stringtranslate.com

Guisante de ojo negro

El frijol de ojo negro o frijol de ojo negro [2] es una legumbre cultivada en todo el mundo por su frijol comestible de tamaño mediano . Es una subespecie del caupí , una planta del Viejo Mundo domesticada en África , y a veces se lo llama simplemente caupí.

La variedad comercial común se llama California Blackeye ; es de color pálido con una mancha negra prominente. El sur de Estados Unidos tiene innumerables variedades, muchas de ellas tradicionales , que varían en tamaño desde los pequeños guisantes de dama hasta los muy grandes. El color del ojo puede ser negro, marrón, rojo, rosa o verde. Todos los guisantes son verdes cuando están recién desgranados y marrones o beige cuando se secan. Una variación popular [3] [4] del guisante de ojo negro es el guisante de cáscara púrpura o guisante de barro en el ojo ; generalmente es verde con una mancha púrpura o rosa prominente. El nombre botánico actualmente aceptado para el guisante de ojo negro es Vigna unguiculata subsp. unguiculata , [5] aunque anteriormente se clasificaba en el género Phaseolus . Vigna unguiculata subsp. dekindtiana es el pariente silvestre y Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis es el frijol espárrago relacionado . Otros frijoles de apariencia algo similar, como el frijol ojo de cabra del norte de México , a veces se llaman incorrectamente frijoles de ojo negro, y viceversa.

Historia

Guisante de ojo negro maduro, abierto, en vaina y vainas en desarrollo

El guisante de ojo negro es originario de África occidental y se ha cultivado en China e India desde tiempos prehistóricos. [6] Fue cultivado [7] en Virginia desde el siglo XVII por esclavos africanos [8] que fueron traídos a América junto con las plantas autóctonas de sus países de origen. [9] El cultivo también eventualmente [10] resultaría popular en Texas . La plantación de cultivos de guisantes de ojo negro fue promovida por George Washington Carver porque, como legumbre , agrega nitrógeno al suelo y tiene un alto valor nutricional . En todo el Sur, el guisante de ojo negro sigue siendo un ingrediente ampliamente utilizado hoy en día [11] en la comida soul y las cocinas del sur de los Estados Unidos . [12] El guisante de ojo negro se cultiva en todo el mundo. [1]

Cultivo

Guisantes de ojo negro, dentro y fuera de la cáscara

En climas no tropicales, este cultivo que ama el calor debe sembrarse después de que haya pasado todo peligro de heladas y el suelo esté cálido. Las semillas sembradas demasiado pronto se pudrirán antes de la germinación . Los guisantes de ojo negro son extremadamente tolerantes a la sequía , por lo que se debe evitar el riego excesivo. [13]

El cultivo está relativamente libre de plagas y enfermedades . Los nematodos agalladores pueden ser un problema, especialmente si los cultivos no se rotan . Como es una leguminosa fijadora de nitrógeno , la fertilización puede excluir el nitrógeno tres semanas después de la germinación.

La flor produce néctar en abundancia y grandes áreas pueden ser una fuente de miel . Debido a que la flor atrae a una variedad de polinizadores , se debe tener cuidado al aplicar insecticidas para evitar infringir las instrucciones de la etiqueta .

Después de plantar el guisante, debería comenzar a crecer después de 2 a 5 días.

Comida de la suerte para el Año Nuevo

Año Nuevo en Alabama : guisantes de ojo negro, codillo de jamón y salsa de pimienta

En el sur de los Estados Unidos , se cree que comer guisantes de ojo negro o Hoppin' John (una comida tradicional del alma ) el día de Año Nuevo trae prosperidad en el nuevo año. [14] Los guisantes se cocinan típicamente con un producto de cerdo para darle sabor (como tocino , tocino , huesos de jamón o papada de cerdo) y cebolla cortada en cubitos, y se sirven con una salsa de chile picante o un vinagre con sabor a pimienta . La comida tradicional también incluye repollo , berza , nabo o hojas de mostaza y jamón. Los guisantes, ya que se hinchan cuando se cocinan, simbolizan la prosperidad; las hojas verdes simbolizan el dinero; el cerdo, porque los cerdos hozan hacia adelante cuando buscan comida, representa el movimiento positivo. [15] El pan de maíz , que representa el oro, también suele acompañar esta comida. [16]

