El nombre de Częstochowa significa 'lugar de Częstoch' y proviene de un nombre personal de Częstoch, mencionado en los documentos medievales también como Częstobor y Częstomir . [5] Las variaciones del nombre incluyen Czanstochowa usado en 1220, y Częstochow usado en 1382 y 1558. Una parte de la ciudad actual llamada Częstochówka era un municipio separado mencionado en el siglo XIV como la Vieja Częstochowa ( Antiquo Czanstochowa , 1382) y Częstochówka en 1470-80. [6] La ciudad también era conocida en alemán como Tschenstochau y en ruso como Ченстохов ( Chenstokhov ).
Historia
En el actual distrito de Raków se encuentra un cementerio de la cultura lusaciana que data de los años 750 a. C.–550 a. C. y que ahora es una reserva arqueológica, una sucursal del Museo de Częstochowa. [7]
Según los hallazgos arqueológicos, el primer asentamiento medieval en la localidad de Częstochowa se estableció a finales del siglo XI en la Polonia gobernada por los Piastas . Se menciona por primera vez en documentos históricos de 1220, cuando el obispo de Cracovia Iwo Odrowąż hizo una lista de las propiedades del monasterio de Mstów . En el documento se mencionan dos pueblos, Częstochowa y Częstochówka. Ambos pertenecían a la unidad territorial básica de las tribus eslavas polacas ( opole ), con capital en Mstów. Częstochówka estaba situada en una colina, donde más tarde se construyó el monasterio de Jasna Góra .
A finales del siglo XIII, Częstochowa se convirtió en la sede de una iglesia parroquial católica romana , que dependía del decanato de Lelów . El pueblo estaba situado en el extremo noroeste de la Tierra de Cracovia , en la Pequeña Polonia , cerca del Castillo Real de Olsztyn . Częstochowa se desarrolló a lo largo de una concurrida ruta comercial que unía la Pequeña Polonia con la Gran Polonia . El pueblo estaba gobernado por un starosta , que se alojaba en el Castillo de Olsztyn.
No se sabe cuándo se le concedió a Częstochowa el título de ciudad, ya que no se han conservado documentos al respecto. Ocurrió en algún momento entre 1356 y 1377. En 1502, el rey Alejandro Jagellón concedió un nuevo título, basado en los derechos de Magdeburgo sobre Częstochowa. En 1382, el monasterio paulista de Jasna Góra fue fundado por Vladislao II de Opole , el príncipe polaco Piast de la Alta Silesia . Dos años más tarde, el monasterio recibió su ahora famoso icono de la Virgen Negra de la Virgen María; en los años siguientes se convirtió en un centro de peregrinación , contribuyendo al crecimiento de la ciudad adyacente. [4]
Częstochowa prosperó a finales del siglo XV y principios del XVI gracias a los esfuerzos de Segismundo I el Viejo , futuro rey de la Mancomunidad de Polonia-Lituania . En aquella época, Segismundo gobernaba el ducado de Głogów y visitaba Częstochowa con frecuencia en su camino hacia los ducados de Silesia (1498, 1502, 1502, 1503, 1505, 1505, 1506). En 1504, se le concedió a Częstochowa el derecho a cobrar peajes en el puente del río Warta . En 1508, se le permitió a Częstochowa organizar una feria al año; en 1564, el número de ferias se incrementó a tres anuales, y en 1639 a seis. En el año 1631, Częstochowa tenía 399 casas, pero al mismo tiempo, varios residentes murieron en una plaga , después de lo cual 78 casas fueron abandonadas. [4]
En la primera mitad del siglo XVII, los reyes de la Casa de Vasa convirtieron el monasterio de Jasna Góra en una fortaleza moderna de estilo holandés. Durante la invasión sueca de Polonia en 1655, el monasterio fue uno de los focos de resistencia polaca contra los ejércitos suecos (para más información, véase Sitio de Jasna Góra ). La ciudad de Częstochowa fue destruida casi por completo por los soldados suecos. Se ha estimado que la ciudad perdió el 50% de la población y el 60% de las casas. Pero la ciudad sufrió una destrucción menos grave que las ciudades cercanas como Przyrów , Olsztyn y Mstów . Częstochowa tardó varios años en recuperarse de estas grandes pérdidas. Incluso en la década de 1680 todavía había casas en ruinas en la ciudad.
Durante la Gran Guerra del Norte , Częstochowa fue capturada por el ejército sueco el 11 de agosto de 1702. En febrero de 1703 los suecos sitiaron el monasterio, pero no lograron apoderarse de él. En abril de 1705 los suecos regresaron y aparecieron nuevamente en el monasterio en septiembre de 1709. Incapaces de capturar la fortaleza fortificada, saquearon los pueblos de la zona, incendiaron Częstochowa y se dirigieron hacia Wieluń . En esa época, también existía un pueblo llamado Częstochówka al lado de Częstochowa. El pueblo pertenecía al monasterio y se desarrolló rápidamente. En 1717 se le concedió la carta de ciudad y su nombre se cambió a Nowa Częstochowa ( Nueva Częstochowa ). La ciudad fue completamente destruida durante la Confederación de Bar . El 8 de febrero de 1769, el monasterio fue ocupado por los rebeldes de la Confederación de Bar, comandados por Kazimierz Pułaski . Poco después, la fortaleza fue sitiada por los rusos bajo el mando del general alemán Johann von Drewitz. Los rusos se rindieron el 15 de enero de 1771. [4]
Interior de la basílica del monasterio de Jasna Góra
En 1760, Jacob Frank , el líder de una secta judía que mezclaba la Cábala, el catolicismo y el islam, fue encarcelado por herejía en el monasterio por la iglesia. Sus seguidores se establecieron cerca de él, estableciendo más tarde un culto a su hija Eve Frank . En agosto de 1772, Frank fue liberado por el general ruso Aleksandr Bibikov , que había ocupado la ciudad. Frank había prometido a los rusos que convencería a los judíos para que se convirtieran al cristianismo ortodoxo . [4]
En 1821, el gobierno de la República de Polonia llevó a cabo un censo, según el cual la población de Nueva Częstochowa era de 1.036 habitantes, mientras que la de la Vieja Częstochowa era de 2.758. Además, casi cuatrocientas personas vivían en varios asentamientos de la zona (Zawodzie, Stradom , Kucelin). La idea de fusionar ambas ciudades se planteó por primera vez en 1815. En 1819, el arquitecto militar Jan Bernhard planificó y comenzó la construcción de Aleja Najświętszej Panny Marii , la avenida de Santa María , que es la arteria principal de la ciudad moderna. Conectaba la Vieja Częstochowa con la Nueva Częstochowa.
Finalmente, las dos ciudades se fusionaron oficialmente el 19 de agosto de 1826. La nueva ciudad emergió rápidamente como el cuarto centro urbano más grande de la Polonia del Congreso; superada solo por las ciudades de Varsovia , Lublin y Kalisz . El 8 de septiembre de 1862, se celebró una manifestación patriótica en la ciudad, frente a la iglesia de San Segismundo. Como represalia, las autoridades militares rusas destruyeron aproximadamente el 65% del casco antiguo de Częstochowa e introdujeron la ley marcial . Durante el Levantamiento de Enero , tuvieron lugar varias escaramuzas en el área de Częstochowa, siendo la última el 4 de julio de 1864, cerca de Chorzenice .
