stringtranslate.com

Centro de Los Ángeles

El centro de Los Ángeles ( DTLA ) es el distrito comercial central de Los Ángeles . Forma parte de la región central de Los Ángeles y cubre un área de 15,1 km² (5,84 mi² ) [ 3] . En 2020, contenía más de 500 000 puestos de trabajo y tenía una población de aproximadamente 85 000 residentes [4] , con una población diurna estimada de más de 200 000 personas antes de la pandemia de COVID-19 [ 5] [6]

El centro de Los Ángeles se divide en barrios y distritos, algunos de ellos superpuestos. La mayoría de los distritos reciben su nombre de las actividades que allí se concentran ahora o en el pasado, como los distritos de las artes , la moda , la banca , el teatro , los juguetes y la joyería . Es el centro del sistema de transporte ferroviario urbano de la ciudad , así como del sistema de trenes de cercanías Pacific Surfliner y Metrolink que cubre el sur de California . También se encuentra en el centro el Centro Cívico , el núcleo administrativo del gobierno de la ciudad .

Históricamente, el centro de la ciudad albergaba una densa concentración de bancos , grandes almacenes y salas de cine que atraían a residentes y visitantes de todas las clases socioeconómicas, pero después de la década de 1950, la zona comenzó a experimentar un declive económico. Aun así, siguió siendo un centro importante para diversas actividades: asuntos gubernamentales en el Civic Center, banca en Bunker Hill y comercio minorista y entretenimiento, especialmente para los angelinos hispanos y los inmigrantes, en Broadway . Desde principios de la década de 2000, el centro de la ciudad ha experimentado un renacimiento de revitalización económica, incluido el Crypto.com Arena en el extremo sur del centro y la restauración y reutilización de edificios históricos en el área.

Historia

La aldea Tongva de Yaanga estaba ubicada en lo que ahora es el centro de Los Ángeles, posiblemente cerca o debajo de donde se encontraba el Hotel Bella Union (ahora Fletcher Bowron Square ). [7] [8]

Era española y mexicana

El padre Juan Crespí , un misionero franciscano español encargado de explorar sitios para misiones católicas en California , señaló en 1769 que la región tenía "todos los requisitos para un gran asentamiento". [9] El 4 de septiembre de 1781, Los Ángeles fue fundada por un grupo de colonos que emigraron al norte desde el actual México. Como la mayoría de los centros urbanos del Imperio español , la ciudad creció en un patrón de calles en forma de cuadrícula alrededor de una plaza central que daba a la primera iglesia . El área pasó al control estadounidense en 1847, [10] y la pequeña ciudad creció a 11.000 habitantes en 1880, [11] El distrito comercial estaba centrado a lo largo de Main Street entre la Plaza y First Street. [12] [13]

Centro de la ciudad de la época victoriana

Dibujo de 1894 del centro de Los Ángeles en la época victoriana , ahora la mitad oriental del distrito del Centro Cívico.
Vista hacia el noreste de Spring Street desde First Street, década de 1880. La tienda Peoples Store de Asher Hamburger en el centro. Las torres de Baker Block son visibles a lo lejos.

La especulación inmobiliaria aumentó en la década de 1880, lo que hizo que la población de la ciudad explotara de 11.000 en 1880 a casi 100.000 en 1896. [14] Las mejoras de infraestructura y la colocación de una cuadrícula de calles eventualmente trajeron desarrollo al sur de la Plaza: el centro victoriano de Los Ángeles en los años 1800 y 1890 a lo largo de Main, Spring y Broadway al sur hasta Third Street, todas las cuales fueron demolidas para dar paso al actual Centro Cívico . Después de 1900, se construyeron edificios más grandes a lo largo de Broadway y Spring desde la calle Tercera hasta la Novena en lo que ahora se llama el Núcleo Histórico .

La época dorada del centro

En 1920, las líneas ferroviarias privadas y municipales de la ciudad eran las más extensas y completas del mundo en cuanto a kilometraje, incluso superando a las de la ciudad de Nueva York . Para entonces, una afluencia constante de residentes y promotores inmobiliarios agresivos habían transformado la ciudad en una gran área metropolitana, con el centro de Los Ángeles en su centro. Las líneas ferroviarias conectaban cuatro condados con más de 1.100 millas (1.800 km) de vías. [15]

Durante la primera parte del siglo XX, las instituciones bancarias se agruparon alrededor de South Spring Street, formando el Distrito Financiero de Spring Street . A veces denominado el " Wall Street del Oeste ", [16] el distrito albergaba las sedes corporativas de instituciones financieras como Bank of America , Farmers and Merchants Bank , Crocker National Bank , California Bank & Trust y International Savings & Exchange Bank. La Bolsa de Valores de Los Ángeles también estuvo ubicada en el corredor desde 1929 hasta 1986 antes de mudarse a un nuevo edificio al otro lado de la autopista Harbor (110) . [17]

El crecimiento comercial trajo consigo la construcción de hoteles (durante este período se levantaron varios grandes hoteles, el Alexandria (1906), el Rosslyn (1911) y el Biltmore (1923)) y también la necesidad de contar con espacios para entretener a la creciente población de Los Ángeles. Broadway se convirtió en el distrito de la vida nocturna, las compras y el entretenimiento de la ciudad, con más de una docena de teatros y cines construidos antes de 1932.

