stringtranslate.com

Jardín Botánico de la Universidad Casimiro el Grande, Bydgoszcz

Arboreto hacia 1940
Rosario
Pérgola

53°7′51″N 18°1′3″E / 53.13083, -18.01750El Jardín Botánico de la Universidad Casimiro el Grande se encuentra en el centro de Bydgoszcz, cerca del campus principal de la Universidad Kazimierz Wielki de Bydgoszcz ( en polaco : Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy-UKW ). La instalación cumple varias funciones: investigación científica, pero también actividades didácticas y recreativas.

Ubicación y objetivos

El sitio ocupa el lugar del antiguo Jardín Botánico del centro de Bydgoszcz . El jardín tiene 240 metros de largo y 80 metros de ancho y está delimitado por las calles Chodkiewicza , Niemcewicza y Powstańców Wielkopolskich. Al este se encuentra el campus principal e histórico de la UKW .

La misión del jardín es recolectar, cultivar y exhibir especies herbáceas, árboles, arbustos y fitocenosis seleccionadas con fines científicos, didácticos y de divulgación. Regularmente se realizan investigaciones científicas en el lugar (por ejemplo, estudios de micorrizas en especies seleccionadas, evaluación de la polinización por insectos, estudio de hongos grandes ). El jardín participa todos los años en el Festival de Ciencias de Bydgoszcz [1] , un evento anual de divulgación científica organizado por universidades de Bydgoszcz e instituciones no académicas desde 2010. [2]

Patio de butacas

Historia

El arboreto fue fundado en 1930 en el lugar de un antiguo jardín escolar llamado Botanik , de menor tamaño que el actual (0,71 ha). Formaba parte de un conjunto de jardines botánicos de la ciudad, dirigido por el ingeniero Marian Güntzel. [3]

Durante la Segunda Guerra Mundial, este lugar quedó parcialmente devastado por los movimientos de tierra necesarios para la defensa de la ciudad. Después de la guerra, las autoridades municipales decidieron restaurar el lugar a su aspecto original. Por ello, el 26 de enero de 1946, el Ayuntamiento de Bydgoszcz aprobó una resolución para otorgar al Jardín Botánico el estatus de institución de investigación, con una estructura organizativa separada. La superficie se amplió a 2,5 hectáreas y se asignó una villa a la gestión del arboreto, junto con edificios comerciales, ambos adyacentes a la calle Niemcewicza. Originalmente, se planeó establecer un Museo de Historia Natural y Ciencias Naturales en estos edificios. [3]

Entre 1946 y 1951 se instalaron las instalaciones técnicas, se construyó un pequeño invernadero y una casa de campo y el jardín se fue llenando poco a poco con nuevas especies de árboles y arbustos, autóctonos y extranjeros. [3] En 1946 se inauguró oficialmente el jardín botánico de la ciudad, cuyo primer director fue Andrzej Michalski. [4]

Alegoría del invierno

En 1951, el jardín fue entregado al Instituto de Mejoramiento y Aclimatación de Plantas ( en polaco : Instytutowi Hodowli i Aklimatyzacji Roślin, IHAR ), que lo administró hasta 1979. Las instalaciones del IHAR todavía existen hoy en día en la calle Powstańców Wielkopolskich 10. Desde 1971, el arboreto ha sido parte de la Colección Central de Plantas de Polonia. [1]

Sin embargo, la principal tarea del jardín siempre ha sido la divulgación de la diversidad del mundo vegetal, tanto autóctono como extranjero, entre los visitantes, dándoles la oportunidad de enfrentarse "en carne y hueso" a la multiplicidad de plantas en un entorno urbano. El jardín botánico abarca -desde su recreación en 1951- varios campos de la biología , la morfología vegetal , la patología vegetal y la dendrología . En los años 70, el jardín había reunido 300 especies de plantas y publicaba anualmente un Catálogo de semillas , intercambiando información con otros jardines botánicos de Polonia y del extranjero. [3]

