stringtranslate.com

Movimiento Khalistan

La bandera propuesta de Khalistán se utiliza a menudo como símbolo del movimiento Khalistán. [1]

El movimiento Khalistan es una lucha por la independencia que busca crear una patria separada para los sikhs mediante el establecimiento de un estado soberano etnoreligioso llamado Khalistan ( lit. ' tierra de los Khalsa ' ) en la región de Punjab . [2] Los límites propuestos para Khalistan varían entre diferentes grupos; algunos sugieren la totalidad del estado indio de mayoría sikh de Punjab , mientras que las reivindicaciones más grandes incluyen el Punjab paquistaní y otras partes del norte de la India como Chandigarh , Haryana y Himachal Pradesh . [3] Shimla y Lahore han sido propuestas como capital de Khalistan. [4] [5]

El llamado a un estado sij separado comenzó durante la década de 1930, cuando el gobierno británico en la India estaba llegando a su fin. [6] En 1940, el primer llamado explícito a favor de Khalistan se hizo en un panfleto titulado "Khalistan". [7] [8] Con el apoyo financiero y político de la diáspora sij , el movimiento floreció en el estado indio de Punjab, que tiene una población de mayoría sij , y continuó durante las décadas de 1970 y 1980, y alcanzó su apogeo a fines de la década de 1980. El líder separatista sij Jagjit Singh Chohan dijo que durante sus conversaciones con Zulfikar Ali Bhutto , este último afirmó su apoyo al movimiento Khalistan en represalia por la guerra indo-pakistaní de 1971 , que resultó en la secesión de Bangladesh de Pakistán. [9]

La insurgencia separatista en Punjab comenzó a principios de la década de 1980. [10] [11] Varios grupos khalistani estuvieron involucrados en la insurgencia armada, incluidos Babbar Khalsa y Khalistan Commando Force , entre otros. [12] En 1986, Khalistan Commando Force asumió la responsabilidad del asesinato del general Arun Vaidya , en represalia por la Operación Estrella Azul de 1984. [13] [14] A mediados de la década de 1990, la insurgencia se fue apagando, y el último incidente importante fue el asesinato del primer ministro Beant Singh , quien murió en la explosión de una bomba por un miembro de Babbar Khalsa . [15] El movimiento no logró alcanzar su objetivo por múltiples razones, incluidas las violentas represiones policiales contra los separatistas, las luchas internas entre facciones y la desilusión de la población sij. [10] [16]

Existe cierto apoyo dentro de la India y la diáspora sij, con manifestaciones anuales en protesta por los asesinados durante la Operación Estrella Azul . [17] [18] [19] A principios de 2018, algunos grupos militantes fueron arrestados por la policía en Punjab, India. [10] El ex ministro principal de Punjab Amarinder Singh afirmó que el extremismo reciente está respaldado por el Servicio de Inteligencia Interservicios (ISI) de Pakistán y "simpatizantes de Khalistan" en Canadá , Italia y el Reino Unido . [20] Shiromani Akali Dal (Amritsar) es actualmente el único partido pro-Khalistan reconocido por la Comisión Electoral de la India . A partir de 2024, dos escaños en el Parlamento indio están ocupados por Amritpal Singh , un activista pro-Khalistan encarcelado, y Sarabjeet Singh Khalsa , que es el hijo del asesino de la ex primera ministra Indira Gandhi. [21] [22]

En octubre de 2024, Canadá expulsó al Alto Comisionado de la India en Canadá y a otros cinco diplomáticos, alegando su participación en ataques violentos y homicidios contra ciudadanos canadienses que apoyaban esta lucha.

Antes de 1950

El Imperio Sikh del Maharaja Ranjit Singh en su apogeo en 1839 aproximadamente; la mayor parte de su territorio en la llanura del Punjab se encuentra actualmente bajo Pakistán

Los sikhs se han concentrado en la región de Punjab en el sur de Asia . [23] Antes de su conquista por los británicos, la región alrededor de Punjab había sido gobernada por la confederación de sikhs Misls . Los Misls gobernaron el Punjab oriental desde 1733 hasta 1799, [24] hasta que su confederación fue unificada en el Imperio Sikh por Maharajah Ranjit Singh desde 1799 hasta 1849. [25]

Al final de la segunda guerra anglo-sij en 1849, el Imperio sij se disolvió en estados principescos separados y la provincia británica de Punjab . [26] En las regiones recién conquistadas, "surgieron movimientos religioso-nacionalistas en respuesta a las políticas administrativas británicas de ' divide y vencerás ' , el éxito percibido de los misioneros cristianos convirtiendo a hindúes, sijs y musulmanes, y una creencia general de que la solución a la caída entre las comunidades religiosas de la India era un renacimiento religioso de base". [27]

Cuando el Imperio Británico comenzó a disolverse en la década de 1930, los sikhs hicieron su primer llamado a una patria sikh. [6] Cuando la Resolución de Lahore de la Liga Musulmana exigió que Punjab se convirtiera en un estado musulmán, los Akalis lo vieron como un intento de usurpar un territorio históricamente sikh. [28] [29] En respuesta, el partido sikh Shiromani Akali Dal abogó por una comunidad que estuviera separada de los hindúes y los musulmanes. [30] El Akali Dal imaginó a Khalistan como un estado teocrático dirigido por el Maharajá de Patiala con la ayuda de un gabinete formado por representantes de otras unidades. [31] El país incluiría partes del actual Punjab, India , el actual Punjab, Pakistán (incluido Lahore ) y los estados de Simla Hill . [32]

Partición de la India, 1947

Provincia británica de Punjab , en 1909

Antes de la partición de la India en 1947 , los sikhs no eran mayoría en ninguno de los distritos de la provincia británica de Punjab antes de la partición, excepto Ludhiana (donde los sikhs formaban el 41,6% de la población). [33] Más bien, los distritos de la región tenían una mayoría de hindúes o musulmanes dependiendo de su ubicación en la provincia.

La India británica se dividió sobre una base religiosa en 1947, donde la provincia de Punjab se dividió entre la India y el recién creado Pakistán. Como resultado, una mayoría de sijs, junto con los hindúes, emigraron de la región pakistaní al Punjab de la India, que incluía los actuales Haryana y Himachal Pradesh . La población sij, que había llegado a ser del 19,8% en algunos distritos pakistaníes en 1941, cayó al 0,1% en Pakistán y aumentó bruscamente en los distritos asignados a la India. Sin embargo, seguirían siendo una minoría en la provincia de Punjab de la India, que siguió siendo una provincia de mayoría hindú. [34] [ página necesaria ]

Relación de los sikhs con el Punjab (vía Oberoi)

Mapa del actual estado indio de Punjab . Tras la partición, el este de Punjab (incluida la PEPSU ) se dividió en 1966 con la formación de los nuevos estados de Haryana y Himachal Pradesh , así como del actual estado de Punjab. Punjab es el único estado de la India con una población mayoritariamente sij.

El historiador sij Harjot Singh Oberoi sostiene que, a pesar de los vínculos históricos entre los sijs y el Punjab, el territorio nunca ha sido un elemento importante de la autodefinición sij. Sostiene que la vinculación del Punjab con el sijismo es un fenómeno reciente, que se remonta a la década de 1940. [35] Históricamente, el sijismo ha sido panindio, con el Guru Granth Sahib (la principal escritura del sijismo) basándose en obras de santos tanto del norte como del sur de la India, mientras que varias sedes importantes del sijismo (por ejemplo, Nankana Sahib en Pakistán,  Takht Sri Patna Sahib en Bihar y Hazur Sahib en Maharashtra ) se encuentran fuera del Punjab. [36]

Oberoi sostiene que los líderes sijs de finales de los años 1930 y 1940 se dieron cuenta de que el dominio de los musulmanes en Pakistán y de los hindúes en la India era inminente. Para justificar un estado sij separado dentro del Punjab, los líderes sijs comenzaron a movilizar metacomentarios y carteles para argumentar que el Punjab pertenecía a los sijs y los sijs pertenecían al Punjab. Esto inició la territorialización de la comunidad sij. [35]

Esta territorialización de la comunidad sikh se formalizaría en marzo de 1946, cuando el partido político sikh de Akali Dal aprobó una resolución que proclamaba la asociación natural de Punjab y la comunidad religiosa sikh. [37] Oberoi sostiene que, a pesar de tener sus inicios a principios del siglo XX, Khalistan como movimiento separatista nunca fue un problema importante hasta finales de los años 1970 y 1980, cuando comenzó a militarizarse. [38]

De los años 1950 a los años 1970

Existen dos versiones distintas sobre el origen de los reclamos por un Khalistán soberano. Una se refiere a los eventos dentro de la propia India, mientras que la otra privilegia el papel de la diáspora sikh . Ambas versiones varían en la forma de gobierno propuesta para este estado (por ejemplo, teocracia versus democracia ), así como en el nombre propuesto (es decir, Sikhistán versus Khalistán). Incluso las fronteras geográficas precisas del estado propuesto difieren entre ellas, aunque en general se imaginó que se crearía a partir de una de las diversas construcciones históricas del Punjab. [39]

Surgimiento en la India

Fundado el 14 de diciembre de 1920, Akali Dal fue un partido político sij que buscaba formar un gobierno en Punjab. [40]

Tras la independencia de la India en 1947, el movimiento Punjabi Suba , liderado por el Akali Dal, buscó la creación de una provincia ( suba ) para el pueblo punjabi . La posición máxima de demandas del Akali Dal era un estado soberano (es decir, Khalistan), mientras que su posición mínima era tener un estado autónomo dentro de la India. [39] Las cuestiones planteadas durante el movimiento Punjabi Suba fueron utilizadas más tarde como premisa para la creación de un país sikh separado por los defensores de Khalistan.

Como la partición de la India basada en la religión condujo a mucho derramamiento de sangre, el gobierno indio inicialmente rechazó la demanda, preocupado de que la creación de un estado de mayoría punjabi significaría efectivamente crear una vez más un estado basado en motivos religiosos. [41] [42]

El 7 de septiembre de 1966, el Parlamento aprobó la Ley de Reorganización de Punjab , que entró en vigor el 1 de noviembre de 1966. En consecuencia, Punjab se dividió en el estado de Punjab y Haryana , con ciertas áreas en Himachal Pradesh . Chandigarh se convirtió en un territorio de la Unión administrado centralmente . [43] Mientras que el Gobierno de la Unión dirigido por Indira Gandhi estuvo de acuerdo con la creación del estado de Punjab, pero se negó a hacer de Chandigarh su capital y también se negó a hacerlo autónomo. El resultado del movimiento Punjabi Suba no cumplió con las demandas de sus líderes. [44]

Resolución de Anandpur

Como Punjab y Haryana compartían ahora la capital, Chandigarh, se sintió resentimiento entre los sikhs en Punjab. [40] Para aumentar aún más el malestar, se puso en marcha un sistema de canales sobre los ríos de Ravi , Beas y Sutlej , que fluían a través de Punjab, para que el agua también llegara a Haryana y Rajasthan . Como resultado, Punjab solo recibiría el 23% del agua, mientras que el resto iría a los otros dos estados. El hecho de que la cuestión no se volviera a tratar provocó más agitación al resentimiento sikh contra el Congreso. [40]

El Akali Dal fue derrotado en las elecciones de Punjab de 1972. [ 45] Para recuperar el apoyo público, el partido presentó la Resolución Anandpur Sahib en 1973 para exigir una devolución radical del poder y una mayor autonomía para Punjab. [46] El documento de la resolución incluía cuestiones tanto religiosas como políticas, pidiendo el reconocimiento del sijismo como una religión separada del hinduismo, así como la transferencia de Chandigarh y algunas otras áreas a Punjab. También exigía que el poder se devolviera radicalmente del gobierno central a los gobiernos estatales. [47]

El documento quedó en el olvido durante algún tiempo tras su adopción, hasta que cobró protagonismo en la década siguiente. En 1982, Akali Dal y Jarnail Singh Bhindranwale unieron sus fuerzas para poner en marcha la Dharam Yudh Morcha con el fin de aplicar la resolución. Miles de personas se sumaron al movimiento, al considerar que representaba una solución real a demandas como una mayor proporción de agua para riego y la devolución de Chandigarh al Punjab. [48]

Surgimiento en la diáspora

Según la narrativa de los "acontecimientos fuera de la India", en particular después de 1971, la noción de un estado soberano e independiente de Khalistan comenzó a popularizarse entre los sijs de América del Norte y Europa . Una de esas versiones es la del Consejo de Khalistan, que tenía amarres en el oeste de Londres , donde se dice que se lanzó el movimiento Khalistan en 1970. [39]

Davinder Singh Parmar emigró a Londres en 1954. Según Parmar, a su primera reunión a favor de Khalistan asistieron menos de 20 personas y fue tildado de loco, recibiendo el apoyo de sólo una persona. Parmar continuó con sus esfuerzos a pesar de la falta de seguidores, y finalmente izó la bandera de Khalistan en Birmingham en la década de 1970. [49] En 1969, dos años después de perder las elecciones a la Asamblea de Punjab, el político indio Jagjit Singh Chohan se mudó al Reino Unido para comenzar su campaña por la creación de Khalistan. [50] La propuesta de Chohan incluía Punjab, Himachal, Haryana, así como algunas partes de Rajastán . [51]

Parmar y Chohan se conocieron en 1970 y anunciaron formalmente el movimiento Khalistan en una conferencia de prensa en Londres, aunque la comunidad los descartó en gran medida como una facción extremista fanática sin ningún apoyo. [49]

Chohan en Pakistán y Estados Unidos

Ubicación de Nankana Sahib en Punjab, Pakistán , que fue propuesta como capital de Khalistan por ZA Bhutto.

Tras la guerra indo-pakistaní de 1971 , Chohan visitó Pakistán como invitado de líderes como Chaudhuri Zahoor Elahi . Al visitar Nankana Sahib y varios gurdwaras históricos en Pakistán, Chohan aprovechó la oportunidad para difundir la noción de un estado sij independiente. Ampliamente publicitado por la prensa pakistaní, la amplia cobertura de sus comentarios presentó a la comunidad internacional, incluida la de la India, la demanda de Khalistán por primera vez. Aunque carecía de apoyo público, el término Khalistán se hizo cada vez más reconocible. [49] Según Chohan, durante una conversación con el Primer Ministro de Pakistán Zulfikar Ali Bhutto , Bhutto había propuesto convertir a Nankana Sahib en la capital de Khalistán. [52]

El 13 de octubre de 1971, Chohan visitó los Estados Unidos por invitación de sus partidarios en la diáspora sij y publicó un anuncio en el New York Times en el que proclamaba un estado sij independiente. Esta promoción le permitió recaudar millones de dólares de la diáspora, [50] lo que finalmente le llevó a ser acusado en la India de sedición y otros delitos relacionados con sus actividades separatistas.

Consejo de Khalistan

Después de regresar a la India en 1977, Chohan viajó a Gran Bretaña en 1979. Allí, establecería el Consejo de Khalistan , [53] declarando su formación en Anandpur Sahib el 12 de abril de 1980. Chohan se designó a sí mismo como Presidente del Consejo y a Balbir Singh Sandhu como su Secretario General.

