St. Cloud o Saint Cloud ( / ˈs eɪ n t k l aʊ d / ; francés: [sɛ̃ klu] ) es una ciudad en el estado estadounidense de Minnesota y el mayor centro de población de la región central del estado . La población era de 68.881 en el censo de 2020 , [4] lo que la convierte en la duodécima ciudad más grande de Minnesota. St. Cloud es la sede del condado de Stearns [6] y recibió su nombre de la ciudad de Saint-Cloud , Francia (en Île-de-France, cerca de París), que recibió su nombre del monje francés del siglo VI Clodoald .
Aunque se encuentra principalmente en el condado de Stearns, St. Cloud también se extiende a los condados de Benton y Sherburne , y se extiende a ambos lados del río Misisipi . Es el centro de un área urbana contigua , con Waite Park , Sauk Rapids , Sartell , St. Joseph , Rockville y St. Augusta bordeando directamente la ciudad, y Foley , Rice , Kimball , Clearwater , Clear Lake y Cold Spring cerca. El área metropolitana de St. Cloud tenía una población de 199,671 en el censo de 2020. Ha sido catalogada como la quinta metrópolis más grande con presencia en Minnesota, detrás de Minneapolis–St. Paul , Duluth–Superior , Fargo-Moorhead y Rochester . Pero toda el área de St. Cloud está dentro de Minnesota, mientras que la mayor parte de la población de Fargo-Moorhead está en Dakota del Norte y Superior, Wisconsin, aporta una población significativa al área de Duluth.
St. Cloud se encuentra a 65 millas (105 km) al noroeste de las ciudades gemelas de Minneapolis-St. Paul a lo largo de la Interestatal 94 , la autopista estadounidense 52 (unida con la I-94), la autopista estadounidense 10 , la autopista estatal de Minnesota 15 y la autopista estatal de Minnesota 23. El área estadística metropolitana (MSA) de St. Cloud está formada por los condados de Stearns y Benton. [7] La ciudad se incluyó en un área estadística combinada (CSA) recientemente definida de Minneapolis-St. Paul-St. Cloud en 2000. St. Cloud en su conjunto nunca ha sido parte del MSA de 13 condados que comprende Minneapolis , St. Paul , Bloomington y partes del oeste de Wisconsin , aunque la porción del condado de Sherburne es parte del MSA de 13 condados. [8]
La Universidad Estatal de St. Cloud , la tercera universidad pública más grande de Minnesota, está ubicada entre el centro de la ciudad y las islas Beaver, que forman un laberinto a lo largo de un tramo de dos millas del Mississippi. Las aproximadamente 30 islas sin desarrollar son un destino popular para los entusiastas del kayak y la canoa cuando los niveles y el caudal del río son seguros. [9] [10] y son parte de un tramo de 12 millas de río salvaje y pintoresco designado por el estado. [11]
St. Cloud posee y opera una represa hidroeléctrica en el río Mississippi, la instalación hidroeléctrica de propiedad municipal más grande del estado, que puede producir casi nueve megavatios de electricidad, aproximadamente el 10% de la electricidad total generada por 11 represas hidroeléctricas de Mississippi en Minnesota. [12] [13] [14]
Lo que hoy es la zona de St. Cloud estuvo ocupada por varios pueblos indígenas durante miles de años. Los viajeros y los corredores de bosques de Nueva Francia tuvieron su primer contacto con los ojibwa y los dakota a través del altamente rentable comercio de pieles en América del Norte con los pueblos nativos americanos locales. [15] [16]
El Territorio de Minnesota se organizó en 1849. El área de St. Cloud se abrió a la colonización [17] después de que se firmara el Tratado de Traverse des Sioux con el pueblo Dakota en 1851. [18]
John L. Wilson, un colono yanqui de Columbia, Maine , con ascendencia hugonote francesa e interés en Napoleón , nombró el asentamiento St. Cloud en honor a Saint-Cloud , el suburbio de París donde Napoleón tenía su palacio favorito. [19] [20]
St. Cloud era una estación de paso en las ramas Middle y Woods de los senderos del río Rojo que utilizaban los comerciantes métis entre la frontera entre Canadá y Estados Unidos en Pembina , Dakota del Norte, y St. Paul . Las caravanas de carros solían estar formadas por cientos de carretas tiradas por bueyes . Los métis, que llevaban pieles para intercambiar por suministros para llevar de vuelta a sus asentamientos rurales, acampaban al oeste de la ciudad y cruzaban el Mississippi en St. Cloud o justo al norte en Sauk Rapids.
