stringtranslate.com

Chinche apestosa marrón jaspeada

La chinche apestosa marrón jaspeada ( Halyomorpha halys ) es un insecto de la familia Pentatomidae , originario de China, Japón, Corea y otras regiones asiáticas. [2] En septiembre de 1998, fue recolectada en Allentown, Pensilvania , donde se cree que fue introducida accidentalmente. [3] Las ninfas y los adultos de la chinche apestosa marrón jaspeada se alimentan de más de 100 especies de plantas, incluidos muchos cultivos agrícolas, [4] y para 2010-11 se había convertido en una plaga estacional en huertos en el este de los Estados Unidos. [5] En 2010, en los Estados Unidos del Atlántico Medio , se perdieron $ 37 millones en cultivos de manzanas, y algunos productores de frutas de hueso perdieron más del 90% de sus cultivos. [6] Desde la década de 2010, el insecto se ha extendido a países como Georgia y Turquía y ha causado grandes daños a la producción de avellanas . Ahora está establecido en muchas partes de América del Norte, y recientemente se ha establecido en Europa y América del Sur. [7]

Descripción

Las chinches apestosas marmóreas adultas miden aproximadamente 1,7 cm (0,67 pulgadas) de largo y aproximadamente lo mismo de ancho, formando la forma de escudo heráldico característica de las chinches de la superfamilia Pentatomoidea . Por lo general, son de color marrón oscuro cuando se las ve desde arriba, con una parte inferior de color blanco cremoso-marrón. La coloración individual puede variar, y algunas chinches tienen varios tonos de rojo, gris, marrón claro, cobre o negro. El término "marmóreo" significa abigarrado o veteado, como el mármol , [8] que se refiere a las marcas de esta especie, que incluyen bandas alternas de color claro en las antenas y bandas alternas oscuras en el borde exterior delgado del abdomen. Las patas son marrones con moteado o bandas blancas tenues. [6]

Las ninfas son negras o de color marrón muy oscuro, con tegumento rojo entre los escleritos . Las ninfas del primer estadio no tienen marcas blancas, pero las ninfas del segundo al quinto estadio tienen antenas negras con una sola banda blanca. Las patas de las ninfas son negras con cantidades variables de bandas blancas. [6] Los individuos recién mudados de todas las etapas son de color blanco pálido con marcas rojas. Los huevos normalmente se depositan en el envés de las hojas en grupos de 28 huevos y son de color verde claro cuando se depositan, volviéndose gradualmente blancos. [6]

Como todas las chinches apestosas, las glándulas que producen las sustancias químicas defensivas (el olor) están ubicadas en la parte inferior del tórax, entre el primer y el segundo par de patas. [9]

Comportamiento

Una chinche apestosa de color marrón jaspeado en una fruta de tomate

El olor de la chinche apestosa se debe al trans- 2-decenal y al trans-2-octenal. [10] El olor se ha caracterizado como un "olor penetrante que huele a cilantro ". [5] La capacidad de la chinche apestosa de emitir un olor a través de agujeros en su tórax es un mecanismo de defensa desarrollado para evitar que sea devorada por pájaros y lagartijas. Sin embargo, simplemente manipular la chinche, herirla o intentar moverla puede hacer que libere el olor.

Los informes sobre casos humanos son escasos, pero los fluidos corporales de la chinche apestosa son tóxicos e irritantes para la piel y los ojos humanos. Se ha informado de un caso de queratitis en Taiwán . [11]

Apareamiento

Durante el cortejo, el macho emite feromonas y señales vibratorias para comunicarse con la hembra, que responde con sus propias señales vibratorias, como en todas las chinches apestosas. Los insectos utilizan las señales para reconocerse y localizarse entre sí. Las señales vibratorias de esta especie se caracterizan por su baja frecuencia , y un tipo de señal del macho es mucho más larga que cualquier otra señal descrita previamente en chinches apestosas, aunque el significado de esto aún no está claro. [12]

Dieta

La chinche apestosa marrón jaspeada es un insecto chupador (como todos los hemípteros o "chinches verdaderas") que utiliza su probóscide para perforar la planta huésped y alimentarse. Esta alimentación da como resultado, en parte, la formación de áreas con hoyuelos o necróticas en la superficie exterior de las frutas, moteado de las hojas , pérdida de semillas y posible transmisión de patógenos vegetales . Es una plaga agrícola que puede causar daños generalizados a los cultivos de frutas y verduras. En Japón, es una plaga para los cultivos de soja y frutas. En los EE. UU., la chinche apestosa marrón jaspeada se alimenta, a partir de fines de mayo o principios de junio, de una amplia gama de frutas, verduras y otras plantas huésped, incluidos duraznos , manzanas , judías verdes , soja , cerezas , frambuesas y peras . [ cita requerida ]

En América del Norte

Distribución en Estados Unidos de la chinche apestosa marrón jaspeada ( Halyomorpha halys ) de 2000 a 2019

La chinche apestosa marrón jaspeada se introdujo accidentalmente en los Estados Unidos desde China o Japón. Se cree que llegó como polizón en cajas de embalaje o en varios tipos de maquinaria. El primer espécimen documentado fue recolectado en Allentown, Pensilvania , en septiembre de 1998. [4] [13] Se informó que varios estudiantes del Muhlenberg College habían visto estos insectos ya en agosto de ese mismo año. [14] [15] Entre 2001 y 2010, se informaron 54 avistamientos de estos insectos en puertos de envío en los Estados Unidos. [16] Sin embargo, las chinches apestosas no están catalogadas como reportables y no se requiere ninguna acción para eliminar el insecto. Esto permitió que el insecto ingresara a los Estados Unidos con relativa facilidad, ya que pueden sobrevivir largos períodos de tiempo en condiciones de calor o frío.