En mayo de 1980, Chohan viajó a Londres para anunciar la formación de Khalistan. Sandhu hizo un anuncio similar en Amritsar y emitió sellos y moneda de Khalistan. Chohan, que operaba desde un edificio llamado "Casa Khalistan", nombró un gabinete y se declaró presidente de la "República de Khalistan", emitiendo "pasaportes", "sellos postales" y "dólares Khalistan" simbólicos de Khalistan. Además, Chohan abrió embajadas en Gran Bretaña y otros países europeos. [50] Se informa que, con el apoyo de un rico magnate californiano del durazno, Chohan abrió una cuenta bancaria en Ecuador para apoyar aún más su operación. [51] Además de mantener contactos entre varios grupos en Canadá, Estados Unidos y Alemania, Chohan se mantuvo en contacto con el líder sij Jarnail Singh Bhindranwale, que estaba haciendo campaña por una patria teocrática para los sijs. [50 ]

La diáspora sikh globalizada invirtió esfuerzos y recursos en Khalistán, pero el movimiento Khalistán permaneció casi invisible en la escena política global hasta la Operación Estrella Azul de junio de 1984. [49]

Operación Estrella Azul y su impacto

En revelaciones posteriores del ex secretario especial GBS Sidhu del Research and Analysis Wing (R&AW), la agencia de inteligencia extranjera de la India, R&AW ayudó a "construir la leyenda de Khalistán", participando activamente en la planificación de la Operación Estrella Azul . Mientras estuvo destinado en Ottawa , Canadá, en 1976 para investigar el "problema de Khalistán" entre la diáspora sij, Sidhu no encontró "nada extraño" durante los tres años que estuvo allí, [54] afirmando que "Delhi estaba haciendo innecesariamente una montaña de un grano de arena donde no existía", que la agencia creó siete puestos en Europa occidental y América del Norte en 1981 para contrarrestar las actividades inexistentes de Khalistán, y que los oficiales desplegados "no siempre estaban familiarizados con los sijs o la cuestión de Punjab". [54] Describió el movimiento secesionista como una "quimera" hasta la operación del ejército, después de la cual comenzaría la insurgencia. [54]

Según un artículo del New York Times escrito apenas unas semanas después de la operación, "Antes del asalto al Templo Dorado, ni el Gobierno ni nadie parecía dar mucho crédito al movimiento Khalistan. El propio Sr. Bhindranwale dijo muchas veces que no buscaba un país independiente para los sikhs, sino simplemente una mayor autonomía para el Punjab dentro de la Unión India... Una posible explicación que se ha dado al planteamiento por parte del Gobierno de la cuestión de Khalistan es que necesita aprovechar cualquier oportunidad para justificar la matanza en Amritsar y la invasión del santuario más sagrado de los sikhs". [55]

Khushwant Singh había escrito que "parece haber surgido un considerable sentimiento de Khalistan desde el ataque al templo, que muchos sikhs, si no la mayoría, han tomado como una profunda ofensa a su religión y sus sensibilidades", refiriéndose al drástico cambio en los sentimientos de la comunidad después del ataque del ejército. [55]

Finales de la década de 1970 hasta 1983

Juegos Asiáticos de Delhi (1982)

Los dirigentes akalíes, que habían planeado anunciar la victoria de Dharam Yudh Morcha, se indignaron por los cambios en el acuerdo. En noviembre de 1982, el líder akalí Harchand Singh Longowal anunció que el partido perturbaría la celebración de los 9º Juegos Asiáticos anuales enviando grupos de trabajadores akalíes a Delhi para que los arrestaran intencionalmente. Las negociaciones posteriores entre el Dal akalí y el gobierno fracasaron en el último momento debido a los desacuerdos sobre la transferencia de áreas entre Punjab y Haryana. [56]

Sabiendo que los Juegos recibirían una amplia cobertura, los líderes de Akali prometieron abrumar Delhi con una avalancha de manifestantes, con el objetivo de aumentar la percepción de la "situación" sikh entre la audiencia internacional. [56] Una semana antes de los Juegos, Bhajan Lal , Ministro Principal de Haryana y miembro del partido INC , respondió sellando la frontera entre Delhi y Punjab, [56] y ordenando que todos los visitantes sikh que viajaran de Punjab a Delhi fueran registrados. [57] Si bien los sikhs consideraron que tales medidas eran discriminatorias y humillantes, resultaron efectivas ya que Akali Dal solo pudo organizar protestas pequeñas y dispersas en Delhi. En consecuencia, muchos sikhs que inicialmente no apoyaban a Akalis y Bhindranwale comenzaron a simpatizar con Akali Morcha. [56]

Tras la conclusión de los Juegos, Longowal organizó una convención de veteranos sijs en el Darbar Sahib , a la que asistieron numerosos exmilitares sijs, entre ellos el general retirado Shabeg Singh , que posteriormente se convirtió en asesor militar de Bhindranwale. [ 56]

1984

Aumento de la actividad militante

En el Punjab de los años 1980 se produjeron asesinatos generalizados por parte de seguidores de Bhindranwale. Los militantes khalistani armados de este período se describían a sí mismos como kharku . [58]

En el año 1984 (del 1 de enero al 3 de junio) se produjeron 775 incidentes violentos, que se saldaron con 298 muertos y 525 heridos. [59]

Aunque era de conocimiento público que los responsables de tales atentados y asesinatos se refugiaban en gurdwaras , el Gobierno de la India declaró que no podía entrar en esos lugares de culto por temor a herir los sentimientos sijs. [48] Aunque se enviaron a la Primera Ministra Indira Gandhi informes detallados sobre el envío abierto de camiones cargados de armas , el Gobierno decidió no tomar medidas. [48] Finalmente, tras el asesinato de seis pasajeros de autobús hindúes en octubre de 1983, se impuso el estado de emergencia en Punjab, que continuaría durante más de una década. [60]

Cuestiones constitucionales

El Akali Dal inició más agitación en febrero de 1984, protestando contra el Artículo 25, cláusula (2)(b), de la Constitución de la India , que explica ambiguamente que "la referencia a los hindúes se interpretará como que incluye una referencia a las personas que profesan la religión sij, jaina o budista ", al tiempo que reconoce implícitamente al sijismo como una religión separada: "el uso y porte de kripans [ sic ] se considerará incluido en la profesión de la religión sij". [61] : 109  Incluso hoy, esta cláusula es considerada ofensiva por muchas minorías religiosas en la India debido a su fracaso en reconocer dichas religiones por separado bajo la constitución. [61]

Los miembros del Akali Dal exigieron que se eliminara cualquier ambigüedad en la Constitución que se refiera a los sijs como hindúes, ya que esto genera diversas preocupaciones para la población sij, tanto en teoría como en la práctica. Por ejemplo, una pareja sij que se case de acuerdo con los ritos de su religión tendría que registrar su unión ya sea bajo la Ley de Matrimonio Especial de 1954 o la Ley de Matrimonio Hindú de 1955. Los Akalis exigieron que se reemplazaran esas reglas por leyes específicas para el sijismo .

Operación Estrella Azul

La Operación Estrella Azul fue una operación militar india ordenada por la primera ministra Indira Gandhi , entre el 1 y el 8 de junio de 1984, para expulsar al líder religioso militante Jarnail Singh Bhindranwale y sus seguidores armados de los edificios del complejo Harmandir Sahib (también conocido como el Templo Dorado) en Amritsar , Punjab  , el sitio más sagrado del sijismo. [62]

En julio de 1983, el presidente del Akali Dal, Harchand Singh Longowal, había invitado a Bhindranwale a instalarse en el complejo del templo sagrado, [63] que, según el gobierno, Bhindranwale convertiría más tarde en armería y cuartel general para su levantamiento armado. [64] [65]

Desde el inicio de la Dharam Yudh Morcha hasta los violentos acontecimientos que condujeron a la Operación Estrella Azul, los militantes khalistani habían asesinado directamente a 165 hindúes y nirankaris , así como a 39 sikhs opuestos a Bhindranwale, mientras que un total de 410 murieron y 1.180 resultaron heridos como resultado de la violencia y los disturbios khalistani. [66]

Como las negociaciones con Bhindranwale y sus partidarios no tuvieron éxito, Indira Gandhi ordenó al ejército indio que lanzara la Operación Estrella Azul. [67] Junto con el ejército, la operación involucraría a la Fuerza de Policía de Reserva Central , la Fuerza de Seguridad Fronteriza y la Policía de Punjab . Las unidades del ejército lideradas por el teniente general Kuldip Singh Brar (un sij), rodearon el complejo del templo el 3 de junio de 1984. Justo antes del comienzo de la operación, el teniente general Brar se dirigió a los soldados: [68]

La acción no va contra los sijs ni contra su religión, sino contra el terrorismo. Si hay alguien entre ellos que tenga fuertes sentimientos religiosos u otras reservas y no desee participar en la operación, puede optar por no participar y no se le aplicará ninguna sanción.

—  Teniente general Kuldip Singh Brar

Sin embargo, ninguno de los soldados se retiró, incluidos muchos "oficiales sikh, oficiales subalternos y otros rangos". [68] Utilizando un sistema de megafonía , el Ejército exigió repetidamente a los militantes que se rindieran, pidiéndoles que al menos permitieran a los peregrinos abandonar las instalaciones del templo antes de comenzar la batalla.

No ocurrió nada hasta las 7:00 pm ( IST ). [69] El Ejército, equipado con tanques y artillería pesada , había subestimado enormemente la potencia de fuego que poseían los militantes, que atacaron con fuego antitanque y de ametralladoras desde el Akal Takht fuertemente fortificado, y que poseían lanzagranadas propulsados ​​por cohetes de fabricación china con capacidades de perforación de blindaje . Después de un tiroteo de 24 horas , el ejército finalmente arrebató el control del complejo del templo.

Bhindranwale murió en la operación, mientras que muchos de sus seguidores lograron escapar. Las cifras de bajas del ejército contabilizaron 83 muertos y 249 heridos, [70] aunque Rajiv Gandhi admitiría más tarde que murieron más de 700 soldados indios. [71] Según la estimación oficial presentada por el Gobierno indio, el evento se saldó con un total combinado de 493 bajas entre militantes y civiles, así como con la detención de 1592 personas. [72] Estimaciones independientes hablan de más de 5.000 civiles y sólo 200 militantes. [73]

El ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, William Hague, atribuyó las elevadas bajas civiles al intento del Gobierno indio de lanzar un ataque frontal contra los militantes, apartándose de las recomendaciones proporcionadas por el ejército británico . [i] [ii] Los opositores a Gandhi también criticaron la operación por su uso excesivo de la fuerza. El teniente general Brar declaró más tarde que el Gobierno "no tenía otro recurso" debido a un "colapso total" de la situación: la maquinaria estatal estaba bajo el control de los militantes, la declaración de Khalistán era inminente y Pakistán habría entrado en escena declarando su apoyo a Khalistán. [74]

Sin embargo, la operación no aplastó la militancia khalistani, que continuó. [38]

Según el Archivo Mitrokhin , en 1982 los soviéticos utilizaron a un recluta en la residencia de Nueva Delhi llamado "Agente S" que era cercano a Indira Gandhi como un canal principal para proporcionarle desinformación sobre Khalistán. El Agente S proporcionó a Indira Gandhi documentos falsos que pretendían demostrar la participación de Pakistán para crear disturbios religiosos y supuestamente iniciar una conspiración en Khalistán. Después de la visita de Rajiv Gandhi a Moscú en 1983, los soviéticos lo persuadieron de que Estados Unidos estaba involucrado en un apoyo secreto a los sikhs. En 1984, según Mitrokhin, la desinformación que le proporcionaron los soviéticos había influenciado a Indira Gandhi para que llevara a cabo la Operación Estrella Azul. [75] [76] [77]

Asesinato de Indira Gandhi y disturbios contra los sijs

Indira Gandhi

En la mañana del 31 de octubre de 1984, Indira Gandhi fue asesinada en Nueva Delhi por sus dos guardias de seguridad personal Satwant Singh y Beant Singh , ambos sijs, en represalia por la Operación Estrella Azul . [38] El asesinato desencadenó los disturbios anti-sikhs de 1984 en todo el norte de la India . Si bien el partido gobernante, el Congreso Nacional Indio (INC), sostuvo que la violencia se debió a disturbios espontáneos, sus críticos han alegado que los propios miembros del INC habían planeado un pogromo contra los sijs. [78]

La Comisión Nanavati , una comisión especial creada para investigar los disturbios, concluyó que los líderes del INC (incluidos Jagdish Tytler , HKL Bhagat y Sajjan Kumar ) habían asumido directa o indirectamente un papel en los incidentes de disturbios. [79] [80] El ministro de la Unión , Kamal Nath, fue acusado de liderar disturbios cerca de Rakab Ganj , pero fue absuelto por falta de pruebas. [80] Otros partidos políticos condenaron enérgicamente los disturbios. [81] Dos importantes organizaciones de libertades civiles emitieron un informe conjunto sobre los disturbios anti-sij, nombrando a 16 políticos importantes, 13 oficiales de policía y 198 personas más, acusados ​​por sobrevivientes y testigos oculares. [82]

1985 hasta la actualidad

1985

Acuerdo Rajiv-Longowal

Muchos grupos sikhs e hindúes, así como organizaciones no afiliadas a ninguna religión, han intentado establecer la paz entre los defensores del Khalistan y el Gobierno de la India. [ cita requerida ] Akalis continuó siendo testigo de la radicalización de la política sikh, temiendo consecuencias desastrosas. [40] En respuesta, el presidente Harchand Singh Longowal reinstaló al jefe del Akali Dal e impulsó una iniciativa de paz que reiteró la importancia de la amistad entre hindúes y sikhs, condenando la violencia extremista sikh, declarando por tanto que el Akali Dal no estaba a favor del Khalistan.

En 1985, el Gobierno de la India intentó buscar una solución política a los reclamos de los sijs mediante el Acuerdo Rajiv-Longowal , que tuvo lugar entre Longowal y el Primer Ministro Rajiv Gandhi . El Acuerdo, que reconocía las demandas religiosas, territoriales y económicas de los sijs que se consideraban no negociables bajo el mandato de Indira Gandhi, acordó establecer comisiones y tribunales independientes para resolver la cuestión de Chandigarh y la disputa del río, sentando las bases para la victoria de Akali Dal en las siguientes elecciones. [40]

Aunque el acuerdo sirvió de base para el retorno a la normalidad, Chandigarh siguió siendo un problema, y ​​los militantes sijs denunciaron el acuerdo, que se negaron a renunciar a su exigencia de un Khalistán independiente. Estos extremistas, que no se contentaron con ello, reaccionaron asesinando a Longowal. [65] Esta conducta llevó a la desestimación de las negociaciones, y tanto el partido del Congreso como el partido Akali se acusaron mutuamente de ayudar al terrorismo. [40]

El Gobierno de la India señaló la participación de una "mano extranjera", refiriéndose a la complicidad de Pakistán en el movimiento. Punjab señaló al Gobierno de la India que los militantes podían obtener armas sofisticadas a través de fuentes fuera del país y desarrollando vínculos con fuentes dentro del país. [40] Por ello, el Gobierno creía que grandes flujos ilegales de armas estaban fluyendo a través de las fronteras de la India, y que Pakistán era responsable del tráfico de armas. La India afirmó que Pakistán proporcionaba refugio, armas, dinero y apoyo moral a los militantes, aunque la mayoría de las acusaciones se basaban en pruebas circunstanciales. [40]

Vuelo 182 de Air India

El Servicio Naval Irlandés recupera los cadáveres del atentado contra el vuelo 182 de Air India
El avión involucrado, VT-EFO, fue visto el 10 de junio de 1985, menos de dos semanas antes del bombardeo del vuelo 182 de Air India.

