stringtranslate.com

Preveza

Preveza ( en griego Πρέβεζα , pronunciado [ˈpreveza] ) es una ciudad en la región de Epiro , al noroeste de Grecia , situada en la península norte de la desembocadura del golfo de Ambracia . Es la capital de la unidad regional de Preveza , que es la parte sur de la región de Epiro . El túnel sumergido Aktio-Preveza , el primer y hasta ahora único túnel submarino en Grecia, se completó en 2002. El túnel sumergido de 1.570 m (5.150 pies) de largo conecta Preveza en el norte, con Aktio de Acarnania occidental al sur. Las ruinas de la antigua ciudad de Nicópolis se encuentran a 7 kilómetros (4 millas) al norte de Preveza.

Origen del nombre

A pesar de que el nombre Preveza está atestiguado en la Crónica de Morea ( griego : Πρέβεζα , italiano : Prevesa , francés : la Prevasse, la Prevesse ), en las narraciones que hacen referencia a la supresión del príncipe rebelde del Despotado de Epiro , Nicéforo I , que ocurrió en 1290, [3] [4] [5] esto no prueba que la ciudad existiera en ese período. [6] Se considera comúnmente que el nombre deriva de la palabra eslava prěvozъ , que significa 'paso', pero se transmite a través de una forma albanesa prevëzë , 'transporte, cruce'. [7] [4] [8] Estas palabras corresponden a la antigua palabra griega pereosis ( griego : περαίωσις ), que significa pasar a través , lo que la señala como un probable origen último del nombre. [9]

Una derivación alternativa es la propuesta en 1857 por Panagiotis Aravantinos como proveniente del vocablo italiano prevesione , que significa ‘provisión, suministro’. [10] La propuesta de Aravantinos no tiene fundamentos sólidos, según opiniones académicas recientes. [11]

Municipio de Preveza

Vista del puerto de Preveza, visto desde el este

La forma actual del Municipio de Preveza se estableció en 2011, mediante la Ley de Reforma del Gobierno Local, que fusionó los tres municipios anteriores siguientes, que a su vez se convirtieron en sus Unidades Municipales. (Las comunidades constituyentes se mencionan entre paréntesis): [12]

El municipio tiene una superficie de 380.541 km2 , la unidad municipal 66.835 km2 . [ 13]

Historia

Antigüedad

La batalla de Actium , de Laureys a Castro (1672); pintura al óleo en el Museo Marítimo Nacional de Greenwich, Londres (Oficina del Director)
La batalla de Preveza (1538) de Ohannes Umed Behzad, pintada en 1866

En la antigüedad , la parte sur-suroeste de Epiro estaba habitada por la tribu griega de los casópeos, parte de una tribu más grande, los tesprotos . [14] Su capital era Cassope (hoy, cerca del pueblo de Kamarina ). En la parte más meridional de Epiro, el rey Pirro fundó, en 290 a. C., la ciudad de Berenike o Berenice , llamada así por su suegra Berenice I de Egipto ., [15] [16] Hoy, se cree que Berenike se encuentra en las colinas cerca del pueblo de Michalitsi, tras las excavaciones de Sotirios Dakaris en 1965. El mar Jónico, cerca de Berenike, fue el lugar de la batalla naval de Actium , el 2 de septiembre de 31 a. C., en la que las fuerzas de Octavio derrotaron a las de Marco Antonio y la reina Cleopatra de Egipto . La ciudad de Nicópolis ( Νικόπολις , «Ciudad de la Victoria») fue construida cerca por Augusto para conmemorar su victoria. [17] Se cree que la ciudad tuvo, en su apogeo, una población de 150.000 habitantes. [18] En el año 90 d. C., Epicteto llegó a Nicópolis, después de haber sido desterrado por el emperador romano Domiciano , y estableció una escuela de filosofía. Uno de sus estudiantes, Arriano, se convirtió en un famoso historiador y registró todas sus obras. [ cita requerida ]

