stringtranslate.com

Walter Long, primer vizconde Long

Walter Hume Long, primer vizconde Long , PC , JP , FRS (13 de julio de 1854 - 26 de septiembre de 1924), fue un político unionista británico . En una carrera política que abarcó más de 40 años, ocupó los cargos de presidente de la Junta de Agricultura , presidente de la Junta de Gobierno Local , secretario jefe para Irlanda , secretario de Estado para las Colonias y primer lord del Almirantazgo . También se le recuerda por sus vínculos con el unionismo irlandés y se desempeñó como líder del Partido Unionista Irlandés en la Cámara de los Comunes de 1906 a 1910.

Antecedentes y educación

Long nació en Bath , el hijo mayor de Richard Penruddocke Long y su esposa Charlotte Anna, hija de William Wentworth FitzWilliam Dick (originalmente Hume). El primer barón Gisborough era el hermano menor de Walter. Por el lado de su padre, descendía de una antigua familia de la nobleza de Wiltshire , y por el lado de su madre, de la nobleza angloirlandesa del condado de Wicklow . Cuando era joven, Walter vivió en Dolforgan Hall , Montgomeryshire , una propiedad de su abuelo. Mientras vivía allí, su padre heredó la finca de Rood Ashton .

Durante mucho tiempo, Walter fue a la escuela Hilperton, en Amesbury , donde fue severamente disciplinado por Edwin Meyrick. En Harrow , Walter era popular y demostró ser un capitán de cricket deportivo. Durante los estudios de Walter en Christ Church, Oxford, su padre sufrió una crisis nerviosa y murió dos años después, en febrero de 1875. Walter se hizo cargo de la administración de las propiedades familiares tras la muerte de su padre, mientras que su madre se mudó a una casa en Oxford . Fue una época estresante, durante la cual su madre lo llamaba con frecuencia y su hermano menor también acumuló deudas.

Long continuó boxeando, montando a caballo y cazando, además de jugar al cricket en la universidad. Las tardes que pasaba en las cacerías de Bicester, Heythrops y South Oxfordshire se complementaban con las de la universidad Drag Hunt. Su habilidad se reflejó en la temprana oferta de convertirse en Maestro de la Caza del Valle de White Horse , que rechazó. Su agente H. Medlicott se desesperó por el peligro que corría la fortuna familiar y lo instó a cortar con sus parientes, pero obtuvo una nueva hipoteca de 30.000 libras sobre las tierras, que Medlicott se quejó de que tendría que vender. [1]

Sirvió durante mucho tiempo como oficial en la Royal Wiltshire Yeomanry y fue ascendido a mayor en 1890, [2] convirtiéndose en teniente coronel al mando desde 1898 hasta 1906. [3]

Carrera política, 1880-1911

Long estaba decidido a hacer carrera en política, haciendo campaña en Marlborough en un escaño tradicionalmente liberal en 1879. Después de que Sir George Jenkinson aceptara dimitir en North Wiltshire , fue adoptado por "media docena de caballeros del campo". [4] [5] En las elecciones generales de 1880 , Long fue elegido para el parlamento como conservador para el escaño, que ocupó hasta 1885. Partidario de Lord Beaconsfield , el Imperio Británico, la Iglesia de Inglaterra y el estado, estaba en contra de extender la educación, pero a favor de las enseñanzas bíblicas en las escuelas. Ganó el escaño de dos miembros de North Wiltshire por más de 2000 votos. En el momento en que Beaconsfield murió el 19 de abril de 1881, estaba haciendo un registro de sus días en los Comunes: "Me levanté alrededor de las 8.30 y como nuevo miembro fui debidamente llamado". El gobierno liberal estaba en problemas por Egipto y el incidente de Bradlaugh ; y los conservadores estaban divididos internamente. Él cazaba para los perros de Beaufort .

Elegí como horario de trabajo la medianoche hasta, si era necesario, las ocho de la mañana. Solía ​​salir de Londres a las cinco y media de la mañana, siempre que la Cámara estuviera levantada, tomar el tren hasta Chippenham , ir de cacería y regresar a Londres en tren que salía de Chippenham alrededor de las siete y media... Estaba en la Cámara a medianoche y me quedaba allí hasta que amanecía. [6]

Pronunció su primer discurso el 26 de julio de 1880 durante la tercera lectura del proyecto de ley de Compensación por Disturbios (Irlanda).