El vuelo 182 de Air India fue un vuelo de Air India que operaba en la ruta Montreal - Londres - Delhi - Bombay . El 23 de junio de 1985, un Boeing 747 que operaba en la ruta explotó por una bomba en el aire frente a la costa de Irlanda . Un total de 329 personas a bordo murieron, [83] 268 ciudadanos canadienses, 27 ciudadanos británicos y 24 ciudadanos indios, incluida la tripulación de vuelo. El mismo día, una explosión debido a una bomba de equipaje se relacionó con la operación terrorista y ocurrió en el Aeropuerto de Narita en Tokio, Japón, destinado al vuelo 301 de Air India, matando a dos manipuladores de equipaje. Todo el evento fue de alcance intercontinental, matando a 331 personas en total y afectó a cinco países en diferentes continentes: Canadá , Reino Unido , India , Japón e Irlanda .

Los principales sospechosos del atentado eran miembros de un grupo separatista sij llamado Babbar Khalsa y otros grupos relacionados que en ese momento estaban haciendo campaña por un estado sij separado de Khalistan en Punjab, India . En septiembre de 2007, la Comisión de Investigación canadiense investigó informes, inicialmente revelados en la revista de noticias de investigación india Tehelka , [84] de que una persona hasta entonces anónima, Lakhbir Singh Rode , había planeado las explosiones. Sin embargo, en conclusión, dos investigaciones canadienses separadas determinaron oficialmente que el cerebro detrás de la operación terrorista era de hecho el canadiense Talwinder Singh Parmar . [85]

Varios hombres fueron arrestados y juzgados por el atentado de Air India. Inderjit Singh Reyat, ciudadano canadiense y miembro de la Federación Internacional de Jóvenes Sikh que se declaró culpable en 2003 de homicidio , sería la única persona condenada en el caso. [86] [87] Fue condenado a quince años de prisión por montar las bombas que explotaron a bordo del vuelo 182 de Air India y en el aeropuerto de Narita . [88]

Finales de los años 1980

En 1986, cuando la insurgencia estaba en su apogeo, el Templo Dorado fue ocupado nuevamente por militantes pertenecientes a la Federación de Estudiantes Sikh de toda la India y Damdami Taksal . Los militantes convocaron una asamblea ( Sarbat Khalsa ) y, el 26 de enero, aprobaron una resolución ( gurmattā ) a favor de la creación de Khalistan. [89] Sin embargo, solo el Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee (SGPC) tenía la autoridad para designar al jathedar , la sede religiosa y temporal suprema de los sikhs. Los militantes disolvieron entonces el SGPC y designaron a su propio jathedar, que resultó que también se negó a su oferta. El líder militante Gurbachan Singh Manochahal se nombró a sí mismo por la fuerza. [16]

El 29 de abril de 1986, una asamblea de separatistas sijs en el Akal Takht hizo una declaración de un estado independiente de Khalistán, [90] y varios grupos militantes rebeldes a favor de Khalistán posteriormente llevaron a cabo una importante insurgencia contra el Gobierno de la India . Una década de violencia y conflicto seguiría en Punjab antes de que la región volviera a la normalidad. Este período de insurgencia vio enfrentamientos de militantes sijs con la policía, así como con los Nirankaris , una secta mística sij que es menos conservadora en sus objetivos de reformar el sijismo. [91]

Las actividades militantes khalistani se manifestaron en forma de varios ataques , como la masacre de 1987 de 32 pasajeros de autobús hindúes cerca de Lalru , y el asesinato de 1991 de 80 pasajeros de tren en Ludhiana . [92] Tales actividades continuaron en la década de 1990 mientras los autores de los disturbios de 1984 permanecieron impunes, mientras que muchos sikhs también sentían que estaban siendo discriminados y que sus derechos religiosos estaban siendo suprimidos. [93]

En las elecciones parlamentarias de 1989, los representantes separatistas sijs obtuvieron la victoria en 10 de los 13 escaños nacionales de Punjab y obtuvieron el mayor apoyo popular. [94] [ se necesita citar para verificar ] El Congreso canceló esas elecciones y en su lugar organizó una elección caqui . Los separatistas boicotearon la votación. La participación electoral fue del 24%. El Congreso ganó estas elecciones y las utilizó para promover su campaña antiseparatista. La mayor parte del liderazgo separatista fue aniquilado y los moderados fueron suprimidos a fines de 1993. [95] [ se necesita citar para verificar ]

Década de 1990

Las fuerzas de seguridad indias reprimieron la insurgencia a principios de los años 90, mientras que grupos políticos sikh como el Partido Khalsa Raj y SAD (A) siguieron luchando por un Khalistan independiente por medios no violentos. [96] [97] [98] Mientras que para quitarles hierro a los terroristas en el pueblo de Bhikhiwind, distrito de Tarn Taran, la familia 'Sandhu' luchó todos los días como si fuera el último día y derrotó a los terroristas varias veces. Uno de esos incidentes fue el 30 de septiembre de 1990, cuando unos 200 terroristas atacaron la casa de Balwinder Singh. En represalia, la familia Sandhu, utilizando armas proporcionadas por la policía estatal, mató a varios y obligó al resto de los terroristas a huir. La familia otorgó el Shaurya Chakra por mostrar la valentía más conspicua y el coraje indomable. [99]

En agosto de 1991, Julio Ribeiro , entonces embajador de la India en Rumania , fue atacado y herido en Bucarest en un intento de asesinato por hombres armados identificados como sikhs punjabíes . [100] [93] Los grupos sikhs también se atribuyeron la responsabilidad del secuestro en 1991 de Liviu Radu, el encargado de negocios rumano en Nueva Delhi. Esto pareció ser una represalia por los arrestos rumanos de miembros de la Fuerza de Liberación de Khalistan sospechosos del intento de asesinato de Ribeiro. [93] [101] Radu fue liberado ileso después de que los políticos sikhs criticaran la acción. [102]

En octubre de 1991, el New York Times informó que la violencia había aumentado drásticamente en los meses previos al secuestro, y que las fuerzas de seguridad indias o los militantes sikhs habían matado a 20 o más personas por día, y que los militantes habían estado "matando a tiros" a familiares de agentes de policía. [93] El académico Ian Talbot afirma que todos los bandos, incluido el ejército indio, la policía y los militantes, cometieron crímenes como asesinato, violación y tortura. [103]

Del 24 de enero de 1993 al 4 de agosto de 1993, Khalistan fue miembro de la ONG Unrepresented Nations and Peoples Organization . Su membresía fue suspendida permanentemente el 22 de enero de 1995. [104]

El 31 de agosto de 1995, el Primer Ministro Beant Singh fue asesinado en un atentado suicida, del que se atribuyó la responsabilidad el grupo pro-Khalistán Babbar Khalsa . Sin embargo, las autoridades de seguridad informaron de que la participación del grupo era dudosa. [105] Un comunicado de prensa de 2006 de la Embajada de los Estados Unidos en Nueva Delhi indicó que la organización responsable era la Fuerza de Comando Khalistan . [106]

Si bien los militantes gozaron de cierto apoyo entre los separatistas sijs en el período anterior, este apoyo fue desapareciendo gradualmente. [107] La ​​insurgencia debilitó la economía del Punjab y provocó un aumento de la violencia en el estado. Con el declive del apoyo y la cada vez mayor eficacia de las tropas de seguridad indias eliminando a los combatientes antiestatales, la militancia sij terminó efectivamente a principios de los años 1990. [108]

Década de 2000

Venganza

Los activistas de derechos humanos han presentado graves acusaciones contra las fuerzas de seguridad indias (encabezadas por el oficial de policía sikh, KPS Gill ), afirmando que miles de sospechosos fueron asesinados en tiroteos organizados y miles de cuerpos fueron incinerados o eliminados sin una identificación adecuada o autopsias. [109] [110] [111] [112] Human Rights Watch informó que, desde 1984, las fuerzas gubernamentales habían recurrido a violaciones generalizadas de los derechos humanos para luchar contra los militantes, incluyendo: arresto arbitrario , detención prolongada sin juicio , tortura y ejecuciones sumarias de civiles y presuntos militantes. Los familiares fueron detenidos y torturados con frecuencia para revelar el paradero de familiares buscados por la policía. [113] [114] Amnistía Internacional ha denunciado varios casos de desapariciones, tortura, violación y detenciones ilegales por parte de la policía durante la insurgencia de Punjab , por los que entre 75 y 100 agentes de policía habían sido condenados hasta diciembre de 2002. [115]

Década de 2010

Las actividades de los militantes khalistani en la década de 2010 incluyen la explosión de Tarn Taran , en la que una represión policial arrestó a 4 terroristas, uno de los cuales reveló que Sikhs for Justice les había ordenado matar a varios líderes de Dera en la India. [116] [117] Las organizaciones pro-Khalistan como Dal Khalsa también están activas fuera de la India, apoyadas por una sección de la diáspora sikh. [118] Al 25 de diciembre, también ha habido aportes de varias agencias sobre un posible ataque en Punjab por parte de Babbar Khalsa y Khalistan Zindabad Force , según fuentes de los medios de comunicación indios, supuestamente están en contacto con sus manejadores paquistaníes y están tratando de contrabandear armas a través de la frontera. [119] [120]

En noviembre de 2015, se convocó una congregación de la comunidad sij (es decir, una Sarbat Khalsa ) en respuesta a los recientes disturbios en la región de Punjab. La Sarbat Khalsa adoptó 13 resoluciones para fortalecer las instituciones y tradiciones sijs. La duodécima resolución reafirmó las resoluciones adoptadas por la Sarbat Khalsa en 1986, incluida la declaración del estado soberano de Khalistán. [121]

Además, se levantaron carteles a favor de Khalistan cuando el presidente de SAD (Amritsar), Simranjeet Singh Mann, se reunió con Surat Singh Khalsa , quien fue ingresado en el Dayanand Medical College & Hospital (DMCH). Mientras Mann discutía con ACP Satish Malhotra, los partidarios que estaban parados en la puerta principal del DMCH levantaron carteles a favor de Khalistan en presencia de una fuerte fuerza policial. Después de un enfrentamiento con las autoridades policiales que duró unos 15-20 minutos, se permitió a Mann reunirse con Khalsa junto con ADCP Paramjeet Singh Pannu. [122]

Manteniendo una conexión persistente con su cultura y religión, la diáspora sij fuera de la India apoya cada vez más el movimiento mediante apoyo financiero, propaganda y cabildeo político en los países en los que reside y asumiendo un papel destacado en el impulso del movimiento. Envalentonada por sus amplios vínculos políticos y financieros, la diáspora ha utilizado los gurudwaras, entre otros establecimientos disponibles como tales, para distribuir ayuda financiera y diplomática al movimiento en Punjab y modos de comunicación modernos como Internet y las redes sociales para conseguir apoyo para él. [123]

Recientemente, se han colocado muchos carteles en varios lugares en apoyo del movimiento Khalistan, aunque la Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá (IRB) informa que los sikhs que apoyan a Khalistan pueden ser detenidos y torturados. [124] Cabe destacar que en el 31 aniversario de la Operación Bluestar , se colocaron carteles a favor de Khalistan en Punjab, lo que resultó en la detención de 25 jóvenes sikhs por parte de la policía. [125] También se colocaron carteles a favor de Khalistan durante una función del Ministro Principal de Punjab, Parkash Singh Badal . Dos miembros de SAD-A, identificados como Sarup Singh Sandha y Rajindr Singh Channa, colocaron carteles a favor de Khalistan y en contra de Badal durante el discurso del Ministro Principal. [126]

En retrospectiva, el movimiento Khalistan no ha logrado alcanzar sus objetivos en la India debido a varias razones:

Simrat Dhillon (2007), escribiendo para el Instituto de Estudios sobre la Paz y los Conflictos, señaló que si bien unos pocos grupos seguían luchando, "el movimiento ha perdido su apoyo popular tanto en la India como dentro de la comunidad de la diáspora". [132]

Década de 2020

En 2021, el grupo secesionista Sikhs for Justice (SFJ) inició un "referéndum" no oficial, no vinculante y permanente sobre la posible creación de un estado de Khalistan que incluiría todos los estados de Punjab, Haryana e Himachal Pradesh, y varios distritos de otros estados de la India. Se han celebrado numerosos referendos en varios lugares, incluidos Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Italia, Estados Unidos, etc. Cientos de miles de sikhs han participado en estas votaciones según varios informes de prensa.

Durante una votación del referéndum sobre Khalistan celebrada en Melbourne (Australia) en enero de 2023, estallaron dos peleas separadas entre partidarios de Khalistan y manifestantes pro India, que provocaron dos heridos y la detención de dos hombres sijs. El Departamento de Policía de Victoria emitió declaraciones después: "Durante la pelea, varios hombres utilizaron astas de bandera como armas, lo que provocó lesiones físicas a varias víctimas, dos de las cuales fueron atendidas en el lugar por paramédicos" y "Como resultado de cada incidente, un hombre de 34 años y un hombre de 39 años fueron arrestados, y a cada uno se le emitió una notificación de sanción por comportamiento alborotador". El Alto Comisionado de Australia en la India, Barry O'Farrell, condenó el incidente. [133] [134] [135]

En febrero de 2022, Deepak Punj, presentador de radio de Brampton y crítico abierto del movimiento Khalistan, fue agredido por tres hombres beligerantes que le advirtieron "que no hablara sobre Deep Sidhu y Khalistan". En una declaración a The Globe and Mail, Punj afirmó que "uno de ellos me apuntó con un arma y el otro me golpeó en la cabeza con una botella de cerveza". El alcalde de Brampton, Patrick Brown, condenó el ataque y afirmó que "nadie en los medios de comunicación debería enfrentarse a la violencia o la intimidación". Posteriormente, la policía de Peel inició una investigación. [136]

En agosto de 2022, Amritpal Singh, un predicador indio autodenominado radical [140], saltó a la fama tras ser nombrado jefe de Waris Punjab De (una organización política sij que prestaba apoyo a figuras y grupos pro-Khalistán) inmediatamente después de la muerte de Deep Sidhu (una sucesión descrita como ilegítima por los familiares y algunos asociados de Sidhu). [141] [142] [143] [144] Posteriormente se embarcó en una campaña y numerosas giras de predicación abogando por la creación de Khalistán y por que los sijs recibieran el bautismo, se sometieran a austeridades religiosas y evitaran las drogas y otros vicios. [145] [146] Glorificó el uso de la violencia y las armas durante los actos públicos. [147] El 18 de marzo de 2023, las autoridades indias iniciaron una ofensiva contra Waris Punjab De, alegando que la organización estaba implicada en intentos de asesinato, ataques al personal policial y propagación de la discordia en Punjab. [148] Se inició una extensa búsqueda de Singh, quien se dio a la fuga y logró evadir la captura policial durante 35 días. Fue arrestado el 23 de abril de 2023. [149]