Periodo medieval

El nombre Preveza fue atestiguado por primera vez en la Crónica de Morea para el año 1292, cuando los aliados genoveses del emperador bizantino Andrónico II Paleólogo atacaron su puerto de San Nicolás. [19] [20] [21] Sin embargo, es probable que se remonte al abandono de Nicópolis después de las incursiones de Uzes en Grecia en la década de 1060. [21]

Preveza no es mencionada hasta el siglo XV, lo que indica que probablemente fue abandonada o que su importancia era insignificante. [4] Tampoco sobreviven monumentos medievales. [4] La ciudad moderna probablemente remonta sus orígenes a una fundación (o al menos a una fortificación) después de la conquista otomana de la región, probablemente alrededor de  1486-7 , seguida de una segunda fortificación en 1495. [4] [21] Por lo tanto, es muy poco probable que Preveza constituya la continuación de la antigua Nicópolis, como han sugerido los estudiosos anteriores. [22]

Primer periodo otomano

Los otomanos refundaron Preveza probablemente en 1477, con un posterior fortalecimiento de las fortificaciones en 1495. [23] La batalla naval de Preveza se libró frente a las costas de Preveza el 29 de septiembre de 1538, donde la flota otomana de Hayreddin Barbarroja derrotó a una flota cristiana unida bajo el capitán genovés Andrea Doria . Este día es un feriado nacional de la Armada turca, y algunos de los submarinos turcos actuales se llaman "Preveze".

Intervención veneciana

La conquista de Preveza por un pintor desconocido (siglo XVII)
Preveza y otras posesiones venecianas del mar Jónico

Preveza fue objeto de una intensa lucha en varias guerras otomanas-venecianas . En septiembre de 1684, en la primera fase de la Guerra de Morea , los venecianos, ayudados por tropas irregulares griegas, cruzaron la isla de Lefkada (Santa Maura) y capturaron Preveza y Vonitsa , lo que les dio el control de Acarnania , un importante refuerzo moral de cara a la campaña principal en Morea . [24] Sin embargo, al final de la guerra en 1699, Preveza fue devuelta al dominio otomano. Venecia capturó Preveza de nuevo en 1717, durante su siguiente guerra con los otomanos , y esta vez pudo conservar la ciudad y el fuerte, un logro exiguo en una guerra que, por lo demás, fue muy mala para la República. El dominio veneciano persistiría hasta el final de la propia República de Venecia en 1797. Durante este período, en 1779, el misionero ortodoxo Kosmas visitó Preveza, donde se dice que fundó una escuela griega, que sería la única escuela de la ciudad durante el siglo XVIII. [25] A finales del siglo XVIII, Preveza se convirtió en un centro de tránsito del comercio con Europa occidental (en particular Francia), lo que resultó en el aumento de su población a aproximadamente 10.000-12.000. [26]

Año de dominio francés (1797-1798)

La torre del reloj veneciano de la ciudad.

Tras el Tratado de Campo Formio , donde Napoleón Bonaparte decretó la disolución final de la República de Venecia , Preveza, como otras posesiones venecianas en Grecia y Albania , fue cedida a la Francia revolucionaria . 280 granaderos franceses llegaron a Preveza bajo las órdenes del general La Salchette. La gente de Preveza dio la bienvenida a las tropas francesas y formó una milicia cívica pro-francesa. [ cita requerida ] Por esta misma época, el poeta Rigas Feraios combinaba el apoyo a las ideas de la Revolución Francesa con llamamientos a un levantamiento griego contra el dominio otomano. Fue interceptado y asesinado por las autoridades otomanas cuando se dirigía a encontrarse con Napoleón y pedirle directamente su ayuda para la causa griega.

