Los estadounidenses de origen ruso (en ruso: русские американцы , romanizado : russkiye amerikantsy , IPA: [ˈruskʲɪje ɐmʲɪrʲɪˈkant͡sɨ] ) son estadounidenses de ascendencia rusa total o parcial . El término puede aplicarse a los inmigrantes rusos recientes en los Estados Unidos, así como a los que se establecieron en las posesiones rusas del siglo XIX en el noroeste de Estados Unidos. Los estadounidenses de origen ruso constituyen la población más grande de Europa del Este y eslava oriental en los EE. UU., la segunda población eslava más grande en general, el decimonoveno grupo de ascendencia más grande en general y el undécimo más grande de Europa. [3]
A mediados del siglo XIX, oleadas de inmigrantes rusos que huían de la persecución religiosa se establecieron en los EE. UU., incluidos judíos rusos y cristianos espirituales . De 1880 a 1917, dentro de la ola de inmigración europea a los EE. UU. que se produjo durante ese período, una gran cantidad de rusos emigraron principalmente por oportunidades económicas. Estos grupos se establecieron principalmente en ciudades costeras, incluidas Brooklyn (Nueva York) en la costa este , y Los Ángeles , San Francisco , Portland, Oregón y varias ciudades de Alaska , en la costa oeste , así como en ciudades de los Grandes Lagos , como Chicago y Cleveland . Después de la Revolución rusa de 1917 y la Guerra Civil rusa de 1917-1922, también llegaron muchos emigrados blancos , especialmente a Nueva York, Filadelfia y Nueva Inglaterra . Posteriormente, la emigración desde Rusia se volvió muy restringida durante la era soviética (1917-1991). Sin embargo, después de la disolución de la Unión Soviética al final de la Guerra Fría , la inmigración a los Estados Unidos aumentó considerablemente.
En varias ciudades importantes de Estados Unidos, muchos estadounidenses judíos que tienen orígenes rusos y otros estadounidenses de origen eslavo oriental, como los estadounidenses de origen bielorruso y los estadounidenses de origen ruso , a veces se identifican como estadounidenses de origen ruso. Además, ciertos grupos no eslavos del espacio postsoviético , como los estadounidenses de origen armenio , los estadounidenses de origen georgiano y los estadounidenses de origen moldavo , tienen una asociación histórica de larga data con la comunidad estadounidense de origen ruso.
Según el Instituto de Rusia Moderna, en 2011 la población ruso-estadounidense se estimaba en 3,13 millones. [4] La Encuesta sobre la comunidad estadounidense del censo de EE. UU. muestra que el número total de personas en EE. UU. de 5 años o más que hablan ruso en casa era ligeramente superior a 900 000, en 2020.
Muchos estadounidenses de origen ruso no hablan ruso , [5] ya que nacieron en Estados Unidos y se criaron en hogares de habla inglesa. Sin embargo, en 2007, el ruso era el idioma principal hablado por 851.174 estadounidenses en el país, según el censo de Estados Unidos. [4] Según el Centro Davis de Estudios Rusos y Euroasiáticos de la Universidad de Harvard , 750.000 estadounidenses de origen ruso eran de etnia rusa en 1990. [6]
El área metropolitana de la ciudad de Nueva York ha sido históricamente la principal puerta de entrada metropolitana para los inmigrantes rusos admitidos legalmente en los Estados Unidos. [7] Brighton Beach, Brooklyn sigue siendo el centro demográfico y cultural más importante para la experiencia ruso-estadounidense. Sin embargo, a medida que los ruso-estadounidenses han ascendido en estatus socioeconómico , la diáspora de Rusia y otros estados del antiguo bloque soviético se ha trasladado a partes más ricas del área metropolitana de Nueva York, en particular el condado de Bergen , Nueva Jersey . Dentro del condado de Bergen, el creciente tamaño de la presencia de inmigrantes rusos en su centro de Fair Lawn motivó una sátira del Día de los Inocentes de 2014 titulada " Putin se mueve contra Fair Lawn". [8]
A veces, los carpato-rusinos y los ucranianos que emigraron de Rutenia en los Cárpatos en el siglo XIX y principios del siglo XX se identifican como ruso-estadounidenses. Los emigrados más recientes a menudo se referían a este grupo como los starozhili (antiguos residentes). Este grupo se convirtió en el pilar de la Iglesia Ortodoxa Rusa en Estados Unidos . [ cita requerida ] Hoy, la mayor parte de este grupo se ha asimilado a la sociedad local, y las tradiciones étnicas continúan sobreviviendo principalmente en torno a la iglesia.