La ciudad de St. Cloud se incorporó en 1856. Se desarrolló a partir de tres asentamientos distintos, conocidos como Upper Town, Middle Town y Lower Town, que los colonos europeos-estadounidenses establecieron a partir de 1853. [21] Los restos de los profundos barrancos que separaban a los tres todavía son visibles hoy en día. Middle Town fue colonizada principalmente por inmigrantes católicos alemanes y migrantes de los estados del este, que fueron reclutados para la región por el padre Francis Xavier Pierz , un sacerdote católico que también ejerció como misionero entre los nativos americanos.
Lower Town fue fundada por colonos de la zona norte de Nueva Inglaterra y de los estados del Atlántico medio , incluidos antiguos residentes del norte del estado de Nueva York. [22] Sus colonos protestantes se opusieron a la esclavitud. [23]
La ciudad alta, o Arcadia, fue planeada por el general Sylvanus Lowry , un esclavista y comerciante de Kentucky que trajo esclavos con él, aunque Minnesota estaba organizada como un territorio libre. [24] Sirvió en el consejo territorial de 1852 a 1853 y fue elegido presidente del consejo municipal recién formado en 1856, sirviendo durante un año (el cargo de alcalde aún no existía). [25] [24] [26]
Jane Grey Swisshelm , una editora de periódico abolicionista que había emigrado de Pittsburgh , atacó repetidamente a Lowry en la prensa escrita. En un momento dado, Lowry organizó un "Comité de Vigilancia" que irrumpió en la oficina del periódico de Swisshelm y se llevó su prensa, arrojándola al río Misisipi . Lowry fundó un periódico rival, The Union . [26]
La decisión de 1857 de la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso Dred Scott dictaminó que los esclavos no podían presentar demandas por la libertad y declaró inconstitucional el Compromiso de Misuri , por lo que la prohibición de la esclavitud en el territorio se volvió inaplicable. Casi todos los sureños abandonaron el área de St. Cloud cuando estalló la Guerra Civil , llevándose consigo a sus esclavos. El número total de esclavos en la comunidad se estimó en un solo dígito en el censo de 1860. [26] [27] Lowry murió en la ciudad en 1865. [28]
Muchos jóvenes de St. Cloud y sus alrededores sirvieron en el Ejército de la Unión durante la Guerra Civil estadounidense. [29] Después de que terminó, muchos veteranos locales de la Guerra Civil siguieron muy involucrados en el capítulo de St. Cloud del Gran Ejército de la República y recaudaron dinero para la construcción de una estatua en memoria del presidente estadounidense Abraham Lincoln que todavía se encuentra cerca del puente de St. Germain Street. [30]
A partir de 1864, Stephen Miller cumplió un mandato de dos años como gobernador de Minnesota, el único ciudadano de St. Cloud que ocupó el cargo. Miller fue un " empresario alemán de Pensilvania ", abogado, escritor, abolicionista activo y amigo personal de Alexander Ramsey . Fue miembro de la lista electoral republicana del estado con Lincoln en 1860. [31]
Los barcos de vapor atracaban regularmente en St. Cloud como parte del comercio de pieles y otros negocios, aunque los niveles del río no eran confiables. Esto terminó con la construcción de la presa Coon Rapids en 1912-14. Las canteras de granito han estado funcionando en el área desde la década de 1880, lo que le dio a St. Cloud su apodo, "La ciudad del granito".