Otros informes indican que la chinche apestosa marrón jaspeada fue documentada ya en el año 2000 en Nueva Jersey a partir de una trampa de luz negra operada por el programa de Manejo Integrado de Plagas de Vegetales de la Extensión Cooperativa de Rutgers en Milford, Nueva Jersey . [17]

En 2002, en Nueva Jersey, se encontró en material vegetal en Stewartsville y se recolectó de trampas de luz negra en Phillipsburg y Little York . Se documentó rápidamente y se estableció en muchos condados de Pensilvania , Nueva Jersey, Delaware , Connecticut y Nueva York en la costa este de los Estados Unidos.

En 2009, esta plaga agrícola había llegado a Maryland , Virginia Occidental , Virginia , Tennessee , Carolina del Norte , Kentucky , Ohio , Illinois y Oregón . [18] En 2010 se encontró en Indiana , [19] Michigan , [20] Minnesota , [21] y otros estados. [22]

En noviembre de 2011, se había extendido a 34 estados de EE. UU. [5] y en 2012 a 40, y mostró un aumento del 60% en números totales con respecto a 2011. [23]

Chinche apestosa en un baño en Toronto en 2020.

Sus poblaciones también se han extendido al sur de Ontario y Quebec , Canadá. [24] [25] Recientemente se han encontrado en el sur de Columbia Británica [26] y el sur de Alberta.

Aumento de la población

Chinche apestosa alimentándose de una manzana

En 2010, se había clasificado a 17 estados como poseedores de poblaciones establecidas y se informó que varios otros estados a lo largo de la mitad oriental de los Estados Unidos tenían cantidades de chinches apestosas superiores a lo normal. [27] [28] Las poblaciones de chinches apestosas aumentan porque el clima en los Estados Unidos es ideal para su reproducción. En condiciones óptimas, una chinche apestosa adulta puede desarrollarse dentro de los 35 a 45 días posteriores a la eclosión. [16] Las chinches apestosas hembras son capaces de poner 400 huevos en su vida. [29] La chinche también es capaz de producir al menos una generación exitosa por año en todas las áreas de los Estados Unidos, sin importar el clima. En climas más cálidos, pueden ocurrir múltiples generaciones anualmente, que pueden variar desde dos generaciones en estados como Virginia hasta seis generaciones en California, Arizona, Florida, Luisiana, Georgia y Texas. [16] [30] [31]

La incorporación de dos generaciones más permitió que la población se disparara, lo que llevó al establecimiento de varias otras poblaciones en estados vecinos. Actualmente, aparentemente no hay factores ambientales limitantes que estén frenando su distribución en América del Norte. También son insectos extremadamente móviles, capaces de trasladarse de un huésped a otro sin causar interrupciones en sus procesos reproductivos. Actualmente, se estima que las poblaciones seguirán creciendo y se extenderán a otros estados y provincias, especialmente durante períodos inusuales de clima cálido. [ cita requerida ]

Efectos agrícolas

Efectos de la chinche apestosa marrón jaspeada (mayo de 2013)

La chinche apestosa marrón jaspeada es una plaga agrícola grave que ha estado causando daños a los cultivos en todo el este de los Estados Unidos. Se alimenta de una amplia variedad de plantas, incluidas manzanas, albaricoques, peras asiáticas, cerezas, maíz, uvas, frijoles de Lima, melocotones, pimientos, tomates y soja. [32] Esto las hace extremadamente versátiles, ya que no requieren una planta específica de la cual alimentarse. Para obtener su alimento, las chinches apestosas usan sus estiletes para perforar el tejido de la planta y extraer los fluidos de la planta. [33] Al hacerlo, la planta pierde fluidos necesarios, lo que puede provocar la deformación de las semillas, la destrucción de las semillas, la destrucción de las estructuras de fructificación, el retraso de la maduración de la planta y una mayor vulnerabilidad a los patógenos dañinos. [33] Mientras cosecha los jugos de la planta, la chinche apestosa inyecta saliva en la planta, creando una formación de hoyuelos en la superficie de la fruta y la pudrición del material debajo.

