Kitawaki, Yasuyuki (北脇保之) (Ex alcalde de Hamamatsu, Director del Centro de Educación e Investigación Multilingüe y Multicultural, Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio (CEMMER,東京外国語大学多言語・多文化教育研究センター)). "Un enfoque japonés para la gestión de la diversidad municipal: el caso de la ciudad de Hamamatsu" (Archivo). Gestión de la diversidad: comunidades más fuertes, mejores ciudades . Información sobre el libro (Archivo). En el sitio web del Consejo de Europa . Recuperado el 12 de octubre de 2015. PDF p. 8/13.
^ Sugino, Toshiko ( Academia Nacional de Defensa de Japón ). "Retos y posibilidades lingüísticas de los inmigrantes en el caso de los brasileños nikkei en Japón" (Nota de país sobre los temas de la sesión de trabajo 4) (Archivo). Centro de Investigación e Innovación en Educación (CERI), Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (véase la lista de informes). pág. 4/8. Recuperado el 12 de octubre de 2015.
^ "Santuario de Gosha/Santuario de Suwa | iN HAMAMATSU.COM". www.inhamamatsu.com . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
^ Kitawaki, Yasuyuki (北脇保之) (Ex alcalde de Hamamatsu, Director del Centro de Educación e Investigación Multilingüe y Multicultural, Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio (CEMMER,東京外国語大学多言語・多文化教育研究センター)). "Un enfoque japonés para la gestión de la diversidad municipal: el caso de la ciudad de Hamamatsu" (Archivo). Gestión de la diversidad: comunidades más fuertes, mejores ciudades . Información sobre el libro (Archivo). En el sitio web del Consejo de Europa . Recuperado el 12 de octubre de 2015. PDF p. 13/9.
^ "Miasta partnerskie Warszawy". um.warszawa.pl (en polaco). Biuro Promocji Miasta. 2005-05-04. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hamamatsu, Shizuoka .
Sitio web oficial (en japonés)
Sitio web oficial de la ciudad de Hamamatsu (en inglés)
En Hamamatsu
Guía de viaje de Hamamatsu de Wikivoyage
Datos geográficos relacionados con Hamamatsu en OpenStreetMap
Hamamatsu Daisuki Net (Me encanta Hamamatsu) Archivado el 12 de septiembre de 2009 en Wayback Machine. (en inglés)
.jpeg/1280px-Cloud_Dance_(180155689).jpeg)
Autopista Tōmei (intercambio Hamamatsu, intercambio Hamamatsu Nishi e intercambio Mikkabi)
Autopista Shin-Tōmei
Autopista San-en Nanshin (en construcción)
Guía de viaje de Hamamatsu de Wikivoyage
Datos geográficos relacionados con Hamamatsu en OpenStreetMap
.jpg/1280px-%E4%BA%95%E4%BC%8A%E8%B0%B7%E5%AE%AE_-_panoramio_(2).jpg)
_-_Utagawa_Hiroshige_(Ando).jpg/1280px-Brooklyn_Museum_-_Hamamatsu_from_Fifty-three_Stations_on_the_Tokaido_Highway_(Tokaido_Goju-san_Tsugi_no_Uchi)_-_Utagawa_Hiroshige_(Ando).jpg)
.jpg/1280px-Hamamatsu_(5759536694).jpg)
.jpg/1280px-The_frontview_of_Suzuki_SWIFT_HYBRID_RS_(DAA-ZC53S).jpg)
.svg/1280px-JR_logo_(central).svg.png){kind=logo}