En 1977 se decidió crear un Jardín Botánico más grande en Bydgoszcz, en la parte noreste del Parque Forestal de Cultura y Ocio ( en polaco : Leśny Park Kultury i Wypoczynku, Myślęcinek ), degradando el antiguo Botánico a un parque público urbano. [3]

En 1995, con la ayuda del ingeniero Marek Wilcz, conservador de la naturaleza del voivodato , el parque recibió el estatus de monumento natural integral y de arboreto. En 1999, el jardín botánico, que comprende unas 220 especies de árboles y arbustos, fue cedido a la UKW y se convirtió en un laboratorio didáctico y científico del Departamento de Botánica del Instituto de Biología y Protección del Medio Ambiente de la Facultad de Ciencias Naturales. [5] Desde entonces, se ha iniciado una revitalización gradual del jardín:

Reloj de sol

La directora del Arboreto desde 1999 es Barbara Wilbrandt.

El proyecto de revitalización del arboreto se incluyó en el Programa de Desarrollo de Bydgoszcz 2009-2014 . Abarcó la renovación y reconstrucción de la infraestructura técnica (es decir, invernaderos, pérgolas , relojes de sol , esculturas, muros, puertas, vallas, plantas acuáticas y alpinas, etc.) y la revitalización del área botánica (por ejemplo, reconstrucción de rodales, creación de parterres para plantas en peligro de extinción y protegidas). [6]

Características

El jardín ocupa una zona parcialmente cubierta con amplias terrazas suavemente descendentes, con una ligera pendiente de norte a sur. [3] En la actualidad, se reúnen allí alrededor de 400 especies de árboles y arbustos y 700 especies de plantas herbáceas, tanto de origen autóctono como extranjero. El arboreto se divide en secciones: biología vegetal, ecología , sistemática , plantas útiles , plantas medicinales , plantas ornamentales , arboreto y huerto . Dentro del área ecológica se han recreado en una superficie de 50 m 2 la flora de montañas , dunas interiores , estepas , salinas , turberas y estanques . [1]

Entre las estructuras construidas se pueden observar arcos de piedra, pérgolas y un pequeño patio que muestra en su centro un reloj de sol, con cuatro esculturas de piedra (1,5 metros (4,9 pies) de altura) en las esquinas, que representan las estaciones. Este conjunto alegórico , llamado Las cuatro partes del año , se encontraba en el diseño inicial del jardín botánico de los años 1930, ofrecido por el escultor polaco Bronisław Kłobucki (1896-1944). [7] Se perdieron, junto con el reloj de sol, cuando se inauguró el nuevo jardín botánico en Myślęcinek en 1979. Gracias a los esfuerzos de patrocinio ( Fundación Ewa Taterczynska y Compañía de Gas de Bydgoszcz Pomeranian ), el patio decorativo ha sido restaurado a su forma y ubicación originales. Las figuras de piedra Otoño ( en polaco : Jesień ) e Invierno ( en polaco : Zima ) fueron realizadas por Stanisław Radwański de Gdansk y devueltas al arboreto a mediados de mayo de 2008 y el 22 de marzo de 2010. Las dos últimas esculturas, también de Stanisław Radwański, fueron devueltas al jardín el 18 de septiembre de 2014 ( Primavera - en polaco : Wiosna ) y el 17 de octubre de 2015 ( Verano - en polaco : Lato ). [8] Además, el reloj de sol perdido ha sido replicado por Richard Lewandowski.

Plano en relieve de Bydgoszcz

En el lado sur del Jardín Botánico se encuentra, junto a la valla, un relieve de 1930 que muestra un mapa de Bydgoszcz. Realizado en piedra artificial por Bronisław Kłobucki, autor de las figuras alegóricas de las estaciones, el plano muestra ríos, valles, colinas, aguas, vías férreas, carreteras seleccionadas y edificios. El relieve estaba acompañado de pulverizadores de agua (hoy inexistentes) y dos bancos de piedra con mascarones .