Los signos más comunes de daño causado por chinches apestosas son la formación de picaduras y cicatrices en la fruta, la destrucción de las hojas y una textura harinosa en las frutas y verduras cosechadas. En la mayoría de los casos, los signos de daño causado por chinches apestosas hacen que la planta no sea apta para la venta en el mercado, ya que el interior suele estar podrido. En cultivos de campo como el maíz y la soja, el daño puede no ser tan evidente como el daño que se observa en las plantas frutales. Cuando las chinches apestosas se alimentan de maíz, atraviesan la cáscara antes de comerse los granos, ocultando el daño hasta que se quitan las cáscaras durante la cosecha. El mismo daño se observa en la soja, ya que la chinche apestosa atraviesa las vainas de semillas para adquirir los jugos de las semillas. Una señal visual del daño causado por las chinches apestosas en los cultivos de soja es el efecto de "permanencia verde", donde las plantas de soja dañadas permanecen verdes hasta bien entrada la temporada, mientras que otras plantas en el campo mueren normalmente. Generalmente se puede saber que un campo de cultivo está infectado porque las chinches apestosas son conocidas por su "efecto de borde", en el cual tienden a infestar cultivos a una distancia de 30 a 40 pies del borde del campo.

Control

El control de las chinches apestosas es una prioridad del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos , que ha desarrollado una feromona artificial que se puede utilizar para cebar trampas. [34] [35] Debido a que las chinches insertan sus probóscides debajo de la superficie de la fruta y luego se alimentan, algunos insecticidas son ineficaces; además, las chinches son móviles y una nueva población puede volar después de que la población residente haya muerto, lo que hace que la eliminación permanente sea casi imposible. En el caso de las infestaciones de soja, rociar solo el perímetro de un campo puede ser el método más eficaz para evitar que las chinches apestosas dañen los cultivos. Sin embargo, incluso este método es limitado, ya que nuevas poblaciones regresan al área, o la población existente simplemente se muda a áreas no afectadas. La evidencia también muestra que las chinches apestosas están desarrollando una resistencia a los insecticidas piretroides, un químico común utilizado para combatir las infestaciones. [16] Otros insecticidas actualmente en ensayos de campo que están mostrando resultados prometedores son oxamil (tasa de mortalidad del 96%) y moribund (tasa de mortalidad del 67%). [16] Muchos otros insecticidas de uso común se utilizan simplemente para mantener a los insectos fuera de los campos, en lugar de matarlos realmente. El método más exitoso para proteger las manzanas encontrado hasta ahora es el uso de arcilla de caolín . [16] A partir de 2012 , los depredadores nativos como las avispas y los pájaros mostraron cada vez más signos de alimentarse de los insectos a medida que se adaptan a la nueva fuente de alimento. [23] El manejo de esta especie de plaga es un desafío, porque pocos pesticidas efectivos están etiquetados para su uso contra ellos.

Otra especie recientemente introducida de Asia, la araña grande pero no amenazante Trichonephila clavata , también conocida como araña Joro, es un depredador conocido de la chinche apestosa, aunque no representa una amenaza para las especies nativas. Existe la esperanza de que pueda reducir o controlar las poblaciones de chinches apestosas en América del Norte a medida que continúa propagándose. [ cita requerida ]

Similitud en apariencia con especies nativas

Fácilmente confundible con Brochymena y Euschistus , la mejor identificación para los adultos es la banda blanca en las antenas. Es similar en apariencia a otras especies nativas de chinche escudo , incluyendo Acrosternum , Euschistus y Podisus , excepto que varios de los segmentos abdominales sobresalen de debajo de las alas y están alternativamente rayados con blanco y negro (visible a lo largo del borde del insecto incluso cuando las alas están plegadas) y una raya o banda blanca en el penúltimo (cuarto) segmento antenal . [36] La chinche apestosa del arroz adulta ( Oebalus pugnax ) se distingue de la chinche apestosa marrón jaspeada al notar el color paja, el tamaño más pequeño y la forma alargada de la chinche apestosa del arroz. [37]

En Europa

Es probable que la chinche apestosa marrón jaspeada se introdujera por primera vez en Europa durante las obras de reparación del Jardín Chino de Zúrich ( Suiza) en el invierno de 1998. Se ha rastreado su origen hasta llegar a las tejas de los tejados que se importaban de Pekín ( China) . [38] Desde entonces, la chinche se ha propagado rápidamente por Europa. El primer avistamiento en el sur de Alemania se realizó en Constanza en 2011. [39] En Italia, los primeros especímenes se encontraron en Módena en 2012 [40] y luego en Tirol del Sur en 2016. [41] El insecto también ha sido avistado en Viena , Austria , con informes crecientes después de 2016. [42] La región italiana de Friuli-Venecia Julia anunció a partir de 2017 que distribuiría 3,5 millones de euros para compensar los costos de las cosechas perdidas de los fruticultores hasta 2020. [43] H. halys se encontró por primera vez en Portugal en Pombal a fines de 2018 o principios de 2019 [44] - se encontraron algunos especímenes vivos en equipos agrícolas que se importaban de Italia. [44] Sin embargo, la Autoridad Nacional Portuguesa de Sanidad Animal considera esto como una intercepción transitoria. [44] En 2019, puede haber habido otro avistamiento en algún lugar de Portugal. [45] En 2018 llegó al País Vasco , donde la población creció rápidamente hasta octubre de 2023. [46] Solo en 2020 se confirmó que H. halys se reproducía e hibernaba en el país. [44] En marzo de 2021, se confirmó su llegada al Reino Unido . [47] [48] [49]