"Wiltshire" [el condado de su circunscripción de Devizes ]. Caricatura de Spy publicada en Vanity Fair en 1886.

Con la abolición de North Wiltshire, Long ganó su escaño en Devizes con una mayoría reducida de 95 votos en las elecciones generales de noviembre de 1885. Hubo un enojo considerable por la "política de comercio justo" de los conservadores para los trabajadores. Creía que los ingleses tenían poco conocimiento de Irlanda o de la minoría en Irlanda a la que el autogobierno no protegería, y que la política de autogobierno de Gladstone conduciría al desmembramiento del imperio. La política de autogobierno fue derrotada, Long fue reelegido con una mayoría aumentada de 1726 votos en julio de 1886. A los treinta y dos años, se le pidió a Long que se convirtiera en ministro adjunto de Charles Ritchie en la Junta de Gobierno Local, en el gobierno de Salisbury . Habían notado su apoyo inquebrantable de los escaños traseros. Era accesible y tenía un estilo sensato, una memoria excelente: lógica y precisa. Era a la vez maduro y responsable para un joven diputado. Las fuertes conexiones que tenía con la comunidad agrícola ayudaron al gobierno local en su área. Entró en el gobierno por primera vez en 1886 en la segunda administración de Lord Salisbury como Secretario Parlamentario de la Junta de Gobierno Local , sirviendo bajo Charles Ritchie, y se convirtió en uno de los arquitectos de la Ley de Gobierno Local de 1888 , que estableció consejos de condado electos. Long se ocupó de la reforma de la Ley de Pobres en las áreas del condado, las reformas de los barrios marginales, la reforma del Consejo del Condado de Londres y la mejora de las viviendas para las clases trabajadoras. Fue enviado a hacer discursos apoyando la posición del gobierno sobre el proyecto de ley LCC, aunque no fue responsable de su borrador o aprobación. Ritchie se ocuparía de las ciudades en la Ley de Gobierno Local de 1888, pero estuvo enfermo durante el período, y Long tenía "un conocimiento sólido de sus detalles y elementos esenciales". [7]

El 6 de febrero de 1887, pronunció un importante discurso en el "Plan de campaña" en el que el unionismo parecía alentar el latifundismo . Sin embargo, Long sabía que detrás de la ley de compensación a los inquilinos se escondía una demanda más profunda de independencia. Siguió preocupándose por la política de autonomía de los liberales, apoyando a los unionistas irlandeses que se oponían a ella. [8]

No pudo conciliar la retención de los parlamentarios irlandeses en Westminster bajo el esquema del segundo proyecto de ley de autonomía. Los parlamentarios irlandeses podían controlar los asuntos ingleses, escoceses y galeses, así lo argumentó. La cuestión fue central para las elecciones generales de 1892. Long había regresado de Canadá en una gira hablando sobre el sistema federal allí. Reiteró la afirmación de que los unionistas del Ulster nunca aceptarían el proyecto de ley, pero los liberales argumentaron que los conservadores aumentarían los precios del pan y reducirían los salarios si regresaban, "los trabajadores son un grupo ignorante y se lo tragaron todo", denunció. [9] Long fue derrotado por 138 votos, perdiendo su escaño. En julio de 1892, Liverpool West Derby quedó vacante y Long derrotó al candidato liberal por 1357 votos en la elección parcial de 1893. Conociendo su dominio del procedimiento parlamentario, Arthur Balfour lo contrató para que fuera un estratega en la oposición. Los liberales designaron a Long para la Comisión Real de Agricultura , que se reunió en Trowbridge el 18 de enero de 1893.