Los grandes almacenes, la mayoría de los cuales habían surgido de negocios locales de productos secos , se trasladaron de las calles Spring y Main alrededor de Temple y 1st , a tiendas mucho más grandes a lo largo de Broadway, incluyendo The Broadway , Hamburger's, que se convirtió en May Co. , Robinson's , Bullock's , Coulter's , Desmond's , Silverwoods , Harris & Frank y Fifth Street Store /Walker's, que atendían a una variedad de grupos socioeconómicos de toda la ciudad y los suburbios. Todos, excepto Coulter's, en las décadas de 1920 y 1950, lanzarían sucursales en centros comerciales de una creciente California del Sur. También florecieron numerosas tiendas especializadas, incluidas las del negocio de la joyería que dieron origen al Downtown Jewelry District. Entre estos primeros joyeros se encontraban Laykin Diamond Company (que más tarde se convertiría en Laykin et Cie [18] ) y Harry Winston & Co., ambas con sus inicios en el Hotel Alexandria en las calles Fifth y Spring.

Decadencia y reurbanización

Vuelo de Ángeles en noviembre de 2008.

Después de la Segunda Guerra Mundial , la suburbanización , el desarrollo de la red de autopistas de Los Ángeles y el aumento de la propiedad de automóviles llevaron a una disminución de la inversión en el centro de la ciudad. Muchas sedes corporativas se dispersaron lentamente a nuevos suburbios o cayeron debido a fusiones y adquisiciones. Ya en la década de 1920, las mansiones victorianas antaño majestuosas de Bunker Hill estaban en ruinas y servían como casas de huéspedes para 20.000 angelinos de clase trabajadora. [19]

Los teatros de Broadway fueron muy utilizados como salas de cine en español durante esta época, comenzando con la conversión del Million Dollar Theater en un teatro en español en la década de 1950. [20]

Últimos años

El Wilshire Grand Center en el centro de Los Ángeles es el edificio más alto de los EE. UU. al oeste del río Misisipi (1099 pies o 335 metros). También es el edificio más alto del estado de California .
Observatorio Griffith con vista al centro de Los Ángeles.
Estación Unión .
La Última Librería , fundada en 2005.

A principios de la década de 2000, el barrio se volvió popular entre artistas y creativos debido a los bajos alquileres, los espacios abiertos en los lofts y la gran cantidad de viviendas vacías. A mediados de 2013, el centro de la ciudad se destacaba como "un barrio con una población residencial cada vez más moderna y adinerada". [21]

Debido a la migración del mercado de oficinas del centro de la ciudad hacia el oeste, a Bunker Hill y el distrito financiero , muchos edificios de oficinas históricos se han dejado intactos y se han utilizado simplemente como almacenamiento o han permanecido vacíos durante las últimas décadas. En 1999, el Ayuntamiento de Los Ángeles aprobó una ordenanza de reutilización adaptativa , que facilita a los desarrolladores la conversión de edificios comerciales y de oficinas obsoletos y vacíos en lofts renovados y complejos de apartamentos y condominios de lujo.

A principios de 2009, se habían creado 14.561 unidades residenciales [22] en virtud de la ordenanza de reutilización adaptativa, lo que dio lugar a un aumento de la población residencial. Con 28.878 residentes en 2006, [23] 39.537 en 2008, [24] y más de 60.000 en 2017, [25] el centro de Los Ángeles está experimentando nueva vida e inversiones. [26]

Se celebrarán múltiples eventos olímpicos y paralímpicos en el centro de Los Ángeles durante los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2028. [35] [36]

Después de seis años de construcción, el nuevo viaducto de la calle Sexta se inauguró el 9 de julio de 2022 con un costo de $588 millones. Este nuevo puente reemplazó a un viaducto de 1932 del mismo nombre que fue demolido en 2016 debido a que colapsaría si hubiera un gran terremoto y una reacción alcalina-sílice, conocida coloquialmente como "cáncer del hormigón". Los puntos de acceso para peatones y ciclistas se vinculan con otros proyectos, como 12 acres de nuevo espacio para parques debajo del viaducto. [37]

Centros comerciales

Los centros comerciales incluyen FIGat7th , [38] y The Bloc Los Angeles , una zona comercial al aire libre. [39] Otros incluyen Japanese Village Plaza en Little Tokyo , City National Plaza , el edificio Homer Laughlin y el Los Angeles Mall . [40] [41]

Geografía

Una vista del horizonte del centro de Los Ángeles.