Población nacida en Rusia en los EE. UU. desde 2010: [9] [2]
El censo de Estados Unidos estima que el ingreso familiar promedio en 2017 para los estadounidenses de ascendencia rusa fue de $80,554. [10]
.jpg/1280px-Russian_chapel_at_Fort_Ross_(2016).jpg)
El territorio que hoy es el estado estadounidense de Alaska fue colonizado por rusos y controlado por el Imperio ruso ; los colonos rusos incluyen rusos étnicos, pero también ucranianos rusificados, rumanos rusificados (de Besarabia) y siberianos indígenas , [ cita requerida ] incluidos yupik , pueblos mongoles , chukchi , koryaks , itelmens y ainu . Georg Anton Schäffer de la Compañía Ruso-Americana construyó tres fuertes en Kauai , Hawái . El puesto más al sur de la Compañía Ruso-Americana fue Fort Ross , establecido en 1812 por Ivan Kuskov , a unas 50 millas (80 km) al norte de San Francisco , como base de suministro agrícola para la América rusa. Formaba parte de la Compañía Ruso-Americana y constaba de cuatro puestos de avanzada, incluidos Bodega Bay, el río Ruso y las islas Farallón. Nunca se llegó a un acuerdo establecido con el gobierno de Nueva España, lo que produjo una gran tensión entre los dos países. España reclamó la tierra pero nunca había establecido una colonia allí. El fuerte ruso bien armado impidió que España expulsara a los rusos que vivían allí. Sin la hospitalidad de los rusos, la colonia española habría sido abandonada porque sus suministros se habían perdido cuando los barcos de suministro españoles se hundieron en una gran tormenta frente a la costa sudamericana. Después de la independencia de México , las tensiones se redujeron y se estableció el comercio con el nuevo gobierno de la California mexicana .
La América rusa no era una colonia rentable debido a los altos costos de transporte y la disminución de la población animal. Después de que Estados Unidos la comprara en 1867, la mayoría de los colonos rusos regresaron a Rusia, pero algunos se reasentaron en el sur de Alaska y California. Entre ellos se encontraban los primeros mineros y comerciantes de la fiebre del oro de California . [ cita requerida ] Todos los descendientes de los colonos rusos del Imperio ruso, incluidos los mestizos con sangre parcial de nativos de Alaska , se asimilaron totalmente a la sociedad estadounidense. La mayoría de los rusos en Alaska hoy en día son descendientes de colonos rusos que llegaron justo antes, durante y/o después de la era soviética; dos tercios de la población de la ciudad de Alaska llamada Nikolaevsk son descendientes de colonos rusos recientes que llegaron en la década de 1960.
.jpg/1280px-St._Theodosius_Orthodox_Church_(24734920940).jpg)
La primera ola masiva de inmigración de todas las áreas de Europa a los Estados Unidos tuvo lugar a finales del siglo XIX. Aunque alguna inmigración tuvo lugar antes (el ejemplo más notable fue el de Ivan Turchaninov , quien emigró en 1856 y se convirtió en general de brigada del ejército de los Estados Unidos durante la Guerra Civil), millones de personas viajaron al nuevo mundo en la última década del siglo XIX, algunos por razones políticas, algunos por razones económicas y algunos por una combinación de ambas. Entre 1820 y 1870 solo 7.550 rusos emigraron a los Estados Unidos, pero a partir de 1881, la tasa de inmigración superó los 10.000 al año: 593.700 en 1891-1900, 1,6 millones en 1901-1910, 868.000 en 1911-1914 y 43.000 en 1915-1917. [11]
Los grupos rusos más destacados que emigraron en este período fueron grupos de la Rusia imperial que buscaban la libertad de la persecución religiosa. Estos incluían a los judíos rusos , que escaparon de los pogromos de 1881-1882 , que se mudaron a la ciudad de Nueva York y otras ciudades costeras; los cristianos espirituales, tratados como herejes en casa, que se establecieron en gran parte en el oeste de los Estados Unidos en las ciudades de Los Ángeles , San Francisco, [11] [12] y Portland, Oregón ; [13] dos grandes grupos de shtundistas que se mudaron a Virginia y las Dakotas , [11] y principalmente entre 1874 y 1880 anabaptistas de habla alemana , menonitas rusos y huteritas , que abandonaron el Imperio ruso y se establecieron principalmente en Kansas (menonitas), el Territorio de Dakota y Montana (huteritas). Finalmente, entre 1908 y 1910, los Viejos Creyentes , perseguidos como cismáticos, llegaron y se establecieron en pequeños grupos en California, Oregón (particularmente en la región del valle de Willamette ), [13] Pensilvania y Nueva York. [11] Los inmigrantes de esta ola incluyen a Irving Berlin , leyenda de la composición de canciones estadounidense y André Tchelistcheff , influyente enólogo californiano.