Existen varias leyendas sobre el origen de esta costumbre. Dos explicaciones populares para la asociación del Sur con los guisantes y la buena suerte se remontan a la Guerra Civil estadounidense . La primera está asociada con la marcha del Ejército de la Unión hacia el mar del general William T. Sherman , durante la cual saquearon los suministros de alimentos de los confederados . Las historias dicen que se decía que los guisantes y la carne de cerdo salada se habían dejado intactos, debido a la creencia de que eran alimentos animales no aptos para el consumo humano. Los sureños se consideraban afortunados de quedarse con algunos suministros para ayudarlos a sobrevivir el invierno, y los guisantes de ojo negro se convirtieron en una representación de buena suerte. Un desafío a esta leyenda es que el general Sherman trajo suministros de respaldo con él, incluidos tres días de alimento para animales [17] y habría sido poco probable que hubiera dejado incluso el alimento para animales intacto. Además, las fechas de la primera helada promedio para Atlanta y Savannah, respectivamente, son el 13 y el 28 de noviembre. [18] Como la marcha de Sherman fue del 15 de noviembre al 21 de diciembre de 1864, es improbable, aunque posible, que el Ejército de la Unión se hubiera topado con campos en pie de guisantes de ojo negro como se relata en la mayoría de las versiones de la leyenda. En otra tradición sureña, los guisantes de ojo negro eran un símbolo de emancipación para los afroamericanos que habían sido esclavizados anteriormente y que después de la Guerra Civil fueron liberados oficialmente el día de Año Nuevo. [19] [20]

Otras tradiciones sudamericanas indican que los judíos de ascendencia asquenazí y sefardí en las ciudades y plantaciones del sur comían guisantes. [21]

Usos culinarios en todo el mundo

África y Oriente Medio

En Egipto , los guisantes de ojo negro se llaman lobia. [22] Cuando se cocinan con cebollas, ajo, carne y jugo de tomate, y se sirven con arroz egipcio mezclado con un poco de pastina llamada shaerya , constituyen el plato de arroz más famoso de Egipto.

En Jordania , Líbano y Siria , las lobya o frijoles verdes de ojo negro se cocinan con cebolla, ajo, tomates pelados y picados, aceite de oliva, sal y pimienta negra.

En Nigeria y Ghana, en África occidental y el Caribe , existe un plato tradicional llamado akara o koose, que consiste en puré de guisantes de ojo negro con sal, cebollas o pimientos añadidos. Luego se fríe la mezcla. En Nigeria, se prepara un pudín llamado " moin-moin " a partir de guisantes molidos y mezclados con condimentos y algunas proteínas vegetales antes de cocinarlo al vapor. Se sirve con diversos alimentos ricos en carbohidratos, como pap, arroz o garri. [23]

Asia y el Pacífico

En Indonesia , los guisantes de ojo negro se llaman kacang tunggak  [id] o kacang tolo en el idioma local. Se utilizan comúnmente en platos de curry como el sambal goreng , un plato de curry rojo picante y picante, sayur brongkos o sayur lodeh .

Curry de lobia , un plato de guisantes de ojo negro de la India

El frijol se usa comúnmente en toda la India . En los dialectos hindi del norte de la India , los frijoles de ojo negro se llaman lobia (लोबीया) / rongi (रोंगी) y se cocinan como daal y se sirven con arroz hervido. [24]

En las zonas de habla nepalí de la India y Nepal , se le llama lobia ( nepalí : लोबीया, bodi, बोडी).

En las zonas de habla punjabi de India y Pakistán, se les llama rongi / lobia ( punjabi -ਰੌਁਗੀ/ਲੋਬੀਆ).

En Gujarat , se llaman suki choli / choli ( gujarati - સુકી ચોળી/ચોળી).

En las partes de habla bengalí de la India ( Bengala Occidental ) y Bangladesh , se les conoce como borboti kolai ( bengalí -বরবটি কলাই).

En Odisha , se les llama jhudanga / jhunga ( Odia - ଝୁଡ଼ଙ୍ଗ/ଝୁଙ୍ଗ).

En Assam , se les llama lesera maah ( asamés - লেচৰা মাহ).

En Goa y otras zonas de habla konkani de la India, las lobia/frijoles de ojo negro se llaman bogdo / chawli ( konkani - बोग्डो/चवळी).

En Maharashtra , se llaman chawli ( marathi - चवळी) y se elaboran en un curry llamado chawli amti o chawli usal . [25]

En Karnataka , se llaman alsande kalu ( Kannada - ಅಲಸಂದೆ ಕಾಳು) y se utilizan en la preparación de huli , un tipo popular de curry . [26]

En las zonas costeras del sur de Karnataka, como el distrito de South Kanara , se les llama lathanay bitt en idioma tulu ( Tulu - ಲತ್ತಣೆ ಬಿತ್ತ) y se cocinan en pasta de coco especiada para hacer un curry picante o un curry de coco seco.

En Tamil Nadu , se les llama karamani / thattapayaru ( Tamil - காரமணி/தட்டப்பயிறு) y se usan en varias recetas, incluso hervidos y preparados en un sundal similar a una ensalada (a menudo durante los festivales Ganesh Chaturthi y Navratri ). [27]

En Andhra Pradesh y Telangana , se les conoce con el nombre de bobbarlu / alasandalu kura ( telugu - బొబ్బర్లు/అలసందలు కూర), y se utilizan para una variedad de recetas, la más popular para Vada .