El centro de Los Ángeles está flanqueado por Echo Park al norte y noroeste, Chinatown al noreste, Boyle Heights al este, Vernon al sur, Historic South Central y University Park al suroeste, y Pico-Union y Westlake al oeste. [42] [43] [44]

El centro de la ciudad está delimitado al noreste por la avenida César Chávez , al este por el río Los Ángeles , al sur por el límite de la ciudad de Los Ángeles con Vernon, al suroeste por East Washington Boulevard y al oeste por la autopista 110 o la avenida Beaudry, incluido todo el intercambiador de cuatro niveles con la autopista 101. [43] [44]

Distritos

El barrio incluye estos distritos:

Clima

Población

DTLA con el Dodger Stadium en primer plano.
El Teatro Orpheum en 2007.
Corte de San Vicente en 2017. Las decoraciones de estilo europeo datan de 1957.

El censo de Estados Unidos de 2000 determinó que en las 5,84 millas cuadradas del centro de la ciudad vivían solo 27.849 residentes, o 4.770 personas por milla cuadrada, una de las densidades más bajas de la ciudad de Los Ángeles, pero aproximadamente la media del condado. La Asociación de Gobiernos del Sur de California estima que la población diurna del centro es de 207.440 personas. [5] La población aumentó a 34.811 en 2008, según estimaciones de la ciudad. A finales de 2019, la población del distrito había crecido a 85.000 residentes y se estaban construyendo 7.956 unidades residenciales. [50] La edad media de los residentes era de 39 años, considerada una edad avanzada para la ciudad y el condado . [43]

El centro de Los Ángeles está casi equilibrado entre los cuatro principales grupos raciales y étnicos: estadounidenses de origen asiático (23%), estadounidenses de origen afroamericano (22%), latinos (25%) y blancos no hispanos (26%) según un análisis de los datos del censo de 2010 realizado por investigadores de la Universidad Loyola Marymount . [51]

Un estudio del censo de 2000 mostró que el centro de la ciudad era el segundo barrio más diverso de Los Ángeles, con un índice de diversidad de 0,743, superado sólo por Mid-Wilshire . [52] La distribución étnica en 2000 fue: latinos , 36,7%; negros , 22,3%; asiáticos , 21,3%; blancos , 16,2%, y otros, 3,5%. México (44,7%) y Corea (17%) fueron los lugares de nacimiento más comunes para el 41,9% de los residentes que nacieron en el extranjero, aproximadamente la misma proporción que en la ciudad en su conjunto. [43]

El ingreso familiar medio en dólares de 2008 fue de $15,003, considerado bajo tanto para la ciudad como para el condado. El porcentaje de hogares que ganaban $20,000 o menos (57.4%) fue el más alto en el condado de Los Ángeles, seguido de University Park (56.6%) y Chinatown (53.6%). El tamaño promedio de los hogares de 1.6 personas fue relativamente bajo. Los inquilinos ocupaban el 93.4% de las unidades de vivienda, y los propietarios de casas o apartamentos el resto. [43] [53]

En 2000, había 2.400 veteranos militares viviendo en el centro, o el 9,7% de la población, una tasa considerada alta para la ciudad pero promedio para el condado en general. [43]

En 2010, los datos del censo concluyeron que 40.227 personas vivían en el centro de Los Ángeles. [54]

En 2013, un estudio realizado por Downtown Center Business Improvement District mostró que de las 52.400 personas que residían en el centro de Los Ángeles, la distribución demográfica era 52,7% caucásica, 20,1% asiática, 17,0% latina y 6,2% afroamericana; 52,9% mujeres, 47,1% hombres; y el 74,8% de los residentes tenían entre 23 y 44 años. La edad media de los residentes era de 34 años. El ingreso familiar medio era de 98.700 dólares. El tamaño medio de los hogares era de 1,8. En términos de logros educativos, el 80,1% de los residentes había completado al menos 4 años de universidad. El estudio fue una muestra autoseleccionada de 8.841 encuestados en toda el área del centro de Los Ángeles. No fue un "censo", sino más bien una encuesta exhaustiva de los consumidores del centro de Los Ángeles. [55]

Un estudio adicional del Downtown Center Business Improvement District mostró que en 2017 la población alcanzó los 67.324 habitantes. [56] A principios de 2020, se estimó que la población había superado los 80.000 a fines de 2019. [4]

Transporte público

Servicio local y regional

Mapa actual del Metro Rail de Los Ángeles que muestra líneas ferroviarias y de tránsito rápido.

