La Ethniki Organosis Kyprion Agoniston ( EOKA / eɪ ˈ oʊ k ə / ; griego : Εθνική Οργάνωσις Κυπρίων Αγωνιστών , iluminado. 'Organización Nacional de Combatientes Chipriotas') era una grecochipriota organización guerrillera nacionalista que libró una campaña por el fin del dominio británico en Chipre y para una eventual unión con Grecia . [1] [un]
Chipre, una isla en el Mediterráneo oriental habitada principalmente por griegos , fue conquistada por el Imperio Otomano a partir de 1571 y permaneció bajo su control hasta el 4 de junio de 1878, cuando, tras la guerra ruso-turca , fue entregada al Imperio británico. [6] Para entonces, también se había establecido en la isla una importante población minoritaria turca . A medida que crecían las tendencias nacionalistas en los dos principales grupos de población, los grecochipriotas abogaron por la Enosis (unión con Grecia), que era parte de la idea de Megali . Los orígenes de Enosis se remontan a 1821, año en el que comenzó la Guerra de Independencia griega y el arzobispo de Chipre, su archidiácono y tres obispos fueron decapitados por la administración colonial otomana, entre otras atrocidades. En 1828, Ioannis Kapodistrias , el primer gobernador de Grecia, pidió la unión de Chipre con Grecia, mientras también se producían pequeños levantamientos. [7] En 1878, cuando el general británico Wolsely llegó a Chipre para establecer formalmente el dominio británico, fue recibido por el arzobispo de Kition quien, después de darle la bienvenida, solicitó que Gran Bretaña cediera Chipre a Grecia. [7] Inicialmente, los grecochipriotas dieron la bienvenida al dominio británico, ya que sabían que los británicos habían devuelto las Islas Jónicas a Grecia en 1864. También tenían esperanzas de que los británicos invirtieran en Chipre, que la ocupación otomana dejó como una isla empobrecida. [8]
En 1912, el gobierno británico hizo una oferta a Grecia para intercambiar Chipre por una base naval en Argostoli , con el fin de hacerse con el control del mar Jónico , oferta que se repitió en 1913. En 1915, los británicos ofrecieron Chipre a Grecia varias veces. a cambio de la participación de Grecia en la Primera Guerra Mundial. Sin embargo, mientras Grecia estaba indecisa sobre si debía entrar en la guerra, el gobierno británico retiró su oferta. [9] En 1915, la oposición de los grecochipriotas al dominio británico había aumentado, al ver que ni la inversión británica ni Enosis se habían materializado. [10] Al principio, el movimiento Enosis tenía sólo unos pocos seguidores, principalmente de las clases altas. [11] Sin embargo, eso estuvo a punto de cambiar cuando comenzaron a formarse dos grupos, decepcionados con el nuevo gobernante, a saber, la Iglesia y los Usureros. Varios chipriotas que estudiaron en Grecia en los años siguientes se convirtieron en firmes defensores de la enosis a su regreso. [12] Por otro lado, la comunidad turcochipriota comenzó a desarrollar su propio nacionalismo a principios del siglo XX, cuando llegaron a la isla noticias sobre las persecuciones que enfrentaban los musulmanes en los países que se formaron después del colapso del Imperio Otomano. [13] [14]
El nombramiento en noviembre de 1926 de Ronald Storrs (un filoheleno) como nuevo gobernador de Chipre fomentó la idea entre los nacionalistas grecochipriotas de que el gobierno británico sería un trampolín para la eventual unión con Grecia. [15] Su relación se agrió en 1928, cuando los grecochipriotas se negaron a participar en la celebración del 50º aniversario de la ocupación británica de Chipre. Grecia hizo un llamamiento a la calma y limitó la difusión de artículos anticoloniales en los periódicos grecochipriotas. La educación se convirtió en otro ámbito de conflicto con la aprobación de la Ley de Educación, que buscaba limitar la influencia griega en los planes de estudios escolares chipriotas. Los irredentistas chipriotas también lamentaron el trato supuestamente preferencial de Malta y Egipto a expensas de Chipre. [16] Las relaciones empeoraron aún más cuando las autoridades británicas aprobaron unilateralmente un nuevo código penal que permitía, entre otras cosas, el uso de la tortura . En 1929, los miembros del Consejo Legislativo, el arzobispo de Kition Nikodemos y Stavros Stavrinakis, llegaron a Londres y presentaron un memorando al secretario de colonias, Lord Passfield , que contenía demandas para Enosis. Como en anteriores intentos de este tipo, la respuesta fue negativa. [17]