.jpg/1280px-Russian_immigrant_home,_N.Y._(LOC).jpg)
La Primera Guerra Mundial asestó un duro golpe a Rusia. Entre 1914 y 1918, el hambre y la pobreza aumentaron en todos los sectores de la sociedad rusa, y pronto muchos rusos cuestionaron el propósito de la guerra y la competencia del gobierno. La guerra intensificó el sentimiento antisemita . Los judíos fueron acusados de deslealtad y expulsados de las zonas en guerra y cerca de ellas. Además, gran parte de los combates entre Rusia, Austria y Alemania tuvieron lugar en Rusia occidental, en la Zona de Asentamiento Judía . La Primera Guerra Mundial desarraigó a medio millón de judíos rusos. [14] Debido a los trastornos de la Primera Guerra Mundial, la inmigración disminuyó entre 1914 y 1917. Pero después de la guerra, cientos de miles de judíos comenzaron a abandonar Europa y Rusia nuevamente hacia los Estados Unidos, el actual Israel y otros países donde esperaban comenzar una nueva vida. [15]
Una gran ola de rusos inmigró en el corto período de tiempo de 1917 a 1922, a raíz de la Revolución de Octubre y la Guerra Civil Rusa . Este grupo es conocido colectivamente como los emigrados blancos . Estados Unidos fue el tercer destino más importante para esos inmigrantes, después de Francia y Serbia. [ cita requerida ] Esta ola a menudo se conoce como la primera ola, cuando se habla de la inmigración de la era soviética. El jefe del Gobierno Provisional Ruso , Alexander Kerensky , fue uno de esos inmigrantes.
Dado que los inmigrantes pertenecían a las clases más altas del Imperio ruso , contribuyeron significativamente a la ciencia y la cultura estadounidenses. Los inventores Vladimir Zworykin , a menudo llamado "padre de la televisión", Alexander M. Poniatoff , el fundador de Ampex , y Alexander Lodygin , llegaron con esta ola. El ejército estadounidense se benefició enormemente con la llegada de inventores como Igor Sikorsky (que inventó el helicóptero práctico ), Vladimir Yourkevitch y Alexander Procofieff de Seversky . Sergei Rachmaninoff e Ígor Stravinski son considerados por muchos entre los más grandes compositores que hayan vivido en los Estados Unidos de América. El novelista Vladimir Nabokov , el violinista Jasha Heifetz y el actor Yul Brynner también abandonaron Rusia en este período.
Al igual que en el caso de la primera y la segunda ola, si los emigrados blancos abandonaban Rusia y se dirigían a cualquier país, se los consideraba de la primera o la segunda ola, incluso si acababan trasladándose a otro país, incluido Estados Unidos, en un momento posterior. No había límites de años "estrictos", sino una guía para comprender mejor el período de tiempo. Por lo tanto, 1917-1922 es una guía. Hay rusos que se consideran de la segunda ola incluso si llegaron después de 1922 hasta 1948.