Se extendió desde Rusia a Georgia

Se ha rastreado que la chinche apestosa se introdujo en el área del Gran Cáucaso durante las obras de construcción de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en Sochi , Rusia , donde probablemente se importó con elementos decorativos de construcción traídos de Italia. [50] Desde entonces, la chinche apestosa se ha extendido a Georgia , donde continúa causando daños importantes a los cultivos locales. De 2016 a 2018, se estimó que la chinche destruyó un tercio de la cosecha de avellanas de Georgia , con daños anuales de hasta 60 millones de euros [38] (~179.000.000 en 2018 lari ). Georgia es el quinto mayor productor de avellanas del mundo, con una producción anual valorada en 179,5 millones de dólares estadounidenses en 2016. En 2018, el gobierno georgiano asignó4 millones (1,6 millones de dólares) y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID)8 millones (3,2 millones de dólares) para ayudar a combatir la propagación de la chinche apestosa marrón jaspeada en Georgia, pero hasta ahora los esfuerzos han sido criticados por ser insuficientes. [51]

Propagación a Turquía

La chinche apestosa se informó por primera vez en el distrito de Levent de Estambul en Turquía en septiembre de 2017. [52] En octubre del mismo año, se observó en la provincia de Artvin [53] [54] y la especie se ha extendido rápidamente a otras áreas en la región oriental del Mar Negro . En 2018, se informó en el distrito Hendek de Sakarya , [55] y a enero de 2020 , está presente en 8 provincias y 46 distritos en toda Turquía, siendo las provincias de Artvin, Rize , Trabzon , Giresun , Samsun y Yalova las más afectadas. [56] Se cree que el insecto ingresó al país a través de Georgia , ya que se informó inicialmente en Kemalpaşa, Artvin, a solo unos kilómetros de la frontera entre ambos países. [53] [54]

Dado que Turquía es el mayor productor de avellanas del mundo , la plaga ha causado grandes daños a la agricultura de avellanas. Los daños a la industria de la avellana en Turquía se han estimado en 200 millones de dólares estadounidenses en 2017, 300 millones de dólares estadounidenses en 2018 y se atribuyen principalmente a la chinche apestosa marrón jaspeada, la chinche apestosa verde y el mildiú polvoroso . [57] Celal Tuncer, profesor de la Universidad Ondokuz Mayıs, ha declarado que la plaga ya ha causado una caída del 20% en el rendimiento de avellanas de Artvin y se espera que cause una caída del 50% en la producción y calidad de avellanas en el futuro. Según Tuncer, estas caídas provocarían mil millones de dólares estadounidenses en daños a los productores de avellanas. [58]

Depredadores

En China, Trissolcus japonicus , [59] una especie de avispa parasitoide de la familia Scelionidae , es un depredador primario. [60]

En Estados Unidos, Europa y Nueva Zelanda, Trissolcus japonicus es un foco de programas de control biológico contra la chinche apestosa marrón jaspeada. [61] Esta avispa ha sido objeto de estudio en Estados Unidos desde 2007 por razones de bioseguridad ante una posible introducción. [5] [62] Sin embargo, en 2014, se encontraron dos poblaciones adventicias en Estados Unidos durante estudios para identificar qué parasitoides norteamericanos podrían estar atacando a la chinche apestosa marrón jaspeada. [63] [64] Pruebas genéticas posteriores mostraron que estas poblaciones silvestres se autointrodujeron: no estaban relacionadas entre sí ni con una cepa de laboratorio que se estaba estudiando en cuarentena. [62] Desde entonces, varias autoridades agrícolas han iniciado programas para aumentar las poblaciones silvestres con liberaciones de avispas criadas en laboratorio. [65] [66] [67] Se descubrió una población europea adventicia durante estudios similares en Suiza en 2017. [68]

Se ha informado que varios parasitoides y depredadores autóctonos de América del Norte y Europa atacan los huevos, ninfas y adultos de las chinches apestosas. [69] [70] Los investigadores también han experimentado con otros depredadores como la mariquita moteada , la chinche soldado espinosa y la crisopa verde común , donde esta última consumió la mayoría de los huevos de estas especies probadas. [71] Otras investigaciones investigaron diferentes especies de arañas, así como la chinche de rueda Arilus cristatus . Varias especies de arañas atacaron tanto los huevos como las chinches apestosas adultas. La araña Joro , otra especie asiática invasora, fue identificada en Georgia en 2015 y es un depredador natural de la chinche apestosa. [72] Las cochinillas se comen los huevos de las chinches apestosas. [73] Arilus cristatus , sin embargo, fue el depredador más voraz y atacó los huevos y los adultos de manera más consistente. [74]

Ciclo vital

En casas y estructuras

La chinche apestosa marrón jaspeada tiene más probabilidades de invadir las casas en otoño que otras de la familia. [14] La chinche sobrevive al invierno como adulta entrando en las casas y estructuras cuando las tardes de otoño se vuelven más frías, a menudo por miles. En una casa, se encontraron más de 26.000 chinches apestosas hibernando. [75] Los adultos pueden vivir desde varios meses hasta un año. [76] [77] Entran por debajo de los revestimientos, en los plafones , alrededor de los marcos de las ventanas y puertas , chimeneas o cualquier espacio que tenga aberturas lo suficientemente grandes como para pasar. Una vez dentro de la casa, entran en un estado de hibernación. Esperan a que pase el invierno, pero a menudo el calor dentro de la casa hace que se activen y pueden volar torpemente alrededor de las luminarias. Dos vectores importantes de esta plaga son los árboles ornamentales del paisaje, el árbol del cielo y el árbol princesa . [78]