En septiembre de 1931, Storrs bloqueó una decisión del Consejo Legislativo de detener los aumentos de impuestos que debían cubrir un déficit presupuestario local. Los parlamentarios grecochipriotas reaccionaron dimitiendo de sus cargos. Además, el 18 de octubre, el arzobispo de Kition Nikodemos llamó a los grecochipriotas a participar en actos de desobediencia civil hasta que se cumplieran sus demandas sobre la Enosis. [18] El 21 de octubre de 1931, 5.000 grecochipriotas, en su mayoría estudiantes, sacerdotes y notables de la ciudad, se manifestaron en las calles de Nicosia mientras coreaban consignas a favor de Enosis en lo que se conoció como los Eventos de Octubre . La multitud asedió la Casa de Gobierno y, tras tres horas de lanzamiento de piedras, el edificio fue incendiado. Los alborotadores finalmente fueron dispersados por la policía. Al mismo tiempo, se retiraron las banderas británicas de las oficinas públicas de todo el país, y a menudo se las sustituyó por banderas griegas. El orden se restableció a principios de noviembre. En total, siete manifestantes fueron asesinados, treinta resultaron heridos, diez fueron exiliados de por vida, mientras que 2.606 recibieron diversas penas que van desde penas de prisión hasta multas por actividades sediciosas. [18] [19]
La revuelta dañó tanto la causa enótica como las relaciones anglo-helénicas. Se abolieron el Consejo Legislativo y las elecciones municipales, y el nombramiento de las autoridades de aldea y de los jueces de distrito quedó relegado al gobernador de la isla. Se prohibió la propagación de ideas enóticas y ondear banderas extranjeras, al igual que las reuniones de más de cinco personas. Chipre entró así en un período de gobierno autocrático conocido como Palmerokratia (Παλμεροκρατία, "Palmerocracia"), que lleva el nombre del gobernador Richmond Palmer , que comenzó poco antes de la revuelta y duraría hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial . [20]
En la década de 1950, la EOKA se creó con el objetivo específico de montar una campaña militar para poner fin al estatus de Chipre como colonia de la corona británica y lograr la unificación de la isla con Grecia. La dirección del entonces AKEL , el partido comunista de la isla , se opuso a la acción militar de la EOKA, defendiendo un " enfoque gandhiano " de desobediencia civil, como huelgas y manifestaciones de trabajadores . [21]
Inicialmente, la lucha fue política y no militar. EOKA, en palabras de Grivas, quería atraer la atención del mundo a través de operaciones de alto perfil que aparecieran en los titulares. [22]
EOKA estaba dirigida por Georgios Grivas , un oficial del ejército griego , veterano de la Primera y Segunda Guerra Mundial. Durante la ocupación de Grecia por parte del Eje en la Segunda Guerra Mundial, dirigió un pequeño grupo de resistencia anticomunista [b] , llamado Organización X. [23] [24] Durante la lucha anticomunista de diciembre de 1944 en Atenas después de la retirada del Eje, se salvó gracias a la intervención británica. [25] Grivas asumió el nombre de guerra Digenis en referencia directa al legendario bizantino Digenis Akritas que repelió a los invasores del Imperio Bizantino . [26] El segundo al mando en la EOKA era Grigoris Afxentiou , también ex oficial del ejército griego. Afxentiou se había graduado de la Academia de Oficiales de reserva en 1950 sin experiencia previa en el campo de batalla. [27]
El principal objetivo de EOKA era la Enosis . La organización adoptó ideologías nacionales griegas típicas y mostró ideas religiosas, conservadoras y anticomunistas. [2] [3] Esto estaba de acuerdo con las ideas predominantes en la sociedad chipriota en ese momento. [28] [29] Existía una creencia generalizada de que los izquierdistas se oponían a los objetivos nacionales y brindaban cierto apoyo al régimen colonial [30] a diferencia de otras insurgencias anticoloniales contemporáneas en África o Asia, que fueron dirigidas por marxistas. [31]
Grivas y el arzobispo Makarios III no estuvieron de acuerdo sobre la manera de librar a la isla del dominio británico. Grivas rechazó el intento de Makarios de limitar la campaña a actos de sabotaje, evitando pérdidas de vidas. Sin embargo, compartió la opinión de Makarios de que la victoria se lograría por medios diplomáticos. [32] El objetivo de Grivas era someter a los británicos a un acoso continuo e implacable, dejándoles claro que la ocupación tenía un precio, manteniendo al mismo tiempo a Enosis en la agenda diplomática internacional. [33] La respuesta británica a la campaña de la EOKA fue crucial a este respecto: la represión, por un lado, alejaría a la población grecochipriota del dominio británico y, por otro lado, proporcionaría a Makarios y al gobierno griego un garrote para golpear a los británicos. ante las Naciones Unidas. La EOKA se aseguraría de que existía un problema en Chipre y demostraría al mundo que los británicos no podían resolverlo. [33]