Numerosas protestas, en particular entre los sijs de la diáspora, ocurrieron tras la búsqueda de Singh por parte de la policía india. Si bien muchas de ellas transcurrieron sin incidentes, se informó de numerosos ataques violentos en varios lugares. Una turba de manifestantes atacó el consulado indio en San Francisco , otra turba atacó la oficina del Alto Comisionado de la India en Londres e intentó derribar la bandera india de un asta, rompió ventanas e infligió heridas leves al personal de seguridad. [150] [151] [152] La NIA afirmó que se exhortó a un grupo de manifestantes en San Francisco a matar a todos los representantes del gobierno indio. [153] Además, el 21 de marzo de 2023, dos hombres vertieron material inflamable en la entrada del consulado e intentaron prender fuego al consulado de San Francisco. [154] En Washington, los partidarios de Khalistan intimidaron verbalmente y agredieron físicamente a un periodista indio que cubría las protestas. [155] En una protesta en Surrey, un periodista llamado Sameer Kaushal fue presuntamente agredido y acosado por partidarios de Khalistan. [156] Después de la protesta en Surrey, la portavoz de la RCMP de Surrey, cabo Vanessa Munn, confirmó que la policía estaba investigando una presunta agresión que involucraba a una víctima diferente y que la RCMP estaba buscando testigos y pruebas en video. Ella declaró: “Hay una investigación de agresión sobre la agresión a una persona que estaba en la multitud y parecía haber sido rodeada y agredida por varias personas”. [157] El embajador de la India en los EE. UU., Taranjit Singh Sandhu, fue amenazado de muerte por khalistanis. [158]

El 18 de junio de 2023, Hardeep Singh Nijjar fue asesinado a tiros en el estacionamiento de un templo sij en Surrey, Columbia Británica . Se dice que Nijjar era el líder de dos organizaciones pro-Khalistán en Canadá y que el gobierno indio lo había acusado de orquestar asesinatos selectivos en la India, por lo que solicitó su extradición sin éxito. [159]

El 2 de julio de 2023, los partidarios de Khalistani incendiaron el consulado indio en San Francisco. [160] El Departamento de Bomberos de San Francisco reprimió rápidamente el intento de incendio, lo que provocó daños limitados en el edificio y ningún herido entre el personal presente. [161] El incidente fue condenado por el portavoz del Departamento de Estado, Matthew Miller. [162] Los partidarios de Khalistani publicaron un vídeo del incidente en Twitter, sugiriendo que el ataque fue una represalia por la reciente muerte de Hardeep Singh Nijjar. [161] La muerte de Nijjar provocó protestas entre sectores de la diáspora sij; los carteles que promocionaban estos acontecimientos alegaban que los diplomáticos indios desempeñaron un papel en la muerte. Los carteles fueron condenados por la ministra de Asuntos Exteriores de Canadá, Melanie Joly, quien aseguró la seguridad de los diplomáticos y los edificios indios. [163]

El 18 de septiembre de 2023, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, declaró que la inteligencia canadiense estaba investigando "acusaciones creíbles" que vinculaban su asesinato con el gobierno indio, y pidió a la India que cooperara con Canadá en la investigación del asesinato. [164] [165] El líder del Nuevo Partido Democrático , Jagmeet Singh, dijo que "no se dejaría piedra sin remover en la búsqueda de la justicia" y que el primer ministro indio, Narendra Modi, rendiría cuentas. [166] La ministra canadiense de Asuntos Exteriores, Mélanie Joly, dijo que Canadá había expulsado a un diplomático indio de alto rango. En respuesta, la India expulsó a un "espía canadiense de alto rango", según Hindustan Times . [167] El gobierno indio emitió un comunicado negando todas las acusaciones como "absurdas y motivadas". [167] Cuatro ciudadanos indios, que vivían en Canadá como residentes no permanentes, fueron arrestados en relación con el asesinato en mayo de 2024.

Según un informe del Globe and Mail publicado un año después de la muerte de Nijjar, algunos funcionarios de seguridad canadienses no creyeron que hubiera pruebas suficientes para arrestar a Nijjar, y acusaron a los funcionarios de inteligencia indios de "tener reputación de manipular las pruebas para que encajaran con objetivos políticos". Sin embargo, el informe también afirmó que las entrevistas con los asociados de Nijjar y sus propias revelaciones revelaron que "estaba empapado en el extremismo sij", hizo discursos en los que pedía violencia contra los adversarios indios, tuvo relaciones con los arquitectos del asesinato en 1995 del primer ministro de Punjab, Beant Singh , fue fotografiado en Pakistán con un AK-47 y tenía una estrecha relación con Jagtar Singh Tara, jefe de Babbar Khalsa International y otros grupos militantes, tenía "asociados del hampa" y relaciones con miembros de la Khalistan Tiger Force , y dirigió a varios hombres en armas, GPS y prácticas de tiro en Lower Mainland BC. [168]

El 1 de septiembre de 2024, la organización Sikhs for Justice (Sikhs por la Justicia ) celebró una manifestación en Toronto. Las carrozas del desfile glorificaban a Dilawar Singh Babbar , un terrorista suicida afiliado a Babbar Khalsa International (una organización prohibida en Canadá) que mató al ex primer ministro de Punjab Beant Singh y a muchos otros transeúntes. Un cartel en la manifestación decía "Beanta bombardeado hasta la muerte". SFJ describió a Babbar como una "bomba humana". El asesor general de SFJ dijo en una declaración: "Todos somos descendientes de Dilawar. En ese momento, en 1995, la elección del arma era una bomba, pero hoy tenemos la opción de votar". Algunos asistentes corearon "Maten a la India" en la manifestación. [169] [170]

En octubre de 2024, un presentador de radio canadiense de Calgary Red FM , Rishi Nagar, informó sobre un incidente en el Centro Cultural Gurdwara Dashmesh, un templo sij en Calgary, en el que 2 hombres fueron arrestados por varios cargos relacionados con armas de fuego, incluida la posesión no autorizada de un arma de fuego y apuntar con un arma de fuego; la policía confiscó varias armas en el lugar. Después del informe, Nagar fue agredido por dos hombres. El ataque le dejó graves heridas en el ojo. Nagar atribuyó la agresión a elementos khalistani y afirmó que "la gente pro-khalistan me atacó". El sargento de personal de la policía de Calgary, John Guigon, describió la agresión como "particularmente preocupante para nosotros cuando un miembro de los medios de comunicación es atacado en una democracia". [177] [178] [179] Calgary Red FM afirmó que Nagar "enfrentó algunas reacciones negativas por su oposición al movimiento Khalistan". [180] El líder conservador Pierre Poilievre y la primera ministra de Alberta, Danielle Smith, condenaron el ataque. [181]

Chandra Arya, diputado liberal canadiense, denunció los ataques a periodistas perpetrados por partidarios de Khalistan. En la Cámara de los Comunes, criticó el ataque a Rishi Nagar, un incidente ocurrido en marzo de 2023 en el que un presentador de radio de Columbia Británica, Sameer Kaushal, fue agredido por cubrir una protesta de Khalistan, y un incidente ocurrido en 2022 en el que un presentador de radio de Brampton, Deepak Punj, fue agredido en su estudio tras criticar la violencia relacionada con Khalistan. Arya afirmó además: "Hago un llamamiento a los organismos encargados de hacer cumplir la ley para que tomen nota del extremismo khalistaní con toda la seriedad que merece". Mocha Bezirgan, periodista, también ha recibido amenazas de muerte por su cobertura del extremismo khalistaní. [182]

En octubre de 2024, Canadá expulsó a seis diplomáticos indios, incluido el Alto Comisionado Sanjay Kumar Verma, por considerarlos personas non gratas . Esto ocurrió después de que Canadá dijera que habían proporcionado a la India "pruebas irrefutables" de los vínculos entre agentes del gobierno indio y los asesinatos de Nijjar y de Sukhdool Singh, quien recibió un disparo en Winnipeg el 20 de septiembre de 2023; los funcionarios canadienses dicen que los seis funcionarios estuvieron "directamente involucrados en la recopilación de información detallada sobre los separatistas sikh que luego fueron asesinados, atacados o amenazados por los agentes criminales de la India". [183] ​​[184] [185]

Desempeño electoral de los partidos y candidatos pro-Khalistán

En las elecciones a la Asamblea Legislativa de Punjab de 2022 , el Shiromani Akali Dal (Amritsar) , un grupo escindido del Shiromani Akali Dal y el único partido pro Khalistan en la India, [186] compitió por 81 de los 117 escaños de la Asamblea Legislativa de Punjab y recibió 386.176 votos o el 2,48% de los votos. El SAD(A) recibió 49.260 votos (el 0,3% de los votos) en las elecciones a la Asamblea Legislativa de 2017 .

Simranjit Singh Mann, líder del SAD(A), ganó las elecciones parciales de la Lok Sabha de Sangrur celebradas en junio de 2022, recibiendo 253.154 votos en el distrito electoral o el 35,61% de los votos. Sin embargo, Mann perdió las elecciones de la Lok Sabha de Sangrur de 2024 , recibiendo 187.246 votos o el 18,55% de los votos.

En las elecciones generales de la India de 2024 en Punjab se disputaron trece distritos electorales parlamentarios. Dos candidatos a diputados asociados con el movimiento Khalistan, Amritpal Singh y Sarabjeet Singh Khalsa, [187] ganaron en sus respectivos distritos electorales y posteriormente fueron elegidos miembros del Parlamento de la India. [188] SAD(A) presentó candidatos en 12 de los 13 distritos electorales, pero no ganó ninguna contienda. Recibieron más de 500.000 votos en las elecciones.

Militancia

A finales de los años 1980 y principios de los años 1990, hubo un aumento dramático de la militancia radical del Estado en Punjab. La Operación Estrella Azul de 1984 en el Templo Dorado de Amritsar ofendió a muchos sijs. [191] Los separatistas utilizaron este evento, así como los disturbios anti-sijs de 1984 posteriores , para afirmar que los intereses de los sijs no estaban seguros en la India y para fomentar la expansión de la militancia entre los sijs en Punjab. Algunos sectores de la diáspora sij también comenzaron a unirse a los separatistas con apoyo financiero y diplomático. [38]

Un sector de los sijs se volcó a la militancia en Punjab y varios grupos militantes sijs proliferaron en los años 1980 y 1990. [35] Algunos grupos militantes pretendían crear un estado independiente mediante actos de violencia dirigidos contra miembros del gobierno, el ejército o las fuerzas armadas de la India. Un gran número de sijs condenaron las acciones de los militantes. [192] Según el análisis antropológico , una de las razones que tenían los jóvenes para unirse a los grupos militantes y otros grupos nacionalistas religiosos era la diversión, la emoción y las expresiones de masculinidad. Puri, Judge y Sekhon (1999) sugieren que los jóvenes analfabetos o con poca educación, que carecían de suficientes perspectivas laborales, se habían unido a grupos militantes pro-Khalistán con el objetivo principal de "divertirse". [193] Mencionan que la búsqueda de Khalistán en sí era la motivación de sólo el 5% de los "militantes". [130] [193]

Grupos militantes

Existen varios grupos militantes sikh, como el Consejo de Khalistan, que actualmente funcionan y brindan organización y orientación a la comunidad sikh. Existen múltiples grupos organizados en todo el mundo que coordinan sus esfuerzos militares en Khalistan. Estos grupos fueron más activos en los años 1980 y principios de los 1990, y desde entonces su actividad ha disminuido. Estos grupos han desaparecido en gran medida en la India, pero aún tienen presencia política entre la diáspora sikh, especialmente en países como Pakistán, donde no están proscritos por la ley. [194]

La mayoría de estos grupos fueron aplastados en 1993 durante las operaciones de contrainsurgencia . En los últimos años, entre los grupos activos figuran Babbar Khalsa, International Sikh Youth Federation, Dal Khalsa y Bhindranwale Tiger Force. Hasta entonces, un grupo desconocido, Shaheed Khalsa Force, se atribuyó la autoría de los atentados con bombas en el mercado de Nueva Delhi en 1997. Desde entonces, nunca se ha vuelto a saber de este grupo.

Los principales grupos militantes pro-Khalistan incluyen:

Disminución

El Departamento de Estado de los EE.UU. descubrió que el extremismo sij había disminuido significativamente entre 1992 y 1997, aunque un informe de 1997 señaló que "las células militantes sijs están activas a nivel internacional y los extremistas recaudan fondos de las comunidades sijs en el extranjero". [210]

En 1999, Kuldip Nayar , escribiendo para Rediff.com , afirmó en un artículo titulado "Es fundamentalismo otra vez", que las "masas" sijs habían rechazado a los terroristas. [211] En 2001, el extremismo sij y la demanda de Khalistan prácticamente habían disminuido. [iii]

En su artículo, titulado "De Bhindranwale a Bin Laden: Entendiendo la violencia religiosa", el director Mark Juergensmeyer del Centro Orfalea de Estudios Globales e Internacionales de la UCSB entrevistó a un militante que dijo que "el movimiento ha terminado", ya que muchos de sus colegas habían sido asesinados, encarcelados o forzados a esconderse, y porque el apoyo público había desaparecido. [212]

Fuera de la India

La Operación Estrella Azul y sus violentas consecuencias popularizaron la demanda de Khalistan entre muchos sikhs dispersos por el mundo. [213] La participación de sectores de la diáspora sikh resultó ser importante para el movimiento, ya que proporcionó apoyo diplomático y financiero. También permitió que Pakistán se involucrara en el fomento del movimiento. Los sikhs en el Reino Unido, Canadá y los Estados Unidos organizaron el viaje de cuadros a Pakistán para recibir asistencia militar y financiera. Algunos grupos sikhs en el extranjero incluso se declararon como el gobierno de Khalistan en el exilio. [38]

Los lugares de culto sij, los gurdwaras, proporcionaban la coordinación geográfica e institucional para la comunidad sij. Las facciones políticas sijs han utilizado los gurdwaras como foro para la organización política. Los gurdwaras a veces sirvieron como lugar para la movilización de la diáspora en favor del movimiento Khalistan directamente mediante la recaudación de fondos. A veces se proporcionaba una movilización indirecta mediante la promoción de una versión estilizada del conflicto y de la historia sij. Las salas de algunos gurdwara exhiben imágenes de líderes khalistani junto con pinturas de mártires de la historia sij. [214]

Los gurdwaras también acogen a oradores y grupos musicales que promueven y alientan el movimiento. Entre las diásporas, la cuestión del Khalistan ha sido un tema divisivo dentro de los gurdwaras. Estas facciones han luchado por el control de los gurdwaras y sus recursos políticos y financieros. Las luchas entre facciones pro y anti-Khalistan por los gurdwaras a menudo incluyeron actos violentos y derramamiento de sangre, como se informó desde el Reino Unido y América del Norte. Los gurdwaras con liderazgo Khalistani supuestamente canalizan los fondos recaudados hacia actividades de apoyo al movimiento. [214]

Diferentes grupos de sijs en la diáspora organizan la convención de reuniones internacionales para facilitar la comunicación y establecer un orden organizativo. En abril de 1981 se celebró la primera "Convención Internacional de Sijs" en Nueva York, a la que asistieron unos 200 delegados. En abril de 1987 se celebró la tercera convención en Slough, Berkshire, donde se abordó la cuestión de Khalistan. El objetivo de esta reunión era "construir la unidad en el movimiento Khalistan". [214]

Todos estos factores reforzaron aún más el nacionalismo emergente entre los sijs. Las organizaciones sijs lanzaron muchas campañas de recaudación de fondos que se utilizaron para diversos fines. Después de 1984, uno de los objetivos fue la promoción de la versión sij de la "historia etnonacional" y la relación con el Estado indio. La diáspora sij también aumentó sus esfuerzos para construir instituciones que mantuvieran y propagaran su herencia etnonacional. Un objetivo principal de estas campañas educativas era dar a conocer una cara diferente a la comunidad internacional no sij que consideraba a los sijs como "terroristas". [215]

En 1993, Khalistan fue admitido brevemente en la Organización de Naciones y Pueblos No Representados , pero fue suspendido a los pocos meses. La suspensión de su membresía se hizo permanente el 22 de enero de 1995. [216] [217]