El centro de Los Ángeles es el centro del creciente sistema de transporte ferroviario de la región, con seis líneas de cercanías operadas por Metrolink , así como seis líneas de transporte ferroviario urbano y un servicio de autobús local y regional operado por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles (Metro).

Las principales estaciones de metro del distrito incluyen Union Station , Civic Center/Grand Park , Pershing Square , 7th Street/Metro Center , Pico , Little Tokyo/Arts District , Historic Broadway y Grand Avenue Arts/Bunker Hill .

Vestíbulo principal de pasajeros de Union Station .

Amtrak

Amtrak opera un servicio de trenes de pasajeros interurbanos en cinco rutas a través de la Union Station de Los Ángeles : Coast Starlight , Pacific Surfliner , Southwest Chief , Sunset Limited y Texas Eagle .

Galgo

Greyhound Lines opera una importante terminal de autobuses en el centro de Los Ángeles, en la intersección de las calles Séptima y Alameda. [62]

Servicio al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles

Los Angeles World Airports opera un servicio de transporte directo, LAX FlyAway Bus, [63] cada 30 a 60 minutos entre Union Station y el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles . [64]

Expansión del tránsito

Línea A del metro de tren ligero en Union Station.

Parques y espacios abiertos

Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles ubicada junto al Ayuntamiento de Los Ángeles .
Plaza Pershing en 2012.

El centro de Los Ángeles alberga varios parques públicos, plazas, jardines y otros espacios abiertos:

Varias propuestas futuras de parques para el distrito hacen uso de asociaciones público-privadas entre desarrolladores y la ciudad de Los Ángeles, incluido un parque público en el desarrollo propuesto del Nikkei Center en Little Tokyo ; [72] un parque de 1 acre (4000 m 2 ) en el desarrollo Medallion en el núcleo histórico; y un parque de bolsillo en el proyecto de reemplazo del Wilshire Grand Hotel , actualmente en construcción. [73]

Además, la ciudad completó recientemente un nuevo parque ubicado en la cuadra 400 de South Spring Street en el vecindario Historic Core . [74]

Horizonte

El horizonte moderno de Los Ángeles es resultado del fin de las severas restricciones de altura en 1957.
Hotel Ritz-Carlton, con distintivas farolas en primer plano, 2012.

A pesar de su relativa descentralización y sus edificios relativamente nuevos (hasta 1958, la ciudad no permitía ninguna estructura más alta que el edificio del Ayuntamiento de 27 pisos [75] ), Los Ángeles tiene uno de los horizontes más grandes de los Estados Unidos , y su desarrollo ha continuado en los últimos años.

El horizonte de la ciudad ha experimentado un rápido crecimiento debido a las mejoras en los estándares de diseño sísmico, que han hecho que ciertos tipos de edificios sean altamente resistentes a los terremotos. Muchos de los nuevos rascacielos contienen un componente de vivienda u hotel.

Algunos ejemplos actuales y futuros de construcción de rascacielos incluyen:

Límites de altura de los edificios: 1904–1957

El edificio Eastern Columbia : la entrada al núcleo histórico y la "joya del centro de la ciudad".

La primera ordenanza de límite de altura en Los Ángeles se promulgó tras la finalización del edificio Continental de 13 pisos , ubicado en la esquina sureste de las calles Fourth y Spring. El propósito del límite de altura era limitar la densidad de la ciudad. Hubo una gran hostilidad hacia los rascacielos en muchas ciudades en estos años, principalmente debido a la congestión que podían traer a las calles, y las ordenanzas de límite de altura eran una forma común de lidiar con el problema. En 1911, la ciudad aprobó una ordenanza de límite de altura actualizada, estableciendo un límite específico de 150 pies (46 m). Se concedieron excepciones para torres decorativas como las que se construyeron más tarde en el edificio Eastern Columbia y el United Artists Theatre, así como la ahora demolida Richfield Tower . [87]

Ordenanza sobre cubiertas planas

El patrón de edificios en Los Ángeles de presentar tejados planos fue el resultado de una ordenanza contra incendios de 1974 que requería que todos los edificios altos de la ciudad incluyeran helipuertos en la azotea en respuesta al devastador incendio de Joelma de 1974 en Sao Paulo, Brasil , en el que se utilizaron helicópteros para efectuar rescates desde el tejado plano del edificio. [88] El Wilshire Grand Center fue el primer edificio al que el Departamento de Bomberos de la Ciudad de Los Ángeles le concedió una excepción en 2014. Sin embargo, como el edificio estaba en construcción, el Ayuntamiento de Los Ángeles eliminó la ordenanza de techo plano a partir de 2015. [89]

Gobierno e infraestructura

Banco de la Reserva Federal de San Francisco , sucursal de Los Ángeles. Este edificio ahora alberga apartamentos tipo loft.