Grivas llevó a cabo un primer reconocimiento en Chipre ya en julio de 1951. [34] Makarios se mostró ciertamente escéptico y en una ocasión le dijo a Grivas que no encontraría partidarios para una lucha armada. Los británicos compartían la misma opinión. Grivas finalmente llegó a la isla a principios de noviembre de 1954 y se dedicó a establecer su red de metro. [35] Reclutó en el Sindicato de Agricultores de Chipre (PEK) en las aldeas y en los dos principales movimientos juveniles, el Movimiento Juvenil Cristiano controlado por la Iglesia (OHEN) y el Movimiento Juvenil Panchipriano nacionalista (PEON) en las ciudades. [35] [36] Grivas tenía la intención de convertir a la juventud de Chipre "en el semillero de la EOKA". [35] La columna vertebral de la EOKA eran los grupos de montaña, una fuerza guerrillera convencional que vivía en campamentos ocultos en los bosques, y los grupos urbanos, que a menudo continuaban con su trabajo civil o sus estudios. [35] Apoyando a este brazo armado estaba el Frente Nacional de Chipre (EMAK), mucho más amplio, que proporcionó a la EOKA inteligencia, suministros, armas, medicinas, reclutas y casas seguras, enfrentó a los británicos en las calles con manifestaciones y disturbios y llevó a cabo la propaganda. ofensivo. [35]
ANE ( griego : Άλκιμος Νεολαία ΕΟΚΑ – "Alkimos Neolaia EOKA" , iluminado. 'Alkimos Youth EOKA') fue el movimiento juvenil EOKA durante la lucha por la enosis entre 1955 y 1959. La organización juvenil tenía un organismo autónomo que era directamente responsable al líder de EOKA, Digenis . Entre sus actividades estaba la manifestación contra el dominio británico en Chipre. [37]
La lucha armada comenzó la noche del 29 de marzo al abril de 1955. Se produjeron un total de 18 ataques con bombas en varios lugares de la isla. Los incidentes más notables fueron los de Nicosia por parte del grupo de Markos Drakos , así como la demolición del transmisor de la Estación de Radiodifusión de Chipre. [38] [39] [40] Los ataques fueron acompañados de una proclama revolucionaria firmada por "El líder, Digenes". Grivas decidió mantener su participación en secreto por el momento y utilizó el nombre de un general bizantino que había defendido Chipre en la época medieval. [38] Grivas también prohibió los ataques contra los turcochipriotas en ese momento, y sólo quería que los soldados británicos y los colaboradores griegos fueran el objetivo. [41] Los británicos, sin esperar este giro de los acontecimientos, reforzaron sus bases militares locales (Dhekelia y Akrotiri) transfiriendo tropas desde Egipto. [40]
A finales de abril, los ataques de la EOKA se detuvieron temporalmente, dando tiempo a Grivas para organizar a la juventud. [42] El 19 de junio se lanzó una segunda ofensiva con ataques coordinados con bombas y granadas contra comisarías de policía, instalaciones militares y viviendas de oficiales y altos funcionarios del ejército. [43] [44] [45] Uno de esos atentados demolió el edificio de la sede de la policía de Famagusta. [43] Esos ataques generalmente fueron seguidos por incidentes esporádicos: tiroteos, atentados con bombas y aumento del desorden público. [43] Esta segunda ola de ataques de la EOKA duró hasta finales de junio, sumando un total de 204 ataques desde el comienzo de la resistencia armada. [46] [47]
En agosto, dos miembros de la Brigada Especial fueron asesinados en incidentes separados. El izado de la bandera griega durante las manifestaciones solía provocar enfrentamientos con las autoridades coloniales, que la retiraban por la fuerza si era necesario. [43] Otro gran éxito de la EOKA fue la fuga de la prisión del castillo de Kyrenia de 16 miembros de la EOKA, incluidas varias figuras clave, como Markos Drakos y Grigoris Afxentiou . [43]
La situación parecía deteriorarse fuera de control y las autoridades británicas intentaron salvaguardar su posición en Chipre mediante maniobras diplomáticas y una ofensiva contrainsurgente. El primero implicó enfrentar a los gobiernos griego y turco entre sí. Eden vio a Turquía como "la clave para proteger los intereses británicos" en Chipre. [43] A finales de septiembre, a medida que la crisis se intensificaba, el gobierno británico decidió reemplazar al gobernador Armitage . [48] Luego, la política británica también apuntó al espectacular aumento del reclutamiento de turcochipriotas. [41] A principios de 1956, habían llegado a dominar la fuerza policial que ascendía a 4.000 en comparación con menos de 1.000 grecochipriotas. Los turcochipriotas estuvieron en primera línea contra la EOKA. Inevitablemente, el uso de policías turcochipriotas contra la comunidad grecochipriota exacerbó las relaciones entre las dos comunidades. [49]