Long mantuvo vínculos con Irlanda durante toda su carrera. No deseaba romper los lazos legislativos de la Unión con Irlanda, sino sólo ofrecer "una extensión de los privilegios del gobierno local al pueblo irlandés". [10] El 8 de septiembre de 1893, la Cámara de los Lores rechazó el proyecto de autogobierno local por 419 votos a favor y 41 en contra. En junio de 1895, los liberales sufrieron una rotunda derrota en la Cámara de los Lores y al mes siguiente Salisbury fue destituido para otro ministerio.

Después de la derrota conservadora en 1892, la jubilación de Ritchie convirtió a Long en el principal portavoz de la oposición en materia de gobierno local, y cuando los conservadores volvieron al poder en 1895, entró en el gabinete como presidente del Consejo de Agricultura . En este papel, se destacó por sus esfuerzos para prevenir la propagación de la rabia . La creación del Consejo de Agricultura había dado un impulso a la carrera de Long en 1889, pero la oposición surgió con fuerza cuando la ley de bozales para perros impulsó a la Liga de Laicos de Liverpool a impugnar el proyecto de ley de Disciplina Eclesiástica. Long se volvió cada vez más impopular en su circunscripción, acusado de ser "irascible e intrigante", y se le aconsejó que cambiara de escaño. Sin embargo, esto no impidió que en 1895 fuera admitido en el Consejo Privado . La burguesa Liga Naval de Liverpool no podía esperar para deshacerse de él, pero sus poderosos amigos, como el "somnoliento" duque de Devonshire, dieron grandes donaciones a la Unión Antisocialista, y esto sería desastroso para la Unión, porque inmediatamente alienaría a cada snob y mediocridad... " Sin embargo, Long era de piel gruesa y parecía inmune a los insultos, porque siguió teniendo un éxito notable en las urnas. [11]

En las "elecciones caquis" de noviembre de 1900 , Long ganó en Bristol Sur . Con el cambio ministerial de 1900, se convirtió en presidente de la Junta de Gobierno Local . Long nunca fue un miembro de la comunidad, trabajó en estrecha colaboración con los electores en cuestiones locales mostrando "sensibilidad a las necesidades más amplias de la sociedad". [12] Su capacidad para el trabajo duro reveló que también era obstinado, irascible, con un temperamento colérico; un defensor de la letra de la ley. [13] Con frecuencia sufría problemas de salud: neuralgia , artritis , susceptible a los resfriados y la gripe ; un carácter irascible, no era carismático, ni analítico ni indagador, como su mentor Arthur Balfour .

En 1903, Long asumió un papel destacado como portavoz del ala proteccionista del partido, abogando por la reforma arancelaria y la preferencia imperial junto a Joseph Chamberlain y su hijo Austen Chamberlain , lo que lo llevó a entrar en conflicto con Charles Ritchie, Michael Hicks-Beach y otros del ala del libre comercio. [14]

Long era un moderado dentro de las filas proteccionistas y se convirtió en un intermediario entre los proteccionistas y los partidarios del libre comercio, lo que aumentó su prominencia y popularidad dentro del partido. Tal vez su logro más significativo en la junta fue la unificación de las juntas de suministro de agua de Londres en la Junta Metropolitana del Agua . [ cita requerida ]

Secretario en jefe para Irlanda

A Long se le ofreció el puesto de Primer Lord del Almirantazgo en lugar de Lord Selborne , ya que este último fue designado Gobernador General de Sudáfrica , pero rechazó el ascenso, aconsejando el nombramiento de Lord Cawdor . Long realmente quería permanecer en el Gobierno Local, pero cuando George Wyndham renunció como Secretario en Jefe para Irlanda , Balfour se enfrentó a una crisis. Wyndham renunció el 5 de marzo de 1905, por lo que se conoció como el "Imbrojo Wyndham-MacDonnell". Sir Antony MacDonnell fue un exitoso funcionario indio designado por Wyndham como Subsecretario Permanente del Lord Teniente de Irlanda con el estricto entendimiento de que el puesto permanente convertía el papel de MacDonnell en un puesto apolítico. MacDonnell era un católico del condado de Mayo , cuyo nombramiento dejó a los unionistas preguntándose si habían sido traicionados por Londres. Sin embargo, después de haber implementado competentemente la Ley de Compra de Tierras (Irlanda) de 1903 , MacDonnell llegó a ser visto como una fuerza de moderación. Wyndham estaba ocupado en Londres con deberes de gabinete y por eso apreciaba la necesidad implícita de un gobierno permanente.