Véase también

Referencias

  1. ^ Wermelinger, vencer; Wyniger, Denise; Forster, Beat (2008). "Primeros registros de un insecto invasor en Europa: Halyomorpha halys Stål (Heteroptera: Pentatomidae), ¿una nueva plaga en plantas ornamentales leñosas y árboles frutales?". Mitteilungen der Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft [ Revista de la Sociedad Entomológica Suiza ]. 81 : 1–8. doi : 10.5169/SEALS-402954 . S2CID  82165720.
  2. ^ "Chinches apestosas marmóreas marrones". Universidad Estatal de Pensilvania . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  3. ^ Jacobs, Steve (septiembre de 2010). Brown Jaspeado Stink Bug — Entomology — Penn State University. State College, PA: Facultad de Ciencias Agrícolas de la Universidad Estatal de Pensilvania . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  4. ^ ab "Haganse a un lado, chinches: han llegado las chinches apestosas". The New York Times . 26 de septiembre de 2010 . Consultado el 28 de septiembre de 2010 . Los investigadores del gobierno y de universidades dicen que necesitan más tiempo para estudiar la chinche, que ha estado en los Estados Unidos desde aproximadamente 1998. Originaria de Asia, se encontró por primera vez en Allentown, Pensilvania, y no tiene enemigos naturales aquí.
  5. ^ abcd "Invasión de chinches apestosas: ¿es una avispa la solución para salvar cultivos valiosos?". PBS NewsHour . 24 de mayo de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  6. ^ abcd Rice, Kevin B.; Bergh, Chris J.; Bergmann, Erik J.; Biddinger, Dave J.; et al. (2014). "Biología, ecología y manejo de la chinche apestosa marrón jaspeada (Hemiptera: Pentatomidae)". Revista de Manejo Integrado de Plagas . 5 (3): A1–A13. doi : 10.1603/IPM14002 . hdl : 10919/73730 .
  7. ↑ «La chinche apestosa marrón jaspeada Halyomorpha halys (Stål, 1855) (Heteroptera: Pentatomidae) en Chile». Arquivos Entomolóxicos . 17 : 305–307. Abril 2017 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  8. ^ "marmorate" . Oxford English Dictionary (edición en línea). Oxford University Press . 2000. (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  9. ^ Jacobs, Steven B. (mayo de 2009). "Notas entomológicas: chinche apestosa marrón jaspeada" (PDF) . Departamento de Agricultura de la Universidad Estatal de Pensilvania. Archivado desde el original (PDF) el 7 de octubre de 2011. Consultado el 1 de julio de 2011 .
  10. ^ Henderson, Will; Khalilian, Ahmad; Han, Young (9–12 de julio de 2006). Detección de chinches apestosas y daños en el algodón mediante una nariz electrónica portátil (PDF) . Centro de Convenciones de Oregón; Portland, Oregón: Universidad de Clemson . Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  11. ^ Hu, Chao-Chien; Shen, Yi-Syun (2017). "Queratitis de contacto irritante causada por los fluidos corporales de una chinche apestosa marrón jaspeada". Revista de Oftalmología de Taiwán . 7 (4): 221–223. doi : 10.4103/tjo.tjo_32_17 . ISSN  2211-5056. PMC 5747233 . PMID  29296555. 
  12. ^ Polajnar, Jernej; et al. (2016). "Comunicación vibratoria de la chinche apestosa marrón jaspeada ( Halyomorpha halys )". Entomología fisiológica . 41 (3): 249–259. doi :10.1111/phen.12150. S2CID  88934819.
  13. ^ "Sitio de extensión de la Universidad Estatal de Pensilvania sobre los insectos". ento.psu.edu . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  14. ^ ab Gyeltshen J; Bernon G; Hodges A. (julio de 2010). "Brown Jaspeado Stink Bug, Halyomorpha halys Stål (Insecta: Hemiptera: Pentatomidae)". Universidad de Florida, IFAS . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
  15. ^ Invasive.org; Lance, David R. "chinche apestosa marrón jaspeada". Archivo forestal del Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania ; Gary Bernon. Invasive.org es un proyecto conjunto de The Bugwood Network, USDA Forest Service y USDA APHIS PPQ . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
  16. ^ abcdef ARS. 2010b. Chinche apestosa marrón jaspeada: actualizaciones de investigación. USDA-ARS, Kearneysville, WV. 6 págs.
  17. ^ "Monitoreo de la chinche apestosa marrón jaspeada". Rutgers, Universidad Estatal de Nueva Jersey . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2007. Consultado el 29 de enero de 2007 .
  18. ^ LaBonte, James (2 de noviembre de 2009). "Brown Marmorated Stink Bug". División de Plantas de ODA, Prevención y Gestión de Plagas de Insectos; Informe . Departamento de Agricultura de Oregón . Consultado el 26 de marzo de 2010 .