Pakistán

Pakistán lleva mucho tiempo aspirando a desmembrar a la India mediante su estrategia de sangrar a la India . Incluso antes de la guerra indo-paquistaní de 1971 , Zulfikar Ali Bhutto , entonces miembro del régimen militar del general Yahya Khan , declaró: "Una vez que se haya roto la espina dorsal de las fuerzas indias en el este, Pakistán debe ocupar toda la India oriental y convertirla en parte permanente de Pakistán oriental... Cachemira debe ser tomada a cualquier precio, incluso el Punjab sij, y convertida en Khalistán". [218]

El líder separatista sikh Jagjit Singh Chohan dijo que durante sus conversaciones con el primer ministro paquistaní , Zulfikar Ali Bhutto afirmó "lo ayudaremos y lo convertiremos en la capital de Khalistan"; Bhutto quería vengarse de Bangladesh. [52]

El general Zia-ul Haq , que sucedió a Bhutto como jefe de Estado, intentó revertir la antipatía tradicional entre sijs y musulmanes surgida de la violencia de la partición restaurando los santuarios sijs en Pakistán y abriéndolos para la peregrinación sij. Los sijs expatriados de Inglaterra y América del Norte que visitaron estos santuarios estuvieron a la vanguardia de los llamamientos a favor de Khalistan. Durante la estancia de los peregrinos en Pakistán, los sijs estuvieron expuestos a la propaganda khalistanista, lo que no sería posible abiertamente en la India. [219] [220] [194]

El jefe del ISI, el general Abdul Rahman, abrió una célula dentro del ISI con el objetivo de apoyar la "lucha por la libertad [de los sikhs] contra la India". Los colegas de Rahman en el ISI se enorgullecían del hecho de que "los sikhs eran capaces de prender fuego a toda la provincia. Sabían a quién matar, dónde colocar una bomba y qué oficina atacar". El general Hamid Gul argumentó que mantener desestabilizado el Punjab equivalía a que el ejército de Pakistán tuviera una división extra sin coste alguno. Zia-ul Haq, por otra parte, practicaba constantemente el arte de la negación plausible. [219] [220] El movimiento Khalistan entró en decadencia sólo después de que la India cercara una parte de la frontera del Punjab con Pakistán y el gobierno de Benazir Bhutto aceptara patrullas conjuntas de la frontera por tropas indias y paquistaníes. [221]

En 2006, un tribunal estadounidense condenó a Khalid Awan, musulmán canadiense de ascendencia paquistaní, por "apoyar el terrorismo" al proporcionar dinero y servicios financieros al jefe de la Fuerza de Comando Khalistan, Paramjit Singh Panjwar, en Pakistán. [106] Los miembros de la KCF habían llevado a cabo ataques mortales contra civiles indios que causaron miles de muertes. Awan viajaba con frecuencia a Pakistán y los funcionarios estadounidenses afirmaron que tenía vínculos con extremistas sijs y musulmanes, así como con la inteligencia paquistaní. [222]

En 2008, la Oficina de Inteligencia de la India indicó que la organización de Inteligencia Interservicios de Pakistán estaba tratando de revivir la militancia sij. [223]

Estados Unidos

En junio de 1984 , el New York Times informó que la primera ministra india, Indira Gandhi , había comunicado a Helmut Schmidt y Willy Brandt , ambos ex cancilleres de Alemania Occidental , que la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de los Estados Unidosestaba implicada en la agitación en el Punjab. También informó que el Indian Express citó a funcionarios anónimos del servicio de inteligencia de la India que afirmaban que la CIA había "planeado" un plan para apoyar a los acólitos de Jarnail Singh Bhindranwale , que murió durante la Operación Estrella Azul, contrabandeando armas para ellos a través de Pakistán. [224] La embajada de los Estados Unidos negó las conclusiones de este informe. [224]

Según B. Raman , ex secretario adicional de la Secretaría del Gabinete de la India y alto funcionario del Departamento de Investigación y Análisis , Estados Unidos inició un plan en complicidad con el general paquistaní Yahya Khan en 1971 para apoyar una insurgencia por Khalistan en Punjab. [225] [226]

En 2023, Estados Unidos denunció un complot del gobierno indio para asesinar al separatista sij Gurpatwant Singh Pannun , con sede en Nueva York y portavoz del grupo pro-Khalistan Sikhs for Justice . El 29 de noviembre de 2023, un empleado del gobierno indio fue objeto de una acusación en Nueva York por su presunto papel en el complot de asesinato. [227]

Canadá

Inmediatamente después de la Operación Estrella Azul, las autoridades no estaban preparadas para la rapidez con la que el extremismo se propagó y ganó apoyo en Canadá, con extremistas "... amenazando con matar a miles de hindúes por diversos medios, incluyendo la voladura de vuelos de Air India". [228] [229] El miembro del Parlamento canadiense Ujjal Dosanjh , un sikh moderado, declaró que él y otros que se manifestaron contra el extremismo sikh en la década de 1980 se enfrentaron a un "reinado del terror". [230]

El 18 de noviembre de 1998, el periodista sij residente en Canadá Tara Singh Hayer fue asesinado a tiros por presuntos militantes khalistani. Editor del Indo-Canadian Times , sij canadiense y otrora defensor vocal de la lucha armada por Khalistan, había criticado el atentado contra el vuelo 182 de Air India , y debía testificar sobre una conversación que escuchó sobre el atentado. [231] [232] El 24 de enero de 1995, [233] Tarsem Singh Purewal, editor del semanario británico en lengua punjabi Des Pardes , fue asesinado cuando cerraba su oficina en Southall . Se especula que el asesinato estuvo relacionado con el extremismo sij, que Purewal puede haber estado investigando. Otra teoría es que fue asesinado en represalia por revelar la identidad de una joven víctima de violación. [234] [235]

En un documental de 2007 para la CBC, Terry Milewski informó que una minoría dentro de la comunidad sij de Canadá estaba ganando influencia política incluso mientras apoyaba públicamente actos terroristas en la lucha por un estado sij independiente. [197] En respuesta, la Organización Sij Mundial de Canadá (WSO), un grupo canadiense de derechos humanos sij que se opone a la violencia y al extremismo, [236] demandó a la CBC por "difamación, calumnia y libelo", alegando que Milewski la vinculaba con el terrorismo y dañaba la reputación de la WSO dentro de la comunidad sij. [237] Sin embargo, en 2015, la WSO abandonó incondicionalmente "todas y cada una de las reclamaciones" realizadas en su demanda.

La periodista canadiense Kim Bolan ha escrito extensamente sobre el extremismo sij. En un discurso pronunciado en el Instituto Fraser en 2007, informó que todavía recibía amenazas de muerte por su cobertura del atentado con bomba de Air India en 1985. [238]

En 2008, un informe de la CBC afirmó que "ha surgido una preocupante forma de política extremista" en algunos de los desfiles de Vaisakhi y Vesak budista en Canadá, [197] y The Trumpet estuvo de acuerdo con la evaluación de la CBC. [239] Dos importantes políticos sikh canadienses se negaron a asistir al desfile en Surrey , diciendo que era una glorificación del terrorismo. [197] En 2008, el Dr. Manmohan Singh , Primer Ministro de la India, expresó su preocupación de que pudiera haber un resurgimiento del extremismo sikh. [240] [241]

Ha habido cierta controversia sobre la respuesta de Canadá al movimiento Khalistan. Después de la negativa de Amarinder Singh a reunirse con el primer ministro canadiense Justin Trudeau en 2017, llamándolo "simpatizante de Khalistan", Singh finalmente se reunió con Trudeau el 22 de febrero de 2018 para tratar el tema. [242] Trudeau le aseguró a Singh que su país no apoyaría el resurgimiento del movimiento separatista. [243] [11] [244] El presidente de Shiromani Akali Dal, Sukhbir Badal, fue citado diciendo que Khalistan "no es un problema, ni en Canadá ni en Punjab". [245]

Un informe de 2020 del ex periodista canadiense Terry Milewski criticó el movimiento Khalistan por estar impulsado por el gobierno paquistaní y por ser una amenaza para los intereses canadienses. [246]

En septiembre de 2023, mientras hablaba ante el parlamento canadiense , Justin Trudeau acusó a la India de estar involucrada en el asesinato de Hardeep Singh Nijjar , un destacado defensor del movimiento separatista Khalistan que había sido asesinado por hombres armados enmascarados en Surrey, Columbia Británica. [247] Aunque Nijjar había sido acusado por la India de tener vínculos con el terrorismo, la India negó cualquier participación en su muerte y expulsó a un diplomático canadiense de la India tras las acusaciones de Justin Trudeau. [247] Hasta la fecha, Canadá aún no ha proporcionado ninguna prueba de la participación de la India en el asesinato de Nijjar. [247]

Reino Unido

En febrero de 2008, BBC Radio 4 informó que el jefe de la policía de Punjab, NPS Aulakh, afirmó que los grupos militantes estaban recibiendo dinero de la comunidad sikh británica. [248] El mismo informe incluía declaraciones de que, aunque los grupos militantes sikh estaban mal equipados y con poco personal, los informes de inteligencia y los interrogatorios indicaban que Babbar Khalsa estaba enviando a sus reclutas a los mismos campos de entrenamiento terrorista en Pakistán utilizados por Al Qaeda . [249]

Lord Bassam de Brighton , entonces ministro del Ministerio del Interior , declaró que los miembros de la Federación Internacional de Jóvenes Sikh (ISYF) que trabajaban desde el Reino Unido habían cometido "asesinatos, atentados con bombas y secuestros" y eran una "amenaza para la seguridad nacional". [86] La ISYF está catalogada en el Reino Unido como un "Grupo Terrorista Proscrito" [198] pero no ha sido incluida en la lista de organizaciones terroristas del Departamento de Estado de los Estados Unidos. [250] También fue añadida a la lista de organizaciones terroristas del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos el 27 de junio de 2002. [251]

Andrew Gilligan , informando para el London Evening Standard , afirmó que la Federación Sikh (Reino Unido) es la "sucesora" de la ISYF, y que su comité ejecutivo, objetivos y miembros superiores... son en gran medida los mismos. [86] [252] El Vancouver Sun informó en febrero de 2008 que Dabinderjit Singh estaba haciendo campaña para que tanto la Babbar Khalsa como la Federación Internacional de Jóvenes Sikh fueran eliminadas de la lista de organizaciones terroristas. [253] También afirmó del Ministro de Seguridad Pública, Stockwell Day, que "nadie se ha acercado a él para presionarlo a que elimine de la lista a los grupos prohibidos". Day también es citado diciendo "La decisión de incluir a organizaciones como Babbar Khalsa, Babbar Khalsa International y la Federación Internacional de Jóvenes Sikh como entidades terroristas bajo el Código Penal tiene como objetivo proteger a Canadá y a los canadienses del terrorismo". [253] Hay denuncias de financiación de sikhs fuera de la India para atraer a jóvenes a estos grupos militantes pro-Khalistán. [254]

Véase también

Notas

  1. ^ Hague, William. 2014. "Alegatos de participación del Reino Unido en la operación india en Sri Harmandir Sahib, Amritsar 1984 Archivado el 16 de enero de 2020 en Wayback Machine ." ( Documento de política ). Disponible como PDF Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 17 de mayo de 2020. "Los archivos del FCO (Anexo E) registran al Coordinador de Inteligencia de la India diciéndole a un interlocutor del Reino Unido, en el mismo período de tiempo que este informe indio público, que algún tiempo después de la visita del asesor militar del Reino Unido, el Ejército de la India asumió la responsabilidad principal de la operación, el concepto principal detrás de la operación cambió y se intentó un asalto frontal, lo que contribuyó a la gran cantidad de bajas en ambos lados".
  2. ^ "Ataque en el Templo Dorado: el Reino Unido avisó a la India, pero el impacto fue 'limitado' Archivado el 3 de marzo de 2020 en Wayback Machine ". BBC News . 7 de junio de 2014. Consultado el 17 de mayo de 2020. "El asesor sugirió utilizar un elemento sorpresa, así como helicópteros, para tratar de mantener bajas las cifras de víctimas, características que no formaban parte de la operación final, dijo Hague".
  3. ^ Jodhka (2001): "No sólo el otrora poderoso movimiento Khalistan prácticamente ha desaparecido, sino que incluso el atractivo de la identidad parece haber disminuido considerablemente durante los últimos años".