En 1917, Samuel Pandolfo fundó la Pan Motor Company en St. Cloud. Afirmaba que sus Pan-Cars convertirían a St. Cloud en el nuevo Detroit , pero la empresa fracasó en un momento en que los recursos se destinaban a la Primera Guerra Mundial . Más tarde fue condenado y encarcelado por intentar estafar a los inversores. [32] [33]
Según documentos del Museo de Historia Stearns, más de 2000 residentes de la zona de St. Cloud, predominantemente germano-estadounidense, sirvieron en el ejército estadounidense contra su patria ancestral durante la Primera Guerra Mundial . [34] El 26 de enero de 1918, el presidente Woodrow Wilson escribió una carta al obispo Joseph Francis Busch agradeciéndole su apoyo al esfuerzo bélico. [35]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie de 41,08 millas cuadradas (106,40 km 2 ); 40,04 millas cuadradas (103,70 km 2 ) son tierra y 1,04 millas cuadradas (2,69 km 2 ) son agua. [36]
La ciudad se desarrolló a ambos lados del río Mississippi . Parte del río Sauk corre a lo largo de su borde norte.
Al sur del centro de la ciudad se encuentra el lago George, de 7 acres y 35 pies de profundidad. [37] En 2021, la Agencia de Control de la Contaminación de Minnesota (MPCA) atribuyó a las inversiones de la ciudad durante una década en la filtración de aguas pluviales la reducción de los niveles de fósforo del lago George muy por debajo del estándar estatal. Calificó al lago George como una de las tres "historias de éxito" del estado y planeó eliminarlo de una lista de aguas contaminadas. [38]
Se estima que el lecho de roca de granito extraído en la zona tiene 1.700 millones de años y quedó expuesto después de que varias millas de roca se erosionaran. La ciudad se encuentra sobre una franja de sedimentos del río Misisipi moderno rodeada de tierra erosionada varias veces por glaciares de la era de Wisconsin que comenzaron hace unos 35.000 años y terminaron en el lóbulo de St. Croix del lago Superior. El lóbulo posterior de Des Moines creó morrenas glaciares y se desplazó hacia el sur y el este de la ciudad. [39]
_-_Saint_Cloud_Area,_MN(ThreadEx).svg/1280px-Monthly_Climate_Normals_(1991-2020)_-_Saint_Cloud_Area,_MN(ThreadEx).svg.png)
St. Cloud se encuentra en la zona climática continental húmeda de veranos cálidos ( clasificación climática de Köppen : Dfb ), con veranos cálidos e inviernos fríos con nevadas moderadas a fuertes. La temperatura media diaria normal mensual varía de 11,6 °F (−11,3 °C) en enero a 70,3 °F (21,3 °C) en julio. La temperatura máxima récord es de 107 °F (42 °C). La temperatura mínima récord es de −43 °F (−42 °C). [40]
En las últimas dos décadas, el panorama racial y étnico de St. Cloud ha experimentado cambios significativos. En el año 2000, la población era predominantemente blanca. Sin embargo, en 2020, este porcentaje había bajado al 67%. La población negra o afroamericana experimentó un aumento sustancial del 2% en 2000 a casi el 20% en 2020, lo que marca el crecimiento más significativo entre todos los grupos. Otros grupos raciales, como los asiático-americanos, han mantenido una presencia estable. La población hispana o latina casi triplicó su tamaño.
Según el censo de 2010, había 65.842 personas, 25.439 hogares y 13.348 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.644,4 habitantes por milla cuadrada (634,9/km 2 ). Había 27.338 unidades de vivienda con una densidad media de 682,8 por milla cuadrada (263,6/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 84,6% blanca , 7,8% afroamericana , 0,7% nativa americana , 3,7% asiática , 0,8% de otras razas y 2,5% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,4% de la población.
Había 25.439 hogares, de los cuales el 25,0% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 37,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,5% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 47,5% no eran familias. El 30,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 7,8% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,37 y el tamaño medio de las familias era de 2,95.
La edad media de la ciudad era de 28,8 años. [48] El 18,9% de los residentes eran menores de 18 años; el 23,9% tenían entre 18 y 24 años; el 25,5% tenían entre 25 y 44 años; el 21,5% tenían entre 45 y 64 años; y el 10,3% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 51,5% hombres y 48,5% mujeres.