  19. ^ "Chinches apestosas marmóreas marrones: una plaga potencialmente grave descubierta en Indiana". Universidad de Purdue . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  20. ^ "State Ag. Department Confirms Brown Jaspeated Stink Bug in Michigan" (El Departamento de Agricultura del Estado confirma la presencia de chinches apestosas marmóreas marrones en Michigan). Estado de Michigan. 1 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 8 de abril de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  21. ^ "Chinches apestosas marmóreas marrones". Departamento de Agricultura de Minnesota. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  22. ^ "Pest Tracker". Universidad de Purdue. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  23. ^ ab Darryl Fears (26 de mayo de 2013). "Los científicos declaran la guerra a las chinches hediondas". The Washington Post . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  24. ^ "Chinches apestosas marmóreas marrones" www.omafra.gov.on.ca . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  25. ^ "Insecto nuisible o devastador: punaise marbrée (Halyomorpha halys) | Banque d'information 311". www1.ville.montreal.qc.ca (en francés) . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  26. ^ "Alerta de plaga de chinche apestosa marrón jaspeada (BMSB)". Columbia Británica . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  27. ^ "Tras la pista de la chinche apestosa". Facultad de Ciencias Agrícolas de la Universidad Estatal de Pensilvania. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010.
  28. ^ "Análisis cualitativo del riesgo potencial de plagas de la chinche apestosa marrón jaspeada (BMSB), Halyomorpha halys (Stål), en los Estados Unidos" (PDF) . Centro de Ciencia y Tecnología de Sanidad Vegetal.
  29. ^ "chinche apestosa marrón jaspeada – Halyomorpha halys". entnemdept.ufl.edu . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  30. ^ Day, Eric (24 de febrero de 2011). "Chinches apestosas marmóreas marrones" (PDF) . Virginia Tech . Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  31. ^ Sutphin, Michael (25 de julio de 2011). "La industria de árboles frutales de Virginia tiene un nuevo insecticida para combatir las chinches apestosas". Virginia Tech News . Universidad Tecnológica de Virginia . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  32. ^ "Chinches apestosas marmóreas marrones". Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos . 5 de octubre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  33. ^ ab McPherson, JE y RM McPherson. 2000. Chinches apestosas de importancia económica en Estados Unidos al norte de México, Boca Raton, FL. 253 pp.
  34. ^ Durham, Sharon (7 de noviembre de 2017). "Shedding New Light on Stink Bug Invasion | USDA" (Arrojando nueva luz sobre la invasión de chinches apestosas | USDA). www.usda.gov . Servicio de Investigación Agrícola . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  35. ^ O'Brien, Dennis (16 de julio de 2019). "Investigadores del USDA identifican un atrayente para chinches apestosas". www.ars.usda.gov . Servicio de Investigación Agrícola . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  36. ^ Bessin, Ric. "Brown Jaspeado Stink Bug Look-A-Likes in Kentucky" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  37. ^ "Chinches del arroz (Oebalus pugnax)". Centro Agrícola de la Universidad Estatal de Luisiana . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de abril de 2012 .
  38. ^ ab Opplinger, Matthias (5 de abril de 2018). "Er mieft, frisst unser Obst und es gibt immer mehr davon: Der Stinkkäfer erobert Europa". EtiquetasWoche . Neue Medien Basel AG . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  39. ^ Ralf Heckmann (2012): Erster Nachweis von Halyomorpha halys (Stål, 1855) (Heteroptera: Pentatomidae) para Alemania. Heterópteros 36: 17-18.
  40. ^ Wolfgang Rabitsch; Georg J. Friebe (2015). "¿Del oeste y del este? Primeros registros de Halyomorpha halys (Stål, 1855) (Hemiptera: Heteroptera: Pentatomidae) en Vorarlberg y Viena, Austria" (PDF) . Beiträge zur Entomofaunistik . 16 : 115-139.
  41. ^ "Asiatische Marmorierte Baumwanze treibt Bauern in den Wahnsinn". suedtirolnews.it . 23 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  42. ^ "Wien plagen übelriechende Wanzen". La prensa . Die Presse Verlags-Gesellschaft mbH Co KG. 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  43. ^ «Ayudas para sufragar los costes de prevención y erradicación de enfermedades animales y plagas vegetales y ayudas para reparar los daños causados ​​por enfermedades animales y plagas vegetales (artículo 26) (Ayudas estatales) SA.47750». Comisión Europea . 30 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  44. ^ abcd Grosso-Silva, JM; Gaspar, H.; Castro, S.; Loureiro, J.; Amorim, F.; van der Heyden, T. (25 de junio de 2020). "Confirmación de la presencia de Halyomorpha halys (Stål, 1855) (Hemiptera: Pentatomidae) en Portugal continental". Arquivos Entomolóxicos Galegos . 22 : 373–376 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  45. ^ Naves, Pedro Miguel. "O sugador Halyomorpha halys (Heteroptera; Pentatomidae), uma nova ameaça à agricultura portuguesa" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de noviembre de 2020.