Napoleón Bonaparte, sin embargo, centró su atención en otra dirección, lanzando la Campaña Francesa en Egipto y Siria , poniendo a Francia en guerra con el Imperio Otomano y prestando poca atención al destino de la pequeña guarnición de Preveza expuesta en el borde del territorio otomano. En octubre de 1798, el gobernador otomano local Ali Pasha Tepelena , que tenía grandes ambiciones de convertirse en un gobernante semi-independiente, atacó Preveza con una fuerza abrumadora. En la Batalla de Nicópolis el 12 de octubre de 1798, las tropas de Ali Pasha y su hijo Mukhtar abrumaron completamente a las tropas francesas y sus aliados locales. Durante los dos días siguientes, 13 y 14 de octubre de 1798, tuvo lugar una gran masacre de las tropas francesas y la población griega local que defendía la ciudad en Preveza y Port Salaora, en el Golfo Ambraciano , que comenzó antes de que Ali Pasha entrara en Preveza el 13 de octubre, pero que también continuó en su presencia. [27] El 14 de octubre, Ali Pasha llamó a los ciudadanos de Preveza que habían escapado a las montañas Acarnanian a regresar a la ciudad, y declaró que no correrían ningún peligro. Sin embargo, a su regreso, 170 de ellos fueron ejecutados por la espada en la aduana del puerto de Salaora. [28] Muchos prisioneros que sobrevivieron a la masacre murieron por las penurias en el camino a Ioannina . En la gran recepción celebrada para sus tropas victoriosas, que Ali Pasha organizó en Ioannina, a los prisioneros franceses y rebeldes supervivientes se les dio el desagradable papel de caminar a la cabeza de la procesión, sosteniendo las cabezas cortadas y saladas de sus compañeros, bajo los gritos y burlas de los residentes pro-otomanos de Ioannina. Desde Ioannina, nueve granaderos franceses capturados y dos oficiales fueron enviados encadenados a Estambul para ser interrogados. Uno de ellos, el capitán Louis-Auguste Camus de Richemont, fue liberado más tarde, posiblemente con la mediación de la madre de Napoleón Bonaparte, María Letizia Bonaparte , y acabó convirtiéndose en general. Algunas historias que circulan popularmente, de dudosa autenticidad histórica, vinculan este incidente con los orígenes del Diamante del Cucharero , uno de los tesoros mejor guardados del Palacio Topkapi de Estambul . [ cita requerida ]

"El teniente Richemont sacude a un jinete albanés, durante la batalla de Nicópolis, en octubre de 1798" de Felician Myrbach

Aunque Preveza permanecería bajo dominio otomano durante más de un siglo, este acontecimiento (tanto el breve período de milicias griegas activas en la ciudad como el impacto de la masacre que siguió) y la influencia de las ideas de la Revolución Francesa tuvieron un papel en el desarrollo del nacionalismo griego hacia la Guerra de Independencia griega , que estalló tres décadas después.

Segundo periodo otomano

Un decreto de 1892 firmado por el sultán otomano Abdul Hamid II que documenta que la posesión de una granja estatal en Preveza pasa a ser propiedad del sultán.

De 1798 a 1820, Preveza estuvo bajo el gobierno del semiindependiente Ali Pasha Tepelena . Tras su muerte en 1822 en Ioannina, Preveza fue controlada más directamente desde Estambul. Preveza se convirtió en la sede de una provincia (el Sanjak de Preveze ) en 1863, hasta el año 1912, cuando la ciudad se unió a Grecia . En 1835, la actividad educativa en la ciudad revivió con la fundación de una nueva escuela griega , el Theophaneios , llamada así por su patrocinador, Anastassios Theophanis. En las décadas siguientes, esta escuela se convirtió en un centro de educación en el área circundante y en 1851 también albergó una escuela femenina y una secundaria. [29]

Según el Congreso de Berlín de 1878, partes del sur de Epiro, incluida Preveza, debían ser cedidas por el Imperio Otomano al Reino de Grecia . En este contexto, se celebraron cinco reuniones en Preveza, entre representantes griegos y otomanos, pero todas ellas fracasaron en llegar a un acuerdo. [30] Incluso antes de que comenzaran las negociaciones, el lado otomano utilizó a una serie de figuras nacionales albanesas con fines dilatorios y nombró a Abedin bey Dino , miembro de la Liga de Prizren y representante del movimiento nacional albanés, como ministro de Asuntos Exteriores otomano. [31] Además, Abedin Dino logró reunir a varias personalidades albanesas en Preveza, de toda Albania y Epiro, [32] que creían que los otomanos brindarían pleno apoyo al movimiento albanés y estaban en contra de la anexión de Epiro a Grecia. [33] [34] [35] [36] También organizaron una reunión allí en enero de 1879 [37] y el 28 de febrero de 1879, firmaron una petición con la amenaza de tomar las armas para evitar una anexión de Preveza a Grecia. [38] Como resultado de los disturbios creados, encabezados por Abdyl Frashëri , otra figura nacional albanesa, el gobernador otomano local fue destituido. [39] Abedin Dino también fue destituido de Preveza, mientras que los albaneses recién llegados abandonaron la ciudad y regresaron a sus países de origen. [40]