Según el censo de 2000, el 27,3% de los hogares de St. Cloud tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 41,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 45,9% no eran familias. El 30,2% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,0% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,40 y el tamaño medio de las familias era de 3,00.
La composición racial de la ciudad era 91,7% blanca , 2,4% afroamericana , 0,7% nativa americana , 3,1% asiática , 0,7% de otras razas y 1,4% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,3% de la población.
St. Cloud ha sido un destino importante para los inmigrantes a lo largo de su historia, comenzando con los colonos alemanes a fines del siglo XIX. A esto le siguieron oleadas de inmigrantes polacos, irlandeses y otros inmigrantes europeos a principios del siglo XX. A fines del siglo XX y principios del XXI, la naturaleza de la inmigración a St. Cloud ha experimentado un cambio dramático. Los nuevos residentes de la ciudad han sido predominantemente de África y, en particular, del país devastado por la guerra de Somalia . [49] Las estimaciones no oficiales sugieren que el número de somalíes en St. Cloud y las ciudades circundantes como Waite Park, St. Joseph, Sartell y Sauk Rapids podría ser tan alto como 25,000, y aproximadamente la mitad de esta población se mudó a la ciudad entre 2009 y 2013. Aproximadamente el 15% del distrito escolar local es somalí y un gran segmento de somalíes actualmente está inscrito en escuelas secundarias, colegios y universidades. La propiedad de viviendas entre la comunidad somalí de St. Cloud es considerablemente menor que otras poblaciones. [50] [51]
Según la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos, en mayo de 2020, el salario medio anual de 99.600 empleados de todas las ocupaciones en St. Cloud era de 50.800 dólares. El salario medio por hora era de 24,42 dólares. [52]
Según el Informe financiero anual integral de 2021 de St. Cloud, [53] los principales empleadores de la ciudad son:
Las cifras reflejan sólo los empleados a tiempo completo. * Incluye empleados en sitios fuera de St. Cloud. ** La empresa cuenta con una cantidad significativa de personal a tiempo parcial, además del número de empleados a tiempo completo indicado.*** No incluye a los empleados de tiempo completo del condado de Stearns que ahora trabajan en oficinas satélite del condado fuera de la ciudad de St. Cloud.
En 2019, la ciudad de Saint Cloud, Minnesota, recibió tres primeros lugares en los Premios Internacionales a Comunidades Habitables (LivCom) con sede en Roma , uno de los premios a las ciudades más habitables . La ciudad ganó el primer lugar en el premio a toda la ciudad por su tamaño y el primer lugar para ciudades de todos los tamaños por la mejora de los paisajes y los espacios públicos, las artes, la cultura y la gestión del patrimonio y la participación y el empoderamiento de la comunidad. LivCom elogió a la ciudad por su enfoque en la mejora de los parques y senderos, así como por sus mejoras y mantenimiento de 96 parques. St. Cloud ha sido finalista en los premios LivCom cuatro veces desde 2007. [54]
La Oficina de Convenciones y Visitantes del Área de St. Cloud promueve un calendario de eventos del área, información sobre restaurantes y alojamiento. El Centro de Convenciones St. Cloud River's Edge, propiedad de la ciudad, organiza una variedad de eventos, entre ellos conferencias regionales, ferias comerciales y de consumo, reuniones de grupos pequeños y eventos sociales.
La ciudad alberga:
La ciudad mantiene 95 parques, que suman más de 1400 acres (5,7 km2 ) y varían en tamaño desde 80 acres (0,32 km2 ) "parques de barrio y miniparques" hasta 243 acres (0,98 km2 ) . El parque desarrollado más grande, Whitney Memorial Park, es la antigua ubicación del aeropuerto de la ciudad. Cuenta con un centro de recreación para personas mayores, un parque para perros y numerosos campos de sóftbol, béisbol y fútbol.
Desde 2005, el alcalde de St. Cloud es Dave Kleis . Fue reelegido para un quinto mandato en 2020.