Balfour ya había considerado a Long para el puesto en enero de 1905, y para ello consultó a Edward Carson y John Atkinson, bajo la presión de Horace Plunkett y Gerald Balfour para continuar con la política de reforma moderada. Debido a sus conexiones irlandesas (tanto su esposa como su madre eran irlandesas), Balfour esperaba que Long fuera más aceptable para los unionistas irlandeses que su predecesor. Long se mostró reacio a aceptar la oferta, frustrado y enojado por las propuestas de Lord Dunraven y las iniciativas de MacDonnell, que consideraba antiunionistas. Sin embargo, Long estaba decidido a rescatar al unionismo del borde de la extinción en Irlanda.

Al llegar a Dublín el 15 de marzo, durante la cena que tuvo lugar allí, adoptó la postura pragmática de trabajar con MacDonnell. Durante marzo y abril no vio motivos para el despido de MacDonnell. El lema de Long, "paciencia y firmeza", fue diseñado para apaciguar a los unionistas irlandeses en reuniones públicas, discursos y giras por Irlanda, para tranquilizar a los funcionarios de la comunidad local. Mientras trabajaba estrechamente con los unionistas para discutir el crimen agrario y no agrario, y la disciplina en el RIC , continuó apaciguando la opinión unionista. Nombró al unionista William Moore como Procurador General para Irlanda, y se encargó del nombramiento de John Atkinson como Lord de Apelaciones, mientras que Edward Saunderson , un miembro del Ulster de la Orden de Orange , se convirtió en un confidente y amigo cercano. El patrocinio generalmente lo dispensaba el Lord Teniente: esto desencadenó una disputa con Lord Dudley como Lord Teniente , y un argumento constitucional motivó una apelación al Primer Ministro.

El 20 de abril de 1905, pronunció un importante discurso en Belfast, en el que recalcó que era un defensor del orden y del imperio de la ley. Sin embargo, en el sur y el oeste, los terratenientes se negaron a vender tierras a los arrendatarios, lo que dio lugar a boicots y arreos de ganado. Las granjas y los agricultores unionistas sufrieron daños sustanciales. MacDonnell instó continuamente a un compromiso, pero Long lo ignoró. La disputa con los lores Dudley y Dunraven se prolongó hasta agosto de 1905, con su actitud de intransigencia hacia los intentos de Long de reforma unionista y exigiendo obediencia a la ley. El 25 de mayo de 1905, los temas se discutieron en la Cámara de los Comunes. Quería fortalecer el unionismo, pero tanto Dudley como Long apelaron a Balfour para que diera su veredicto. Balfour opinó que el secretario jefe estaba tanto en la Cámara de los Comunes como en el gabinete, por lo que Dudley tuvo que conformarse con que el poder de los lores estuviera menguando. Durante el último trimestre de 1905, Long aconsejó posponer la disolución, ya que afectaría duramente a los unionistas en "el país" y entregaría numerosos electorados a los radicales. Advirtió de la pérdida de escaños en Bristol Oeste y Sur . En diciembre de 1905, fiel a su palabra, el propio Long fue derrotado por 2.692 votos. Long siguió desconfiando de "Birmingham & Co", como llamaba a la lucha de Chamberlain por una política de reconocimiento arancelario, que ya estaba alejando al partido del norte de Libre Comercio. No obstante, continuó cooperando internacionalmente con partidos conservadores en Alemania, como el Deutsche Reichspartei, hasta la Segunda Crisis Marroquí en 1911. [15]

Unionista en la oposición

Sin embargo, la carrera parlamentaria de Long estaba lejos de haber terminado. También fue nominado como candidato unionista por el sur de Dublín en 1906, ganando por 1.343 votos. Long se convirtió en una de las principales voces de la oposición contra los planes liberales de autonomía en Irlanda. En esa etapa, el liderazgo del Partido Unionista Irlandés todavía estaba en manos de su amigo Edward Saunderson, que no era nada enérgico, al que se describió inútilmente como "falto de capacidad empresarial". [16]