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles opera el Centro de Salud Central en el centro de Los Ángeles. [90]

El Enlace del Sur de California del Departamento de Educación de California tiene su oficina en el Edificio Ronald Reagan State en el centro de Los Ángeles. [91]

La sucursal de Los Ángeles del Banco de la Reserva Federal de San Francisco está ubicada en el centro de Los Ángeles. [92]

Economía

El centro de Los Ángeles es un nodo de la economía tecnológica que se extiende más allá de Silicon Beach . Una firma de capital de riesgo contabilizó 78 empresas orientadas a la tecnología en el centro de Los Ángeles en 2015. Esto incluía aplicaciones móviles, hardware, medios digitales y empresas de tecnología limpia, además de espacios de trabajo compartido, incubadoras de empresas emergentes y otros negocios relacionados. [93]

El Distrito de las Artes se ha convertido en un lugar popular para las empresas que buscan algo diferente a las típicas oficinas modernas. La ubicación central es accesible desde varias partes de Los Angeles Basin. La vida cultural también ha hecho que la zona sea atractiva para los jóvenes empleados del sector tecnológico. [93] Two Bit Circus es el único parque de atracciones ubicado en la zona. [94] [95]

Anschutz Entertainment Group tiene su sede corporativa en el centro de Los Ángeles. [96] BYD Company , una empresa tecnológica china, tiene su sede norteamericana en el centro de Los Ángeles. [97]

The Last Bookstore es una librería independiente fundada en 2005 por Josh Spencer, que fue llamada la librería de libros nuevos y usados ​​más grande de California por Conde Nast Traveler en 2019. [98] Cathay Bank tiene su sede en el barrio chino de Los Ángeles . [99]

Educación

Escuela Colburn en Grand Boulevard.
Escuela Secundaria de Artes Visuales y Escénicas Ramon C. Cortines.

En 2000, los residentes del centro de la ciudad de 25 años o más que poseían un título universitario de cuatro años representaban el 17,9% de la población, aproximadamente el promedio de la ciudad y el condado, pero había un alto porcentaje de residentes con menos de un diploma de escuela secundaria. [43]

Estas son las escuelas primarias o secundarias dentro de los límites del barrio: [100]

El Fashion Institute of Design & Merchandising está en 800 S. Hope St., [44] [101] y la Colburn School for music and the performing arts está en 200 S. Grand Ave. [102]

Servicios de emergencia

Servicios de bomberos

El Departamento de Bomberos de Los Ángeles opera las siguientes estaciones de bomberos en el centro de Los Ángeles:

Servicios policiales

El Departamento de Policía de Los Ángeles opera la Estación de Policía Comunitaria del área Central en el centro de Los Ángeles. [107]

Ayuntamiento de Los Ángeles .