En agosto de 1955, Adnan Menderes , el entonces presidente turco , anunció que Turquía no aceptaría ningún cambio en el estatus de Chipre que no fuera en beneficio de Turquía. [50] En Turquía, la opinión pública estaba inflamada. En los medios de comunicación turcos se difundieron rumores de que era probable que se produjera una matanza de la comunidad turcochipriota; estas no eran totalmente infundadas, ya que en junio hubo una enorme explosión de una bomba en la sección turca de Nicosia, [51] [52] y el líder de la comunidad turcochipriota Fazil Kucuk comenzó a recibir amenazas de muerte. [53] El aumento de las tensiones provocó reacciones nacionalistas en el país y el pogromo antigriego de Estambul patrocinado por el gobierno en septiembre de 1955. [54] Al mismo tiempo, durante la Conferencia Trilateral de Londres entre Gran Bretaña, Turquía y Grecia, fracasó un acuerdo. materializarse debido a las preocupaciones turcas de que lo que Grecia entendía por autodeterminación era una eventual anexión, ENOSIS [55] . [56] [57] Durante una reunión entre finales de agosto y el 7 de septiembre de 1955, Turquía también argumentó que si no se respetaba el estatus de Chipre bajo una administración británica, todo el Tratado de Lausana sería cuestionable. [50]
El nuevo gobernador británico, John Harding, llegó el 3 de octubre. [58] Harding intentó reunirse con el arzobispo Makarios , y ambos acordaron comenzar lo que se conoció como negociaciones Harding-Makarios . [59] [60] Una de las prioridades de Harding era aumentar la seguridad y aumentar el poder militar. [61] El 26 de noviembre, Harding declaró el estado de emergencia, lo que significaba, entre otras cosas, la aplicación de la pena de muerte para delitos sin fatalidad. [62] La legislación represiva y los refuerzos de tropas no tuvieron éxito. La población grecochipriota se mostró hostil y la Brigada Especial fue castrada. [63] La respuesta británica fue operaciones de acordonamiento y búsqueda a gran escala que rara vez resultaron en arrestos o el descubrimiento de escondites de armas, pero que invariablemente alienaron a aquellos cuyas casas fueron registradas o que fueron maltratadas y arrastradas para ser revisadas. Los castigos colectivos, lejos de socavar el apoyo a la EOKA, sólo lograron hacer que los grecochipriotas fueran más hostiles al dominio británico. [63] Además, Harding veía a Chipre como un peón en la situación global de la Guerra Fría : el 13 de diciembre prohibió AKEL y detuvo a 128 de sus principales miembros, paralizando efectivamente al único partido político en Chipre que se oponía a EOKA. [63]
El resultado inevitable fue aumentar la simpatía por la EOKA y ayudar en sus esfuerzos de reclutamiento. El problema era que la comunidad grecochipriota estaba abrumadoramente a favor de Enosis. Lejos de que surjan moderados con los que Gran Bretaña pueda llegar a un acuerdo. [64] Fue este apoyo popular, que permitió a Grivas y su pequeño grupo de guerrilleros enfrentarse al creciente aparato de seguridad que Harding estaba manejando contra él, lo que sostuvo la lucha armada. [64] Quedó claro que la EOKA tenía un aparato de inteligencia eficaz y que los guerrilleros a menudo eran advertidos de sus intenciones de seguridad. Los escolares, los empleados domésticos, el personal civil de las bases militares, la policía, todos fueron reclutados por Grivas en la guerra de inteligencia mientras las fuerzas de seguridad operaban en la oscuridad. [64]
La operación "Adelante hacia la victoria" (nombre griego) se lanzó el 18 de noviembre y estuvo acompañada de varios atentados con bombas. [65] En las zonas urbanas, los escolares tuvieron un papel destacado en la lucha de la EOKA. La Batalla de Banderas , que se intensificó durante el otoño de 1955 y alcanzó su punto máximo en enero y febrero de 1956, mantuvo a las fuerzas británicas ocupadas lejos de perseguir a la EOKA. [66] [67] Los escolares no solo participaban en disturbios y arrojaban piedras contra la policía, sino que algunos de ellos también fueron entrenados para lanzar bombas y llevar a cabo asesinatos. [68] Guerrilleros y jóvenes lanzaron bombas contra viviendas del personal británico, comisarías de policía y campamentos del ejército. [69] [70] En algunos casos, los miembros de la EOKA lograron robar algunas armas. [71] Los británicos nunca lograron eliminar completamente a los agentes de la EOKA de la fuerza policial. [49]
La lucha continuó en las montañas mientras los guerrilleros ampliaban su red en las montañas de Troodos. Sin embargo, debido a las duras condiciones invernales, además de cierta presión militar británica, la actividad de EOKA disminuyó temporalmente. [72] A finales de febrero de 1956, los británicos participaron en la represión de una verdadera revuelta de escolares que dejó un niño muerto a tiros y el sistema escolar de la isla cerró casi por completo. [49]