Las discusiones entre ambos bandos continuaron más tarde en Constantinopla, pero el lado otomano no estaba de acuerdo con la frontera propuesta utilizando como excusa el malestar creado por los representantes albaneses. [41] En marzo de 1881, el lado otomano propuso la cesión de las regiones de Tesalia y Arta, una propuesta que ignoraba las posiciones albanesas, y que finalmente fue aceptada por Grecia, aunque la mayor parte de Epiro todavía estaba fuera de Grecia. [42] Por otro lado, la organización griega, Sociedad Epirota , fundada en 1906 por miembros de la diáspora epirota, Panagiotis Danglis y Spyros Spyromilios , tenía como objetivo la anexión de la región a Grecia [43] mediante el suministro de armas de fuego a los griegos locales. [44]

Entre 1881 y 1912, los principales sectores de la economía local sufrieron una drástica caída y el puerto de la ciudad perdió gran parte de su antigua importancia comercial. Sin embargo, la educación seguía floreciendo, con dos escuelas en funcionamiento: una para niños y otra para niñas. El sistema escolar de la ciudad estaba financiado principalmente por Anastasios Theofanis, un destacado miembro de la diáspora. [45]

Guerras de los Balcanes

Fuerzas armadas griegas en Preveza durante la Primera Guerra de los Balcanes en el castillo de San Andrés

La ciudad de Preveza permaneció bajo control otomano hasta que finalmente fue tomada por el ejército griego el 21 de octubre de 1912, durante la Primera Guerra de los Balcanes . La ciudad fue liberada después de la Batalla de Nicópolis , por las fuerzas griegas bajo el mando del coronel Panagiotis Spiliadis. Una guarnición de la 8.ª División de Infantería estaba estacionada en la ciudad en diciembre. Más tarde, en la misma guerra, el 8 de febrero de 1913, los habitantes de Preveza se vieron involucrados en el primer caso en la historia mundial de un piloto derribado en combate. El piloto ruso Nikolay Sakov  [ru; el] , que volaba para los griegos, tuvo su biplano derribado por fuego terrestre después de un bombardeo en los muros de Fort Bizani cerca de Ioannina . Cayó cerca de Preveza y, con la ayuda de los habitantes locales, reparó su avión y reanudó su vuelo de regreso a la base. [46] En los meses siguientes llegó a Preveza el famoso fotógrafo suizo Frederic Boissonnas , y hoy en día se conservan numerosas fotografías de este período. Preveza, junto con el resto del sur de Epiro, pasó a formar parte formalmente de Grecia mediante el Tratado de Londres en 1913.

Después de las guerras de los Balcanes, el puerto de Preveza se convirtió en un importante centro comercial regional en Grecia occidental. Además, durante el período de entreguerras se crearon sindicatos locales. [45]

Segunda Guerra Mundial

Junto con el resto de Grecia, Preveza fue ocupada por la Italia fascista (1941-1943) y la Alemania nazi (1943-1944) durante la Segunda Guerra Mundial . Antes de la ocupación, la comunidad judía contaba con 250 miembros. Fueron arrestados y exterminados en los campos de exterminio nazis, solo sobrevivieron 15. [47] Después de la salida de la Wehrmacht de Preveza, en septiembre de 1944, tuvo lugar un episodio de la Guerra Civil griega conocido como la Batalla de Preveza, que duró 16 días, entre partisanos armados del derechista EDES y del izquierdista EAM-ELAS . Las luchas cesaron tras el Acuerdo de Caserta entre Gran Bretaña y los dos principales grupos de resistencia griegos, EDES y ELAS.