Durante la era soviética , la emigración estaba prohibida y limitada a muy pocos desertores y disidentes que inmigraban a los Estados Unidos de América y otros países del bloque occidental por razones políticas. La inmigración a los EE. UU. desde Rusia también estaba severamente restringida a través de la fórmula de Orígenes Nacionales introducida por el Congreso de los EE. UU. en 1921. El caos y la depresión que plagaron Europa después de la conclusión de la Segunda Guerra Mundial llevaron a muchos europeos nativos a emigrar a los Estados Unidos. Después de la guerra, hubo alrededor de 7 millones de personas desplazadas de varios países de toda Europa continental. [16] De estos 7 millones, 2 millones eran ciudadanos rusos que fueron enviados de regreso a la URSS para ser encarcelados, exiliados o incluso ejecutados tras ser acusados de ir en contra de su gobierno y país. [17] Aproximadamente 20.000 ciudadanos rusos emigraron a los Estados Unidos inmediatamente después de la conclusión de la guerra. [18] Después de la guerra, las tensiones entre los Estados Unidos y la entonces Unión Soviética comenzaron a aumentar hasta llevar a la URSS a imponer una prohibición de inmigración a sus ciudadanos en 1952. [18] La prohibición de inmigración impidió efectivamente que cualquier ciudadano o persona bajo la URSS emigrara a los Estados Unidos. Esto se produjo después de que un gran porcentaje de inmigrantes rusos se fueran a los Estados Unidos específicamente dejando a la URSS avergonzada por el alto porcentaje de ciudadanos rusos que emigraban. Después de que la prohibición de inmigración entró en vigor, a cualquier ciudadano ruso que intentara o planeara salir de Rusia se le despojó de la ciudadanía, se le prohibió tener cualquier contacto con los familiares que quedaban en la URSS e incluso se hizo ilegal que se dijera el nombre de ese individuo. [19] Algunos huyeron del régimen comunista , como Vladimir Horowitz en 1925 o Ayn Rand en 1926, o fueron deportados por él, como Joseph Brodsky en 1972, o Aleksandr Solzhenitsyn en 1974, algunos eran comunistas ellos mismos, y se fueron por miedo a ser procesados, como el agente de la NKVD Alexander Orlov que escapó de la purga en 1938 [20] o Svetlana Alliluyeva , hija de Joseph Stalin , que se fue en 1967. Algunos eran diplomáticos y personal militar que desertaron para vender sus conocimientos, como los pilotos Viktor Belenko en 1976 y Aleksandr Zuyev en 1989.
Tras la condena internacional de la reacción soviética al secuestro de Dymshits-Kuznetsov en 1970, la Unión Soviética alivió temporalmente las restricciones a la emigración para los emigrantes judíos, lo que permitió que casi 250.000 personas abandonaran el país, [21] escapando del antisemitismo encubierto. Algunos fueron a Israel, especialmente al principio, pero la mayoría eligió Estados Unidos como destino, donde recibieron el estatus de refugiados políticos . Esto duró aproximadamente una década, hasta principios de los años 1980. Entre los emigrantes se encontraba la familia del cofundador de Google, Sergey Brin , que se mudó a Estados Unidos en 1979, citando la imposibilidad de una carrera científica avanzada para un judío. [ cita requerida ] En la década de 1970, las relaciones entre la URSS y los Estados Unidos comenzaron a mejorar y la URSS relajó su prohibición de emigración, permitiendo que unos pocos miles de ciudadanos emigraran a los Estados Unidos. [18] Sin embargo, tal como había sucedido 20 años antes, la URSS vio a cientos de miles de sus ciudadanos emigrar a los Estados Unidos durante la década de 1970. [18] La Unión Soviética creó entonces el "impuesto al diploma", que cobraba una fuerte multa a cualquier persona que hubiera estudiado en Rusia y estuviera tratando de emigrar. Esto se hizo principalmente para disuadir a los judíos soviéticos que tendían a ser científicos y otros intelectos valiosos de emigrar a Israel o Occidente. [16] Debido a que la URSS reprimió a sus ciudadanos para que no huyeran de la URSS, Estados Unidos aprobó la enmienda Jackson-Vanik a la Ley de Comercio de 1974. La enmienda estipulaba que Estados Unidos revisaría el historial de derechos humanos antes de permitir