  46. ^ Ostolaza, Paulo (6 de octubre de 2023). "Zimitz kirasdun marroien populazioak" eztanda "egin duela jakinarazi du Parkea Bizirik-ek". Berria (en euskera) . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  47. ^ Patrick Barkham (1 de marzo de 2021). «Científicos del Reino Unido confirman la llegada de chinches apestosas marmóreas marrones». The Guardian . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  48. ^ "Una profecía sobre las plagas: la chinche apestosa marrón jaspeada avistada en el Reino Unido". Museo de Historia Natural, Londres . 1 de marzo de 2021. Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  49. ^ Begum, Tammana (1 de marzo de 2021). "Las chinches apestosas marmóreas marrones llegan al Reino Unido y representan una amenaza para los cultivos". Museo de Historia Natural, Londres . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  50. ^ Musolin, Dmitry L.; Konjević, Aleksandra; Karpun, Natalia N.; Protsenko, Vilena Ye.; Ayba, Lesik Ya.; Saulich, Aida Kh. (15 de noviembre de 2017). "Chinches apestosas marmóreas marrones invasoras Halyomorpha halys (Stål) (Heteroptera: Pentatomidae) en Rusia, Abjasia y Serbia: historia de la invasión, expansión del área de distribución, etapas tempranas del establecimiento y primeros registros de daños a cultivos locales". Interacciones entre artrópodos y plantas . 12 (4). Springer Science and Business Media LLC: 517–529. doi :10.1007/s11829-017-9583-8. ISSN  1872-8855. S2CID  23647276.
  51. ^ "La plaga invasora de chinches apestosas devasta la agricultura de Georgia". jamestown.org . 19 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  52. ^ Çerçi̇, Barış; Koçak, Özgür (27 de octubre de 2017). "Nueva contribución a la fauna de Heteroptera (Hemiptera) de Turquía con una nueva sinonimia". Acta Biológica Turca . 30 (4): 121–127. ISSN  2458-7893.
  53. ^ ab Güncan, Ali; Gümüş, Ebru (1 de enero de 2019). "Chinches apestosas marmóreas marrones, Halyomorpha halys (StåL, 1855) (Hemiptera: Heteroptera, Pentatomidae), una plaga nueva e importante en Turquía". Noticias entomológicas . 128 (2): 204. doi :10.3157/021.128.0208. ISSN  0013-872X. S2CID  91559857.
  54. ^ ab Özdemi̇r, İsmail Oğuz; Tuncer, Celal (1 de abril de 2021). "Türkiye'de Yeni Bir İstilacı Polifag Zararlı, Kahverengi Kokarca [Halyomorpha halys (stål, 1855) (Hemiptera: Pentatomidae)]: Tanımı, Benzer Türler ve Mevcut Durum". Revista de Ingeniería y Ciencia del Mar Negro (en turco). 4 (2): 58–67. doi : 10.34248/bsingeniería.844095 . S2CID  234256788.
  55. ^ "Batı Karadeniz'de ana vatanı Asya olan kahverengi kokarca alarmı - TGRT Haber". Tgrt (en turco). 6 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  56. ^ "Kokarcaya karşı samuray". Milliyet (en turco). 29 de enero de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  57. ^ "Fındıkta 'kahverengi-yeşil kokarca' tehdidi". www.sozcu.com.tr (en turco). 21 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  58. ^ "Karadeniz'de yeni tehlike: Kahverengi kokarca". www.sozcu.com.tr (en turco). 29 de enero de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  59. ^ Talamas, Elijah; Buffington, Matthew; Hoelmer, Kim (1 de agosto de 2013). "Nueva sinonimia de Trissolcus halyomorphae Yang". Journal of Hymenoptera Research . 33 : 113–117. doi : 10.3897/jhr.33.5627 .
  60. ^ Pfeiffer, Douglas G. (30 de marzo de 2009). "Chinches apestosas marmóreas marrones". Hoja informativa . Departamento de Entomología de Virginia Tech . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  61. ^ Charles, JG; Avila, GA; Hoelmer, Kim A.; Hunt, Sophie; Gardner-Gee, Robin; MacDonald, Frances; Davis, Vicky (agosto de 2019). "Evaluación experimental de la bioseguridad de Trissolcus japonicus en Nueva Zelanda, antes de la llegada prevista de la plaga invasora Halyomorpha halys ". BioControl . 64 (4): 367–379. Bibcode :2019BioCo..64..367C. doi :10.1007/s10526-019-09949-x. S2CID  195847293.
  62. ^ ab Milnes, Joshua M.; Wiman, Nik G.; Talamas, Elijah J.; Brunner, Jay F.; Hoelmer, Kim A.; Buffington, Matthew L.; Beers, Elizabeth H. (2016). "Descubrimiento de un parasitoide exótico de huevos de la chinche apestosa marrón jaspeada, Halyomorpha halys (Stål) en el noroeste del Pacífico". Actas de la Sociedad Entomológica de Washington . 118 (3): 466–470. doi :10.4289/0013-8797.118.3.466. ISSN  0013-8797. S2CID  89561247.