En 1900, el cine itinerante de los hermanos Władysław y Antoni Krzemiński llegó a la ciudad por primera vez, después de que se fundara en Łódź en 1899 como el cine polaco más antiguo. [10] En 1909, se establecieron en Częstochowa y fundaron Kino Odeon, el primer cine permanente de la ciudad. [10]
Hasta la Segunda Guerra Mundial, como muchas otras ciudades de Europa, Częstochowa tenía una importante población judía: según el censo ruso de 1897 , de la población total de 45.130, los judíos constituían 12.000 (alrededor del 26% por ciento). [11] Un pogromo
antisemita ocurrió en 1902. [12] Una turba atacó las tiendas judías, matando a catorce judíos y un gendarme . [13]
Częstochowa entró en el siglo XX como uno de los principales centros industriales de la Polonia rusa (junto con Varsovia, Łódź y Zagłębie Dąbrowskie ). La ciudad estaba convenientemente ubicada a orillas del río Warta y otros ríos más pequeños ( Kucelinka, Stradomka, Konopka ). Los precios de los inmuebles y de los terrenos eran bajos, en comparación con Łódź. El monasterio atraía a numerosos peregrinos, que también eran clientes de los negocios locales. En 1904, Częstochowa tenía 678 talleres más pequeños, que empleaban a 2.000 trabajadores. En 1902, se inauguró la conexión ferroviaria con el paso fronterizo de Prusia en Herby Stare , y en 1911, se completó la línea a Kielce . La Revolución en el Reino de Polonia (1905-1907) comenzó en Częstochowa ya en mayo de 1904, cuando tuvieron lugar las primeras manifestaciones patrióticas. El 25 de diciembre de 1904, un hombre llamado Wincenty Makowski intentó volar un monumento al zar Alejandro II , que se encontraba frente al monasterio. En febrero de 1905, se declaró una huelga general en la ciudad, con los trabajadores exigiendo aumentos salariales. En junio de 1905 se produjeron enfrentamientos callejeros en Częstochowa, en los que murieron 20 personas a manos de las fuerzas rusas. Se produjeron más protestas en 1909 y 1912. [4]
Czestochowa a principios del siglo XX
Primera Guerra Mundial
A principios de agosto de 1914, Częstochowa fue abandonada por el Ejército Imperial Ruso y las primeras unidades del Ejército Alemán entraron en la ciudad el 3 de agosto. Cuatro días después, soldados alemanes borrachos se dispararon entre sí; un número desconocido murió. Los residentes de la ciudad fueron acusados de matar alemanes y, como castigo, varios civiles fueron ejecutados. Durante la ocupación alemana (1914-1918), Częstochowa quedó aislada de sus anteriores mercados rusos, lo que resultó en una pobreza generalizada y desempleo. Además, las autoridades alemanas cerraron varias fábricas, instando a los trabajadores desempleados a emigrar a la Alta Silesia , donde reemplazaron a los hombres reclutados en el ejército. En total, unos 20.000 partieron hacia la Alta Silesia y otras provincias del Imperio Alemán . El 2 de febrero de 1915, Częstochowa recibió la visita de Carlos I de Austria . Cuatro días después, el emperador Guillermo II llegó a la ciudad y el 17 de mayo de 1915 Częstochowa recibió al rey de Sajonia Federico Augusto III .
A diferencia de la ciudad de Częstochowa, desde el 26 de abril de 1915, el monasterio de Jasna Góra se encontraba bajo el control y protección de Austria-Hungría , tras la intervención personal del emperador Francisco José I , que era un devoto católico romano. El monasterio estaba atendido por soldados bajo el mando del capitán del ejército austríaco Josef Klettinger y permaneció bajo control austríaco hasta el 4 de noviembre de 1918. En octubre de 1917, el Ayuntamiento de Częstochowa exigió permiso para destruir el monumento al zar Alejandro II, a lo que accedió el gobernador general de Varsovia, Hans Hartwig von Beseler . Las autoridades polacas establecieron el control sobre toda la ciudad el 11 de noviembre de 1918, el día del restablecimiento de la independencia de Polonia.
Segunda República Polaca
El 12 de noviembre de 1918, tres compañías del recién creado ejército polaco marcharon por la avenida de la Santa Virgen María. Entre 1919 y 1921, Częstochowa fue uno de los centros de apoyo de los polacos de Silesia que lucharon en las revueltas de Silesia . El 4 de diciembre de 1920, llegó Symon Petliura junto con unos 2.000 soldados ucranianos. Su llegada provocó protestas generalizadas, ya que la ciudad ya tenía una situación desesperada de alimentación y se vio obligada a alojar y alimentar a los ucranianos.
Durante la Segunda República Polaca , Częstochowa pertenecía al voivodato de Kielce (Kieleckie), donde a partir de 1928 constituyó el distrito municipal de Częstochowa . En la década de 1920, la industria local todavía sufría las pérdidas de la Primera Guerra Mundial y estaba aislada de los mercados rusos. El desempleo seguía siendo alto y miles de trabajadores se marcharon a Francia en busca de trabajo. La Gran Depresión fue especialmente dura, ya que dio lugar a huelgas y enfrentamientos callejeros de los trabajadores con la policía.
En la Guerra Defensiva Polaca de 1939, Częstochowa fue defendida por la 7.ª División de Infantería , parte del ala norte del Ejército de Cracovia . Después de la Batalla de Mokra y otras batallas, las fuerzas polacas se retiraron y la Wehrmacht entró en la ciudad el domingo 3 de septiembre de 1939. Częstochowa fue rebautizada por los alemanes como Tschenstochau y se incorporó al Gobierno General . El lunes 4 de septiembre de 1939 se conoció como Lunes Sangriento o también Masacre de Częstochowa . [14] Los alemanes mataron a 227 personas (205 polacos y 22 judíos) en varios lugares de la ciudad, incluido el patio del ayuntamiento, plazas de la ciudad y en una fábrica local (algunas estimaciones de víctimas sitúan el número en más de 1.000; 990 polacos y 110 judíos).
Desde el comienzo de la ocupación, los alemanes iniciaron un plan de exterminio cultural y físico de la nación polaca (véase Crímenes nazis contra la nación polaca ). Por decisión del 5 de septiembre de 1939, se estableció en la ciudad uno de los tres primeros tribunales especiales alemanes en la Polonia ocupada. [15] El 6 de septiembre de 1939, el Einsatzgruppe II entró en la ciudad para cometer atrocidades contra la población. [16] El 14 y 15 de septiembre de 1939, los alemanes arrestaron a unos 200 habitantes del distrito de Stradom . [17] Con el fin de aterrorizar a la población polaca, del 9 al 11 de noviembre de 1939, los alemanes llevaron a cabo arrestos masivos de decenas de polacos, entre ellos el alcalde, el vicealcalde, profesores, estudiantes, activistas y funcionarios locales, pero pronto fueron liberados. [18] Durante la AB-Aktion , los alemanes llevaron a cabo arrestos masivos de polacos en marzo, junio y agosto de 1940, y también encarcelaron a 60 polacos de Radomsko y del condado de Radomsko en la prisión local en marzo de 1940. [19] Los polacos arrestados fueron luego deportados a los campos de concentración de Sachsenhausen , Buchenwald y Ravensbrück o masacrados en los bosques cercanos de Olsztyn y Apolonka . [20] Entre las víctimas de las masacres cometidas en Olsztyn se encontraban directores de escuela, maestros, abogados, policías, comerciantes, artesanos, farmacéuticos, ingenieros, estudiantes y funcionarios locales, y entre las víctimas de las masacres de Apolonka había 20 niñas exploradoras. [20] Los alemanes llevaron a cabo más ejecuciones de polacos locales durante la guerra.