La disputa con MacDonnell se desarrolló en las páginas de The Times , donde Long intentaba galvanizar la opinión unionista tanto en Inglaterra como en Irlanda. Balfour, Jack Sandars (el secretario privado de Balfour) y Wyndham pensaban que el unionismo lo había engañado "en lo que respecta a su vanidad y sus esperanzas", [17] y caracterizaban al secretario jefe como alguien fácilmente manipulable. En octubre de 1906, Saunderson murió y Long fue elegido nuevo presidente de la Alianza Unionista Irlandesa (IUA), cuyo objetivo era lograr una cooperación más estrecha entre los partidos del norte y del sur. Tres meses después, también fue elegido presidente del Consejo Unionista del Ulster (UUC). [18] En 1907, formó la Union Defence League (UDL) para apoyar al unionismo irlandés en Gran Bretaña. [19] La UDL en Londres se vinculó con la UUC en Belfast y la IUA en Dublín. [20] Contaba con el apoyo de los parlamentarios conservadores, pero no de la dirigencia. [21] Estuvo activa en 1907-1908 y de nuevo después de 1911, cuando el Tercer Proyecto de Ley de Autonomía Local era inminente; [22] con la Primrose League creó el Pacto Británico de 1914 , que reflejaba el Pacto del Ulster de 1912. [23] Aunque Long nunca apoyó abiertamente a los unionistas más militantes, que estaban dispuestos a luchar contra los nacionalistas del sur (y quizás el ejército británico) para evitar la autonomía de Irlanda, los relatos contemporáneos indican que probablemente tenía conocimiento previo del tráfico de armas de Larne . [24] [ cita corta incompleta ]

En la Cámara de los Comunes, Walter Long fue un activo opositor a la legislación social liberal. Fundó una Liga de Protesta por el Presupuesto para promover la causa de cambios moderados en los impuestos. En la Cámara de los Lores, la derrota del "presupuesto del pueblo" condujo a la crisis constitucional de 1911. Se enfrentó a Edward Carson, que adoptó una posición igualmente equívoca sobre el Proyecto de Ley del Parlamento de 1911 , oponiéndose al proyecto de ley, pero recomendando su aquiescencia. [25] Fue diputado por el Strand entre enero de 1910 y 1918 y por St George's entre 1918 y 1921.

Carrera política, 1911-1921

Cuando Balfour dimitió como líder del partido en noviembre de 1911, Long, que nunca había estado contento con su estilo de liderazgo, era preeminente en el Partido Conservador y uno de los principales candidatos para sucederle, el candidato del "partido del campo". [26] Ya en 1900, Long había denunciado a Chamberlain, ya que el "Partido Conservador... no será dirigido por un radical sangriento". [27] Sin embargo, se le opuso Austen Chamberlain , que estaba respaldado por los unionistas liberales todavía bajo el liderazgo de su padre. Long temía "la degradación" del partido que una contienda divisoria podría dividir la mayoría proteccionista de la coalición unionista, por lo que ambos candidatos acordaron retirarse a favor de Bonar Law , el tertium quid , y una figura relativamente desconocida, el 12 de noviembre. [28]

La unificación de los partidos liberal unionista y conservador en el Carlton Club en 1912 fue para Long el reconocimiento del fin de su dominio por el interés del país. [29] Long siempre fue escéptico con la coalición y declaró que no sucedería. [30] Así que con la formación del gobierno de coalición en tiempos de guerra en mayo de 1915, el esperado regreso de Long al cargo en la Junta de Gobierno Local fue recibido por su sorpresa. Asquith resistió los intentos de los unionistas de instalar a Long como secretario jefe. [31] Long se ocupó de la difícil situación de miles de refugiados belgas. Participó activamente en socavar los intentos de David Lloyd George de negociar un acuerdo entre los nacionalistas irlandeses y los unionistas en julio de 1916 [32] sobre la introducción de la suspendida Ley de Autonomía de 1914 , enfrentándose públicamente con su archirrival Sir Edward Carson . Fue acusado de conspirar para derrocar a Carson poniendo en peligro un acuerdo con el líder nacionalista John Redmond , de que cualquier partición sería solo temporal. Cuando Long quiso cambiar la cláusula para que fuera permanente, Redmond abandonó las negociaciones. [33] Carson, en una amarga respuesta, dijo de Long: "Lo peor de Walter Long es que nunca sabe lo que quiere, pero siempre está intrigando para conseguirlo". [34] Austen Chamberlain, en 1911, criticó de manera similar a Long, diciendo que estaba "en el centro de cada camarilla de gruñones". [35]