cualquier acuerdo comercial especial con países con economías no de mercado. [22] Como resultado, la URSS se vio presionada a permitir que aquellos ciudadanos que quisieran huir de la URSS hacia los Estados Unidos lo hicieran, con un límite en el número de ciudadanos a los que se les permitía salir por año. [23] La enmienda Jackson-Vanik hizo posible que las minorías religiosas de la URSS, como los católicos romanos, los cristianos evangélicos y los judíos, emigraran a los Estados Unidos. [18] Mantuvo abierta la emigración de la URSS a los Estados Unidos y, como resultado, entre 1980 y 2008 alrededor de un millón de personas emigraron de la ex Unión Soviética a los Estados Unidos. [18]
En la década de 1970, 51.000 judíos soviéticos emigraron a los Estados Unidos, la mayoría después de que se aprobara el Acuerdo Comercial de 1974. [22] La mayoría de los judíos soviéticos que emigraron a los Estados Unidos fueron a Cleveland. [22] Aquí, la migración en cadena comenzó a desarrollarse a medida que más judíos soviéticos emigraron después de la década de 1970, concentrándose en los suburbios orientales de Cleveland. [22] La mayoría de los judíos soviéticos que habían llegado tenían educación y títulos universitarios. [22] Estos nuevos inmigrantes trabajarían en importantes empresas industriales de la ciudad, como BP America y General Electric Co. Otros inmigrantes rusos y posteriores postsoviéticos encontraron trabajo en la Orquesta de Cleveland o el Instituto de Música de Cleveland como músicos y cantantes profesionales. [22] [24]
El lento estancamiento de Brezhnev en la década de 1970 y las posteriores reformas políticas de Mijail Gorbachov desde mediados de la década de 1980 provocaron un aumento de la inmigración económica a los Estados Unidos, donde artistas y atletas desertaron o emigraron legalmente a los EE. UU. para avanzar en sus carreras: las estrellas del ballet Mijail Baryshnikov en 1974 y Alexander Godunov en 1979, el compositor Maxim Shostakovich en 1981, la estrella del hockey Alexander Mogilny en 1989 y todos los Cinco Rusos más tarde, el gimnasta Vladimir Artemov en 1990, la banda de glam metal Gorky Park en 1987 y muchos otros.
En 1987, con la perestroika , se reanudó la emigración masiva de judíos. Las cifras aumentaron drásticamente, lo que llevó a Estados Unidos a prohibir la entrada a quienes emigraran de la URSS con visa israelí a partir del 1 de octubre de 1989. Israel retuvo el envío de invitaciones para visas desde principios de 1989 alegando dificultades técnicas. Después de eso, la mayor parte de la emigración judía se dirigió a Israel, acercándose al millón de personas en la década siguiente. Sin embargo, las condiciones para los refugiados soviéticos pertenecientes a varias minorías religiosas, incluidos judíos, baptistas, pentecostales y católicos griegos, se aliviaron con la Enmienda Lautenberg aprobada en 1989 y renovada anualmente. Aquellos que podían reclamar la reunificación familiar podían solicitar la visa estadounidense directa, y todavía recibían el estatus de refugiado político a principios de la década de 1990. En 1990, los Estados Unidos concedieron el estatus de refugiados políticos a 50.716 ciudadanos de la ex URSS, 38.661 en 1991, 61.298 en 1992, 48.627 en 1993, 43.470 en 1994 y 35.716 en 1995 [30], y la tendencia fue disminuyendo de forma constante hasta llegar a los 1.394 refugiados aceptados en 2003. [31] Por primera vez en la historia, los rusos se convirtieron en una parte notable de la inmigración ilegal a los Estados Unidos .
Con la caída de la Unión Soviética en 1991 y la subsiguiente transición a una economía de libre mercado llegaron la hiperinflación y una serie de crisis políticas y económicas de la década de 1990, que culminaron en el colapso financiero de 1998. A mediados de 1993, entre el 39% y el 49% de los rusos vivían en la pobreza , un marcado aumento en comparación con el 1,5% de la última era soviética. [32] Esta inestabilidad y sombrío resultado provocaron una nueva gran ola de emigración política y económica de Rusia, y uno de los principales objetivos pasó a ser Estados Unidos, que estaba experimentando un auge bursátil sin precedentes en 1995-2001.