El 9 de abril de 1941, los nazis crearon un gueto para judíos en la ciudad. [23] Aproximadamente 45.000 judíos de Częstochowa, casi toda la comunidad, fueron asesinados por los alemanes. La vida en Częstochowa ocupada por los alemanes está representada en la novela gráfica ganadora del Premio Pulitzer Maus , de Art Spiegelman , hijo de un residente judío de Częstochowa. Antes del Holocausto , Częstochowa era considerada un gran centro judío en Polonia. Al final de la Segunda Guerra Mundial, casi todos los judíos habían sido asesinados o deportados a campos de exterminio para ser asesinados, lo que convirtió a Częstochowa en lo que la Alemania nazi llamó judenfrei . Hay casos conocidos de hombres y mujeres polacos locales, que fueron capturados y perseguidos por los alemanes por rescatar y ayudar a los judíos . [24] Estos polacos fueron condenados a muerte, a prisión o a campos de concentración , en los que algunos murieron, otros sobrevivieron, mientras que el destino de muchos sigue siendo desconocido. Los polacos que salvaron a judíos en otros lugares de la región también fueron condenados a muerte por el tribunal alemán local o encarcelados en la prisión local. [25] Los alemanes también intentaron oscurecer el santuario católico y la devoción de los peregrinos al cambiar el nombre de Hitler a la carretera que conduce a la iglesia de peregrinación, aunque permitieron que continuara cierta actividad de peregrinación. [26]
Entre 1941 y 1944, los alemanes operaron en la ciudad el campo de prisioneros de guerra Stalag 367 para prisioneros de guerra italianos y soviéticos . [27] Durante y después del Levantamiento de Varsovia , en agosto-octubre de 1944, los alemanes deportaron a miles de varsovianos del campo Dulag 121 en Pruszków , donde inicialmente fueron encarcelados, a Częstochowa. [28] Esos polacos eran principalmente ancianos, enfermos y mujeres con niños. [28] A finales de diciembre de 1944, había 14.671 polacos registrados, que fueron expulsados de Varsovia. [28]
En el otoño de 1944, los alemanes fortificaron la ciudad y se prepararon para una larga defensa. Sin embargo, el 16 de enero de 1945, la Wehrmacht se retiró después de solo un día de combates. Sin embargo, la ciudad fue devuelta a Polonia con un régimen comunista instalado por los soviéticos , que permaneció en el poder hasta la caída del comunismo en la década de 1980.
Periodo reciente
Celebración del 1000 aniversario del bautismo de Polonia con la participación del Primado de Polonia Stefan Wyszyński en 1966
Debido a la idea comunista de una rápida industrialización , la ineficiente fábrica de acero se amplió considerablemente y recibió el nombre de Bolesław Bierut . Esto, combinado con el creciente movimiento turístico, condujo a otro período de rápido crecimiento de la ciudad, que concluyó en 1975 con la creación de un voivodato independiente de Częstochowa . En el período inmediatamente posterior a la guerra, Częstochowa perteneció al voivodato de Kielce (1945-1950), y luego la ciudad fue transferida al voivodato de Katowice . En la República Popular de Polonia , Częstochowa surgió no solo como un centro industrial, sino también académico de la región. La ciudad se expandió, con las primeras líneas de tranvía inauguradas en 1959. El 1 de enero de 1977, varios pueblos y asentamientos se incluyeron dentro de los límites de la ciudad de Częstochowa. Como resultado, el área de la ciudad se expandió de 90 a 160 kilómetros cuadrados (35 a 62 millas cuadradas).
El papa Juan Pablo II rezó ante la Virgen Negra durante su histórica visita a su patria polaca en 1979, varios meses después de su elección a la Cátedra de Pedro. El papa hizo otra visita a Nuestra Señora de Częstochowa en 1983 y nuevamente en 1987, 1991, 1997 y 1999. [29] El 15 de agosto de 1991, Juan Pablo II fue nombrado Ciudadano Honorario de Częstochowa. El 26 de mayo de 2006, la ciudad fue visitada por el papa Benedicto XVI .
Clima
El clima es continental húmedo ( Köppen : Dfb ), pero aún con algunas características oceánicas ( Cfb ), especialmente en las normales recientes. Częstochowa se encuentra en una de las regiones de verano más calurosas de Polonia; aunque sus inviernos no son los más rigurosos, son más fríos que los climas más moderados del oeste y el mar Báltico . [30]
En promedio, hay cuatro horas al día con radiación solar directa . La mejor insolación se observa en junio, debido a la mayor duración del día. En Częstochowa hay pocos días sin viento. Los períodos de calma a escala anual representan una media del 9,2%. Aquí predominan los vientos del oeste (18%) y del suroeste (18,2%). Al mismo tiempo, alcanzan las velocidades más altas desde estas direcciones (2,2 m/s). Los vientos del norte son los menos frecuentes (7,7%) y los del noreste (7,4%). [31]
Economía
Acería Huta Częstochowa
En Częstochowa están registradas unas 26.000 empresas, representadas por la Cámara de Comercio e Industria de la región de Częstochowa. [43] Las zonas de inversión forman parte de la Zona Económica Especial de Katowice. El principal promotor de las actividades relacionadas con el desarrollo económico y las inversiones es la Agencia de Desarrollo Regional. En 2007, en las zonas que rodean la acería de Częstochowa, se creó el Parque Industrial de Częstochowa. En 2011, se crearon tres clústeres industriales: el clúster de fabricación de polímeros "Plastosfera", el clúster municipal de Częstochowa "Aglomeracja" y el clúster regional de la industria de la construcción y la infraestructura "Budosfera".
Industria
Częstochowa es la ciudad principal del distrito industrial de Częstochowa, el tercero más grande del voivodato de Silesia . Desde la Edad Media, la industria metalúrgica se ha desarrollado gracias a los yacimientos de mineral de hierro. Las principales fábricas de la ciudad son:
La acería ISD Częstochowa es una de las mayores acerías de Polonia, fundada en 1896. La acería produce más del 65% de las láminas de acero fabricadas en Polonia y tiene una participación aproximada del 35% en todo el consumo nacional de este producto. [44]
TRW Automotive Częstochowa – fabricante de sistemas de seguridad para automóviles. [45]
CSF Polonia – productor de alambres, sistemas antivibratorios y juntas [46]
Brembo Polonia – fabricante de elementos de sistemas de frenos [47]
CGR Polonia – fabricante de componentes para automoción
La planta de coque de Częstochowa, uno de los principales productores de coque de Polonia [48]
Guardian Industries Polonia – fábricas de vidrio [49]
Stolzle Częstochowa – fábrica de vidrio especializada en envases de vidrio para productos de lujo y perfumes. [50]
Fundición de hierro fundido "Volcán": la fábrica en funcionamiento más antigua de la ciudad, fundada en 1894
Dospel – fabricante de sistemas de ventilación
Metalplast – fabricante de cerraduras y herrajes para la construcción
ViperPrint – una de las imprentas más grandes de Polonia
A lo largo de los siglos se han construido numerosos edificios, la mayoría de los cuales tienen ahora el estatus de atracciones turísticas y monumentos históricos, ya que Częstochowa se fundó ya en la Edad Media. Entre estos atractivos se encuentran las antiguas casas adosadas y el núcleo urbano del centro de la ciudad. El más popular entre los turistas religiosos, como ya se ha mencionado, es el Monasterio de Jasna Góra .