Periodo moderno

El puerto
Vista del paseo marítimo

Hoy Preveza es un puerto comercial y un centro turístico, con un puerto deportivo, cuatro museos, dos cines, un teatro al aire libre, un music hall (OASIS), muchos clubes, tabernas y cafés, que se benefician de su proximidad al cercano Aeropuerto Nacional Aktion y la cercana isla de Lefkada , un importante destino turístico. Hay en la ciudad el departamento universitario de Finanzas (departamento de la Universidad de Ioannina ) y la Academia de la Marina Comercial. El túnel sumergido Aktio-Preveza , inaugurado en 2002, es una importante obra de infraestructura para lo que tradicionalmente ha sido una región remota y subdesarrollada, y une Preveza con Actium ( griego : Άκτιο , Aktio ) en la costa sur del golfo de Ambracia , acortando en gran medida la distancia del viaje a Lefkada .

En julio de 2022, Preveza se vio afectada por grandes incendios forestales . [48]

Lugares de interés notables

Canotaje en el río Acheron
Cassope antiguo
El acueducto romano de Nicópolis

Nativos y residentes notables

Transporte

Preveza está conectada por carretera con Igoumenitsa y otros asentamientos costeros a través de la carretera nacional E55, y también está conectada con otras ciudades de Epiro, como Ioannina y Arta. El túnel submarino Aktio-Preveza conecta Preveza por carretera con Etolia-Acarnania en Grecia central . Preveza también tiene un pequeño puerto comercial y de pasajeros y está conectada por el cercano Aeropuerto Nacional Aktion , que también sirve a la isla de Lefkada .

Estadísticas históricas de población

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Preveza es miembro fundador de Douzelage , una asociación única de hermanamiento de ciudades que reúne a 24 ciudades de toda la Unión Europea . Este hermanamiento activo de ciudades comenzó en 1991 y se celebran eventos de forma regular, como un mercado de productos agrícolas de cada uno de los otros países y festivales. [50] [51] También se están negociando acuerdos de adhesión con otras tres ciudades ( Agros en Chipre, Škofja Loka en Eslovenia y Tryavna en Bulgaria).