St. Cloud ha sido trasladado por la redistribución de distritos del Congreso a una amplia variedad de regiones de Minnesota, incluyendo el norte, centro sur, noroeste y suroeste. En los mapas de distritos del Congreso vigentes desde 2003, se ha agrupado con áreas rurales y suburbios al norte y oeste de las Twin Cities. [65] El distrito tuvo solo cambios menores en un mapa de 2022 dibujado por un panel de cinco jueces basado en el censo de 2020. [66] [67] Según el censo de 2020, la ciudad de St. Cloud es la segunda más grande en el sexto distrito del Congreso de Minnesota , representado por el republicano Tom Emmer . El área metropolitana de St. Cloud, Minnesota , que incluye comunidades adyacentes, tiene aproximadamente una cuarta parte de la población del sexto distrito, aunque parte del área se encuentra fuera del distrito.
La ciudad constituye la mayoría de la población del Distrito Senatorial 14 del Estado de Minnesota, que se extiende a lo largo del río Misisipi e incluye partes de tres condados, [68] [69] representado por Aric Putnam . El Distrito 14A de la Cámara de Representantes de Minnesota incluye generalmente partes occidentales de la ciudad, así como Waite Park , St. Augusta y áreas rurales adyacentes, [70] representado por Bernie Perryman . El Distrito 14B incluye el centro este y noreste de St. Cloud, el vecino Sauk Rapids y partes de los condados rurales de Benton y Sherburne, [71] representado por Dan Wolgamott .
En 2016, St. Cloud pasó de un 5% a un 80% de energía renovable mediante el uso de jardines solares, mejoras en el alumbrado público, biogás y otras iniciativas de eficiencia energética. [72] [73] La planta de aguas residuales de St. Cloud convierte los líquidos cargados de azúcar de los fabricantes locales de alimentos y cerveza en combustible y fertilizantes. Desde 2020, la ciudad ha producido más energía de la que consume. [74]
Entre los ex alcaldes de St. Cloud se incluyen:
El presidente Joe Biden y la vicepresidenta Kamala Harris ganaron los votos de St. Cloud en las elecciones presidenciales de 2020 por un margen del 9 %, superior al margen estatal del 7,12 %. En 2016 , Donald Trump ganó St. Cloud por un 1,75 % sobre la candidata demócrata Hillary Clinton. [76]
Idiomas principales hablados en el hogar por los estudiantes de la escuela pública St. Cloud [78]
Casi todo St. Cloud, incluidas las partes de los condados de Stearns y Sherburne, [79] [80] y gran parte de la parte del condado de Benton, se encuentra en el distrito escolar público de St. Cloud . Parte de la parte del condado de Benton se encuentra en el distrito de escuelas públicas de Sauk Rapids-Rice. [81]
El Distrito Escolar del Área de St. Cloud atiende a St. Cloud, St. Augusta, Clearwater, Waite Park, St. Joseph, Haven Township y partes de Sauk Rapids. [ cita requerida ] Tiene ocho escuelas primarias, una nueva escuela K-8 en St. Joseph y dos importantes escuelas secundarias públicas, St. Cloud Technical High School y St. Cloud Apollo High School . [82] St. Cloud también tiene una importante escuela secundaria privada, Cathedral High School . Ambas escuelas secundarias públicas ofrecen una amplia selección de cursos de Colocación Avanzada y ocupan un lugar destacado en el estado en la cantidad de exámenes AP tomados y de examinados. [83] St. Cloud Tech abrió en 1917 frente a un parque de la ciudad y el lago George. En 2019, se mudó a una nueva instalación de 69 acres y $ 104 millones en el borde suroeste de la ciudad. El edificio histórico de 1917 ha sido adquirido para su uso por el gobierno de la ciudad. Apollo abrió en 1970 y brinda servicio al lado norte en expansión de la ciudad. Otras escuelas secundarias y preparatorias que prestan servicios a St. Cloud incluyen St. Robert Bellarmine's Academy, St. Cloud Christian School, Immaculate Conception Academy, St. John's Preparatory School , St. Cloud Alternative Learning Center y la escuela autónoma STRIDE Academy, [84] que ofrece educación primaria y secundaria. Las ciudades cercanas de Sauk Rapids y Sartell también tienen sus propios distritos escolares y escuelas secundarias, lo que eleva a cuatro el número de escuelas secundarias públicas en el área metropolitana. [ cita requerida ]