La arteria principal del centro de la ciudad es la avenida Najświętszej Maryi Panny (Avenida de la Santísima Virgen María). Fue construida a principios del siglo XIX como vía de comunicación entre Częstochowa y Nueva Częstochowa, ciudades que se unieron administrativamente en 1826. El rasgo más característico de la avenida es su trazado, en el que las calles están separadas por un bulevar peatonal. Durante la época de peregrinación, las avenidas son utilizadas por los peregrinos que se dirigen al monasterio de Jasna Góra . Las avenidas tienen una longitud de 1,5 km y una anchura de 44 m y cumplen funciones principalmente comerciales, de servicios, financieras y culturales. La vivienda se compone principalmente de casas de estilo clasicista y tardoclasicista, rara vez de estilo ecléctico. También se pueden observar edificios más modernos. Las casas adosadas más interesantes son:
La casa de Franke
Casa Franke – en un principio perteneció a Adolf Franke, un luterano de la Gran Polonia que también era propietario de una hilandería y una fábrica textil. Se construyó entre 1901 y 1903. Entre 1918 y 1939 estuvo aquí el Hotel Victoria. Durante la Segunda Guerra Mundial se encontraba en la frontera con el gueto judío, lo que lo convirtió en un punto clave para quienes querían escapar. Tras el desmantelamiento del gueto, la Casa Franke albergó un hospital alemán y un hotel del ejército y, después de la guerra, fue la sede de la Escuela Superior de Bellas Artes y una institución de becas. Ecléctica, con predominancia de rasgos neorrenacentistas.
Casa de Zapałkiewicz
La casa de Zapałkiewicz es una casa unifamiliar de estilo clasicista construida en el año 1871. En ella se encontraba el teatro, que funcionó hasta el año 1908. Más tarde, hasta el año 1923, aquí se encontraba el cine "Paryskie" y, posteriormente, en este edificio se instalaron varias sucursales de entidades financieras.
El edificio de la Mercancía, una casa ecléctica, se construyó entre 1894 y 1907. En sus inicios aquí se impartían cursos de economía y comercio. Antes de la Segunda Guerra Mundial, aquí se encontraba la sede del Banco Industrial de Varsovia y del Banco de Ahorro y Crédito de Czestochowa.
La Casa Kohn es una casa unifamiliar de estilo neoclásico construida en 1865. Antes de la guerra, en el edificio funcionaban varias empresas, entre ellas Bankers, Jackowski's Restaurant and Cafe, Bata 's Shoe Shop y, entre 1909 y 1930, un cine llamado "Odeon".
Edificio del Banco Polaco
El edificio del Banco Polaco es un edificio de estilo Art Nouveau construido en 1904. En sus inicios fue la sede de una sucursal local del Banco Estatal Ruso. En 1927, el edificio pasó a manos del Banco Polaco SA . Después de la Segunda Guerra Mundial, pasó a ser propiedad del Banco Nacional de Polonia . En 1990, el edificio fue vendido al Banco ING de Silesia.
La Casa de Biegański es una casa unifamiliar de estilo clasicista de una sola planta construida en 1880. En un principio fue propiedad de Karol Henryk Rosenfeld y más tarde de su yerno, el Dr. Władysław Biegański . Después de la Segunda Guerra Mundial, el edificio fue sede del Colegio de Médicos de Częstochowa.
El Palacio de Hantke es un ejemplo de arquitectura neobarroca, construido por orden del industrial y empresario Bernard Hantke, que fundó la acería ISD de Częstochowa. El palacio fue construido entre 1900 y 1903. Después de la Segunda Guerra Mundial, el edificio fue la sede del Centro Cultural de la Acería de Częstochowa.
Antigua casa parroquial ortodoxa, una casa unifamiliar de estilo clasicista, construida en 1875. Hasta 1918 fue la sede de un sacerdote ortodoxo local. En 1918 pasó a manos de la diócesis católica local. Después de la guerra, aquí se encontraba el cuartel general local del ejército polaco. Desde los años 70 es propiedad del Museo Regional de Częstochowa.
Plaza Vieja – plaza situada en el casco antiguo con unas dimensiones de 100 x 66 m. Desde la época medieval fue la plaza principal de la ciudad vieja de Częstochowa. En ella se conservan las antiguas casas adosadas, que están inscritas en el registro de monumentos históricos. Entre el siglo XV y 1812 aquí se encontraba el ayuntamiento, que sufrió daños a causa de un incendio. En 2007 comenzaron los trabajos arqueológicos, como resultado de los cuales se encontró un pozo de la ciudad y los cimientos de las instalaciones municipales, como una báscula y una horca.
La calle Wieluńska es una de las calles históricas de Częstochowa, situada en las inmediaciones del monasterio de Jasna Góra. Tiene 300 metros de longitud y los edificios que la rodean fueron construidos en estilo clasicista tardío en la segunda mitad del siglo XIX.
Casas antiguas en Ulica 7 Kamienic
La calle 7 Kamienic (calle de las 7 casas) es una de las calles históricas de Częstochowa. Tiene una longitud de 600 metros y fue construida en la primera mitad del siglo XIX. Su nombre se debe a las siete casas que se construyeron al principio.
Iglesia de Santiago: construida entre 1869 y 1872 por iniciativa del representante del zar en la región de Czestochowa, Parmen Kashernikov. Al principio, era la sede de la parroquia ortodoxa de los santos Cirilo y Metodio. En 1914 pasó a ser propiedad de la iglesia católica y sirvió como iglesia parroquial del ejército. Después del final de la Primera Guerra Mundial, la iglesia católica la conservó en el marco de la Recuperación de las Iglesias Ortodoxas en la Segunda República Polaca . En 1937, la archidiócesis de Czestochowa fundó la parroquia de Santiago.
Iglesia de San Segismundo: es una iglesia gótica construida en el siglo XV, la iglesia parroquial más antigua de Częstochowa.
Iglesia de Santa Bárbara: construida en el siglo XVI por iniciativa del padre Andrzej Gołdonowski, de la orden paulina. El lugar está vinculado al icono de la Virgen Negra de Częstochowa, después de que en 1430 unos ladrones profanaran el icono, que lo abandonaron en un manantial cerca de la ubicación actual de la iglesia.
Parques
Los parques de Jasna Góra son dos parques urbanos (el parque Stanisław Staszic y el parque 3 de Mayo) situados en el centro de la ciudad, en la ladera de la colina de Jasna Góra. Los parques fueron fundados en 1843. La superficie total de ambos parques es de 11,8 ha. Los parques son un lugar de ocio popular y un lugar para aquellos que disfrutan de paseos cortos. En 1909, se celebró en el parque la Gran Exposición de Agricultura e Industria, a la que asistieron 660 expositores y 500.000 visitantes. En el parque Staszic se encuentra un observatorio astronómico, inaugurado en 1909. En los parques también se encuentra el Museo del Mineral de Hierro.