En 1979, el escultor Stanisław Horno-Popławski se trasladó a una pequeña casa en el Jardín Botánico, que utilizó como estudio. El 22 de julio de ese año, entonces día festivo oficial en la República Popular de Polonia , Horno-Popławski inauguró en el jardín una exposición permanente al aire libre de sus composiciones, que donó a la ciudad. Llamada Arroyo de piedra ( en polaco : Potok Kamienny ), la colección incluía las siguientes obras: "Partisano", "Recuerdos de Bagrati", "Morena", "Copérnico", "Tadeusz Breyer", "Tehura", "Gruzinka", "Esperando", "Szota Rustawelli", "Colchida", "Żal", "Pogodna", "Beethoven" y "Cabello". [9] Estas obras de arte ahora están incorporadas a la rica vegetación del Jardín, lo que le da un aspecto poético. [3]

Escultura de Stanisław Horno-Popławski

Especies y vegetación

La colección de árboles y arbustos del arboreto cuenta con 660 especies y variedades de plantas, incluidas 65 familias, 161 especies y 13 cruces. [1] Son de diversos orígenes: especies autóctonas, extranjeras, protegidas legalmente y relictas. [10] Las plantas más representadas son rosales (143 variedades), arces (26), enebros (24), abedules (15), árboles fusiformes (13) y cornejos (11). [1]

Especies relictas (época de auge que se remonta a otros períodos geológicos): [10]

Especies protegidas legalmente : [10]

Especies de coníferas : [10]

Otras especies de árboles de hoja perenne : [10]

Otras especies : [10]

Especies exóticas (generalmente importadas a Europa desde países de ultramar como plantas ornamentales de parques y jardines): [1]

Especies del Lejano Oriente (entre otras): [1]

Especies de América del Norte (entre otras): [1]

Las especies nativas del parque incluyen, entre otras, diferentes variedades de álamo, arce, abedul y roble austriaco que crecen cerca de la entrada principal. [3]

Plantas acuáticas

La flora acuática del arboreto cuenta con más de 100 especies. [1]

Avifauna

El Jardín Botánico es el hogar de numerosas aves:

Se observan gavilanes euroasiáticos con regularidad.

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghij Jastrzębski, Włodzimierz (2001). Enciclopedia Bydgoszczy. t.1 . Bydgoszcz: Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. págs. 308–310. ISBN 9788392642367.
  2. ^ Departamento de Promoción e Información del CM (7 de julio de 2017). "Festival de la Ciencia de Bydgoszcz 2017: ¡déjate llevar por la ciencia!". Collegium Medicum UMK . Collegium Medicum UMK . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  3. ^ abcdefgh Kaja, Renata (1996). "Arboreto" - kompleksowy pomnik przyrody Bydgoszczy. Calendario Bydgoski . Bydgoszcz: Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. pag. 300.
  4. ^ UKW. "Historia". ogrod.ukw.edu.pl . UKW . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  5. ^ Bydgoskie Centrum Informacji (2017). "Bydgoszcz verde". visitbydgoszcz.pl . visitabydgoszcz . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  6. ^ Rady Miasta Bydgoszczy (1 de abril de 2009). Plan Rozwoju Bydgoszczy na lata 2009 - 2014. Załącznik do Uchwały XLV/632/09 . Bydgoszcz: Rady Miasta Bydgoszczy.
  7. ^ Torzewski, Sebastián (17 de octubre de 2015). "Rzeźba w Ogrodzie Botanicznym odsłonięta". metropoliabydgoska.pl . metropoliabydgoska . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  8. ^ mayor (17 de octubre de 2015). "W Ogrodzie Botanicznym odsłonięto rzeźbę" Lato"". bydgoszcz.wyborcza.pl . bydgoszcz.wyborcza . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  9. ^ Sowińska, Hanka (17 de marzo de 2017). "Stanisław Horno-Popławski. ¿Kim był?". plus.pomorska.pl . Polska Press Sp zoológico . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  10. ^ abcdef Kaja, Renata (1995). Bydgoskie pomniki przyrody . Bydgoszcz: Instytut Wydawniczy „Świadectwo”. ISBN 83-85860-32-0.

Enlaces externos

Bibliografía