  63. ^ Talamas, Elijah J.; Herlihy, Megan V.; Dieckhoff, Christine; Hoelmer, Kim A.; Buffington, Matthew; Bon, Marie-Claude; Weber, Donald C. (2015). "Trissolcus japonicus (Ashmead) (Hymenoptera, Scelionidae) emerge en América del Norte". Revista de investigación de himenópteros . 43 : 119–128. doi : 10.3897/jhr.43.4661 . ISSN  1314-2607.
  64. ^ Herlihy, Megan V.; Talamas, Elijah J.; Weber, Donald C. (2016). "Ataque y éxito de parasitoides nativos y exóticos en huevos de Halyomorpha halys en tres hábitats de Maryland". PLOS ONE . ​​11 (3): e0150275. Bibcode :2016PLoSO..1150275H. doi : 10.1371/journal.pone.0150275 . ISSN  1932-6203. PMC 4794195 . PMID  26983012. 
  65. ^ Szűcs, Marianna; Gut, Larry; Wilson, Julianna; Pote, John (24 de julio de 2019). "Control biológico de la chinche apestosa marrón jaspeada en Michigan". Universidad Estatal de Michigan, Departamento de Entimología . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  66. ^ Jentsch, Peter (invierno de 2017). "Expansión del área de distribución de la avispa samurái, Trissolcus japonicus, en los huertos de Nueva York" (PDF) . Fruit Quarterly . 25 (4). New York State Horticultural Society . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  67. ^ Jentsch, Peter J. (13 de marzo de 2019). "Esfuerzos de ciencia ciudadana para la redistribución de la avispa samurái en el estado de Nueva York". Universidad de Cornell, Departamento de Entomología, Laboratorio del Valle del Hudson . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  68. ^ Stahl, Judith; Tortorici, Francesco; Pontini, Marianna; Bon, Marie-Claude; Hoelmer, Kim; Marazzi, Cristina; Tavella, Luciana; Haye, Tim (2018). "Primer descubrimiento de poblaciones adventicias de Trissolcus japonicus en Europa". Revista de Ciencias de Plagas . 92 (2): 371–379. doi : 10.1007/s10340-018-1061-2 . hdl : 2318/1685812 . ISSN  1612-4758.
  69. ^ Abram, Paul K.; Hoelmer, Kim A.; Acebes-Doria, Angelita; Andrews, Heather; Beers, Elizabeth H.; Bergh, J. Christopher; Bessin, Ric; Biddinger, David; Botch, Paul (2017). "Artrópodos indígenas enemigos naturales de la chinche apestosa marrón jaspeada invasora en América del Norte y Europa". Journal of Pest Science . 90 (4): 1009–1020. Bibcode :2017JPesS..90.1009A. doi :10.1007/s10340-017-0891-7. hdl : 10919/97381 . ISSN  1612-4758. S2CID  37869657.
  70. ^ Roberson, Roy (20 de noviembre de 2009). "Depredadores naturales probados para el control de chinches apestosas". Artículo de noticias . Southeast Farm Press . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  71. ^ Abram, PK; Doyon, J.; Brodeur, J.; Gariépy, TD; Boivin, G. (14 de julio de 2014). "Susceptibilidad de los huevos de Halyomorpha halys (Hemiptera: Pentatomidae) a diferentes etapas de vida de tres depredadores generalistas". El entomólogo canadiense . 147 (2). Cambridge University Press: 222–226. doi :10.4039/tce.2014.41. S2CID  86513260. Archivado desde el original el 5 de julio de 2021. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  72. ^ Hatcher, Michele (27 de septiembre de 2021). "Joro Spiders out in force across Northeast Georgia" (Las arañas Joro se encuentran en gran cantidad en el noreste de Georgia). Athens Banner Herald . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  73. ^ Bailey, Pat (15 de marzo de 1999). "Un humilde bicho regordete frustra a las chinches apestosas en granjas y jardines". Servicio de noticias de la UC Davis. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2011. Consultado el 13 de enero de 2016 .
  74. ^ "2.2.6 Enemigos naturales nativos de BMSB" (PDF) . Stopbmsb.org . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  75. ^ Inkley, Douglas B. (2012). "Características de la invasión de hogares por parte de la chinche apestosa marrón jaspeada (Hemiptera: Pentatomidae)". Revista de ciencia entomológica . 47 (2): 125–130. doi :10.18474/0749-8004-47.2.125. S2CID  81311478.(ID AGRÍCOLA: IND44785195)
  76. ^ Meacham, Jennifer (5 de octubre de 2010). "Las chinches apestosas asiáticas invaden Oregón". KATU News. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2010. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  77. ^ Marchiando, Collin. "Monitoreo de la chinche apestosa marrón jaspeada: preguntas frecuentes". Universidad Rutgers, Estación experimental agrícola de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  78. ^ Wallner, Adam M.; Hamilton, George C.; Nielsen, Anne L.; Hahn, Noel; Green, Edwin J.; Rodriguez-Saona, Cesar R. (1 de mayo de 2014). "Factores del paisaje que facilitan la dinámica invasiva y la distribución de la chinche apestosa marrón jaspeada, Halyomorpha halys (Hemiptera: Pentatomidae), después de su llegada a los Estados Unidos". PLoS ONE . ​​9 (5): e95691. Bibcode :2014PLoSO...995691W. doi : 10.1371/journal.pone.0095691 . PMC 4006787 . PMID  24787576. 

Lectura adicional

Enlaces externos