También hay otros parques en diferentes partes de la ciudad, entre ellos el Parque Lisiniec [pl] , el Parque Las Aniołowski y el Parque Parkitka [pl] .
El transporte público está gestionado por el Ayuntamiento de Carreteras y Transporte de Częstochowa. El transporte público está contratado con la Corporación de Transporte Público de la Ciudad (Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne). [53] El transporte público en Częstochowa comprende 3 líneas de tranvía, 28 líneas de autobús urbano y 4 líneas suburbanas que conectan Częstochowa con Poczesna , Olsztyn , Zawodzie y Nierada . [54] El transporte en autobús que conecta Częstochowa con otras ciudades y pueblos de la región de Częstochowa está operado por Częstochowa Bus Transport Ltd. (PKS Częstochowa) [55] así como otros operadores privados [56]
Częstochowa, Estación de tren Częstochowa Osobowa (Główna)
2012 Tranvía Twist en Częstochowa
2020 Pesa Twist en el circuito del Stadion Raków
El tranvía Konstal 105Na está estacionado en la estación
Autobús Autosan Sancity 12LFE en la línea 33 en Częstochowa
Cultura
Museos
En Częstochowa, además del monasterio de Jasna Góra , que cumple funciones de museo y exposición, se encuentran otras instituciones similares:
El Museo Regional de Czestochowa es el museo más antiguo de la ciudad. Su sede se encuentra en el edificio del antiguo ayuntamiento. El Museo Regional de Czestochowa está formado por varios espacios en Czestochowa y sus alrededores.
El Ayuntamiento es el edificio museístico más presentable de Częstochowa. Fue construido en 1828 debido a las necesidades administrativas que surgieron tras la ampliación y fusión de dos ciudades: la Częstochowa Vieja y la Częstochowa Nueva. Desde 1967 es la sede del Museo Regional de Częstochowa. En él se encuentra una exposición histórica permanente, "Historia de la ciudad de Częstochowa - Etapa 1", que ilustra el desarrollo de la ciudad desde sus inicios hasta el siglo XVII. La "Galería de los ciudadanos ilustres de Częstochowa" recuerda a las personas importantes para la comunidad local. En la galería "Ático" se presentan ocasionalmente exposiciones temporales. [57]
La Casa de la Poesía – Museo Halina Poświatowska se encuentra en la calle Jasnogórska 23. Después de la Segunda Guerra Mundial, Halina Poświatowska y su familia vivieron aquí. Está abierto desde 2006. En la exposición permanente, los visitantes pueden ver documentos, recuerdos, fotografías y guiones de sus poemas. A veces, en el museo se organizan veladas poéticas. [58]
Galería de escultura y pintura de los siglos XIX y XX, situada en la calle Katedralna, en el interior de una casa adosada de dos plantas de principios del siglo XX. En ella se presentan tres exposiciones: Arte de la joven Polonia , Arte vanguardista y moderno polaco , Arte de Częstochowa del siglo XIX y primera mitad del siglo XX.
Reserva arqueológica de la cultura de Lusacia , [59] situada en el barrio de Raków , en la calle Łukasińskiego. Este cementerio de 2500 años de antigüedad fue descubierto en 1955 durante las obras de construcción de la línea de tranvía de Częstochowa. Se trata de un cementerio mantenido de forma permanente desde las primeras etapas de la Edad del Hierro (750-550 años a. C.). Los turistas pueden visitar el lugar desde 1965. Alrededor del cementerio hay vitrinas sobre la cultura de Lusacia .
Museo de la Minería de Hierro, [60] fundado en 1976 en pasillos subterráneos que recuerdan a los de una mina. El museo recrea la explotación minera y está equipado con equipos de minería de la mina extinta "Szczekaczka".
Museos destacados
Ayuntamiento y Museo Regional de Częstochowa
Museo Halina Poświatowska
Reserva Arqueológica en Częstochowa
Museo de la Minería de Hierro
Museo de la Fabricación de Fósforos
Otros museos y galerías
La Galería de Arte de la Ciudad, fundada en 1977, promueve y presenta el arte moderno. Zdzisław Beksiński El museo forma parte de la Galería de Arte de la Ciudad. También organiza eventos culturales cíclicos como la IV Trienal de Arte "Sacrum", el Otoño Jurajska, el Entorno Urbano. [61]
Museo de la Fabricación de Cerillas (pl) , situado en el edificio de una antigua fábrica de cerillas en la calle Ogrodowa. Los visitantes pueden ver el parque de máquinas histórico de finales del siglo XIX y volver a recorrer el proceso de fabricación de cerillas, desde la corteza hasta la fabricación de los "palos" y el embalaje de las cerillas. En el museo también hay documentos relacionados con la industria cerillera y una exposición llamada "Esculturas de una sola cerilla". En otra sala se puede ver una exposición filomenista, donde se muestran etiquetas de cajas de cerillas de diferentes épocas. [62]
Museo de Historia del Ferrocarril, en el que se reúnen recuerdos, equipos y elementos ferroviarios. El museo está situado en el primer piso de la estación de trenes Częstochowa Stradom . Fue fundado en 2001. El museo conserva dos locomotoras de vapor históricas.
Museo de la Archidiócesis Católica Romana de Częstochowa. El museo se encuentra en el edificio de la Facultad de Teología de la Archidiócesis Católica Romana de Częstochowa en la calle Św. Barbary. Fue fundado en 1997. Entre las piezas expuestas se encuentran esculturas (entre ellas, la de la Virgen María del año 1430 y la de San Martín del año 1500) y cuadros que representan escenas de la vida de Jesucristo, de la Virgen María y de los santos. Además, se exhiben objetos de numismática y medallas conmemorativas.
El Museo de la Imaginación de Tomasz Sętowski [63]
Museo de Monedas y Medallas conmemorativas de Juan Pablo II [64]
Galería 'Konduktorownia' [65]
Música
Filarmónica de Czestochowa
La Filarmónica Bronisław Huberman de Częstochowa está situada en el centro de la ciudad, en la calle Wilson, en un edificio construido entre 1955 y 1965 sobre los cimientos de la Nueva Sinagoga, que se incendió el 25 de diciembre de 1939. La Filarmónica dispone de dos salas de conciertos y una sala de ensayos. La sala grande de conciertos tiene capacidad para 825 personas, mientras que la sala pequeña tiene 156 asientos.
La sala de conciertos de la Filarmónica de Częstochowa es el lugar donde se celebran los conciertos de la orquesta sinfónica. El edificio en sí es más reciente que la historia de los conciertos sinfónicos en Częstochowa, ya que el primer concierto tuvo lugar en marzo de 1945. El coro mixto funciona desde la fundación de la Filarmónica. El coro se profesionalizó en septiembre de 2012 y recibió el nombre de Coro Filarmónico de Częstochowa "Collegium Cantorum". [66]
La Filarmónica es también coorganizadora y co-intérprete de óperas, operetas y ballets, y sede de diversas exposiciones. La Filarmónica organiza anualmente el Festival Internacional de Violín Bronisław Huberman, el Concurso de Canto Reszek, el Festival de Jazz Tradicional "Hot Jazz Spring". La Filarmónica también organiza la " Noche de la Cultura ", el Festival Internacional de Música Sacra "Gaude Mater" y el Festival de Música de la Familia Bach.