Referencias

Citas

  1. ^ Shah, Murtaza Ali (27 de enero de 2022). «La bandera de Khalistan instalada en la estatua de Gandhi en Washington». Geo News . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  2. ^ Kinnvall, Catarina (24 de enero de 2007). "Situación del nacionalismo sij e hindú en la India". Globalización y nacionalismo religioso en la India: la búsqueda de la seguridad ontológica. Routledge. ISBN 978-1-13-413570-7Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  3. ^ Crenshaw, Martha, 1995, Terrorismo en contexto , Universidad Estatal de Pensilvania , ISBN 978-0-271-01015-1 p. 364 
  4. ^ Canton, Naomi (10 de junio de 2022). «El líder del SFJ, prohibido, revela un 'mapa de Khalistan', con Shimla como 'capital', ante la prensa paquistaní en Lahore». The Times of India . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  5. ^ Mehtab Ali Shah, La política exterior de Pakistán 1997, págs.
  6. ^ ab Axel, Brian Keith (2001). El cuerpo torturado de la nación: violencia, representación y la formación de una "diáspora" sij. Duke University Press. pág. 84. ISBN 978-0-8223-2615-1. Archivado del original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 . El llamado a una patria sij se hizo por primera vez en la década de 1930, dirigido al imperio que se disolvía rápidamente.
  7. ^ Shani, Giorgio (2007). Nacionalismo sij e identidad en una era global. Routledge. pág. 51. ISBN 978-1-134-10189-4. Archivado del original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 . Sin embargo, el término Khalistan fue acuñado por primera vez por el Dr. V.S. Bhatti para designar un estado sikh independiente en marzo de 1940. El Dr. Bhatti defendió la creación de un estado sikh independiente en un panfleto titulado 'Khalistan' en respuesta a la Resolución de Lahore de la Liga Musulmana.
  8. ^ Bianchini, Stefano; Chaturvedi, Sanjay; Ivekovic, Rada; Samaddar, Ranabir (2004). Particiones: Reestructurando estados y mentes. Routledge. p. 121. ISBN 978-1-134-27654-7Archivado del original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 . Casi al mismo tiempo, también apareció un panfleto de unas cuarenta páginas, titulado 'Khalistan', y escrito por el médico VS Bhatti.
  9. ^ Gupta, Shekhar; Subramanian, Nirupaman (15 de diciembre de 1993). "No se puede conseguir Khalistan mediante un movimiento militar: Jagat Singh Chouhan". India Today . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  10. ^ abcd "Nueva forma de militancia sij: jóvenes afables y expertos en tecnología que apoyan a Khalistan se radicalizan en las redes sociales". Hindustan Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  11. ^ ab "India entrega a Trudeau una lista de supuestos separatistas sijs en Canadá". Reuters . 22 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2018 . La insurgencia sij se extinguió en la década de 1990. Dijo a los líderes estatales que su país no apoyaría a nadie que intentara reavivar el movimiento por una patria sij independiente llamada Khalistan.
  12. ^ Fair, C. Christine (2005). "Participación de la diáspora en las insurgencias: perspectivas de los movimientos Khalistan y Tamil Eelam". Nacionalismo y política étnica . 11 : 125–156. doi :10.1080/13537110590927845. ISSN  1353-7113. S2CID  145552863.
  13. ^ Weisman, Steven R. "Un general indio de alto rango es asesinado", Seattle Post-Intelligencer , 11 de agosto de 1986.
  14. ^ "El caso del asesinato de Vaidya: confirmación de las sentencias de muerte", India Abroad . (edición de Nueva York). Nueva York, NY: 24 de julio de 1992. Vol. XXII, N.° 43; pág. 20.
  15. ^ "Punjab al borde de la horca por el asesinato del asesino de Beant Singh, Bhai Balwant Singh Rajoana". India Today . 28 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  16. ^ abcdefgh Van Dyke, El movimiento Khalistan (2009), pág. 990.
  17. ^ Ali, Haider (6 de junio de 2018). "Protestas masivas estallan alrededor del complejo del Templo Dorado mientras los sikhs pro-Khalistan conmemoran el aniversario de la Estrella Azul". Daily Pakistan. Archivado desde el original el 6 de julio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2018 .
  18. ^ "Reino Unido: un legislador de origen paquistaní lidera protestas en Londres para pedir la libertad en Cachemira y Khalistán". Desplázate . 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  19. ^ Bhattacharyya, Anirudh (5 de junio de 2017). "Grupos pro-Khalistan planean un evento en Canadá para conmemorar el aniversario de la Operación Bluestar". Hindustan Times . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 6 de julio de 2018 .
  20. ^ Majumdar, Ushinor. "Los extremistas sikh en Canadá, el Reino Unido e Italia están trabajando con el ISI o de forma independiente". Outlook India . Archivado del original el 20 de julio de 2019. Consultado el 8 de junio de 2018. P. ¿Está claro qué "mano extranjera" está impulsando todo este nexo? R. Las pruebas reunidas por la policía y otras agencias apuntan al ISI como el principal autor del extremismo en Punjab. (Amarinder Singh, Ministro Principal de Punjab de la India)
  21. ^ "Simranjit Singh Mann aviva la disputa y dedica la victoria de Sangrur a Jarnail Singh Bhindranwale: conozca al líder pro-Khalistan", Firstpost , 27 de junio de 2022, archivado del original el 27 de junio de 2022 , consultado el 27 de junio de 2022
  22. ^ "Resultados de las elecciones parciales de Sangrur en vivo: AAP pierde el escaño de Bhagwant Mann, SAD-A gana por 6.800 votos", Hindustan Times , 26 de junio de 2022, archivado del original el 26 de junio de 2022 , consultado el 26 de junio de 2022
  23. ^ Wallace, Paul (1986). "Los sijs como una "minoría" en un estado de mayoría sij en la India". Asian Survey . 26 (3): 363–377. doi :10.2307/2644197. ISSN  0004-4687. JSTOR  2644197. Más de 8.000.000 de los 10.378.979 sijs de la India se concentraban en Punjab.
  24. ^ Jolly, Movimientos revivalistas sijs (1988), pág. 6.
  25. ^ Purewal, Navtej K. (2017). Vivir al margen: acceso social a la vivienda en las zonas urbanas del sur de Asia. Routledge. ISBN 978-1-351-74899-5. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 . Las disputas entre varios grupos sijs se resolvieron en el siglo XIX cuando Maharajah Ranjit Singh unificó el Punjab desde Peshawar hasta el río Sutluj.
  26. ^ Panton, Kenneth J. (2015). Diccionario histórico del Imperio británico. Rowman & Littlefield. pág. 470. ISBN 978-0-8108-7524-1. Archivado del original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 . Un segundo conflicto, apenas dos años después, condujo a la subyugación total de los sijs y a la incorporación del resto de sus tierras.
  27. ^ Fair, Participación de la diáspora en las insurgencias (2005), pág. 127.
  28. ^ Axel, Brian Keith (2001). El cuerpo torturado de la nación: violencia, representación y la formación de una "diáspora" sij. Duke University Press. pág. 85. ISBN 978-0-8223-2615-1. Archivado del original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 . Los akalis consideraron la Resolución de Lahore y la Misión Cripps como una traición a los sijs y un intento de usurpar lo que, desde la época del maharajá Ranjit Singh, era históricamente un territorio sij.
  29. ^ Tan, Tai Yong ; Kudaisya, Gyanesh (2005) [Publicado por primera vez en 2000], Las consecuencias de la partición en el sur de Asia, Routledge, pág. 100, ISBN 978-0-415-28908-5La intención declarada de la Liga Musulmana de imponer un estado musulmán en el Punjab (una provincia de mayoría musulmana) era un anatema para los sikhs... los sikhs lanzaron una campaña virulenta contra la Resolución de Lahore... Los líderes sikhs de todas las tendencias políticas dejaron en claro que Pakistán sería "resistido con todo el corazón".
  30. ^ Axel, Brian Keith (2001). El cuerpo torturado de la nación: violencia, representación y la formación de una "diáspora" sij. Duke University Press. pág. 84. ISBN 978-0-8223-2615-1Archivado del original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 . Contra la ideología nacionalista de una India unida, que exigía que todos los grupos dejaran de lado las diferencias "comunitarias", el Partido Shiromani Akali Dal de la década de 1930 se unió en torno a la propuesta de un panth (comunidad) sij que estuviera separado de los hindúes y los musulmanes.
  31. ^ Shani, Giorgio (2007). Nacionalismo sij e identidad en una era global. Routledge. pág. 52. ISBN 978-1-134-10189-4Archivado del original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 . Jalistán fue concebido como un estado teocrático, una imagen especular del Pakistán "musulmán", dirigido por el maharajá de Patiala con la ayuda de un gabinete formado por unidades federativas representativas.
  32. ^ Shah, Mehtab Ali (1997), La política exterior de Pakistán: impactos étnicos en la diplomacia 1971-1994, IBTauris, ISBN 978-1-86064-169-5, archivado del original el 30 de marzo de 2023 , consultado el 5 de octubre de 2020
  33. ^ Hill, K.; Seltzer, W.; Leaning, J.; Malik, SJ; Russell, SS; Makinson, C. (2003), Un estudio demográfico de la migración forzada: la partición de la India en 1947, Harvard University Asia Center, archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008
  34. ^ McLeod, WH (1989), Los sijs: historia, religión y sociedad, Columbia University Press, ISBN 978-0-231-06815-4
  35. ^ abcdef Fair, Participación de la diáspora en las insurgencias (2005), pág. 129.
  36. ^ "Gurudwaras fuera del estado de Punjab". Puerta de entrada al sijismo . 30 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  37. ^ Fair, Participación de la diáspora en las insurgencias (2005), pág. 130.
  38. ^ abcde Fair, Participación de la diáspora en las insurgencias (2005), pág. 128.
  39. ^ abc Fair, Participación de la diáspora en las insurgencias (2005), pág. 134.
  40. ^ abcdefgh Jetly, Rajshree. 2006. "El movimiento Khalistan en la India: la interacción entre la política y el poder estatal". Revista Internacional de Sociología Moderna 34(1):61–62. JSTOR  41421658.
  41. ^ "Relaciones entre hindúes y sijs – I". The Tribune . Chandigarh, India: Tribuneindia.com. 3 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011.
  42. ^ Chawla, Muhammad Iqbal. 2017. El Movimiento Khalistan de 1984: una apreciación crítica .
  43. ^ "Ley de reorganización del Punjab de 1966" (PDF) . Gobierno de la India. 18 de septiembre de 1966. Archivado desde el original (PDF) el 19 de enero de 2012.
  44. ^ Stanley Wolpert (2005). India. Prensa de la Universidad de California . pág. 216. ISBN 9780520246966Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  45. ^ Mitra, Subrata K. (2007), El rompecabezas de la gobernanza de la India: cultura, contexto y teoría comparada, Avances en los estudios del sur de Asia: Routledge, pág. 94, ISBN 978-1-134-27493-2, archivado del original el 30 de marzo de 2023 , consultado el 6 de marzo de 2018
  46. ^ Singh, Khushwant (2004), "La resolución de Anandpur Sahib y otras demandas de Akali", Una historia de los sijs: Volumen 2: 1839–2004 , Oxford University Press, doi :10.1093/acprof:oso/9780195673098.001.0001, ISBN 978-0-19-567309-8
  47. ^ Ray, Jayanta Kumar (2007), Aspectos de las relaciones internacionales de la India, 1700 a 2000: el sur de Asia y el mundo, Pearson Education India, pág. 484, ISBN 978-81-317-0834-7, archivado del original el 30 de marzo de 2023 , consultado el 16 de agosto de 2019
  48. ^ abc Akshayakumar Ramanlal Desai (1991). Expansión de la anarquía gubernamental y de las luchas organizadas . Popular Prakashan. págs. 64-66. ISBN 978-81-7154-529-2.
  49. ^ abcd Fair, Participación de la diáspora en las insurgencias (2005), pág. 135.
  50. ^ abcd Pandya, Haresh (11 de abril de 2007). «Jagjit Singh Chauhan, líder militante sij en India, muere a los 80 años». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  51. ^ ab Axel, El cuerpo torturado de la nación (2011), págs. 101–
  52. ^ ab Gupta, Shekhar; Subramanian, Nirupaman (15 de diciembre de 1993). "No se puede conseguir Khalistan mediante un movimiento militar: Jagat Singh Chouhan". India Today . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  53. ^ Thomas, Jo (14 de junio de 1984). «London Sikh Assumes Role of Exile Chief». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  54. ^ abc Dulat, AS (13 de diciembre de 2020). "Génesis de un período tumultuoso en Punjab". The Tribune . Chandigarh, India. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 . Bhindranwale nunca planteó la demanda de Khalistan ni fue más allá de la Resolución Akali Anandpur Sahib, mientras que él mismo estaba preparado para las negociaciones hasta el final.
  55. ^ ab Stevens, William K. (19 de junio de 1984). "Incursión en Punjab: preguntas sin respuesta". The News York Times . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  56. ^ abcde Chima, Jugdep S (2008), La insurgencia separatista sij en la India: liderazgo político y movimientos etnonacionalistas, India: Sage Publications, págs. 71–75, ISBN 978-81-321-0538-1, archivado del original el 30 de marzo de 2023 , consultado el 5 de octubre de 2020
  57. ^ Sharma, Sanjay (5 de junio de 2011). "Bhajan Lal vivió con una imagen 'anti-sikh, anti-Punjab'". The Times of India . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011.
  58. ^ Stepan, Alfred; Linz, Juan J.; Yadav, Yogendra (2011), La creación de naciones-estado: India y otras democracias multinacionales (edición ilustrada), JHU Press, pág. 97, ISBN 978-0-8018-9723-8, archivado del original el 30 de marzo de 2023 , consultado el 5 de octubre de 2020
  59. ^ Ghosh, Srikanta. 1997. La democracia india descarrilada: política y políticos. APH Publishing. ISBN 978-81-7024-866-8 . pág. 95. 
  60. ^ Sisson, Mary. 2011. "Terrorismo sij". págs. 544-545 en The Sage Encyclopedia of Terrorism (2.ª ed.), editado por G. Martin. Thousand Oaks, CA: Sage Publications . ISBN 978-1-4129-8016-6 . doi :10.4135/9781412980173.n368. 
  61. ^ ab Sharma, Mool Chand y AK Sharma, eds. 2004. «Discriminación basada en la religión Archivado el 24 de octubre de 2020 en Wayback Machine ». págs. 108-110 en Discriminación basada en sexo, casta, religión y discapacidad . Nueva Delhi: Consejo Nacional para la Formación Docente . Archivado desde el original el 2 de junio de 2010. Consultado el 17 de mayo de 2020.
  62. ^ Swami, Praveen (16 de enero de 2014). "El jefe de RAW consultó al MI6 en preparación para la Operación Bluestar". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 18 de enero de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  63. ^ Singh, Khushwant. 2004. Una historia de los sijs, volumen II: 1839–2004 . Nueva Delhi: Oxford University Press . pág. 337.
  64. ^ Subramanian, LN (12 de octubre de 2006). «Operación Bluestar, 05 de junio de 1984». Bharat Rakshak Monitor . 3 (2). Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  65. ^ ab "Asesinan a líder sij en el Acuerdo de Punjab". Los Angeles Times . Times Wire Services. 21 de agosto de 1985. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  66. ^ Tully, Mark ; Jacob, Satish (1985). Amritsar: La última batalla de la señora Gandhi (5.ª ed.). J. Cape. pág. 147. ISBN 978-0-22-402328-3Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  67. ^ Wolpert, Stanley A., ed. (2009). "India". Enciclopedia Británica .
  68. ^ ab Gates, Scott ; Roy, Kaushik (4 de febrero de 2014). "Insurgencia y contrainsurgencia en Punjab". Guerra no convencional en el sur de Asia: guerreros en la sombra y contrainsurgencia . Ashgate Publishing . p. 167. ISBN 978-1-40-943706-2Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  69. ^ Diwanji, Amberish K. (4 de junio de 2004). "Hay un límite a lo que un país puede soportar". Entrevista de Rediff/Teniente general Kuldip Singh Brar (retirado) . Rediff.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  70. ^ Walia, Varinder (20 de marzo de 2007). "El ejército revela hechos alarmantes sobre Bluestar, dice que Longowal se rindió". The Tribune . Amristar. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  71. ^ Jugdep S Chima (2008). La insurgencia separatista sij en la India: liderazgo político y movimientos etnonacionalistas. Sage Publishing India. pp. 114–. ISBN 978-9351509530Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  72. ^ Libro blanco sobre la agitación en Punjab. Nueva Delhi: Government of India Press. 1984. p. 40. OL  1839009M. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  73. ^ Karim, Afsir (1991). Lucha contra el terrorismo: el factor Pakistán. Lancer Publishers. Págs. 33-36. ISBN. 978-8170621270Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  74. ^ "Pakistán habría reconocido a Khalistan". Rediff.com . 3 de junio de 2004. Archivado desde el original el 29 de enero de 2009. Consultado el 20 de junio de 2006 .
  75. ^ Andrés, Christopher M.; Mitrokhin, Vasili (2005). El Archivo Mitrokhin II: La KGB y el mundo. Allen Lane. pag. 336.ISBN 978-0-7139-9359-2Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  76. ^ Andrew, Christopher (2008). El mundo iba en nuestra dirección: la KGB y la batalla por el Tercer Mundo. DIANE Publishing Company. ISBN 978-1-4223-9312-3Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  77. ^ Subramanian Swamy (1992). Construyendo una nueva India: una agenda para el renacimiento nacional. UBS Publishers' Distributors. pág. 18. ISBN 978-81-85674-21-6. Archivado del original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 . La Operación Bluestar de 1984 se hizo necesaria debido a la gran desinformación contra Sant Bhindranwale por parte de la KGB y repetida dentro del Parlamento por el Partido del Congreso de la India.