En Kerala , se llaman vellapayar ( malayalam -വെളളപയർ) y son parte del plato Sadhya , Olan .

Varias tazas de chè đậu trắng , un postre vietnamita elaborado con guisantes de ojo negro

En Vietnam , los guisantes de ojo negro se utilizan en un postre dulce llamado chè đậu trắng (guisantes de ojo negro y arroz glutinoso con leche de coco ).

Europa

En Chipre (φρέσκο ​​λουβί (fresko luvi)), Grecia (μαυρομάτικα) y Turquía (börülce salatası), los guisantes de carita blanqueados se comen como ensalada con un aderezo de aceite de oliva, sal, jugo de limón , cebolla y ajo. [28]

En Portugal , los guisantes de ojo negro se sirven con bacalao hervido y patatas , con atún y en ensaladas.

Las Américas

América del norte

" Hoppin' John ", elaborado con guisantes de ojo negro o guisantes, arroz y cerdo , es un plato tradicional en algunas partes del sur de los Estados Unidos.

El caviar de Texas , otro plato tradicional del sur de Estados Unidos, se elabora con guisantes de ojo negro marinados en un aderezo estilo vinagreta y ajo picado. [29]

Sudamerica

En el estado de Bahía , en el noreste de Brasil , especialmente en la ciudad de Salvador , los frijoles de ojo negro (llamados allí "feijão fradinho") se utilizan en una comida callejera tradicional de origen de la cocina de África occidental llamada acarajé . Los frijoles se pelan y se hacen puré, y la pasta resultante se convierte en bolas y se fríe en dendê . El acarajé se sirve típicamente partido por la mitad y relleno de vatapá , caruru , tomates verdes y rojos cortados en cubitos, camarones fritos secados al sol y salsa picante casera.

En la zona norte de Colombia , se utilizan para preparar un buñuelo . Los frijoles se sumergen en agua durante unas horas para soltar la piel y ablandarlos. Luego se les quita la piel a mano o con la ayuda de un molinillo manual. Una vez que se les quita la piel, se muele o se licúa el frijol y se le agregan huevos, lo que produce una mezcla suave. La mezcla se fríe en aceite caliente. Constituye un desayuno nutritivo.

En Guyana , Sudamérica y Trinidad y Tobago , es uno de los tipos de frijoles más populares cocidos con arroz, siendo el principal el frijol rojo , también conocido como frijol colorado. También se cocina como refrigerio o aperitivo por sí solo. En la víspera de Año Nuevo (conocida como la Noche de Año Viejo en Guyana y Surinam ), las familias cocinan un plato tradicional llamado arroz cocido. El plato se compone de arroz, frijoles de ojo negro y otros guisantes y una variedad de carnes cocidas en leche de coco y condimentos. Según la tradición, el arroz cocido debe ser lo primero que se consume en el Año Nuevo para la buena suerte. El arroz cocido también se prepara como un plato diario.

Nutrición

Una porción de 100 g de guisantes de ojo negro cocidos contiene 484 kilojulios (116 kilocalorías) de energía alimentaria y es una excelente fuente de folato y una buena fuente de tiamina , hierro , magnesio , manganeso , fósforo y zinc . [32] La legumbre también es una buena fuente de fibra dietética (6,5 g por porción de 100 g) y contiene una cantidad moderada de numerosas otras vitaminas y minerales (tabla).