Después del fracaso de las negociaciones entre Makarios y Harding, el gobierno británico exilió abruptamente a Makarios a Seychelles el 9 de marzo de 1956. [73] Esto desencadenó una huelga general de una semana seguida de un aumento dramático en la actividad de la EOKA: 246 ataques hasta el 31 de marzo, incluido un intento fallido de asesinar a Harding. La ofensiva continuó durante abril y mayo y las bajas británicas promediaron dos muertos cada semana. [74] Mientras las fuerzas de Harding ganaban terreno en las montañas, [75] los guerrilleros y jóvenes de la EOKA intentaban asesinar a miembros de las fuerzas de seguridad en su tiempo libre o a presuntos traidores. [76]
EOKA centró su actividad en zonas urbanas durante este período. Los bombardeos en viviendas y los disturbios, en su mayoría protagonizados por escolares, obligaron al ejército a mantener sus fuerzas alejadas de las montañas donde se escondían los principales combatientes de EOKA. Además de ciudadanos individuales o soldados en su tiempo libre, fueron atacadas instalaciones del ejército y la policía, con un total de 104 atentados con bombas, 53 disturbios, 136 actos de sabotaje, 403 emboscadas, 35 ataques a la policía, 38 ataques a soldados y 43 redadas a comisarías. [c] [81] Pero a medida que aumentaba la presión de Harding, Grivas comenzó a atacar a los policías turcochipriotas, lo que provocó disturbios entre comunidades y una serie de huelgas [82] [83]
Harding intensificó su lucha contra la EOKA organizando una serie de operaciones en abril-julio [d] Harding también mejoró su red de inteligencia, incluida la creación del notorio pelotón X. [85] El 10 de mayo, los dos primeros prisioneros de la EOKA fueron ahorcados y Grivas respondió con la ejecución de dos soldados británicos. [74] Los británicos estaban preocupados por contrarrestar las unidades de montaña de la EOKA. Se lanzaron operaciones a gran escala, pero Grivas logró escapar. [86] Decidió trasladarse a Limassol, donde estableció su nueva sede. Aunque Grivas escapó, las operaciones de Troodos tuvieron cierto éxito para los británicos: se capturaron 20 guerrilleros y 50 armas. Sin embargo, terminaron en un desastre: al menos 7 soldados británicos murieron y además 21 murieron quemados por accidente. El último incidente eclipsó el primer éxito real contra la guerrilla EOKA. [86]
El 9 de agosto, las autoridades británicas ahorcaron a tres prisioneros más de la EOKA; sin embargo, Grivas no tomó represalias esta vez. Se llevaron a cabo huelgas generalizadas en señal de protesta. [87] En noviembre de 1956, debido a la crisis de Suez, un gran número de tropas británicas fueron transferidas fuera de Chipre, lo que permitió a Grivas lanzar una nueva ofensiva. La EOKA lanzó una oleada de ataques en lo que se convertiría para los británicos en el "Noviembre Negro" con un total de 416 ataques, 39 muertos, 21 de ellos británicos. Después de la debacle de Suez, la fuerza militar británica se incrementó a 20.000 y Harding logró dirigir una nueva ofensiva. [87]
Aunque la actividad de la EOKA fue severamente reprimida en las montañas, su lucha armada continuó en las áreas urbanas mientras las fuerzas británicas eran aparentemente impotentes. [88] [86] [89] Grivas declaró una tregua el 14 de marzo de 1957 que duró casi un año. [89]
Harding siguió presionando a la EOKA a pesar de la tregua unilateral que imponía medidas de seguridad a los aldeanos. Esto resultó contraproducente para las fuerzas británicas ya que la EOKA logró avances en el campo de la propaganda. [90] [91] [92]
Mientras tanto, PEKA [e] continuaba la lucha por Enosis con medios políticos, mientras que EOKA intentaba reclutar nuevos miembros. Sacerdotes y maestros, bajo estricto secreto, fueron los exploradores de jóvenes de entre 14 y 24 años, y en su mayoría tuvieron éxito. [93] Grivas reorganizó la estructura de EOKA. [94] En otoño, Grivas estaba aumentando su autonomía de Grecia y Makarios y planeaba atacar a la izquierda y a la comunidad turcochipriota. El gobierno griego y Makarios no pudieron impedir esas iniciativas. [95]
La Ley de Detención de Personas, aprobada el 15 de junio de 1955, facultaba a las autoridades británicas para encerrar a un sospechoso en un campo de detención sin juicio. [96] PEKA y más tarde Makarios y el gobierno griego señalaron las condiciones inhumanas en esos campos. [97] [98] La situación de los reclusos allí era motivo de controversia. [98] El Comité Internacional de la Cruz Roja visitó los campos dos veces y no encontró problemas. [99] [100] Harding rechazó las acusaciones de tortura y las describió como propaganda de la EOKA. [101] Las acusaciones de tortura tuvieron un impacto en la política interna británica. [102] El uso preciso de métodos de tortura sigue siendo motivo de controversia. Según Heinz Richter, si bien la policía o el ejército eran generalmente legales, los británicos hicieron la vista gorda ante los interrogadores, muchos de los cuales eran turcochipriotas deliberadamente poco educados que estaban en contra de la Enosis . Otro aspecto que destaca Richter es que muchas denuncias de tortura se hicieron porque las presuntas víctimas temían por sus vidas ya que era castigado con la muerte hablar con los británicos. [103] David French, por otro lado, considera que la mayoría, pero no todas, las denuncias de tortura fueron una herramienta de propaganda de la EOKA. [104] En general, Harding no logró ganarse a la población grecochipriota, especialmente cuando sus fuerzas de seguridad recurrieron a estas medidas. [105]