Una parte notable de la ola de inmigración de 1991-2001 consistió en científicos e ingenieros que, enfrentados a un mercado laboral extremadamente pobre en su país [33] junto con un gobierno que no estaba dispuesto a indexar los salarios fijos de acuerdo con la inflación o incluso a realizar los pagos de los salarios a tiempo, se fueron a seguir sus carreras en el extranjero. Esto coincidió con el auge de la industria de alta tecnología en los Estados Unidos, creando un fuerte efecto de fuga de cerebros . Según la National Science Foundation , había 20.000 científicos rusos trabajando en los Estados Unidos en 2003, [34] y los ingenieros de software rusos fueron responsables del 30% de los productos de Microsoft en 2002. [33] Los profesionales calificados a menudo exigen un salario significativamente más alto en los EE. UU. que en Rusia. [35] El número de inmigrantes rusos con educación universitaria es mayor que el de los nativos de los EE. UU. y otros grupos nacidos en el extranjero. [36]
.jpg/1280px--StopPutinNow_Rally_NYC_(51903882696).jpg)
El 51% de los inmigrantes rusos legales obtienen la residencia permanente de familiares directos de ciudadanos estadounidenses, el 20% la obtiene de la Lotería de Diversidad, el 18% la obtiene a través del empleo, el 6% son patrocinados por familiares y el 5% son refugiados y solicitantes de asilo. [37]
La Unión Soviética era un imperio deportivo y muchos deportistas rusos destacados encontraron gran reconocimiento y recompensas por sus habilidades en los Estados Unidos. Algunos ejemplos son Anna Kournikova , Maria Sharapova , Alexander Ovechkin , Alexandre Volchkov y Andrei Kirilenko . Nastia Liukin nació en Moscú, pero llegó a Estados Unidos con sus padres cuando era niña y se convirtió en una gimnasta campeona en ese país.
El 27 de septiembre de 2022, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, alentó a los hombres rusos que huían de su país de origen a evitar ser reclutados para solicitar asilo en los Estados Unidos. [38] A principios de 2023, la administración Biden reanudó las deportaciones de rusos que habían huido de Rusia debido a la movilización y la persecución política . [39]
Desde la invasión rusa de Ucrania, la persecución de los ciudadanos rusos que no están de acuerdo con las políticas del líder ruso Vladimir Putin ha aumentado significativamente. Por ejemplo, a principios de 2024, la bailarina de ballet Ksenia Karelina , ciudadana estadounidense y rusa y residente en Los Ángeles, fue arrestada mientras visitaba a su familia en Rusia y acusada de traición por enviar $ 51.80 a Razom , una organización sin fines de lucro con sede en la ciudad de Nueva York que envía asistencia humanitaria a Ucrania . [40] Inicialmente se enfrentó a cadena perpetua, pero se declaró culpable y fue sentenciada a 12 años de prisión. [41] En julio de 2024, la periodista ruso-estadounidense Alsu Kurmasheva fue sentenciada a 6,5 años de prisión por difundir "información falsa" sobre las operaciones militares de Rusia en Ucrania. [42]
Comunidades con altos porcentajes de personas de ascendencia rusa
Las principales comunidades de EE. UU. con el mayor porcentaje de personas que afirman tener ascendencia rusa son: [43]
Las comunidades estadounidenses con más residentes nacidos en Rusia
Las principales comunidades estadounidenses con más residentes nacidos en Rusia son: [47]
Aparte de asentamientos como Brighton Beach, Brooklyn , se pueden encontrar concentraciones de estadounidenses de origen ruso en el condado de Bergen, Nueva Jersey ; Queens ; Staten Island ; Anchorage, Alaska ; Baltimore ; Boston ; El Bronx ; otras partes de Brooklyn ; Chicago ; Cleveland ; Detroit ; Los Ángeles ; Beverly Hills ; Miami ; Milwaukee ; Minneapolis ; Palm Beach ; Houston ; Dallas ; Orlando ; Filadelfia ; Pittsburgh ; Portland, Oregón ; [48] Sacramento ; San Francisco ; Raleigh y la región del Triángulo de Investigación de Carolina del Norte , y Seattle .
En una medida que seguramente traerá consecuencias geopolíticas nefastas para el mundo, la Federación Rusa ha trasladado tropas al distrito de Fair Lawn, Nueva Jersey, de 32.000 habitantes, sólo unos días después de anexar Crimea y reforzar sus posiciones de tropas a lo largo de la frontera con Ucrania.
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )