Una especie introducida , especie exótica , especie adventicia , especie inmigrante , especie foránea , especie no indígena o especie no nativa es una especie que vive fuera de su área de distribución nativa , pero que ha llegado allí por la actividad humana , directa o indirectamente, y ya sea deliberada o accidentalmente. Las especies no nativas pueden tener varios efectos en el ecosistema local. Las especies introducidas que se establecen y se propagan más allá del lugar de introducción se consideran naturalizadas . El proceso de introducción causada por el hombre se distingue de la colonización biológica , en la que las especies se propagan a nuevas áreas a través de medios "naturales" (no humanos) como tormentas y rafting . La expresión latina neobiota captura la característica de que estas especies son biota nueva para su entorno en términos de relaciones de red biológica establecidas (por ejemplo, red alimentaria ). Neobiota puede dividirse además en neozoos (también: neozoons, sing. neozoon, es decir, animales) y neophyta (plantas).
El impacto de las especies introducidas es muy variable. Algunas tienen un efecto negativo sustancial en un ecosistema local (en cuyo caso también se clasifican más específicamente como especies invasoras ), mientras que otras especies introducidas pueden tener poco o ningún impacto negativo (sin invasividad) y se integran bien en el ecosistema en el que han sido introducidas. Algunas especies han sido introducidas intencionalmente para combatir plagas. Se denominan biocontroladores y pueden considerarse beneficiosos como una alternativa a los pesticidas en la agricultura, por ejemplo. En algunos casos, el potencial de ser beneficioso o perjudicial a largo plazo sigue siendo desconocido. [1] [2] [3] Los efectos de las especies introducidas en los entornos naturales han sido objeto de mucho escrutinio por parte de científicos, gobiernos, agricultores y otros.
La definición formal de una especie introducida de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos es "Una especie que ha sido traída intencional o inadvertidamente a una región o área. También llamada especie exótica o no nativa". [4] [5]
En el sentido más amplio y más utilizado, una especie introducida es sinónimo de "no nativa" y, por lo tanto, se aplica también a la mayoría de los organismos de huertos y granjas; estos se ajustan adecuadamente a la definición básica dada anteriormente. Sin embargo, algunas fuentes añaden a esa definición básica "y ahora se están reproduciendo en la naturaleza", [6] lo que significa que las especies que crecen en un jardín, granja o casa pueden no cumplir los criterios a menos que escapen y persistan.
Existen muchos términos asociados con las especies introducidas que representan subconjuntos de especies introducidas, y la terminología asociada con las especies introducidas está en constante cambio por diversas razones. Algunos ejemplos de estos términos son especies "invasoras", "aclimatadas", "adventureras", "naturalizadas" e "inmigrantes".
El término "invasor" se utiliza para describir especies introducidas que causan daños ecológicos, económicos o de otro tipo al área en la que fueron introducidas.
Las especies aclimatadas son especies introducidas que han cambiado física y/o conductualmente para adaptarse a su nuevo entorno. Las especies aclimatadas no están necesariamente adaptadas de forma óptima a su nuevo entorno y pueden ser simplemente lo suficientemente adecuadas física y conductualmente para el nuevo entorno.
Las especies adventicias suelen considerarse sinónimos de "especies introducidas", pero este término a veces se aplica exclusivamente a especies introducidas que no están establecidas de forma permanente. [7]
Las especies naturalizadas son a menudo especies introducidas que no necesitan ayuda humana para reproducirse y mantener su población en un área fuera de su área de distribución nativa (ya no son adventicias), pero eso también se aplica a poblaciones que migran y se establecen en un entorno nuevo (por ejemplo: en Europa , los gorriones domésticos están bien establecidos desde principios de la Edad del Hierro , aunque se originaron en Asia ).
Las especies inmigrantes son aquellas que se desplazan, a veces solas, pero a menudo con ayuda humana, entre dos hábitats. La invasividad no es un requisito. [8]
La introducción de una especie fuera de su área de distribución nativa es todo lo que se requiere para ser calificada como una "especie introducida". Dichas especies pueden ser llamadas naturalizadas , "establecidas" o "especies silvestres no nativas". Si se propagan más allá del lugar de introducción y causan daño a las especies cercanas, se las llama " especies invasoras ". La transición de la introducción al establecimiento y a la invasión se ha descrito en el contexto de las plantas. [9] Las especies introducidas son esencialmente especies "no nativas". Las especies invasoras son aquellas especies introducidas que se propagan amplia o rápidamente y causan daño, ya sea al medio ambiente, [10] la salud humana, otros recursos valiosos o la economía. Ha habido llamados de los científicos para considerar una especie "invasora" solo en términos de su propagación y reproducción en lugar del daño que pueda causar. [11]
Según una definición práctica, una especie invasora es una que ha sido introducida y se ha convertido en una plaga en su nueva ubicación, propagándose (invadiendo) por medios naturales. El término se utiliza para implicar tanto un sentido de urgencia como un daño real o potencial. Por ejemplo, la Orden Ejecutiva 13112 (1999) de los Estados Unidos define "especie invasora" como "una especie exótica cuya introducción causa o es probable que cause daño económico o ambiental o daño a la salud humana". [12] La definición biológica de especie invasora, por otra parte, no hace referencia al daño que puede causar, sino sólo al hecho de que se propaga más allá del área de introducción original.
Algunos sostienen que “invasivo” es una palabra cargada y que el daño es difícil de definir. [6]
Desde una perspectiva regulatoria, no es deseable ni práctico catalogar como indeseables o prohibir directamente todas las especies no nativas (aunque el estado de Hawái ha adoptado un enfoque que se acerca a esto). Las regulaciones requieren una distinción definitoria entre las especies no nativas que se consideran especialmente onerosas y todas las demás. Las especies introducidas "plaga", que están catalogadas oficialmente como invasoras, se ajustan mejor a la definición de especie invasora. La detección temprana y la respuesta rápida es la estrategia más eficaz para regular una especie plaga y reducir los impactos económicos y ambientales de una introducción. [13] La gestión de las vías de invasión está a la vanguardia de la eliminación de especies invasoras no deseadas; esto incluiría pasos preliminares, educación del público, cooperación de las industrias y recursos gubernamentales. [14]
En Gran Bretaña , la Ley de Vida Silvestre y Campo de 1981 impide la introducción de cualquier animal que no se encuentre de forma natural en la naturaleza o de cualquier animal o planta de una lista introducida previamente y que haya demostrado ser invasiva.
Por definición , una especie se considera "introducida" cuando su transporte a un área fuera de su área de distribución nativa es mediado por el hombre. Las introducciones por parte de los seres humanos pueden describirse como intencionales o accidentales. Las introducciones intencionales han sido motivadas por individuos o grupos que (1) creen que la especie recién introducida será de alguna manera beneficiosa para los seres humanos en su nueva ubicación o (2) las especies se introducen intencionalmente pero sin tener en cuenta el impacto potencial. Las introducciones no intencionales o accidentales son, en la mayoría de los casos, un subproducto de los movimientos humanos y, por lo tanto, no están vinculadas a motivaciones humanas. La expansión posterior del área de distribución de las especies introducidas puede implicar o no la actividad humana.
Las especies que los seres humanos transportan intencionalmente a nuevas regiones pueden posteriormente establecerse con éxito de dos maneras. En el primer caso, los organismos se liberan deliberadamente para que se establezcan en la naturaleza. A veces es difícil predecir si una especie se establecerá tras su liberación y, si inicialmente no tiene éxito, los seres humanos han realizado repetidas introducciones para mejorar la probabilidad de que la especie sobreviva y, finalmente, se reproduzca en la naturaleza. En estos casos, es evidente que la introducción se ve facilitada directamente por los deseos humanos.
En el segundo caso, las especies transportadas intencionalmente a una nueva región pueden escapar de poblaciones cautivas o cultivadas y posteriormente establecer poblaciones reproductoras independientes. Los organismos que escapan se incluyen en esta categoría porque su transporte inicial a una nueva región está motivado por el hombre.
El fenómeno generalizado de introducción intencional también se ha descrito como globalización biológica .
Presentaciones positivas
Aunque la mayoría de las especies introducidas tienen efectos negativos en los ecosistemas en los que entran, todavía hay algunas especies que han afectado al ecosistema de manera positiva. Por ejemplo, en New Hampshire las plantas invasoras pueden proporcionar algunos beneficios a algunas especies. Las especies invasoras como el olivo de otoño, la dulcamara oriental y la madreselva producen frutos que son utilizados por un puñado de especies de aves frugívoras. [15] Las plantas invasoras también pueden ser una fuente de polen y néctar para muchos insectos, como las abejas. Estas plantas invasoras pudieron ayudar a que su ecosistema prosperara y aumentar las posibilidades de supervivencia de los animales nativos. Varios árboles exóticos introducidos sirvieron como sitios de anidación para especies de aves acuáticas residentes en la ciudad de Udaipur, India. [16]
Tal vez la motivación más común para introducir una especie en un nuevo lugar sea la de obtener beneficios económicos. Las especies no autóctonas pueden convertirse en una parte tan común de un entorno, una cultura e incluso una dieta que se presta poca atención a su origen geográfico. Por ejemplo, la soja , el kiwi , el trigo , las abejas y todo el ganado , excepto el bisonte americano y el pavo, son especies no autóctonas de América del Norte. En conjunto, los cultivos y el ganado no autóctonos representan el 98% de los alimentos de Estados Unidos. [17] Estos y otros beneficios de las especies no autóctonas son tan grandes que, según el Servicio de Investigación del Congreso, probablemente excedan los costos. [18]
Otros ejemplos de especies introducidas con el propósito de beneficiar la agricultura , la acuicultura u otras actividades económicas están muy extendidos. [19] La carpa euroasiática se introdujo por primera vez en los Estados Unidos como una fuente potencial de alimento. El caracol manzana se liberó en el sudeste asiático con la intención de que se utilizara como fuente de proteínas, y posteriormente en lugares como Hawái para establecer una industria alimentaria. En Alaska, se introdujeron zorros en muchas islas para crear nuevas poblaciones para el comercio de pieles. Unas veinte especies de escarabajos peloteros africanos y europeos se han establecido en Australia después de la introducción deliberada por el Proyecto Australiano de Escarabajos Peloteros en un esfuerzo por reducir el impacto del estiércol del ganado. La industria maderera promovió la introducción del pino de Monterrey ( Pinus radiata ) de California a Australia y Nueva Zelanda como cultivo maderero comercial. Estos ejemplos representan solo una pequeña submuestra de especies que han sido trasladadas por humanos por intereses económicos.
El aumento del uso de organismos modificados genéticamente ha añadido otra ventaja económica potencial a la introducción de especies nuevas o modificadas en entornos diferentes. Empresas como Monsanto, que obtienen gran parte de sus beneficios de la venta de semillas modificadas genéticamente, han contribuido a la controversia en torno a las especies introducidas. El efecto de los organismos modificados genéticamente varía de un organismo a otro y todavía se está investigando en la actualidad; sin embargo, el aumento de los organismos modificados genéticamente ha añadido complejidad a las conversaciones en torno a las especies introducidas.
Las introducciones también han sido importantes para apoyar las actividades recreativas o aumentar el disfrute humano. Se han introducido numerosos peces y animales de caza con fines de pesca deportiva y caza. El anfibio introducido ( Ambystoma tigrinum ) que amenaza a la salamandra endémica de California ( A. californiense ) se introdujo en California como fuente de cebo para los pescadores. [20] Los animales domésticos también han sido transportados con frecuencia a nuevas áreas por los humanos, y sus escapes han dado lugar a varias introducciones, como gatos salvajes , [21] loros , [22] y tortugas de estanque . [23]
La Lophura nycthemera ( faisán plateado ), originaria del este de Asia, se ha introducido en algunas partes de Europa por razones ornamentales.
Se han introducido muchas plantas con la intención de mejorar estéticamente las áreas de recreación públicas o las propiedades privadas. El arce noruego introducido , por ejemplo, ocupa un lugar destacado en muchos de los parques de Canadá. [24] El transporte de plantas ornamentales para uso paisajístico ha sido y sigue siendo una fuente de muchas introducciones. Algunas de estas especies han escapado al control hortícola y se han vuelto invasivas. Ejemplos notables incluyen el jacinto de agua , el cedro salado y la salicaria púrpura .
En otros casos, las especies han sido trasladadas por razones de "nostalgia cultural", que se refiere a casos en los que los humanos que han migrado a nuevas regiones han traído consigo intencionalmente organismos familiares. Ejemplos famosos incluyen la introducción de estorninos comunes en América del Norte por el estadounidense Eugene Schieffelin , un amante de las obras de Shakespeare y presidente de la Sociedad Americana de Aclimatación , quien, según se rumorea, quería introducir todas las aves mencionadas en las obras de Shakespeare en los Estados Unidos. Liberó deliberadamente ochenta estorninos en Central Park en la ciudad de Nueva York en 1890, y otros cuarenta en 1891.
Otro ejemplo destacado de una especie introducida que se volvió invasiva es el conejo europeo en Australia . Thomas Austin , un terrateniente británico, hizo liberar conejos en su finca en Victoria porque extrañaba cazarlos. Un ejemplo más reciente es la introducción del lagarto de pared común ( Podarcis muralis) en América del Norte por un niño de Cincinnati , George Rau, alrededor de 1950 después de unas vacaciones familiares en Italia . [25]
También se han llevado a cabo introducciones intencionales con el objetivo de mejorar los problemas ambientales. Se han introducido varias plantas de rápida propagación, como el kudzu, como medio de control de la erosión . Se han introducido otras especies como agentes de control biológico para controlar las especies invasoras . Esto implica la introducción intencionada de un enemigo natural de la especie objetivo con la intención de reducir su número o controlar su propagación.
Un caso especial de introducción es la reintroducción de una especie que se ha vuelto localmente amenazada o extinta, realizada en interés de la conservación. [26] Ejemplos de reintroducciones exitosas incluyen lobos en el Parque Nacional de Yellowstone en los EE. UU., y el milano real en partes de Inglaterra y Escocia. También se han propuesto introducciones o translocaciones de especies en interés de la conservación genética , que aboga por la introducción de nuevos individuos en poblaciones genéticamente empobrecidas de especies amenazadas o en peligro de extinción. [27]
Las introducciones no intencionales ocurren cuando las especies son transportadas por vectores humanos. El aumento de los viajes humanos está brindando oportunidades cada vez mayores para que las especies sean transportadas accidentalmente a áreas en las que no se consideran nativas. Por ejemplo, tres especies de ratas (la negra, la noruega y la polinesia) se han propagado a la mayor parte del mundo como polizones en barcos, y arácnidos como los escorpiones y las arañas exóticas a veces son transportados a áreas mucho más allá de su área de distribución nativa al viajar en cargamentos de frutas tropicales. Esto se vio durante la introducción de Steatoda nobilis (falsa viuda noble) en todo el mundo a través de cargamentos de banano . [28]
Además, existen numerosos ejemplos de organismos marinos transportados en el agua de lastre , entre ellos la medusa peine invasora Mnemiopsis leidyi , la peligrosa bacteria Vibrio cholerae o el mejillón cebra . El Mediterráneo y el mar Negro, con su gran volumen de envíos desde fuentes exóticas, son los más afectados por este problema. [29] Los puertos concurridos también son puntos críticos potenciales: más de 200 especies se han introducido en la bahía de San Francisco de esta manera, lo que lo convierte en el estuario más invadido del mundo. [30]
También está la liberación accidental de las abejas africanizadas (AHB), conocidas coloquialmente como "abejas asesinas") o abeja africanizada a Brasil en 1957 y de la carpa asiática a los Estados Unidos. El insecto comúnmente conocido como chinche apestosa marrón jaspeada ( Halyomorpha halys ) fue introducido accidentalmente en Pensilvania. Otra forma de introducciones no intencionales es cuando una planta introducida intencionalmente lleva consigo un parásito o herbívoro. Algunos se vuelven invasivos, por ejemplo, el pulgón de la adelfa , introducido accidentalmente con la planta ornamental, la adelfa .
Otra vía de introducción no intencional es durante la entrega de ayuda humanitaria después de desastres naturales. [31] [32] Esto ocurrió durante los esfuerzos de socorro por el huracán María en Dominica , se encontró que la iguana verde común , la rana arbórea cubana y potencialmente la rana arbórea hociqueña venezolana se introdujeron y las dos primeras se establecieron. [32]
La mayoría de las especies introducidas accidental o intencionalmente no se vuelven invasivas como las mencionadas anteriormente. Por ejemplo, unas 179 especies de coccinélidos se han introducido en los EE. UU. y Canadá; alrededor de 27 de estas especies no nativas se han establecido, y solo un puñado puede considerarse invasora, incluida la mariquita asiática multicolor Harmonia axyridis introducida intencionalmente . [33] Sin embargo, el pequeño porcentaje de especies introducidas que se vuelven invasivas puede producir cambios ecológicos profundos. En América del Norte, Harmonia axyridis se ha convertido en la mariquita más abundante y probablemente representa más observaciones que todas las mariquitas nativas juntas. [34]
Muchas plantas no autóctonas se han introducido en nuevos territorios, inicialmente como plantas ornamentales o para el control de la erosión , la alimentación del ganado o la forestación. Rara vez se sabe al principio si una especie exótica se convertirá en una especie invasora , y muchas plantas ornamentales no autóctonas languidecen en el comercio durante años antes de naturalizarse repentinamente y convertirse en invasoras. Los estudios han demostrado que las especies introducidas muestran una mayor probabilidad de naturalizarse cuando existe una combinación ambiental adecuada, las especies de plantas son hierbas de vida corta o se cultivan a partir de semillas. [37]
Los duraznos , por ejemplo, son originarios de China y han sido llevados a gran parte del mundo poblado. Los tomates son nativos de los Andes . La calabaza , el maíz y el tabaco son nativos de las Américas , pero fueron introducidos al Viejo Mundo . Muchas especies introducidas requieren una intervención humana continua para sobrevivir en el nuevo entorno. Otras pueden volverse salvajes, pero no compiten seriamente con las nativas, sino que simplemente aumentan la biodiversidad del área. Un ejemplo serían los dientes de león en América del Norte , que se han convertido en una fuente esencial de néctar de principios de temporada tanto para los polinizadores nativos como para los introducidos, y no compiten significativamente con las hierbas o flores nativas.
Una especie marina muy problemática en el sur de Europa es el alga Caulerpa taxifolia . Caulerpa fue observada por primera vez en el mar Mediterráneo en 1984, frente a la costa de Mónaco . Para 1997, había cubierto unos 50 km 2. Tiene un fuerte potencial para crecer en exceso sobre los biotopos naturales y representa un riesgo importante para los ecosistemas sublitorales . Se pensaba que el origen del alga en el Mediterráneo era una migración a través del Canal de Suez desde el Mar Rojo o una introducción accidental desde un acuario. Otra especie de planta problemática es la planta terrestre Phyla canescens , que se introdujo intencionalmente en muchos países de América del Norte, Europa y África como planta ornamental. [38] [39] Esta especie se ha vuelto invasiva en Australia, donde amenaza a las plantas raras nativas y causa erosión y hundimiento del suelo alrededor de las riberas de los ríos. [40] También se ha vuelto invasiva en Francia, donde ha sido catalogada como una especie vegetal invasora preocupante en la región mediterránea, donde puede formar monocultivos que amenazan hábitats críticos de conservación. [41]
La hierba japonesa crece profusamente en muchos países. Los seres humanos la introdujeron en muchos lugares en el siglo XIX. Es una fuente de resveratrol , un suplemento dietético. Puede crecer en los cimientos de los edificios, amenazando su estabilidad, y se propaga con bastante rapidez. El mezquite ( Prosopis juliflora ) se ha extendido ampliamente por todo el subcontinente indio y está afectando a una variedad de especies silvestres, incluidas las aves urbanas. [42]
La mayoría de las especies introducidas no se vuelven invasivas. Entre los ejemplos de animales introducidos que se han vuelto invasivos se incluyen la polilla gitana en el este de América del Norte , el mejillón cebra y la sábala en los Grandes Lagos , el ganso canadiense y la ardilla gris en Europa, el castor en Tierra del Fuego , la rata almizclera en Europa y Asia , el sapo de caña y el zorro rojo en Australia , la nutria en América del Norte , Eurasia y África , y la zarigüeya común de cola de cepillo en Nueva Zelanda . En Taiwán , el éxito de las especies de aves introducidas estuvo relacionado con el tamaño de su área de distribución nativa y el tamaño corporal; se encontró que las especies más grandes con tamaños de área de distribución nativa más grandes tenían tamaños de área de distribución introducida más grandes. [43]
Una especie introducida notoriamente devastadora es la pequeña mangosta india ( Urva auropunctata ). Originaria de una región que abarca Irán y la India , fue introducida en las Indias Occidentales y Hawái a fines del siglo XIX para el control de plagas. Desde entonces, se ha alimentado de presas que no están preparadas para lidiar con su velocidad, lo que casi llevó a la extinción local de una variedad de especies. [44]
En algunos casos, los animales introducidos pueden promover involuntariamente la causa de la reintroducción de especies salvajes . [45] Por ejemplo, los caballos y burros que escaparon y se volvieron salvajes en las Américas pueden desempeñar funciones ecológicas similares a las de los équidos que se extinguieron allí a fines del Pleistoceno . [46]
El comercio de mascotas exóticas también ha sido una fuente importante de especies introducidas. Las especies preferidas como mascotas tienen requisitos de hábitat más generales y distribuciones más amplias. [47] Por lo tanto, cuando estas mascotas escapan o son liberadas, de manera no intencional o intencional, tienen más probabilidades de sobrevivir y establecer poblaciones no nativas en la naturaleza. Entre las mascotas exóticas populares que se han convertido en especies exóticas o invasoras se encuentran los loros, las ranas, las tortugas acuáticas y las iguanas.
Algunas especies, como la abeja melífera occidental , la rata parda , el gorrión doméstico , el faisán de collar y el estornino pinto , se han introducido de forma muy amplia. Además, hay algunas especies agrícolas y de mascotas que con frecuencia se vuelven salvajes ; entre ellas se incluyen conejos , perros , patos , serpientes , cabras , peces , cerdos y gatos . Muchas pulgas de agua , como Daphnia , Bosmina y Bythotrephes, se han introducido en todo el mundo, provocando cambios dramáticos en los ecosistemas de agua dulce nativos. [48]
Cuando se introduce una nueva especie, la especie podría potencialmente reproducirse con miembros de especies nativas, produciendo híbridos. El efecto de la creación de híbridos puede variar desde tener poco efecto, un efecto negativo, hasta tener efectos devastadores en las especies nativas. Los posibles efectos negativos incluyen híbridos que son menos aptos para su entorno, lo que resulta en una disminución de la población. Esto se vio en la población de salmón del Atlántico cuando los altos niveles de escape de las granjas de salmón del Atlántico a las poblaciones silvestres dieron como resultado híbridos que tuvieron una supervivencia reducida. [49] Los posibles efectos positivos incluyen agregar a la diversidad genética de la población, lo que puede aumentar la capacidad de adaptación de la población y aumentar el número de individuos sanos dentro de una población. Esto se vio en la introducción de guppies en Trinidad para alentar el crecimiento de la población e introducir nuevos alelos en la población. Los resultados de esta introducción incluyeron mayores niveles de heterocigosidad y un tamaño de población más grande . [50] Las introducciones generalizadas de iguanas no nativas están causando efectos devastadores en las poblaciones de iguanas nativas en las Antillas Menores del Caribe , ya que los híbridos parecen tener una mayor aptitud que las iguanas nativas, lo que lleva a una competencia y reemplazo. [51] [52] Numerosas poblaciones ya se han extinguido y la hibridación continúa reduciendo el número de iguanas nativas en múltiples islas.
En las plantas, se ha observado que las especies introducidas experimentan cambios evolutivos rápidos para adaptarse a sus nuevos entornos, con cambios en la altura de la planta, el tamaño, la forma de las hojas, la capacidad de dispersión, el resultado reproductivo, la capacidad de reproducción vegetativa, el nivel de dependencia de la red micorrízica y el nivel de plasticidad fenotípica que aparecen en escalas de tiempo de décadas a siglos. [53]
Se ha planteado la hipótesis de que especies invasoras de vida microbiana podrían contaminar un cuerpo planetario después de que la primera sea introducida por una sonda espacial o nave espacial , ya sea deliberada o involuntariamente. [54] También se ha planteado la hipótesis de que el origen de la vida en la Tierra se debe a la introducción de vida de otros planetas hace miles de millones de años, posiblemente por una raza inteligente. Se han propuesto proyectos para introducir vida en otros planetas sin vida pero habitables en otros sistemas estelares en algún momento del futuro. En preparación para esto, se han propuesto proyectos para ver si algo todavía está vivo a partir de cualquiera de las heces que quedaron durante los seis alunizajes de 1969 a 1972. [55]
{{cite journal}}
: CS1 maint: DOI inactivo a partir de abril de 2024 ( enlace ){{cite journal}}
: Requiere citar revista |journal=
( ayuda )"Este protocolo se definió en conjunto con Viking, la primera misión que enfrentó los requisitos de protección planetaria más estrictos; su implementación sigue siendo el estándar de oro hoy en día".