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Forrajes tropicales: una herramienta de selección interactiva. Hoja informativa sobre Vigna ungiculata". CSIRO Sustainable Ecosystems (CSIRO), Departamento de Industrias Primarias y Pesca (DPI&F Queensland), Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT) e International Livestock Research Institute (ILRI). Junio ​​de 2005. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  2. ^ West, Michael O. (1 de marzo de 2019), "Epílogo: Acolchado del guisante de ojo negro", Para darle la vuelta al mundo entero , University of Illinois Press, págs. 257-272, doi :10.5622/illinois/9780252042317.003.0013, ISBN 9780252042317, S2CID  204728150 , consultado el 31 de marzo de 2022
  3. ^ "variación | Definición, ejemplos y hechos | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  4. ^ Stephanie (6 de agosto de 2015). "Medidas de variación: definición, tipos y ejemplos". Cómo hacer estadísticas . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  5. ^ "Mostrando comida Frijol de ojo negro - FooDB". foodb.ca . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "¿Los guisantes de ojo negro son realmente guisantes?". Biblioteca del Congreso . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  7. ^ "Cultivo - Definición, significado y sinónimos". Vocabulary.com . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  8. ^ "Área - Definición, significado y sinónimos". Vocabulary.com . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  9. ^ Joseph E. Holloway. "Cultivos africanos y cocina de esclavos". Universidad Estatal de California en Northridge. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009. Consultado el 31 de enero de 2010 .
  10. ^ "Eventualmente - Definición, significado y sinónimos". Vocabulary.com . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  11. ^ "Ingrediente - Definición, significado y sinónimos". Vocabulary.com . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  12. ^ "comida para el alma | Descripción, historia e ingredientes". Enciclopedia Británica . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  13. ^ Avery, Dennis T. "Frijoles de ojo negro tolerantes a la sequía en el centro de la escena - por Dennis T. Avery". www.hudson.org . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  14. ^ Ellner, Rachel (31 de diciembre de 2008). «Celebre el Año Nuevo con guisantes de ojo negro». Nashua Telegraph . Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 16 de enero de 2009 ."El día de Año Nuevo, recibe todo el tratamiento sureño, que generalmente significa Hoppin' John, una comida tradicional sureña que consiste en frijoles de ojo negro cocidos con codillos de jamón y especias, servidos sobre arroz. En el Sur, se cree que comer frijoles de ojo negro en Año Nuevo trae prosperidad".
  15. ^ Greene, Teri (2009-01-02). "Una tradición sabrosa: la comida de Año Nuevo significa buena suerte y buena comida". Montgomery Advertiser : 2, 3A. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 2009-01-02 .
  16. ^ Patillo, Dennis (1 de enero de 2019). "Los frijoles de ojo negro, las coles y el pan de maíz anuncian un nuevo año próspero". Victoria Advocate, The (TX) . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  17. ^ "La marcha de Sherman hacia el mar | HistoryNet". HistoryNet . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  18. ^ Servicio, Departamento de Comercio de EE. UU., NOAA, National Weather. "Fechas de las primeras heladas de otoño en Georgia". www.crh.noaa.gov . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  19. ^ Garrett, Tammy (27 de diciembre de 2015). "Los guisantes de ojo negro son una tradición de Año Nuevo para los sureños". Edición Three Rivers . Arkansas Online . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  20. ^ Ruth. "Hoppin John". Cocina increíble . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  21. ^ Rosen, Robert. "The Provincials". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017. Consultado el 7 de enero de 2016 .
  22. ^ Noha (27 de enero de 2020). "Loubiya (guiso egipcio de guisantes de ojo negro)". Azúcar y ajo . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  23. ^ Comparar: Houston, Lynn Marie (2005). Cultura alimentaria en el Caribe. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. pág. 99. ISBN. 978-0-313-32764-3. Los buñuelos [...] son ​​muy comunes [...]. En el Caribe holandés se hacen con guisantes y se llaman cala, y en el Caribe francés e inglés se los conoce por su nombre yoruba, akkra (o accras). Por lo general, se hacen con guisantes de ojo negro machacados, se condimentan con pimientos picantes y luego se fríen.
  24. ^ "Curry de frijoles negros - Chawli de Punjab, Rongi Masala - Tienda de recetas, compra en línea". Store.indianfoodsco.com. Archivado desde el original el 2014-06-06 . Consultado el 2014-06-04 .
  25. ^ "Curry de frijoles negros". Chakali. 2014-09-03 . Consultado el 2014-06-04 .
  26. ^ "Alasande Kalu Huli / Guisantes de ojo negro al curry y Soppina Palya / Amaranto salteado". Taste of Mysore. 2008-09-11 . Consultado el 2014-06-04 .
  27. ^ "Receta Karamani Sundal / Lobia Sundal - Recetas de Ganesha Chaturthi Naivedyam". Khana india. 2013-09-06 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  28. ^ "Acelgas y frijoles carita negra". Thursdayfordinner.com. 19 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de junio de 2014 .
  29. ^ Joyce Sáenz Harris. "Prueba un poco de caviar de Texas". The Dallas Morning News . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
  30. ^ Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (2024). «Valor diario en las etiquetas de información nutricional y de suplementos». FDA . Archivado desde el original el 2024-03-27 . Consultado el 2024-03-28 .
  31. ^ Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina; División de Salud y Medicina; Junta de Alimentos y Nutrición; Comité para la Revisión de las Ingestas Dietéticas de Referencia de Sodio y Potasio (2019). Oria, Maria; Harrison, Meghan; Stallings, Virginia A. (eds.). Ingestas Dietéticas de Referencia de Sodio y Potasio. Colección de las Academias Nacionales: Informes financiados por los Institutos Nacionales de Salud. Washington, DC: National Academies Press (EE. UU.). ISBN 978-0-309-48834-1. PMID  30844154. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024. Consultado el 21 de junio de 2024 .
  32. ^ "Show Foods". Ndb.nal.usda.gov. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2012. Consultado el 4 de junio de 2014 .

Enlaces externos