Long y los unionistas querían que el general Maxwell tuviera autoridad sobre la policía, pero Asquith finalmente le dio la secretaría principal a un civil, Henry Duke . [36] Con la caída de Asquith y la llegada al poder del gobierno de Lloyd George en diciembre de 1916, Long se había establecido como la principal autoridad del gabinete en materia de política irlandesa. El secretario principal Duke hubiera preferido ser inspector general; pero Lloyd George, un gobernante local natural, no parecía muy contento con la marca de unionismo federado de Long. Dos aliados del primer ministro, a saber, Carson y Lord Edward Cecil , aportaron la oposición más intransigente a una Irlanda unida.

La política de Long el 16 de abril de 1918 fue promover el proyecto de ley de conscripción que provocaría la crisis de la identidad irlandesa. [37] Duke se opuso a una política de conscripción sin una oferta de autonomía, mientras que Long quería la primera sin la segunda. [38] [39] La crisis dio lugar a la conspiración alemana , y la presión de Long para actuar en base a la información de inteligencia contra los miembros del Sinn Féin le llevó a emitir una gran cantidad de órdenes de arresto. [40]

Long fue ascendido al Ministerio Colonial , cargo en el que se desempeñó hasta enero de 1919, cuando se convirtió en Primer Lord del Almirantazgo , cargo en el que se desempeñó hasta su retiro ante los Lores en 1921. Fue Ministro a cargo del Ejecutivo del Petróleo , responsable de la asignación estratégica de combustible. [41] A partir de octubre de 1919, volvió a ocuparse en gran medida de los asuntos irlandeses, y se desempeñó como presidente del Comité Long sobre Irlanda del gabinete. En esta capacidad, fue en gran medida responsable de iniciar la Partición de Irlanda en virtud de la Ley de Gobierno de Irlanda de 1920 , que siguió ciertas propuestas de la fallida Convención irlandesa de 1917-18 de Lloyd George , y creó gobiernos autónomos separados para Irlanda del Sur e Irlanda del Norte , el primero evolucionando posteriormente como el Estado Libre Irlandés .

En marzo de 1921, Bonar Law dimitió como líder del partido debido a problemas de salud. Sir Austen Chamberlain finalmente lo sucedió en el antiguo cargo después de una espera de diez años. Pero también Long, cansado y viejo, fue "pateado hacia arriba" con un título nobiliario. Fue nombrado Lord-Lieutenant de Wiltshire en febrero de 1920, [42] y fue elevado a la nobleza como Vizconde Long , de Wraxall en el Condado de Wiltshire , en mayo de 1921. [43]

Vida personal

Lord Long se casó con Lady Dorothy (Doreen) Blanche, hija del noveno conde de Cork y Orrery , en 1878. Tuvieron dos hijos, entre ellos el general de brigada Walter Long , que murió en combate en 1917, y tres hijas. Murió en su casa, Rood Ashton House, en Wiltshire, en septiembre de 1924, a los 70 años, y fue sucedido por su nieto Walter, de 13 años . Lady Long murió en junio de 1938.