La educación musical también es una parte importante de la actividad de la Filarmónica. Sus funciones educativas se llevan a cabo mediante una serie de conciertos como "Música para niños", "FEEL harmony - feel the climate!" y "Domingos por la mañana con la Filarmónica". En 2010, el edificio de la Filarmónica de Cżęstochowa fue renovado gracias al apoyo financiero del Fondo Europeo de Desarrollo Regional. [67]
En Częstochowa funcionan numerosos coros femeninos, masculinos y mixtos. El más antiguo es el Coro Masculino "Pochodnia" (Antorcha). También están presentes el Coro Académico de la Universidad Tecnológica de Częstochowa, el Conjunto Vocal de Jasna Góra "Camerata" y el Coro de la Archicatedral de la Sagrada Familia "Basilica Cantans".
Teatro
Teatro Adam Mickiewicz
El Teatro Adam Mickiewicz está situado en la calle Kiliński, en el centro de la ciudad. El edificio fue construido entre 1928 y 1931. Entre 1979 y 1984 fue reformado. El teatro tiene tres salas: Big, Small, Histrion y Marek Perepeczko Foyer. El teatro organiza el "Festival de obras importantes a través del tacto", el "Festival de teatros de secundaria" y el "País de la sensibilidad infantil". También participa en la " Noche de la cultura " que se organiza anualmente. [68]
Festivales
El Centro de Promoción Cultural Gaude Mater es una institución cultural fundada en 1991. Organiza diversos eventos culturales en Częstochowa, como por ejemplo:
Festival Internacional de Música Sacra 'Gaude Mater'. Se lleva a cabo desde 1991 y se celebra cada año a principios de mayo. Está organizado bajo los auspicios del Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional y la Conferencia Episcopal Polaca . El objetivo principal del festival es acercar las distintas culturas mediante la presentación de música típica de diferentes religiones. También busca presentar la música polaca contemporánea y promover a los jóvenes compositores a través de "Musica Sacra", el concurso internacional para jóvenes compositores. El festival Gaude Mater también aborda los aspectos problemáticos de lo sacro en la música durante varios seminarios organizados durante el Festival. [69]
La Noche de la Cultura es un evento cultural anual que se organiza en Częstochowa. Por una sola entrada se puede asistir a obras de teatro, espectáculos, conciertos y exposiciones especialmente preparadas para esa noche.
Días de Cżęstochowa
Días de la cultura popular europea
Días de cultura cristiana
Jazz discreto
Festival de Kalina Jędrusik
Congreso Mundial de Częstochowians
El conjunto de canto y danza de Częstochowa que opera bajo los auspicios de Gaude Mater
Festivales de música
Festival Internacional de Música Sacra “Gaude Mater” [70]
Festival Internacional de Jazz Tradicional "Hot Jazz Spring Częstochowa" [71]
Festival de cultura alternativa de Częstochowa "Frytka-OFF" [72]
ReaggeON Czestochowa [73]
Elementos del Hip Hop [74]
Aleje tu się dzieje (Avenidas - Algo está pasando aquí) [75]
Cines
En Częstochowa hay tres cines. Dos de ellos forman parte de la cadena Cinema City Poland : Cinema City "Wolność" (Libertad), que cuenta con 1766 asientos, y Cinema City Galeria Jurajska, inaugurado en 2009. [76] También hay un cine independiente, Ośrodek Kultury Filmowej (Centro de Cinematografía [77] ), fundado en 1991.
Universidad de Polonia (anteriormente Wyższa Szkoła Języków Obcych i Ekonomii) [80]
Wyższa Szkoła Hotelarstwa i Turystyki (Escuela de Estudios de Posgrado en Gestión Hotelera y Turismo) [81]
Wyższa Szkoła Lingwistyczna (Facultad de Estudios de Lenguas Extranjeras) [82]
Wyższa Szkoła Zarządzania (Facultad de Administración) [83]
Centrum Języków Europejskich - Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych (Centro de Lenguas Europeas - Escuela de Profesores de Lenguas Extranjeras) [84]
Wyższe Seminarium Duchowne Archidiecezji Częstochowskiej (Colegio Teológico de la Arquidiócesis Católica Romana de Częstochowa) [85]
Centralna Szkoła Państwowej Straży Pożarnej w Częstochowie (Escuela Central de los Servicios Estatales de Bomberos en Częstochowa) [86]
Deportes
Estadio CKM Włókniarz Częstochowa
Los deportes más populares en Częstochowa son el speedway , el voleibol y el fútbol . Los siguientes equipos representan a Częstochowa a nivel nacional:
AZS Częstochowa es un equipo de voleibol masculino que juega en la Krispol 1. Liga Siatkarzy (2.ª División de Polonia), seis veces campeón de Polonia, seis veces segundo lugar en el campeonato polaco, cuatro veces tercero en el campeonato polaco, dos veces campeón de la Copa de Polonia, ganador de la CEV Challenge Cup 2011/2012, 16.º puesto y descenso de la PlusLiga en la temporada 2016/2017. El club fue fundado en 1945.
KS Norwid Częstochowa es un equipo de voleibol masculino que juega en la Krispol 1. Liga Siatkarzy (el segundo nivel del sistema de ligas de voleibol polaco). El club fue fundado en 2002.
KS AJD Częstochowianka Częstochowa: equipo de voleibol femenino que juega en la PZPS Druga Liga Kobiet (tercer nivel en el sistema de liga de voleibol polaco).
Skra Częstochowa : el segundo mejor equipo de fútbol de Częstochowa, que juega en la I liga (segunda división) a partir de 2022-23 . El club fue fundado en 1926.
Victoria Częstochowa: equipo que juega en la Liga Okręgowa – División Regional de Częstochowa (sexta división del sistema de ligas de fútbol polaco). El club fue fundado en 1922.
KS Stradom Częstochowa es un equipo que juega en la Liga Okręgowa, división regional de Częstochowa (sexta división del sistema de ligas de fútbol polaco). El club fue fundado en 1934.
LKS Płomień Kuźnica Marianowa - equipo que juega en la Liga Okręgowa - División Regional de Częstochowa (sexto nivel del sistema de liga de fútbol polaco). El club fue fundado en 1982.
Orzeł Kiedrzyn es un equipo que juega en la Liga Okręgowa – División Regional de Częstochowa (sexta división del sistema de ligas de fútbol polaco). El club fue fundado en 1950.
UKS Ajaks Częstochowa: equipo que juega en la Klasa B de la División Regional de Częstochowa (octava división del sistema de ligas de fútbol polaco). El club fue fundado en 1998.
Gol Częstochowa es un equipo de fútbol femenino que juega en la I Liga Kobiet (la segunda división del fútbol femenino polaco). En la temporada 2014/15, el club quedó en sexto lugar.
Arena Częstochowa es un estadio multifuncional situado en el distrito de Zawodzie. Lo utiliza principalmente el club de carreras Włókniarz Częstochowa . El estadio fue construido en 1946. Tras la modernización, tiene capacidad para 16.850 espectadores.