La tortura empleada por los británicos en Chipre incluyó palizas, azotes públicos , palizas limpias, permanecer de pie, hielo y drogas. Otras torturas incluyeron la inserción anal y vaginal de huevos calientes, una táctica también empleada por los británicos en Kenia . [106] Un interrogador de la Brigada Especial británica en Chipre declaró que había ideado la "técnica del huevo caliente debajo de la axila". [106] En algunos casos también se aplicó la electrotortura. [106] Jack Taylor, un policía británico que fue enviado a Chipre en septiembre de 1956, reveló que hubo golpizas a los prisioneros, mientras que el brigadier Michael Harbottle confirmó que la Brigada Especial en Chipre utilizó la tortura. [107] Estas declaraciones confirman el uso de la tortura en Chipre por parte de los británicos, aunque aún no está claro cuán extendido y frecuente fue su uso. [107]
Inicialmente, la EOKA intimidaba a la población para que no cooperara con las fuerzas de seguridad, pero poco a poco la definición de traidor se fue ampliando a medida que las fuerzas de seguridad obtuvieron algunos éxitos contra la EOKA a finales de 1956. [ 108] Los miembros de la EOKA que habían hablado con las fuerzas de seguridad Las fuerzas interrogadas también fueron consideradas traidoras y Grivas se mostró a favor de la pena de muerte en tales casos. Se produjeron incidentes en los que los guerrilleros de la EOKA mataron a otras personas por iniciativa propia y no únicamente por acusaciones de traición. Los asesinatos tuvieron lugar en público. [109] [110] Dicha actividad alcanzó su punto máximo especialmente durante el verano-otoño de 1956. [111] La izquierda grecochipriota y en particular el partido comunista ( AKEL ) también fueron atacados. Este último apuntaba a desempeñar un papel político en la comunidad grecochipriota, desafiando la afirmación de la EOKA de que Makarios era el único líder de la comunidad. A medida que AKEL crecía en número, prácticamente negaba el papel de Makarios. Los británicos alimentaron delicadamente esta hostilidad y en agosto de 1957 estalló una segunda ola de violencia intragriega. [112] Otra ola similar estalló en abril-octubre de 1958, cuando un acuerdo de paz era inminente. [113] [114] AKEL realizó manifestaciones masivas y buscó la ayuda de Makarios, la cual él le concedió. [113] [115] Varios estudiosos caracterizan a la EOKA como una organización terrorista debido a los ataques a servicios públicos, el asesinato de miembros de las fuerzas de seguridad, funcionarios públicos y los métodos de intimidación hacia la población local y los civiles. [116]
Durante este período, los británicos toleraban abiertamente a las organizaciones paramilitares turcochipriotas. Los británicos se habían propuesto deliberadamente utilizar a la comunidad turcochipriota de la isla y al gobierno turco como medio para bloquear la demanda de Enosis. [117] Se habían aliado efectivamente con la minoría turca y la habían convertido en la abrumadora mayoría en la fuerza policial. Esto se había salido de control para los británicos, pero aún así lograron explotar la situación. [117]
La tregua contra las autoridades coloniales duró hasta el 28 de octubre de 1957 ( Día de Ohi , fiesta nacional griega) cuando Harold Macmillan, ministro británico de Asuntos Exteriores, rechazó una propuesta de Makarios. [118]
Sir Hugh Foot llegó a Chipre en diciembre de 1956, cuando era evidente que una victoria militar de los británicos no era inminente. [119] [120] Grivas en ese momento estaba planeando una escalada gradual de los ataques de la EOKA contra las fuerzas británicas, pero a mediados de diciembre, pidió una tregua para dar espacio para que se llevaran a cabo negociaciones. La tregua se rompió el 4 de marzo de 1958 cuando se desató una nueva ola de ataques, pero esta vez Grivas ordenó a sus guerrillas que no atacaran a los turcochipriotas para evitar la violencia entre comunidades que podría conducir a la partición. [121]