Bibliografía

Escritos

Fuentes primarias

Fuentes secundarias

Referencias

  1. ^ Kendle 1992, pág. 7.
  2. ^ Manual de Kelly sobre las clases tituladas, terratenientes y oficiales, 1895. Kelly's. pág. 767.
  3. ^ Manual de Kelly sobre las clases tituladas, terratenientes y oficiales, 1920. Kelly's. pág. 1060.
  4. ^ Sir C. Petrie, "Walter Long y su época" (Londres 1936), págs. 31-2.
  5. ^ Kendle 1992, pág. 9.
  6. Walter Long, "Memories" (Londres 1923), págs. 80-83.
  7. ^ Kendle 1992, pág. 15.
  8. ^ The Times , 4 y 6 de junio de 1892.
  9. ^ Ramsden 1998, pág. 174.
  10. ^ Kendle 1992, pág. 18.
  11. ^ Claude Lowther a RC Blumenfeld, 7 de septiembre de 1909, manuscrito Bluemenfeld; Coetzee y Coetzee, 'La derecha radical antes de 1914', Journal of Contemporary History, vol. 21 (1986), pág. 519.
  12. ^ Kendle 1992, pág. 20.
  13. ^ Kendle 1992, pág. 21.
  14. ^ "El gran problema fiscal", The Evening Post , 11 de junio de 1903.
  15. ^ con su colega de la Unión Antisocialista, el diputado Claude Lowther .
  16. ^ J. Mackay Wilson a Long, 2 de febrero de 1906, LP, BL, Add.MS.62410.
  17. ^ Sandars a Balfour, 7 de octubre de 1906, Balfour Papers, BL, Add. MS.49764, págs. 226–69.
  18. ^ Alvin Jackson , Autonomía local: una historia irlandesa 1800-2000 (Phoenix, 2004), pág. 193.
  19. ^ Kendle 1992, págs. 44-45.
  20. ^ McNeill, Ronald John (1922). Ulster's Stand For Union. Nueva York: Dutton. p. 37. Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  21. ^ Verde 1995, pág. 279.
  22. ^ Kendle 1992, págs. 68, 73.
  23. ^ Kendle 1992, págs. 82–83.
  24. ^ El capitán FE Crawford, una figura destacada en el tráfico de armas, registró que en ese momento lo llamaron para reunirse con Long y Bonar Law antes de que él partiera para organizar el evento, y que ellos "me desearon buena suerte y un resultado exitoso". Sin embargo, los recuerdos de Crawford son a menudo inexactos. El secretario parlamentario de Long, William Bull, participó activamente en la conspiración. Jackson, p. 154.
  25. Alvin Jackson, "Long, Walter Hume, primer vizconde Long (1854–1924)", Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press, 2004.
  26. ^ Ramsden 1998, pág. 531.
  27. ^ Ramsden 1998, pág. 188.
  28. ^ R. Blake, "El Partido Conservador desde Peel hasta Thatcher", Fontana Press, 2ª edición, 1985, pág. 194.
  29. ^ Ramsden 1998, pág. 215.
  30. ^ "no ha habido ninguna coalición; personalmente no la apoyo y dudo de su éxito", citado en Ramsden, p. 230.
  31. ^ C. Townshend, "Pascua de 1916: La rebelión irlandesa" (Londres 2006), pág. 296.
  32. ^ Townshend, pág. 304.
  33. ^ Townshend, pág. 314.
  34. ^ Gwyn, J. (1993). Walter Long, Irlanda y la Unión, 1905-1920, por John Kendle. Revista Canadiense de Historia , 28 (3), 599-601.
  35. ^ Murphy, R. (1984). Walter Long y el Partido Conservador, 1905-1921 (Tesis doctoral, Universidad de Bristol).
  36. ^ Townshend, pág. 324.
  37. ^ Gabinete de Guerra, 3 de abril de 1918. NA CAB 23/14.
  38. ^ Kendle 1992, pág. 164.
  39. ^ Townshend, "La República: La lucha por la independencia irlandesa", pág. 10.
  40. ^ Townshend, pág. 16.
  41. ^ Jones, Geoffrey (1981). El estado y el surgimiento de la industria petrolera británica . Londres: Macmillan. pp. 195-6, 200-1, 214-5. ISBN 0333275950.
  42. ^ The Times (lunes, 16 de febrero de 1920), pág. 15.
  43. ^ The Times (lunes, 23 de mayo de 1921, pág. 10); (martes, 31 de mayo de 1921, pág. 10).

Lectura adicional

Enlaces externos