Véase también

Referencias

  1. ^ Karlamangla, Soumya (19 de enero de 2015). "EN UN CENTRO EMERGENTE, 'DTLA' DA UNA FUERTE IMPRESIÓN INICIAL". Los Angeles Times .
  2. ^ "Elevaciones y distancias". Servicio Geológico de Estados Unidos. 29 de abril de 2005. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  3. ^ "Downtown". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  4. ^ ab "Informe del mercado del centro de Los Ángeles, cuarto trimestre de 2019, informe de fin de año" (PDF) . Distrito de mejora comercial del centro de Los Ángeles. 2019. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2020.
  5. ^ ab "Downtown". Mapping LA . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  6. ^ Roger Vincent (12 de abril de 2024). "El centro de Los Ángeles está sufriendo. Frank Gehry cree que las artes pueden liderar un resurgimiento". Los Angeles Times . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  7. ^ Greene, Sean; Curwen, Thomas. "Mapeo de las aldeas Tongva del pasado de Los Ángeles". LA Times . Archivado desde el original el 20 de junio de 2019.
  8. ^ Proyecto de vías de paso de la estación Union de Los Ángeles: Declaración de impacto ambiental. Estados Unidos. Administración Federal de Ferrocarriles. 2004. págs. 34–35. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  9. ^ PADRE CRESPI EN LOS ÁNGELES, USC Archivado el 7 de julio de 2009 en Wayback Machine .
  10. ^ Guinn, James Miller (1902). Registro histórico y biográfico del sur de California: contiene una historia del sur de California desde sus primeros asentamientos hasta el año de apertura del siglo XX. Chapman pub. co. p. 50. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023. Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  11. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022. Consultado el 4 de junio de 2016 .
  12. ^ "Los Ángeles hace cincuenta años". Los Angeles Times . 15 de noviembre de 1931. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  13. ^ Newmark, Harris. Sixty Years in Southern California. p. 318. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2020. en 1853… desde la calle ahora conocida como Macy hasta la zona comercial de la ciudad, y hasta la calle First en el sur.
  14. ^ Historia del centro, Distrito de mejora comercial del centro de la ciudad Archivado el 4 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
  15. ^ "Metro Eléctrico del Pacífico". 2000. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2010.
  16. ^ Rasmussen, Cecilia (11 de junio de 2000). "Wall Street of the West tuvo sus picos y sus caídas". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  17. ^ "Salvatore Cartaino Scarpitta, Bolsa de Valores de Los Ángeles, bajorrelieves". Publicartinla.com. 29 de octubre de 1929. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  18. ^ "Laykin y Cie". Laykin et Cie . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  19. ^ "La historia de Bunker Hill: bienestar, reurbanización y crisis de vivienda en Los Ángeles de posguerra". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  20. ^ "Últimos escaños restantes". Laconservancy.org. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  21. ^ Pierson, David (31 de julio de 2013). "Whole Foods abrirá una tienda en el centro de Los Ángeles en 2015". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  22. ^ "Información sobre la vivienda en el centro de Los Ángeles, primer trimestre de 2009" (PDF) . Downtown Center Business Improvement District. Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2011. Consultado el 9 de junio de 2009 .
  23. ^ Cara Mia DiMassa, "El centro de Los Ángeles ha ganado gente pero ha perdido empleos, según un informe Archivado el 8 de mayo de 2007 en Wayback Machine ", Los Angeles Times, 21 de febrero de 2007.
  24. ^ [1] Archivado el 27 de febrero de 2012 en Wayback Machine Estudio demográfico de DowntownLA.com
  25. ^ Scott Beyer, "El centro de Los Ángeles es el barrio más colorido de Estados Unidos Archivado el 4 de septiembre de 2019 en Wayback Machine ", Forbes, 28 de abril de 2017.
  26. ^ "La ordenanza trae nueva vida a la calle principal del centro de Los Ángeles". Los Angeles Times . 11 de junio de 2009. Archivado desde el original el 14 de junio de 2009 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  27. ^ "Instalaciones, STAPLES Center". AEG Worldwide. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  28. ^ Glaister, Dan (27 de mayo de 2005). "El centro de la ciudad mira hacia arriba: Dan Glaister informa sobre los ambiciosos planes para crear un corazón más brillante, mejor y más resplandeciente de Los Ángeles". The Guardian . Londres: Guardian News and Media. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2013. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  29. ^ ab Sharon Bernstein y David Pierson, "Los Ángeles se acerca a un centro más al estilo de Nueva York Archivado el 7 de octubre de 2008 en Wayback Machine ", Los Angeles Times, 8 de agosto de 2007.
  30. ^ Regardie, Jon (18 de febrero de 2011). "The Downtowners of Distinction". Los Angeles Downtown News . Archivado desde el original el 30 de julio de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  31. ^ Vincent, Roger (16 de abril de 2012). «Nuevos propietarios convierten el edificio Brockman en apartamentos». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  32. ^ Vincent, Roger (7 de abril de 2019). «Warner Music convierte una antigua planta de ensamblaje de Ford en una fábrica de música en el Arts District». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de abril de 2019. Consultado el 8 de abril de 2019 .