La comunidad turcochipriota se opuso a la Enosis mucho antes de la década de 1950 por temor a que la unificación con Grecia condujera a su persecución y expulsión, un temor basado en el destino de los turcos cretenses después de la unión de Creta con Grecia. De manera similar, el nacionalismo entre los turcochipriotas se construyó a partir de diversos acontecimientos que llevaron a la disolución del Imperio Otomano . [122] [123] [124] Los grupos armados paramilitares de base, como Kıbrıs Türk Mukavemet Birliği ("Unidad de Resistencia Turcochipriota"), Kara Çete ("Pandilla Negra") y Volkan, aparecieron ya en mayo de 1955. Todos fueron absorbidos más tarde por el TMT ( Türk Mukavemet Teşkilatı/Organización de Resistencia Turca ) [125] [126] El TMT fue la herramienta de Turquía para alimentar la violencia entre comunidades con el fin de demostrar que la partición era el único acuerdo posible. [127] Al igual que EOKA, TMT utilizó la violencia contra miembros de su propia comunidad (es decir, izquierdistas) que no estaban dispuestos a mantenerse en línea con su causa. [128] [129]
La EOKA evitó el conflicto contra los turcochipriotas, pero esto cambió más tarde, a partir de enero de 1957. [130] [131] Según los franceses, Grivas decidió atacar a los turcochipriotas para provocar tensiones entre comunidades y disturbios en las ciudades de Chipre, lo que obligó a los británicos a retirarse. sus tropas persigan a los EOKA en las montañas y restablezcan el orden en las zonas urbanas. [130] Desde el 19 de enero de 1957 hasta finales de marzo, las guerrillas de la EOKA atacaron a miembros de la comunidad turca, comenzando por un oficial de policía turcochipriota, provocando disturbios que duraron tres días. [132] [133]
La violencia intercomunal (e intracomunitaria) se intensificó en el verano de 1958 con numerosas muertes. Los franceses contabilizaron 55 asesinatos por parte de turcos contra griegos y 59 asesinatos por parte de griegos contra turcos entre el 7 de junio y el 7 de agosto. [134] [135] Un número sustancial de turcochipriotas fueron desplazados debido a la violencia. [136] Para hacer frente al enfrentamiento entre comunidades, las operaciones a pie "Caja de cerillas" y "Encendedor de mesa". [137] [138] En agosto se convocó una tregua, respaldada por los gobiernos griego y turco. [139]
Las autoridades británicas no pudieron reprimir la actividad de la EOKA, por lo que el gobierno británico estaba tratando de llegar a una solución que no avergonzara a Gran Bretaña. El Plan MacMillan hizo un esfuerzo en esta dirección. Los griegos rechazaron el plan porque lo veían como una puerta abierta que conducía a la partición de la isla y Grivas canceló la tregua el 7 de septiembre. [140] Se lanzó una nueva campaña armada y los objetivos diferían significativamente de los períodos anteriores. Grivas ordenó a las guerrillas " atacar indiscriminadamente a todos los ingleses dondequiera que se encuentren ", lo que provocó la muerte de 8 ciudadanos británicos en 104 incidentes y ataques en los dos meses siguientes. [141] Pero mientras la fuerza militar de la EOKA crecía, los grecochipriotas se sentían frustrados por la violencia entre comunidades y la lucha contra los británicos. Makarios insinuó en una entrevista que estaba dispuesto a cambiar su postura y aceptar un Chipre independiente. Este acontecimiento enfureció a Grivas, pero fue respaldado por miembros influyentes de la comunidad grecochipriota. La EOKA estaba perdiendo su amplia base de apoyo. [142]
Durante los últimos meses de 1958, todos los partidos tenían razones para favorecer un compromiso. La parte grecochipriota temía que la partición fuera cada vez más inminente, Grecia estaba preocupada de que la situación actual pudiera conducir a una guerra con Turquía, Turquía tenía que gestionar las crisis en curso en sus fronteras orientales y los británicos no querían que la OTAN se desestabilizara. debido a la guerra greco-turca. El 5 de diciembre, los ministros de Asuntos Exteriores de Grecia y Turquía reconocieron la situación y se concertaron una serie de reuniones que dieron lugar a los Acuerdos Londres-Zúrich . Se trataba de una solución de compromiso en la que Chipre se convertiría en un país independiente y soberano. [143] Tanto Makarios como Grivas aceptaron los acuerdos con gran pesar, pero los líderes turcochipriotas se mostraron entusiasmados con el compromiso. El 9 de marzo de 1959, Grivas publicó un folleto declarando su aceptación de los acuerdos de Londres. [144]
Según el historiador Heinz Richter , las actividades de la EOKA provocaron la muerte de 104 soldados británicos, 54 policías (entre ellos 15 grecochipriotas, 22 turcochipriotas y 12 británicos) y 238 ciudadanos (entre ellos 26 británicos, 203 grecochipriotas y 7 turcos). chipriotas) [145]