  78. ^ Guidry, John A., Michael D. Kennedy y Mayer N. Zald, eds. 2000. Globalizaciones y movimientos sociales: cultura, poder y la esfera pública transnacional. Ann Arbor: University of Michigan Press . ISBN 978-0-472-06721-3 . pág. 319. 
  79. ^ Nanavati, GT 9 de febrero de 2005. "Informe de la Comisión de Investigación de Justicia Nanavati (disturbios anti-sij de 1984) Archivado el 3 de febrero de 2021 en Wayback Machine ". 1. Nueva Delhi: Ministerio del Interior . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2020. También disponible a través de People's Archive of Rural India Archivado el 7 de mayo de 2020 en Wayback Machine .
  80. ^ ab "¿Qué pasa con los peces gordos?". Tehelka . Anant Media. 25 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012.
  81. ^ Singh, Swadesh Bahadur. 31 de mayo de 1996. "Puesto de gabinete para un sij". Indian Express .
  82. ^ Kumar, Ram Narayan, et al. 2003. Reduced to Ashes: The Insurgency and Human Rights in Punjab (Reducido a cenizas: la insurgencia y los derechos humanos en Punjab) . South Asia Forum for Human Rights (Foro del Asia Meridional para los Derechos Humanos) . pág. 43. Disponible a través del Comité para la Información y la Iniciativa sobre Punjab.
  83. ^ En profundidad: Air India Archivado el 18 de marzo de 2005 en Wayback Machine – The Victims, CBC News Online, 16 de marzo de 2005
  84. ^ "Libre. Justa. Sin miedo". Tehelka. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012.
  85. ^ "Jagmeet Singh ahora rechaza la glorificación del autor intelectual del atentado de Air India". CBC News . 15 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  86. ^ Bolan, Kim (9 de febrero de 2008). "Air India bombmaker sent to holding centre" (Fabricante de bombas de Air India enviado al centro de detención). Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2009 .
  87. ^ "El constructor de bombas de Air India condenado Inderjit Singh Reyat obtiene libertad bajo fianza". CBC News. 9 de julio de 2008. Archivado desde el original el 10 de julio de 2008. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  88. ^ "La sentada en un templo sij es un desafío para el Punjab". The New York Times, 2 de febrero de 1986.
  89. ^ Singh, I. (10 de julio de 2012). "Sarbat Khalsa y Gurmata". SikhNet . Archivado desde el original el 12 de junio de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  90. ^ "Misión de Sant Nirankari". nirankari.org . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  91. ^ "Hombres armados asesinan a 32 personas en un autobús en la India en el ataque más sangriento de la campaña sij". The Philadelphia Inquirer , 7 de julio de 1987. Página A03.
  92. ^ abcd Gargan, Edward (10 de octubre de 1991). «Enviado de Rumanía secuestrado en la India». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018. Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  93. ^ Gurharpal Singh, Conflicto étnico en la India (2000), Capítulos 8 y 9.
  94. ^ Gurharpal Singh, Conflicto étnico en la India (2000), Capítulo 10.
  95. ^ "Informe de Amnistía Internacional sobre Punjab". Amnistía Internacional. 20 de enero de 2003. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2006.
  96. ^ "The Tribune, Chandigarh, India – Punjab". Tribuneindia.com. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  97. ^ "SAD (A) se presentará a las próximas elecciones del SGPC por la cuestión de Khalistan: Mann". PunjabNewsline.com. 14 de enero de 2010. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011.
  98. ^ "Balwinder Singh Sandu". Premios a la valentía . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  99. ^ "Hombres armados hieren al embajador de la India". Los Angeles Times . 21 de agosto de 1991. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  100. ^ "World Notes India". Time . 21 de octubre de 1991. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  101. ^ "Injusticia secreta: el caso Harpal Singh | Parte 1: Retrospectiva". The Sikh Sentinel . 17 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012.
  102. ^ Talbot, India y Pakistán (2000), pág. 272.
  103. ^ Simmons, Mary Kate (1998). Organización de Naciones y Pueblos No Representados: anuario. Martinus Nijhoff Publishers. pág. 187. ISBN 978-90-411-0223-2Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  104. ^ "Documento temático INDIA: Sikhs en Punjab 1994–95". Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá. Febrero de 1996. Consultado el 31 de mayo de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  105. ^ abcd "Tribunal de Estados Unidos condena a Khalid Awan por apoyar a la Fuerza de Comando de Khalistan". Fiscalía de los Estados Unidos. 20 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 15 de enero de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  106. ^ Mahmood, Cynthia. 5 de mayo de 1997. "Fax a Ted Albers". Orono, Maine: Centro de información de recursos.
  107. ^ Dirección de Documentación, Información e Investigación. 17 de febrero de 1997. "India: Información de cuatro especialistas sobre el Punjab, Respuesta a la solicitud de información n.° IND26376.EX". Ottawa: Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá .
  108. ^ "Protección de los asesinos: una política de impunidad en Punjab, India: I. Resumen". Human Rights Watch. 9 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008. Consultado el 11 de enero de 2010 .
  109. ^ Servicio de radiodifusión especial:: Dateline – presentado por George Negus Archivado el 28 de agosto de 2008 en Wayback Machine.
  110. ^ "The Hindu: Opinión / Análisis de noticias: ¿Es posible la justicia sin buscar la verdad?". The Hindu . 9 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008.
  111. ^ "India: una oportunidad vital para poner fin a la impunidad en Punjab". Amnistía Internacional Estados Unidos. Archivado desde el original el 25 de junio de 2009.
  112. ^ "ASW". Human Rights Watch. 1992. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 11 de enero de 2010 .
  113. ^ "India: Es hora de hacer justicia por las atrocidades cometidas en Punjab". Human Rights Watch. 18 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  114. ^ "Documento – India: Romper el ciclo de impunidad y tortura en Punjab | Amnistía Internacional". Amnistía Internacional. 2003. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011. Consultado el 11 de enero de 2010 .
  115. ^ Sehgal, Manjeet (23 de septiembre de 2019). «Punjab: Cuatro terroristas de la Khalistan Zindabad Force arrestados en Taran Taran». India Today . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  116. ^ Servicio, Tribune News. "NIA exige la custodia de 4 personas en el caso de la explosión de Tarn Taran". Tribuneindia News Service . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  117. ^ Punj, Balbair (16 de junio de 2005). "El fantasma de Khalistan". The Sikh Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018. Consultado el 23 de enero de 2007 .
  118. ^ "Ataques terroristas en Punjab están siendo planeados por grupos pro-Khalistan con el apoyo de Pakistán: fuentes de inteligencia". DNA India . 26 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  119. ^ Nanjappa, Vicky (26 de diciembre de 2019). "Alerta máxima declarada después de que la IB captara intercepciones sobre un posible ataque terrorista en Punjab". Oneindia . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  120. ^ "Resoluciones oficiales de Sarbat Khalsa 2015". Sikh24.com . 11 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  121. ^ "Se alzan consignas sobre Khalistan mientras Mann llega a reunirse con Khalsa". The Indian Express . 25 de julio de 2015. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  122. ^ "Probable resurgimiento del Movimiento Khalistan: papel de la diáspora sij – Foro de ciencia, tecnología y seguridad". stsfor.org . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  123. ^ "Respuestas a las solicitudes de información". irb-cisr.gc.ca . 5 de junio de 2018. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  124. ^ "Se lanzan consignas pro-Khalistan en el aniversario de Bluestar en Punjab". Deccan Herald . 6 de junio de 2015. Archivado desde el original el 25 de julio de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  125. ^ "Lemas pro-Khalistan durante la función del CM de Punjab Parkash Singh Badal". The Indian Express . 26 de julio de 2015. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  126. ^ Kumar, Ram Narayan (1997), Los disturbios sijs y el Estado indio: política, personalidades y retrospectiva histórica, Ajanta, ISBN 978-81-202-0453-9citado en Rediff On the Net Archivado el 15 de agosto de 2018 en Wayback Machine.
  127. ^ Pettigrew, Los sikhs del Punjab (1995), págs. 188-197.
  128. ^ Van Dyke, El movimiento Khalistan (2009), pág. 992.
  129. ^ ab Van Dyke, El movimiento Khalistan (2009), pág. 991.
  130. ^ ab "No hay posibilidad de otro movimiento de Khalistan en Punjab: expertos en defensa". Hindustan Times . ANI. 19 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2018 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  131. ^ Dhillon, Simrat (diciembre de 2007). "La diáspora sij y la búsqueda de Khalistan: ¿una búsqueda de la condición de Estado o de la autopreservación?" (PDF) . Instituto de Estudios sobre la Paz y los Conflictos. Archivado (PDF) del original el 17 de agosto de 2019. Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  132. ^ Anand, Nisha. "La policía australiana publica fotografías de seis hombres implicados en una pelea por el referéndum de Khalistan". Hindustan Times .
  133. ^ "Estalla una pelea por el referéndum de Khalistan en Australia; India expresa su preocupación ante las autoridades". The Indian Express . 30 de enero de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  134. ^ "'Consternado': el enviado australiano ante el ataque de elementos de Khalistan a grupos pro-India". Hindustan Times .
  135. ^ "La policía investiga el ataque a un presentador de radio de Brampton tras sus comentarios sobre un actor punjabi". The Globe and Mail . 24 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2024 . Le dijo a la policía que el miércoles por la tarde tres hombres se le acercaron cerca de su estudio de Brampton y gritaban su apoyo a Sidhu, que también era un activista sij. "Uno de ellos me apuntó con un arma y el otro me golpeó en la cabeza con una botella de cerveza", le dijo a The Globe and Mail.
  136. ^ "'Bhindranwale 2.0': Amritpal Singh, simpatizante radical de Khalistan, activo en Punjab". NDTV News . Archivado del original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 . A menudo escoltado por partidarios armados y luciendo una 'chola' blanca suelta y un turbante azul marino, el predicador radical y simpatizante de Khalistan, Amritpal Singh, ha estado muy activo durante algún tiempo en Punjab.
  137. ^ Sethi, Chitleen K. (23 de febrero de 2023). "El activista radical Amritpal irrumpe en la comisaría de policía de Ajnala con sus partidarios y consigue la liberación de su ayudante". ThePrint . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  138. ^ "Problema del predicador radical Amritpal Singh: petición de hábeas corpus presentada en el Tribunal Superior para solicitar su 'liberación'". The Financial Express . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  139. ^ [137] [138] [139]
  140. ^ "A Deep Sidhu no le gustaba Amritpal Singh y bloqueó su teléfono". Tribune India . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  141. ^ Matharu, Sonal (25 de octubre de 2022). "Orador apasionado, 'Bhindranwale 2.0': ¿quién es Amritpal Singh, el nuevo 'director' de Waris Punjab De de Deep Sidhu?". ThePrint . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  142. ^ "El ascenso y la caída de Amritpal Singh". Tribune India . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 4 de julio de 2023 .
  143. ^ "Los parientes de Deep Sidhu afirman que no saben cómo Amritpal Singh se declaró jefe de 'Waris Punjab De'". Financialexpress . 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  144. ^ "Amritpal Singh: Amrit Sanchar se centrará en la 'des-adicción' de los jóvenes". Tribune India . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  145. ^ "'Khalistan no debería ser visto como…': Amritpal Singh y Toofan serán liberados hoy". Hindustan Times . 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  146. ^ "Amritpal Singh | Un predicador radical". The Hindu . 25 de febrero de 2023. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  147. ^ Mogul, Rhea (22 de marzo de 2023). "Khalistan: el movimiento separatista sij proscrito que tiene a las autoridades indias al borde del abismo". CNN . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 4 de julio de 2023 .
  148. ^ "El jefe de 'Waris Punjab De', Amritpal Singh, arrestado en Moga, Punjab, bajo la supervisión de la NSA; trasladado a la cárcel de Dibrugarh, Assam". The Hindu . 23 de abril de 2023. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  149. ^ "Mira: Sikhs atacan el consulado indio en San Francisco, izan la bandera khalistani para protestar contra la represión a Amritpal Singh". Free Press Journal . 20 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  150. ^ Simon Little; Julie Nolin. "Periodista presuntamente agredido mientras las tensiones en Punjab se extienden a Columbia Británica" Global News . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  151. ^ "Alta Comisión de la India: diplomático convocado tras protesta en Londres". BBC News. 20 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 25 de junio de 2023. Consultado el 25 de junio de 2023 .
  152. ^ "El cuñado de Amritpal Singh acusado de atacar a la Alta Comisión de la India en Canadá". Hindustan Times . 24 de junio de 2023. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  153. ^ "Manifestantes pro-Khalistan intentaron incendiar el consulado de la India en San Francisco". The Tribune India . Archivado desde el original el 25 de junio de 2023. Consultado el 4 de julio de 2023 .
  154. ^ "Un periodista indio de alto rango fue atacado por partidarios de Khalistan frente a la embajada de India en Washington". Deccan Herald . 26 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 25 de junio de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  155. ^ "Periodista presuntamente agredido mientras las tensiones en Punjab se extienden a Columbia Británica | Globalnews.ca". Global News . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  156. ^ "Periodista presuntamente agredido mientras las tensiones en Punjab se extienden a Columbia Británica | Globalnews.ca". Global News . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  157. ^ "'El señor Taranjit Singh Sandhu…': un partidario de Khalistan amenaza al enviado indio en Estados Unidos | Ver". Hindustan Times . 26 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 27 de junio de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  158. ^ Anirudh Bhattacharyya (27 de abril de 2018). «La policía canadiense libera al 'separatista' khalistani Hardeep Nijjar tras 24 horas detenido». Hindustan Times. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  159. ^ "Segundo ataque desde marzo: incendian el consulado indio en San Francisco; Estados Unidos condena la violencia". The Times of India . 4 de julio de 2023. ISSN  0971-8257. Archivado desde el original el 4 de julio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  160. ^ ab "Estados Unidos condena el vandalismo y el intento de incendio provocado contra el consulado indio en San Francisco". Tribune India . Archivado desde el original el 4 de julio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  161. ^ "EE.UU. condena el vandalismo en el consulado indio en San Francisco". Reuters . 4 de julio de 2023. Archivado desde el original el 4 de julio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  162. ^ "Una manifestación 'acalorada' en el consulado indio en Toronto deja a un detenido". The Globe and Mail . 9 de julio de 2023. Archivado desde el original el 14 de julio de 2023 . Consultado el 14 de julio de 2023 . Algunos carteles en línea antes del evento decían "Maten a la India" y sugerían, sin pruebas, que los diplomáticos indios desempeñaron un papel en la muerte de Nijjar.