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Municipio de Preveza, Elecciones municipales – Octubre 2023". Ministerio del Interior .
  2. ^ "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οι κισμό" [Resultados del censo de población - viviendas de 2021, población permanente por asentamiento] (en griego). Autoridad Estadística Helénica. 29 de marzo de 2024.
  3. ^ Phourikis 1924, págs. 281–282, 287.
  4. ^ abcde Soustal y Koder 1981, pág. 242.
  5. ^ Karabelas 2020, págs. 96-109.
  6. ^ Karabelas 2020, pág. 110.
  7. ^ Vasmer 1941, pág. 64.
  8. ^ Savvides 1995, págs. 334–335.
  9. ^ Karabelas 2014, pág. 2.
  10. Panagiotis Aravantinos, Cronografía de Epiro Archivado el 5 de mayo de 2016 en Wayback Machine , (en griego), Atenas, 1857, vol. 2, pág. 133, sv. Πρέβεζα .
  11. ^ Donos 2013, págs. 388–392.
  12. ^ "ΦΕΚ B 1292/2010, Municipios reformados de Kallikratis" (en griego). Boletín Oficial . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  13. ^ "Censo de población y vivienda de 2001 (incl. superficie y altitud media)" (PDF) (en griego). Servicio Nacional de Estadística de Grecia. Archivado (PDF) del original el 21 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  14. ^ Theodora Kontogianni, Kassopi. Una breve guía del sitio arqueológico , Ministerio de Cultura de Grecia, Ioannina, 2006.
  15. ^ Plutarco: Vida del rey Pirro, Ediciones Kaktos, Atenas
  16. ^ Green, Peter (1993). De Alejandro a Actium: la evolución histórica de la era helenística. Cultura y sociedad helenísticas. University of California Press . p. 123. ISBN 0-520-08349-0Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  17. ^ Plutarco: Vida de Marco Antonio, vol.III
  18. ^ Konstantinos Zachos: La antigua Nicópolis , Ministerio de Cultura de Grecia, 2003
  19. ^ Phourikis 1924, págs. 281–283, 287.
  20. ^ Phourikis 1930, págs. 218-224.
  21. ^ abc Savvides 1995, pág. 335.
  22. ^ Nikos D. Karabelas, ¿Es Preveza la continuación de la antigua Nicópolis? Archivado el 19 de febrero de 2023 en Wayback Machine , Preveza, 2014.
  23. ^ Isager Jacob: "Fundación y destrucción, Nikopolis y el noroeste de Grecia". Instituto Danés de Atenas, 2001, ISBN 978-87-7288-734-0 , pág. 60. 
  24. ^ Finlay, pág. 209
  25. ^ Sakellariou MV: "Epiro, 4.000 años de historia y civilización griega", Ekdotikē Athēnōn, 1997, ISBN 978-960-213-371-2 , p. 306 
  26. ^ Mikropoulos A. Tassos: Elevar y salvaguardar la cultura utilizando herramientas de la sociedad de la información: rastros polvorientos de la cultura musulmana . Earthlab. ISBN 978-960-233-187-3 , pág. 313-315. 
  27. ^ Fleming Katherine Elizabeth: El Bonaparte musulmán: diplomacia y orientalismo en la Grecia de Ali Pasha. Princeton University Press, 1999. ISBN 978-0-691-00194-4 , p. 99 
  28. ^ Nikos Karabelas: "Viajeros extranjeros en Preveza", periódico Kathimerini, 28 de enero de 2001
  29. ^ Sakellariou MV: "Epiro, 4.000 años de historia y civilización griega". Ekdotikē Athēnōn, 1997, ISBN 978-960-213-371-2 , pág. 306 
  30. ^ Kondis, 1976, pág. 21: "En febrero de 1879, los comisionados griegos y turcos se reunieron en Preveza de acuerdo con la recomendación del Congreso; se celebraron cinco reuniones, pero todas fracasaron por completo".
  31. ^ Kondis, 1976, p. 24: "Poco antes del comienzo de la Conferencia de Berlín, la Puerta, con el fin de utilizar el malestar albanés con fines dilatorios, nombró a un miembro de la Liga Albanesa, Abded Din Pasha Dino, un gran terrateniente de Epiro, como ministro de Asuntos Exteriores. En directivas secretas, Abded Din Pasha prometió a la Liga Albanesa el apoyo de la Puerta en su conflicto con Grecia".
  32. ^ Skoulidas pag. 152: "Μεγάλη υπήρξε και η κινητοποίηση του Abeddin bey Dino, ο οποίος συγκέντρωσε στην Πρέβεζα αλβανούς ηγέτες από ολόκληρο τον αλβανικό και τον ηπειρωτικό χώρο, οι οποίοι διαμαρτύρονταν για την ενδεχόμενη προσάρτηση της Ηπείρου στην Ελλάδα. Υπήρξαν ελληνικές εκτιμήσεις, με τη συνδρομή του ιταλού υποπρόξενου Corti, ότι ο Abeddin βρισκόταν στα όρια της χρεοκοπία ς και ότι θα μπορούσε να εξαγοραστεί με 100 χιλιάδες φράγκα, όμως οι σχετικές κινήσεις δεν προχώρησαν υπό το πνεύμα μήπως υπάρξουν ε πιπλοκές στις διαπραγματεύσεις, τις οποίες οι ελληνικές "Los locos"