Después del acuerdo Zurich-Londres y el establecimiento de la República de Chipre, Makarios, quien se convirtió en el primer presidente, dotó al Gobierno y la administración pública de miembros de la EOKA. Los extremistas de ambas comunidades siguieron armados y siguieron buscando sus fines, Enosis o Taksim. [146] Ministros y otros veteranos de la EOKA se unieron a la organización secreta Akritas , con Polycarpos Giorkatzis como nuevo "Digenis". [147] A medida que cada comunidad luchaba por fines opuestos, el estado recién formado pronto colapsó, después de que Makarios cambiara la constitución unilateralmente, allanando el camino a la violencia entre comunidades . [148]
Las autoridades de la República de Chipre consideran la lucha de la EOKA como una lucha de liberación nacional y a sus miembros como heroicos luchadores por la libertad. [149] El día del inicio de la campaña de la EOKA, el 1 de abril, se considera hoy un aniversario nacional en el país. [150] [151] La narrativa nacionalista turca, tal como está escrita en un libro de texto turco-chipriota, considera la lucha de las guerrillas de la EOKA como bárbara e ilegal, con la conclusión de que "Chipre es y seguirá siendo turca" (p. 61)". [152]
En 1960 se creó un museo conmemorativo dedicado a la campaña EOKA. Está ubicado en el centro de Nicosia . [153]
Hay varios monumentos dedicados a los miembros de la EOKA que murieron durante los años de combate y que los grecochipriotas consideran en gran medida héroes de guerra. Parte de la cárcel central de Nicosia creada por el gobernador británico Harding funciona como museo después de la independencia chipriota. Esto incluye las celdas de prisión, las horcas y las " tumbas encarceladas " de 13 combatientes de la EOKA que fueron ejecutados o asesinados por las autoridades coloniales. [154]
En 2012, el Ministerio de Asuntos Exteriores publicó documentos altamente clasificados que describían denuncias de tortura y abuso entre 1955 y 1959. En los informes se revela que funcionarios de la administración colonial admitieron haber sufrido torturas y abusos. En los mismos periódicos, hay acusaciones contra soldados y personal de seguridad británicos en relación con (entre otros incidentes) el asesinato de un hombre ciego, la orden a un grecochipriota de cavar su propia tumba y el golpe a una mujer embarazada que posteriormente abortó. Otras acusaciones incluyen el arresto masivo y la golpiza de 300 civiles por parte de las fuerzas coloniales en 1958. En el incidente, se alegó que la fuerza implicada dejó atrás a algunos civiles, creyendo que estaban muertos. Una mujer también denunció que fue violada en un bosque, cuando tenía 16 años, por miembros de la Brigada Especial, y posteriormente fue sometida a un "interrogatorio brutal" sobre su conexión con la EOKA, que incluyó un simulacro de ejecución y el uso de una soga por la fuerza. . [155] En otro incidente, un hombre perdió su riñón luego de un interrogatorio en el famoso edificio de la "Casa Roja" en Limassol . [156]
Tras la publicación de los documentos, los veteranos de la EOKA anunciaron que se estaban planeando demandas contra las autoridades británicas. [157] La asociación de veteranos alegó que al menos 14 chipriotas murieron y cientos más podrían haber sido torturados durante los interrogatorios realizados por los británicos durante la campaña de 1955-1959. Dos de los que presuntamente murieron durante los interrogatorios tenían 17 años. La acción legal se produce tras el descubrimiento de documentos secretos publicados en 2011 que presentan prácticas similares durante el levantamiento Mau Mau en Kenia, durante el mismo período. [158] [159]
En 2018, los veteranos chipriotas ganaron el derecho a reclamar ante los tribunales una indemnización por denuncias de tortura en el Reino Unido. El juez presidente desestimó los argumentos del gobierno británico de que el caso debería juzgarse según la ley chipriota, lo que, de ser cierto, habría significado que el estatuto de limitaciones se aplicaría en el caso. El juez comentó que "Me parece que, al menos en este caso, cuando un Estado debe rendir cuentas por actos de violencia contra sus ciudadanos, debería hacerlo ante sus propios tribunales, según su propia ley. y no debe eludir su responsabilidad en referencia a una ley colonial que él mismo haya elaborado." [155]
El caso se resolvió extrajudicialmente y el Reino Unido concedió a los grecochipriotas un millón de libras (que se distribuirá entre las presuntas víctimas). El gobierno del Reino Unido negó cualquier responsabilidad. [160] [156]
Archivos británicos desclasificados también han revelado que el Departamento de Investigación de Información (IRD) , un ala secreta de propaganda del Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido que se ocupaba de la propaganda de la Guerra Fría, fue responsable de difundir noticias falsas que afirmaban que los rebeldes de la EOKA habían violado a colegialas de tan solo 12 años. . Estas historias de propaganda negra se difundieron entre los periodistas estadounidenses como parte de la "Operación TEA-PARTY". [161]