El pabellón deportivo Częstochowa es un pabellón deportivo multifuncional situado en el distrito de Zawodzie. Tiene capacidad para 7.100 espectadores y cumple con todos los criterios establecidos por la FIVB y la FIBA . Fue inaugurado oficialmente el 29 de septiembre de 2012. En él se han celebrado varios eventos, entre ellos partidos de la liga de voleibol del AZS Częstochowa , combates de boxeo y conciertos.
Polonia Hall es un polideportivo multifuncional en el distrito de Tysiąclecie. Fue inaugurado oficialmente en 1985 y está administrado por el Centro de Deporte y Ocio del Ayuntamiento. El pabellón es utilizado principalmente por equipos de voleibol y baloncesto y tiene capacidad para 3.015 espectadores. [87]
Estadio de fútbol Miejski Piłkarski "Raków" – un estadio de fútbol situado en el distrito de Raków . Lo utilizan principalmente los equipos Raków Częstochowa y Gol Częstochowa . El estadio fue inaugurado oficialmente en 1955. Actualmente tiene capacidad para 8.000 espectadores. El estadio tiene 3.720 asientos. Hay planes para modernizarlo, lo que incluye aumentar el número de asientos a 10.100.
Estadio de Atletismo de la Ciudad: un estadio administrado por el Centro de Deportes y Ocio del Ayuntamiento. El estadio se construyó en 1965, pero se modernizó ampliamente en 2000. El estadio tiene 894 asientos. [88]
Club de golf privado Rosa: ubicado en Konopiska, a 17 km (11 millas) de Częstochowa [89]
Tres piscinas cubiertas y una piscina al aire libre.
Administración
Oficina municipal
Częstochowa es una ciudad con derecho de powiat . Los habitantes de Częstochowa eligen a 28 concejales. El poder ejecutivo del gobierno local es el alcalde de la ciudad. El ayuntamiento está situado en la calle Śląska 11/13.
La ciudad está dividida en 20 barrios . Los residentes de cada barrio eligen a los miembros del Consejo Vecinal.
Los barrios de Częstochowa incluyen: Błeszno, Częstochówka-Parkitka, Dźbów, Gnaszyn-Kawodrza, Grabówka, Kiedrzyn , Lisiniec , Mirów, Ostatni Grosz, Podjasnogórska, Północ, Raków , Stare Miasto, Stradom , Śródmieście, ch Wieszczów, Tysiąclecie, Wrzosowiak, Wyczerpy -Aniołów y Zawodzie-Dąbie.
^ abcdefgh "Sitio web oficial de Częstochowa". Urząd Miasta Częstochowy, ul. Śląska 13/11, 42-217 Częstochowa . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
^ "Częstoch" w Słowniku geograficznym Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom I (Aa - Dereneczna) z 1880 (en polaco)
^ Franciszek Kulczycki , "Monumenta mediiaevi historica res gestas Poloniae Illustrantia", Tomus IX, Cracoviae, 1886, pág. 27.
^ Michał Bugaj. "Cmentarzysko". Zabytek.pl (en polaco) . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
^ ab Witold Iwańczak. "Pionierzy polskiej kinematografii". Niedziela.pl (en polaco) . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
^ Joshua D. Zimmerman, Polacos, judíos y la política de nacionalidad , Univ of Wisconsin Press, 2004, ISBN 0-299-19464-7 , Google Print, p.16
^ Theodore R. Weeks, "Relaciones polaco-judías 1903-1914: la visión desde la cancillería", Canadian Slavonic Papers, septiembre-diciembre de 1998
^ "Brote antisemita", New York Times, 14 de septiembre de 1902
^ "Czestochowa, Polonia (páginas 39–47)". www.jewishgen.org . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ Grabowski, Waldemar (2009). "Polacy na ziemiach II RP włączonych do III Rzeszy". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (en polaco). Núms. 8 y 9 (103 y 104). IPN . pag. 62. ISSN 1641-9561.
^ Wardzyńska, María (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (en polaco). Varsovia: IPN . pag. 58.
^ Wardzyńska, pág. 118
^ Wardzyńska, pág. 250
^ Wardzyńska, pág. 252, 266
^ por Wardzyńska, pág. 267
^ Gruszczyński, Włodzimierz (2011). Odwet i Jędrusie (en polaco). Zagnańsk . pag. 211.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
^ Datner, Szymon (1968). Las sprawiedliwych (en polaco). Varsovia: Książka i Wiedza. pag. 69.
^ "Sobrevivientes del Holocausto: Enciclopedia - "Gueto de Czestochowa"". www.holocaustsurvivors.org . Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ Rejestr faktów represji na obywatelach polskich za pomoc ludności żydowskiej w okresie II wojny światowej (en polaco). Varsovia: IPN. 2014. págs. 115–117, 123, 133, 140, 142–143, 145, 147, 158, 171–172, 178–179, 185, 190, 231, 246.
^ Rejestr faktów represji na obywatelach polskich za pomoc ludności żydowskiej w okresie II wojny światowej , págs.73, 82, 95, 127, 129, 136, 157, 165, 169, 177, 257
^ Hurlock, Kathryn (2 de enero de 2022). "Paz, política y piedad: la peregrinación católica en la Europa de la guerra, 1939-1945". Guerra y sociedad . 41 (1): 36–52. doi : 10.1080/07292473.2022.2021754 . ISSN 0729-2473. S2CID 246695850.
^ Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945. Volumen IV . Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. pág. 372. ISBN978-0-253-06089-1.
^ abc "Transporte z obozu Dulag 121". Muzeum Dulag 121 (en polaco) . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
^ "Klimat: Częstochowa: clima, temperatura wykres, tabela klimatu - Climate-Data.org". pl.climate-data.org . Consultado el 4 de enero de 2019 .
^ Actualización del Programa de Protección Ambiental de la ciudad de Czestochowa (Polonia). Ayuntamiento de Czestochowa. [consultado el 6 de abril de 2011]. Archivado desde esta dirección (5 de febrero de 2012).
^ "Średnia dobowa temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ "Średnia minima temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ "Średnia maksymalna temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ "Miesięczna suma opadu". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ "Liczba dni z opadem >= 0,1 mm". Normas climáticas 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ "Średnia grubość pokrywy śnieżnej". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ "Liczba dni z pokrywą śnieżna > 0 cm". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ "Średnia suma usłonecznienia (h)". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ "Częstochowa Absolutna temperatura maksymalna" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ "Częstochowa Absolutna temperatura minimalna" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ "Częstochowa Średnia wilgotność" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ "regionalna Izba Przemysłowo-Handlowa w Częstochowie". www.riph.czest.pl . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Inicio". isd-poland.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "¡Nos mudamos!". www.trw.com . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Cooper Standard". Cooper Standard . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Página de inicio". Brembo – Sitio web oficial . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Wystąpił błąd..." www.koksownianowa.pl . Archivado desde el original el 22 de junio de 2017 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Guardián Częstochowa". guardian-czestochowa.com . Estudio Kaczka . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Stölzle Glasgruppe - Stölzle Czestochowa". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de octubre de 2015 .
^ "Wyborcza.pl". czestochowa.gazeta.pl . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "El sitio web Wyborcza.pl".