St. Cloud alberga varias instituciones de educación superior, incluida la tercera universidad más grande de Minnesota, St. Cloud State University . La matrícula de otoño de 2020 de St. Cloud State fue de 12 607, en un año afectado por la pandemia de COVID-19 . [85]
Otras instituciones y campus postsecundarios de St. Cloud incluyen St. Cloud Technical and Community College (SCTCC) y Rasmussen College . La vecina Sartell alberga un campus del College of St. Scholastica con sede en Duluth , y el College of St. Benedict y la St. John's University se encuentran en la vecina St. Joseph y en el cercano Collegeville, respectivamente. [86]
El periódico principal es el St. Cloud Times , un diario de Gannett . A principios de la década de 2020, Gannett redujo drásticamente el tamaño del periódico y eliminó la mayoría de los informes de noticias locales. [87]
St. Cloud es parte del mercado de televisión de Twin Cities. Una estación de alta potencia, KPXM-TV (canal 41), propiedad de Ion , tiene licencia de la ciudad, pero trasladó su transmisor a Twin Cities en 2009 como parte de la transición digital y no mantiene presencia en la ciudad. WCMN-LD (canal 13) es una estación de baja potencia con licencia de St. Cloud que transmite en ATSC 3.0 . Además, los estudiantes de la Universidad Estatal de St. Cloud operan UTVS (canal 180) solo por cable, que incluye noticias locales y transmisiones desde un estudio en el campus. [88]
Las estaciones de radio incluyen:
St. Cloud es un centro de transporte regional dentro de Minnesota. Las carreteras principales, incluidas la autopista interestatal 94 , la autopista estadounidense 10 y las carreteras estatales de Minnesota 15 y 23, pasan por la ciudad. [89]
El servicio de autobús dentro de la ciudad y hacia las vecinas ciudades de Sartell , Sauk Rapids y Waite Park se ofrece a través de St. Cloud Metro Bus , que fue reconocido en 2007 como el mejor sistema de tránsito de su tamaño en América del Norte. Un sistema innovador brinda a los autobuses de tránsito una ligera ventaja en los semáforos para mejorar la eficiencia y el rendimiento puntual. [90] El Metro Bus Transit Center en el área del centro también se comparte con Jefferson Lines , que brinda un servicio de autobús nacional.
El servicio de autobús conecta el centro de St. Cloud y la Universidad Estatal de St. Cloud con la terminal occidental de la línea de tren de cercanías Northstar en Big Lake , a través del autobús Northstar Link Commuter Bus, que a su vez se conecta con el sistema de autobús y tren ligero Metro Transit en la estación Target Field en el centro de Minneapolis .
Varias líneas ferroviarias atraviesan la ciudad, que es una parada de la línea ferroviaria de pasajeros Empire Builder de Amtrak .
St. Cloud es el hogar del Aeropuerto Regional de St. Cloud , desde el cual se realizaron vuelos diarios de conexión al Aeropuerto Internacional de Minneapolis-Saint Paul en Delta Connection , operado por Mesaba Airlines , hasta el 1 de enero de 2010, cuando se interrumpió el servicio. El 15 de diciembre de 2012, Allegiant Air comenzó a realizar vuelos sin escalas entre el Aeropuerto Regional de St. Cloud y el Aeropuerto Phoenix-Mesa Gateway, en aviones Airbus 319. [91]
Interestatal 94
Carretera estadounidense 10
Carretera estatal 15 de Minnesota
Carretera estatal 23 de Minnesota
Spalt , Baviera , Alemania
Akita , Japón
Saint-Cloud , Isla de Francia , Francia
{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda ){{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Información de viaje de Wikivoyage
Datos de Wikidata