  33. ^ "Lecturas imprescindibles: ¿El último renacimiento del comercio minorista en el centro de Los Ángeles? La floreciente 'Sneaker Row' de Broadway". Los Angeles Times . 8 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  34. ^ "Se reanuda la construcción en Oceanwide Plaza mientras la deuda se dispara a $98,6 millones - Curbed LA". La.curbed.com. 21 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022. Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  35. ^ "Activos" (PDF) . la24-prod.s3.amazonaws.com . Archivado (PDF) del original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  36. ^ Marino, Vivian (5 de marzo de 2019). "Proyectos de revitalización reavivan el centro de Los Ángeles". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  37. ^ "El nuevo viaducto de la Sexta Calle se inaugurará el 9 de julio". Urbanize LA . 16 de junio de 2022. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  38. ^ Chang, Andrea; Vincent, Roger (4 de noviembre de 2010). "Mudanza a sitio en el centro de Los Ángeles justo en Target". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  39. ^ "The Bloc | Descubre Los Ángeles". www.discoverlosangeles.com . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  40. ^ "Centros comerciales y centros comerciales del centro de Los Ángeles". latourist.com . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  41. ^ "Descubre los mejores centros comerciales de Los Ángeles | Discover Los Angeles". www.discoverlosangeles.com . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  42. ^ [2] Archivado el 14 de enero de 2011 en Wayback Machine . "Central LA", Mapping LA, Los Angeles Times
  43. ^ abcdefghijklmnop [3] Archivado el 16 de mayo de 2013 en Wayback Machine . "Downtown", Mapping LA, Los Angeles Times
  44. ^ abcd The Thomas Guide, 2006, páginas 634 y 674
  45. ^ Mapa oficial de visitantes 2012-2013 Archivado el 27 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Junta de Turismo y Convenciones de Los Ángeles, 2012
  46. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 11 de julio de 2015. Consultado el 18 de julio de 2020 .
  47. ^ "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  48. ^ "Nombre de la estación: CA LOS ANGELES DWTN USC CAMPUS". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 18 de julio de 2020 .
  49. ^ "LOS ANGELES/WBO CA Climate Normals". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  50. ^ Wowtapka, Dawn (26 de noviembre de 2013). "En el centro de Los Ángeles, un resurgimiento del sector inmobiliario". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 23 de enero de 2015. Consultado el 13 de julio de 2014 .
  51. ^ Trounson, Rebecca (12 de abril de 2012). "Un momento multicultural: la población del centro de Los Ángeles está dividida en partes iguales". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de abril de 2012. Consultado el 13 de abril de 2012 .
  52. ^ [4] Archivado el 23 de junio de 2013 en Wayback Machine . "Diversidad", Mapping LA, Los Angeles Times
  53. ^ [5] Archivado el 10 de julio de 2013 en Wayback Machine . "$20,000 o menos", Mapping LA, Los Angeles Times
  54. ^ "Datos del censo por consejo vecinal". data.lacity.org . Ciudad de Los Ángeles. Archivado desde el original el 30 de julio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  55. ^ "Estudio demográfico del centro de Los Ángeles 2013" (PDF) . Distrito de mejora comercial del centro de Los Ángeles. Archivado desde el original (PDF) el 7 de agosto de 2015. Consultado el 16 de julio de 2015 .
  56. ^ "Informe del mercado del centro de Los Ángeles, segundo trimestre de 2017" (PDF) . Downtown Center Business Improvement District. Archivado desde el original (PDF) el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  57. ^ "Mapas del metro". Metro.net. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  58. ^ "Metro Rapid". Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  59. ^ Horario DASH Archivado el 1 de junio de 2009 en Wayback Machine , LADOT.
  60. ^ Programa de fin de semana de DASH Archivado el 15 de junio de 2009 en Wayback Machine ., LADOT.
  61. ^ Nolan, Conan (16 de junio de 2023). "¿Necesitas transporte? Metro abrirá su sistema Regional Connector". Los Ángeles. Archivado desde el original el 16 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2023 .
  62. ^ "Ubicaciones: California". Greyhound.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  63. ^ "Sitio oficial de LAX | Tráfico y transporte terrestre - FlyAway Bus". Fly LAX - FlyAway Bus . Aeropuertos del mundo de Los Ángeles. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  64. ^ "LAX FlyAway". Aeropuertos del mundo de Los Ángeles. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  65. ^ [6] Archivado el 24 de mayo de 2009 en Wayback Machine .
  66. ^ "Joe Biden dice que el tren de alta velocidad de California parece una buena opción para el dinero federal Archivado el 20 de febrero de 2011 en Wayback Machine ", Los Angeles Times .