  33. ^ Medlicott William Norton. Bismarck, Gladstone y el concierto de Europa Archivado el 23 de octubre de 2023 en Wayback Machine. Universidad de Londres, Athlone Press, 1956, pág. 77
  34. ^ Kondis, 1976, pág. 24
  35. ^ Jelavich, Barbara (1989). Historia de los Balcanes: siglos XVIII y XIX. Serie de publicaciones del Comité Conjunto sobre Europa del Este. Cambridge University Press . pág. 365. ISBN 0-521-27458-3Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  36. ^ Skendi, Stavro (1967). El despertar nacional albanés, 1878-1912. Prensa de la Universidad de Princeton . pag. 70.ISBN 9780691650029Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  37. ^ Anamali, Skënder y Prifti, Kristaq. Historia e popullit shqiptar në katër vëllime. Botimet Toena, 2002, ISBN 99927-1-622-3
  38. ^ Gawrych, George (2006). La media luna y el águila: el dominio otomano, el Islam y los albaneses, 1874-1913. IBTauris. pág. 54. ISBN 1-84511-287-3Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  39. ^ Ortayli, İlber (1998). Bellaten. vol. 62. Türk Tarih Kurumu. pag. 153. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  40. ^ Skoulidas, 2001, pág. 157: "Η Υψηλή Πύλη, για άγνωστους λόγους που ενδεχομένως σχετίζονταν με σημαντική κινητοποίηση και παρουσία Αλβανών στην Πρέβεζα που θα μπορούσε να καταστεί επικίνδυνη για τα συμφέροντα της, ανακάλεσε τον eddiii bey Dino στην Κων/λη και στη θέση του έστειλε τον Costali Pasha, προκαλώντας τη δυσαρέσκεια του Vessel bey Dino, του καδή της Πρέβεζας και άλλων αλβανώ ν προκρίτων, οι οποίοι στη συνέχεια αποχώρησαν στις ιδιαίτερες πατρίδες τους..."
  41. ^ Kondis, 1976, p. 25: "En la Conferencia de Berlín, como en el caso de Preveza y Constantinopla, las cosas se alargaron. Turquía estaba dispuesta a hacer una pequeña concesión en Tesalia, pero se negó a ceder ningún territorio del vilayato de Janina a Grecia. El malestar albanés se utilizó nuevamente como excusa".
  42. ^ Skoulidas, 2001, pág. 164: "Η στάση της αυτοκρατορίας μεταβλήθηκε στα τέλη του Μαρτίου 1881 όταν και π αρουσίασε μία νέα πρόταση: παραχώρηση στην Ελλάδα της Θεσσαλίας και του τμήματος του καζά Άρτας ανατολικά του Αράχθου, αλλά όχι μεγ αλύτερο τμήμα από την Ήπειρο. Μία πρόταση, η οποία ήταν και αυτή που εφαρμόστηκε τελικά. Η μεταβολή της στάσεως που ακολούθησε η Οθωμανική αυτοκρατορία δεν μπορεί να εξηγηθεί χωρίς να ληφθεί υπόψη η μεταβολή στις σχέσεις Οθωμανών και Αλβανών, οι οποίες ακά είχαν οδηγηθεί σε ρήξη."
  43. ^ Sakellariou, MV (1997). Epiro, 4000 años de historia y civilización griega. Ekdotike Atenas. pag. 310.ISBN 978-960-213-371-2Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  44. ^ Sakellariou, MV (1997). Epiro, 4000 años de historia y civilización griega. Ekdotike Atenas. pag. 360.ISBN 978-960-213-371-2Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  45. ^ ab Πρέβεζα Archivado el 13 de noviembre de 2012 en Wayback Machine Η Καθημερινή, Επτά Ημέρες, 2001, p. 7-8
  46. ^ Baker, David, "Flight and Flying: A Chronology", Facts on File, Inc., Nueva York, 1994, número de tarjeta de la Biblioteca del Congreso 92-31491, ISBN 0-8160-1854-5 , página 61. 
  47. ^ "Preveza". Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  48. ^ Gct (15 de julio de 2022). «Los incendios forestales siguen ardiendo en toda Grecia». Archivado desde el original el 15 de julio de 2022. Consultado el 16 de julio de 2022 .
  49. ^ Vitalis, Filaretos (1978). Ειδήσεις για τα σχολεία Πρεβέζης επί Τουρκοκρατίας (PDF) . Πρεβεζάνικα Χρονικά (en griego). No. 1. Biblioteca Municipal de Preveza. pag. 9 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  50. ^ "Douzelage.org: Home". douzelage.org. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2010. Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  51. ^ "Douzelage.org: Ciudades miembro". douzelage.org. Archivado desde el original el 6 de abril de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2009 .

Fuentes

Enlaces externos