^ "MPK en Częstochowie Sp. z oo - Inicio". www.mpk.czest.pl . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ www.trustnet.pl. "Rozkłady jazdy". www.czestochowa.pl (en polaco) . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
^ "PKS Częstochowa". PKS Częstochowa . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ Włodarczyk, www PasjaProjektowania con Mirosław. "Operatorzy - Transporte Powiat Częstochowski". www.komunikacjaczestochowska.pl (en polaco) . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
^ "Muzeum Częstochowskie". Muzeumczestochowa.pl . Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Dom Poezji - Museo Haliny Poświatowskiej". Poswiatowska.muzeumczestochowa.pl . Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Rezerwat ArcheologicznyDotknij przeszłości… ¡Zapraszamy nauczycieli wraz z uczniami na warsztaty! - Muzeum Częstochowskie". www.muzeumczestochowa.pl . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Muzeum Górnictwa Rud Żelaza - Muzeum Górnictwa Rud Żelaza - Muzeum Częstochowskie". kopalnia.muzeumczestochowa.pl . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Miejska Galeria Sztuki w Częstochowie". www.galeria.czest.pl . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Częstochowskie Muzeum Zapałek". www.zapalki.pl . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Tomek Sętowski - Fabryka Snów - Museo". Setowski.art.pl. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Museo de Monedas y Medallas Conmemorativas de Juan Pablo II". Jp2muzeum.pl . Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Conduktorownia". Konduktorownia.eu . Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Collegium Cantorum La excelencia nace de la experiencia". Collegiumcantorum.com. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Sala Filarmónica de Czestochowa Bronislaw Huberman". www.filharmonia.com.pl . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ Redhand.pl - Strony Internetowe Częstochowa. "Teatr im. Adama Mickiewicza w Częstochowie". Teatr-mickiewicza.pl . Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Festiwal Muzyki Sakralnej Gaude Mater 2014 :: Glowna :: Międzynarodowy Festiwal Muzyki Sakralnej w Częstochowie" (en polaco). Gaudemater.com . Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Gaudemater" (en polaco). Gaudemater.pl. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ Szymon Mrożek (22 de marzo de 2011). "X Międzynarodowy Festiwal Jazzu Tradycyjnego Primavera de jazz caliente". Hotjazzspring.eu . Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Częstochowski Festiwal Kultury Alternatywnej FRYTKA OFF ::: 21-22 czerwca 2013". Frytkaoff.czestochowa.pl. 2013-01-24 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "ReggaeOn - Częstochowa". Reggaeon.czestochowa.pl. 24 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015. Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Elementos del hip hop de Czestochowa". pl-pl.facebook.com . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ Bielecka, Katarzyna (24 de enero de 2013). "Aleje - tu się dzieje". Aleje.czestochowa.pl . Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Premier filmowe - Zapowiedzi - Filmy 3D - Cinema City - Strona główna". www.cinema-city.pl . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Ośrodek Kultury Filmowej w Częstochowie". Okf.czest.pl . Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ "Politechnika Częstochowska - 67 lat doświadczenia w działalności naukowej i edukacyjnej". www.pcz.pl. Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ Akademia Jana Długosza (anteriormente Wyższa Szkoła Pedagogiczna)
^ "Akademia Polonijna - Universidad de Polonia - studia ekonomia, pielęgniarstwo licencjat pielęgniarstwo magister, studia pomostowe praca socjalna filologia angielska prawo w biznesie studia podyplomowe, kryminalistyka, ekspertyza dokumentów, przygotowanie pedagogiczne". www.ap.edu.pl. Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Escuela de Estudios Superiores en Gestión Hotelera y Turismo de Częstochowa". Wshit.edu.pl . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
^ "Studiuj Online - Wyższa Szkoła Lingwistyczna w Częstochowie". www.wsl.edu.pl. Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Dla kandydatów" (en polaco). Wsz.edu.pl. Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
^ "CJE-NKJO Częstochowa - Noticias" (en polaco). Cjenkjo.edu.pl. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
^ "Wyższe Seminarium Duchowne Archidiecezji Częstochowskiej" (en polaco). Seminarium.czest.pl . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
^ imoli.pl. "Strona główna - Centralna Szkoła Państwowej Straży Pożarnej w Częstochowie" (en polaco). Cspsp.pl . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
^ "Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Częstochowie". www.mosir.pl . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Częstochowie". www.mosir.pl . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Golf - deporte dla każdego". rpgc.pl. Consultado el 3 de mayo de 2023 .
^ "Wybory samorządowe 2018". wybory2018.pkw.gov.pl . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
^ "Wybory samorządowe 2018". wybory2018.pkw.gov.pl . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
^ "Wyborcza.pl". czestochowa.wyborcza.pl . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
^ "Częstochowa: Wybory Samorządowe 2018 | Wyniki, kandydaci, okręgi, sondaże". www.portalsamorzadowy.pl (en polaco) . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
^ "Kuria Metropolitalna w Częstochowie | Parafie alfabetycznie" (en polaco). Kuriaczestochowa.pl. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
^ "Testimonio de Hershl Sperling sobre el campo de exterminio de Treblinka". Proyecto de Investigación del Holocausto . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012.
^ "Misje dyplomatyczne, urzędy konsularne i organizacje międzynarodowe w Polsce". Portal Gov.pl (en polaco) . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
^ "Współpraca zagraniczna". czestochowa.pl (en polaco). Częstochowa . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
Lectura adicional
Duricy, Michael P. "Black Madonnas: Our Lady of Częstochowa". Universidad de Dayton. Archivado desde el original el 2011-10-12 . Consultado el 2018-03-18 .
"Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej na Jasnej Górze" (en polaco). Jasna Góra . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
«Sitio web oficial de Częstochowa». Ciudad de Czestochowa. Archivado desde el original el 2017-08-26 . Consultado el 2018-03-18 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Czestochowa.
.JPG/1280px-Polish_forces_in_Cz%C4%99stochowa_(January_Uprising).JPG)
_(cropped).jpg/1280px-Czestochowa_-_ul._Dojazd._1902-1928_(70226989)_(cropped).jpg)
). También hay otras tres carreteras nacionales:
A Wieluń ,
a Opole y
a Piotrków Trybunalski . Además, Częstochowa es un importante centro ferroviario, ubicado en la intersección de dos líneas importantes: oeste-este (de Lubliniec a Kielce ) y norte-sur (de Varsovia a Katowice ). Además, una línea adicional en dirección norte parte de Częstochowa, que va a Chorzew Siemkowice , donde se une a la línea troncal del carbón polaco . Hay seis estaciones de tren en la ciudad, las más grandes son Częstochowa Osobowa y Częstochowa Stradom . La ciudad tiene conexiones directas a muchas ciudades polacas como Varsovia , Cracovia , Katowice , Wrocław y Szczecin , proteza koniecpolska hace que algunas de las conexiones sean más cómodas. [52]
.JPG/1280px-Muzeum_G%C3%B3rnictwa_Rud_%C5%BBelaza_w_Cz%C4%99stochowie_(2).JPG)
.jpg/1280px-Kuba_Blaszczykowski_ACF_2015_(cropped).jpg)
_-_fotopolska.eu_(237734).jpg/1280px-Cz%C4%99stochowa,_Dworzec_kolejowy_Cz%C4%99stochowa_Osobowa_(G%C5%82%C3%B3wna)_-_fotopolska.eu_(237734).jpg)