  67. ^ "¿Por qué los trenes de alta velocidad?". Cahighspeedrail.ca.gov. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  68. ^ "El tren de alta velocidad de California: se tambalea sobre sus vías". The Economist . 1 de abril de 2014. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  69. ^ "Tranvía". Devolviendo el vuelo a Broadway. Archivado desde el original el 3 de junio de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  70. ^ "Progreso". Devolviendo el vuelo a Broadway. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  71. ^ Green, Emily (23 de mayo de 2009). «LAPD green: landscaping at the new policequarters» (Verde del LAPD: paisajismo en la nueva sede de la policía). Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  72. ^ "Little Tokyo busca recuperar su onda con un nuevo desarrollo". The Japan Times Online . 10 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  73. ^ carllehmanpi.com (3 de abril de 2009). "Noticias e información del centro de Los Ángeles – LA Downtown News Online > Archivos > Noticias > Korean Air planea un proyecto de mil millones de dólares en el centro de la ciudad". Downtownnews.com . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  74. ^ "Curbed LA: Shiny Downtown Tower Is Out, New Park Is In". La.curbed.com. 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 24 de enero de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  75. ^ "Ayuntamiento de Los Ángeles – Student Reader". StudentReader.com. 24 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  76. ^ "MerueloMaddux". MerueloMaddux. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  77. ^ "UDR Apartments 717 Olympic". UDR.com . Archivado desde el original el 4 de julio de 2009. Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  78. ^ Vaillancourt, Richard Guzmán, Jon Regardie y Ryan (23 de mayo de 2013). "El panorama del desarrollo: la información más reciente sobre 88 proyectos en el centro de la ciudad". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  79. ^ The Grand Archivado el 15 de abril de 2009 en Wayback Machine . Thegrandla.com. Recuperado el 29 de julio de 2013.
  80. ^ "LA Now". The Los Angeles Times . 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009 .
  81. ^ "Sorpresa: el proyecto Grand Avenue solicita permisos de construcción". 11 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  82. ^ "LA Live". LA Live. Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  83. ^ Rosenfeld, Kelly (30 de abril de 2013). "LA Live tendrá un nuevo hotel Renaissance". www.travelagewest.com . TravelAge West. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2013.
  84. ^ Vincent, Roger (7 de marzo de 2013). «Marriott apuesta por los hoteles de gran altura en Los Ángeles». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de julio de 2017. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  85. ^ "China's Groenlandia compra participación en proyecto de Los Ángeles". Bloomberg . Archivado desde el original el 23 de enero de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  86. ^ "En medio de la crisis, una parte del centro de la ciudad sigue siendo atractiva". Los Angeles Times . 7 de abril de 2009. Archivado desde el original el 11 de abril de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  87. ^ "Lo último sobre AXS". Archivado desde el original el 27 de junio de 2007. Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  88. ^ Rosenberg, Jeremy (16 de enero de 2012) "Leyes que dieron forma a Los Ángeles: ¿Por qué el paisaje urbano de Los Ángeles es tan insulso?" Archivado el 23 de febrero de 2016 en Wayback Machine KCET
  89. ^ Glick Kudler, Adrian (7 de febrero de 2013) "El nuevo Wilshire Grand será la torre más alta de la Costa Oeste" CURBED Los Angeles
  90. ^ "Central Health Center Archivado el 27 de mayo de 2010 en Wayback Machine ", Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Consultado el 18 de marzo de 2010.
  91. ^ "Enlace del Sur de California Archivado el 25 de diciembre de 2009 en Wayback Machine ", Departamento de Educación de California . Consultado el 23 de diciembre de 2009.
  92. ^ "Sucursales de la FRBSF Archivado el 25 de septiembre de 2011 en Wayback Machine ", Banco de la Reserva Federal de San Francisco . Consultado el 30 de marzo de 2010.
  93. ^ ab Chang, Andrea (7 de marzo de 2015). "La escena tecnológica se afianza en el revitalizado centro de Los Ángeles" Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  94. ^ Martens, Todd (23 de julio de 2018). «Two Bit Circus traerá un parque temático de juegos de interior al centro de Los Ángeles». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  95. ^ Axon, Samuel (22 de agosto de 2018). «Dentro de Two Bit Circus, el nuevo parque de atracciones de realidad virtual y arcade de Los Ángeles». Ars Technica . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  96. ^ Anschutz Entertainment Group Archivado el 7 de julio de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 9 de noviembre de 2009.
  97. ^ "Contáctenos Archivado el 22 de febrero de 2015 en Wayback Machine ". BYD Company. Recuperado el 17 de junio de 2015. "BYD North America Headquarters Add.:1800 S. Figueroa Street, Los Angeles, CA90015, USA"
  98. ^ "La última librería: nuestra reseña". Conde Nast. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 23 de enero de 2019 .
  99. ^ "Informe anual 2014" (Archivo). Cathay Bank. Recuperado el 27 de marzo de 2016. p. 18. "Sede corporativa 777 N. Broadway Los Ángeles, CA 90012"
  100. ^ [7] Archivado el 1 de mayo de 2013 en Wayback Machine . "Escuelas del centro", Mapping LA, Los Angeles Times
  101. ^ Mapeo de Los Ángeles, Los Angeles Times
  102. ^ "Contáctenos". Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2013 .Sitio web de la escuela Colburn
  103. ^ Estación 3
  104. ^ Estación 4
  105. ^ Estación 9
  106. ^ Estación 10
  107. ^ "Central Community Police Station – official website of THE LOS ANGELES POLICE DEPARTMENT". Lapdonline.org. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010. Consultado el 13 de junio de 2009 .

Enlaces externos

Vídeos