  163. ^ Yousif, Nadine (18 de septiembre de 2023). «India podría estar detrás del asesinato de un sij canadiense, según Trudeau». BBC News . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  164. ^ Tasker, John Paul (18 de septiembre de 2023). «Trudeau acusa al gobierno de la India de estar involucrado en el asesinato de un líder sij canadiense». Canadian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  165. ^ Kumar, Devesh (19 de septiembre de 2023). «'Haremos rendir cuentas a Narendra Modi': un diputado sij de Canadá promete obtener justicia». mint . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  166. ^ ab Shih, Gerry; Mehrotra, Karishma (19 de septiembre de 2023). «Los aliados de Canadá rechazan sus solicitudes de sumarse a las acusaciones contra India». Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  167. «Un año después de la muerte de Hardeep Singh Nijjar, aún persisten misterios sobre cómo vivió realmente». The Globe and Mail . 22 de junio de 2024 . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  168. ^ "Grupo pro-Khalistani en Toronto glorifica al asesino de Beant Singh, autoridades indias plantearán el problema a Canadá | EXCLUSIVO". News18 . 2 de septiembre de 2024 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  169. ^ "Canadá: las manifestaciones a favor de Khalistan incluyen carrozas que celebran el atentado de Beant Singh de 1995". Business Today . 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  170. ^ "'No me silenciarán': el ataque a un locutor de radio de Calgary fue captado por CCTV | Globalnews.ca". Global News . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  171. ^ "Locutor de radio de Calgary se pronuncia tras ser atacado fuera del salón de banquetes". Noticias globales . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  172. ^ "Un periodista indocanadiense, atacado por dos personas, culpa a elementos 'pro-Khalistán'". Hindustan Times .
  173. ^ "La policía de Calgary investiga el asalto del fin de semana a un presentador de radio". CTV News Calgary . 1 de octubre de 2024 . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  174. ^ "Un periodista de radio dice que fue agredido en un ataque por la cobertura de noticias". Calgary Herald . La policía de la ciudad está buscando a dos sospechosos de un ataque a un conocido periodista de radio en el noreste de Calgary que aparentemente tenía como objetivo sus informes sobre cuestiones delictivas dentro de la comunidad sij.
  175. ^ "La policía de Calgary investiga la agresión al director de noticias de RED FM". Canadian Broadcasting Corporation . El sargento John Guigon dijo que Nagar recibió un golpe en la cabeza, pero que no sufrió heridas graves, y que el incidente fue grabado en video. "No fue una situación agradable", dijo. "[Es] particularmente preocupante para nosotros cuando un miembro de los medios es atacado en una democracia... Estamos destinando recursos a ello".
  176. ^ [171] [172] [173] [174] [175] [176]
  177. ^ Sharma, Abhinav (3 de octubre de 2024). "El periodista de radio canadiense Rishi Nagar fue atacado por grupos khalistaníes en Canadá". Diya TV . Consultado el 4 de octubre de 2024. Un grupo de hombres que apoyan al movimiento separatista Khalistan agredió violentamente al director de noticias de RED FM, Rishi Nagar, con sede en Canadá, supuestamente por negarse a alinearse con su agenda.
  178. ^ Moharib, Nadia (30 de septiembre de 2024). "Un hombre amenazado fuera de un templo de NE, dos arrestados: policía de Calgary". CityNews Calgary . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  179. ^ Bradley, Jonathan (1 de octubre de 2024). "El presentador de RED FM Calgary dice que el ataque no detendrá su periodismo". Western Standard . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  180. ^ Bradley, Jonathan (2 de octubre de 2024). "ACTUALIZADO: Poilievre y Smith dicen que están perturbados por el ataque al presentador de RED FM Calgary". Western Standard . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  181. ^ "Periodistas que informan contra grupos de Khalistan están siendo atacados en Canadá, dice un diputado de origen indio". The Tribune . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  182. ^ "Canadá expulsa al alto comisionado indio y a otros cinco diplomáticos". Toronto Star . 14 de octubre de 2024.
  183. ^ "Canadá denuncia una campaña mucho más amplia del gobierno de Modi contra los sijs". Washington Post . 14 de octubre de 2024.
  184. ^ Walsh, Marieke; Fife, Robert (14 de octubre de 2024). "Funcionarios del gobierno indio presuntamente vinculados a homicidios, extorsiones y coerción en Canadá plantean una amenaza para la seguridad pública, dice la RCMP". The Globe And Mail . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  185. ^ ab "SAD (Amritsar), que no ha sido elegido ninguno de sus líderes desde 1999, sigue compitiendo en las elecciones exigiendo un Khalistan". The Indian Express . 22 de enero de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2024 . Liderado por el exdiputado Simranjit Singh Mann, un oficial retirado del IPS, SAD (Amritsar) es el único partido que todavía compite en las elecciones en Punjab con la demanda de un Khalistan separado.
  186. ^ ab Takkar, Jatin (4 de junio de 2024). "Los separatistas pro-Khalistan Amritpal y Sarabjeet lideran a sus rivales". Los tiempos económicos . ISSN  0013-0389 . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  187. ^ Sethi, Chitleen K. (5 de junio de 2024). "Amritpal, Sarabjeet Singh Khalsa: las victorias electorales de los radicales sijs plantean un desafío para el gobierno de Mann". ThePrint . Consultado el 12 de octubre de 2024. Amritpal Singh ganó en Khadoor Sahib por el mayor margen en esta elección en Punjab y el hijo de Beant Singh, Khalsa, ganó en Faridkot. Pero Simranjit Singh Mann perdió su escaño en Sangrur.
  188. ^ abc "Elecciones generales por distritos electorales parlamentarios: tendencias y resultados, junio de 2024". Comisión Electoral de la India .
  189. ^ "A su padre no le importó y entregó su vida, la comunidad sij sacó a la familia adelante en tiempos difíciles: Sarabjit Singh Khalsa". The Economic Times . 6 de junio de 2024. ISSN  0013-0389 . Consultado el 12 de octubre de 2024 . Sarabjit tenía seis años cuando su padre Beant Singh, un agente de la policía de Delhi que formaba parte del equipo de seguridad del primer ministro, junto con otro de sus guardaespaldas, Satwant Singh, asesinó a Indira Gandhi en octubre de 1984.
  190. ^ Pettigrew, Los sikhs del Punjab (1995), pág. 24.
  191. ^ Aggarwal, JC; Agrawal, SP (1992), Historia moderna de Punjab, Concept Publishing Company, pág. 117, ISBN 978-81-7022-431-0
  192. ^ ab Puri, Harish K., juez Paramjit Singh y Jagrup Singh Sekhon. 1999. Terrorismo en Punjab: comprensión de la realidad de base . Nueva Delhi: Publicaciones Har-Anand. págs. 68–71.
  193. ^ ab Fair, Participación de la diáspora en las insurgencias (2005), pág. 133.
  194. ^ ab «Posición Común 2005/427/PESC del Consejo, de 6 de junio de 2005, por la que se actualiza la Posición Común 2001/931/PESC sobre la aplicación de medidas específicas de lucha contra el terrorismo y se deroga la Posición Común 2005/220/PESC» (PDF) . Unión Europea. 6 de junio de 2005. p. 5. Archivado (PDF) desde el original el 1 de junio de 2013 . Consultado el 31 de mayo de 2009 .
  195. ^ "Entidades actualmente incluidas en la lista (organizaciones terroristas, ed.)". Seguridad Pública de Canadá. Archivado desde el original el 26 de junio de 2009. Consultado el 31 de mayo de 2009 .
  196. ^ abcdef Milewski, Terry (28 de junio de 2007). "La política sij en Canadá. Símbolos y trajes. El extremismo sij entra en la corriente principal de la política canadiense". CBC. Archivado desde el original el 1 de junio de 2009. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  197. ^ ab "Grupos terroristas proscritos". Oficina de Seguridad y Lucha contra el Terrorismo del Reino Unido. Archivado desde el original el 15 de junio de 2009. Consultado el 24 de mayo de 2009 .
  198. ^ "Lista de exclusión de terroristas". Oficina de lucha contra el terrorismo y el extremismo violento de Estados Unidos . 29 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2009. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  199. ^ "Apéndice F: Lucha contra el terrorismo en el frente económico" (PDF) . Departamento de Estado de los Estados Unidos. p. 2. Archivado (PDF) del original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de mayo de 2009 .
  200. ^ Mahmood (1996), pág. 328
  201. ^ Martha Crenshaw, ed. (1995), Terrorismo en contexto, Pennsylvania State University Press, pág. 656, ISBN 978-0-271-01015-1, archivado del original el 30 de marzo de 2023 , consultado el 29 de agosto de 2020
  202. ^ Atkins, Stephen E. (2004), Enciclopedia de extremistas y grupos extremistas modernos en todo el mundo (edición ilustrada), Greenwood Publishing Group, pág. 404, ISBN 978-0-313-32485-7, archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 , consultado el 26 de junio de 2009
  203. ^ "Organizaciones terroristas extranjeras". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 8 de abril de 2008. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2009.
  204. ^ "Casos de aplicación de la ley: Informe sobre la estrategia internacional de control de estupefacientes: Oficina de Asuntos Internacionales de Narcóticos y Aplicación de la Ley". Departamento de Estado de los Estados Unidos. Marzo de 2008. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019. Consultado el 8 de junio de 2009 .
  205. ^ Oficina del Coordinador de Lucha contra el Terrorismo (abril de 1996). «Patrones de terrorismo global en 1995». Federación de Científicos Estadounidenses. Archivado desde el original el 22 de enero de 2009. Consultado el 30 de mayo de 2009 .
  206. ^ Pratap, Anita (22 de mayo de 1996). «Explosión de autobús en India mata al menos a 14 personas: es el segundo atentado en dos días». Nueva Delhi: CNN . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  207. ^ "CNN – Bomba fatal destinada a interrumpir – 21 de abril de 1996". cnn.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  208. ^ "KZF detrás de las explosiones en Jalandhar". The Indian Express . 19 de junio de 2006. Archivado desde el original el 5 de junio de 2009. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  209. ^ "Patrones del terrorismo global: 1997 – apéndice B". Departamento de Estado de los Estados Unidos. 1997. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  210. ^ Nayar, Kuldip (22 de febrero de 1999). "Es fundamentalismo otra vez". Rediff.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  211. ^ Juergensmeyer, Mark (14 de octubre de 2004). "From Bhindranwale to Bin Laden: Understanding Religious Violence" (PDF) . Self. p. 30. Archivado desde el original (PDF) el 13 de julio de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  212. ^ Fair, Participación de la diáspora en las insurgencias (2005), pág. 136.
  213. ^ abc Fair, Participación de la diáspora en las insurgencias (2005), pág. 132.
  214. ^ Fair, Participación de la diáspora en las insurgencias (2005), pág. 137.
  215. ^ Downing, John DH (2011). Enciclopedia de los medios de comunicación de los movimientos sociales. Sage. pág. 290. ISBN 978-0-7619-2688-7Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  216. ^ Simmons, Mary Kate (1998). Organización de Naciones y Pueblos No Representados: anuario. Martinus Nijhoff Publishers. pág. 187. ISBN 978-90-411-0223-2Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  217. ^ Behera, Desmitificando Cachemira (2007), págs. 87–88.
  218. ^ ab Haqqani, Pakistán entre la mezquita y el ejército (2010), págs. 270-271.
  219. ^ ab Sirrs, Dirección de Inteligencia Interservicios de Pakistán (2016), pág. 167.
  220. ^ Haqqani, Pakistán Entre la mezquita y el ejército (2010), pág. 272.
  221. ^ "Canadiense condenado a 14 años por financiar a terroristas". The Globe and Mail . 13 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  222. ^ Nanjappa, Vicky (10 de junio de 2008). «200 organizaciones paquistaníes recaudan fondos para el terrorismo: IB». Rediff.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  223. ^ ab Markham, James M. (16 de junio de 1984). "India habla del papel de la CIA en los disturbios". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  224. ^ "CIA e ISI alentaron el terrorismo sij". The Times of India . Press Trust of India . 26 de julio de 2007. Archivado desde el original el 1 de abril de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  225. ^ "El ISI de EE. UU. y Pakistán intervino en la militancia de Punjab: libro". Hindustan Times . 26 de julio de 2007. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  226. ^ Nakashima, Ellen; Shih, Gerry; Amanda, Coletta (29 de noviembre de 2023). "Los fiscales estadounidenses alegan un complot para asesinar a un separatista sij dirigido por un empleado del gobierno indio". The Washington Post . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  227. ^ "El extremismo sij se propaga rápidamente en Canadá". expressindia.com. 23 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  228. ^ "El extremismo sij en Canadá se ha extendido muy rápidamente". rediff.com . 23 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  229. ^ Brown, Jim (22 de noviembre de 2007). «El reinado del terror sigue ahí». Toronto Star . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  230. ^ Kay, Jonathan (17 de noviembre de 2008). "Un verdadero mártir sij: Jonathan Kay en el décimo aniversario del asesinato de Tara Singh Hayer". The National Post . Consultado el 7 de junio de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  231. ^ Bolan, Kim (2006). Pérdida de fe: cómo los bombarderos de Air-India se salieron con la suya tras asesinar a un hombre (edición de bolsillo). McClelland & Stewart. pág. 388 (capítulos 6 y 7). ISBN 978-0-7710-1131-3.
  232. ^ "Testimonio: Babbar Khalsa ordenó el asesinato de Tara Singh Hayer". CanWest News Service. 14 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  233. ^ Summers, Chris (2 de junio de 2000). "Llamado a poner fin al misterio del asesinato sij". BBC News. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  234. ^ Summers, Chris (17 de marzo de 2005). "Llamado a la policía para resolver el asesinato de un sij". BBC News. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  235. ^ "Netfirms | Este sitio no está disponible temporalmente". Worldsikh.ca. Archivado desde el original el 1 de enero de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  236. ^ Grewal, San (11 de julio de 2007). «Una organización sij demanda a la CBC». Toronto Star . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020. Consultado el 27 de enero de 2020 .
  237. ^ "Periodista canadiense ataca el extremismo sij". The Times of India . 1 de julio de 2007.[ enlace muerto ]
  238. ^ Morley, Robert. "El terrorismo sij entra en la política de Canadá". The Trumpet. Archivado desde el original el 2 de junio de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  239. ^ Thorne, Barry (6 de marzo de 2008). "El primer ministro de la India advierte contra el renovado extremismo sij". Radio Netherlands Worldwide. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2008.
  240. ^ Bolan, Kim (11 de marzo de 2008). "La amenaza separatista sij aumenta en Canadá: el primer ministro indio advierte sobre el resurgimiento de la amenaza en Canadá". Vancouver Sun. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013.
  241. ^ "Amarinder Singh se reúne con Justin Trudeau y el ministro 'simpatizante de Khalistani' de Canadá". The Times of India . 21 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  242. ^ Singh, Surjit; Sharma, Anil (21 de febrero de 2018). "Khalistan figura en las conversaciones Trudeau-Amarinder, el CM de Punjab entrega una lista de 9 radicales radicados en Canadá". Hindustan Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 8 de junio de 2018 .
  243. ^ Connolly, Amanda. "Jagmeet Singh defiende su intervención en una manifestación separatista sij en 2015". Global News . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  244. ^ "El Khalistan no es un problema ni en Canadá ni en Punjab, dice Sukhbir Badal". Hindustan Times . 23 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018 . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  245. ^ Milewski, Terry (septiembre de 2020). «Khalistan: A project of Pakistan» (PDF) . Instituto Macdonald-Laurier. Archivado (PDF) del original el 19 de diciembre de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  246. ^ abc Pathi, Krutika (19 de septiembre de 2023). «India expulsa a diplomático canadiense, lo que aumenta las tensiones después de que Trudeau acusa a India del asesinato de un sij». AP News . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  247. ^ "Separatistas sikhs 'financiados desde el Reino Unido'". BBC News. 4 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  248. ^ Bassey, Amardeep (26 de febrero de 2008). "TRANSCRIPCIÓN DE "ARCHIVO SOBRE 4" - 'GRUPOS SIKH'" (PDF) . BBC News. p. 20. Archivado (PDF) del original el 15 de febrero de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  249. ^ "Organizaciones terroristas extranjeras". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 8 de abril de 2008. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2009.
  250. ^ "Terrorismo: lo que necesita saber sobre las sanciones estadounidenses". Departamento del Tesoro de Estados Unidos. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2009 .
  251. ^ Gilligan, Andrew (21 de abril de 2008). "Un funcionario sij que apoya a un 'mártir' ahora es miembro de la junta directiva de TfL" (PDF) . Evening Standard . Londres. Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2009.
  252. ^ ab Bolan, Kim (18 de febrero de 2008). "Líder sij solicita apoyo". Vancouver Sun. Archivado desde el original el 3 de junio de 2009.
  253. ^ "Separatistas sikhs 'financiados desde el Reino Unido'". BBC. 4 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de abril de 2008 .

Bibliografía

Lectura adicional

Fuentes primarias

Fuentes secundarias

Enlaces externos